OmniMount OM1004108 - Manual

OmniMount OM1004108 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

Page 2 – Información acerca de los productos que se instalan en el techo:; este producto está diseñado para instalarlo en techos; NO EXCEDA LA CAPACIDAD DE PESO MÁXIMA PARA ESTE PRODUCTO.; IMPROPER INSTALLATION OR ASSEMBLY. READ THE FOLLOWING WARNINGS; installation is highly recommended.; DO NOT EXCEED THE MAXIMUM WEIGHT CAPACITY FOR THIS PRODUCT; ¡ADVERTENCIA! – ESPAÑOL; COMMENCER, LISEZ LES AVERTISSEMENTS SUIVANTS.
Page 7 – WEIGHT CAPACITY; CN; JP; MAXIMUM SCREEN SIZE; TAMAÑO DE PANTALLA MÁXIMO; COMPLETE UNIT; MAXIMUM WEIGHT CAPACITY; MÁXIMA CAPACIDAD DE PESO
Page 8 – SYMBOL KEY
Page 10 – Tools Needed; Not included; Wood Pilot; TOOLS NEEDED; Contents
Page 11 – CONTENTS
Page 12 – Loosen Half Way; Разхлаби наполовина; GK; 半分ほど緩めます
Page 14 – STANDARD CEILING INSTALLATION
Page 15 – DROP CEILING INSTALLATION; نمضم; Не е в ключен; 未提供; LENGTH
Page 16 – Μη σφίγγετε υπερβολικά; 締めすぎないようにしてください。; Не пренатягайте
Page 18 – Front; Отпред; 前部
Page 23 – QUICK ACCESS PROJECTOR SERVICING
Page 25 – PAGE LEFT BLANK IINTENTIONALLY; このページは意図的に空白にしてあります。; Page Left Blank Intentionally
Page 26 – OMNIMOUNT PRODUCT WARRANTY; ENGLISH
Page 28 – 购买; OMNIMOUNT; 製品をご購入いただきまして、ありがとうございます; БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПРИОБРЕТЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ

Loading the manual

HDPJTMA

Kezelési Kézikönyv

Návod K Obsluze

Instrukcja Obs

ugi

Benutzerhandbuch

Instructiehandleiding

Manuale Di Istruzioni

Instruction Manual

Manual De Instrucciones

Manuel D’instructions

Obrázek se m

že od skute

ného produktu lišit.

A kép eltérhet a tényleges termékt

Η εικόνα μπορεί να διαφέρει από το προϊόν που
έχετε

As imagens poderão divergir do produto real

Billederne kan variere fra det faktiske produkt

Rzeczywisty produkt mo

e si

ró

przedstawionego na ilustracji.

Abbildung weicht möglicherweise von
tatsächlichem Produkt ab.

De afbeelding kan verschillend zijn van het
eigenlijke product.

L’immagine può non corrispondere al prodotto
effettivo.

Images may differ from actual product

El producto real puede variar respecto a la
imagen mostrada.

Le produit réel peut différer de l'illustration.

ﻲﻠﻌﻔﻟا

ﺞﺘﻨﻤﻟا

ﻦﻋ

رﻮﺼﻟا

ﻒﻠﺘﺨﺗ

ﺪﻗ

示

图

可能与实际

产

品

不

同

画像は実際の製品とは異なる場合があります。

Kuvat voivat erota itse tuotteesta

Bilder kan skilja sig från befintlig produkt

Este posibil ca imaginile s

difere fa

ţă

de produsul real

Възможно е изображенията да се различават от
продукта в действителност

Pildid võivad tegelikust tootest erineda

Att

li var atš

irties no pašreiz

izstr

juma

Paveiksl

liai gali skirtis nuo tikrojo produkto

Slike se lahko razlikujejo od dejanskega izdelka

Obrázky sa môžu od skuto

ného produktu odlišova

Изображение товара

представленное в этом

документе

может отличаться от реального внешнего

вида товара

Resimler, gerçek ürünle farkl

k gösterebilir

Bildene kan variere i forhold til det faktiske produktet

Universal Projector Mount

تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا

ﺐﻴﺘآ

说明手册

取扱説明書

Bruksanvisning

Talimat Kilavuzu

Руководство По Эксплуатации

Návod Na Obsluhu

Navodila

Naudojimo Instrukcija

Lietošanas Pam

Ръководство За Работа

Juhend

Manual Cu Instruc

iuni

Monteringsanvisning

Asennusopas

Brugervejledning

Εγχειριδιο Οδηγιων

Manual De Instruções

OM1004108

OM#

HDPJTMA = L27–OM1004106-PRO-042710vA

PN #

VERSION

Maximum weight 50 lbs – 22.6 KG

CAUTION: DO NOT EXCEED MAXIMUM LISTED
WEIGHT CAPACITY. SERIOUS INJURY OR PROPERTY
DAMAGE MAY OCCUR!

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - Información acerca de los productos que se instalan en el techo:; este producto está diseñado para instalarlo en techos; NO EXCEDA LA CAPACIDAD DE PESO MÁXIMA PARA ESTE PRODUCTO.; IMPROPER INSTALLATION OR ASSEMBLY. READ THE FOLLOWING WARNINGS; installation is highly recommended.; DO NOT EXCEED THE MAXIMUM WEIGHT CAPACITY FOR THIS PRODUCT; ¡ADVERTENCIA! – ESPAÑOL; COMMENCER, LISEZ LES AVERTISSEMENTS SUIVANTS.

¡ADVERTENCIA! LA INSTALACIÓN O EL MONTAJE INAPROPIADOS PUEDEN PROVOCAR LESIONES, DAÑOS MATERIALES O INCLUSO LA MUERTE. ANTES DE COMENZAR, LEA LAS SIGUIENTES ADVERTENCIAS. Si las instrucciones no le resultan claras o si tiene alguna duda o pregunta, comuníquese con un instalador calificado. Los r...

Page 7 - WEIGHT CAPACITY; CN; JP; MAXIMUM SCREEN SIZE; TAMAÑO DE PANTALLA MÁXIMO; COMPLETE UNIT; MAXIMUM WEIGHT CAPACITY; MÁXIMA CAPACIDAD DE PESO

WEIGHT CAPACITY ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا نزﻮﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا زوﺎﺠﺘﺗ ﻻ AR 不要超过此产品的最大承重能力 ! CN 本製品の最大搭載重量を超えないようにしてください ! JP IKKE OVERSTIG DEN MAKSIMALE VEKTKAPASITETEN FOR DETTE PRODUKTET! NO BU ÜRÜN İ Ç İ N GEÇERL İ OLAN MAKS İ MUM A Ğ IRLIK KAPAS İ TES İ N İ A Ş MAYIN! TR УБЕДИТЕСЬ , ЧТО МАКСИМАЛЬНАЯ НАГРУЗКА НА...

Page 8 - SYMBOL KEY

水平钻孔 ﺮﻔﺣا Bormaskin Delin Сверление V ŕ ta ť Izvrtajte Gr ę ž ti Urbis Puurige Пробив Burghiu Borra Poraa Bor Furar Διατρήστε Készítsen furatot Vrtat Wywier ć Forare Boor Bohren Percer Agujerear Drill AR CZHUGKPTDAFISVROBLETLVLTSLSKRUTRNO PL DENLIT ENESFR JP CN アレンレンチ内六方扳手 ﻲﺳاﺪﺳ ﻂﺑر حﺎﺘﻔﻣ Seksk...