Nikon 2182 - User Manual

Nikon 2182

Nikon 2182 Lense – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
141 Page 141
142 Page 142
143 Page 143
144 Page 144
145 Page 145
146 Page 146
147 Page 147
148 Page 148
149 Page 149
150 Page 150
151 Page 151
152 Page 152
Page: / 152

Table of Contents:

  • Page 2 – 安全上のご注意; 警告
  • Page 3 – 警 告; 注 意
  • Page 4 – ■ 各部の名称
  • Page 5 – ■ 使用できる機能; ■ 主な特長
  • Page 6 – ■ ピント合わせの方法(図 A)
  • Page 7 – ■ 手ブレ補正機能(図 B); ■ ズーミングと被写界深度
  • Page 8 – ■ 絞り値の設定; ■ フードの使い方
  • Page 9 – ■ ファインダースクリーンとの組み合わせ
  • Page 10 – ■ レンズのお手入れと取り扱い上のご注意; ■ 付属アクセサリー; ■ 別売アクセサリー
  • Page 11 – ■ 仕 様
  • Page 12 – ■ 広角・超広角レンズのオートフォーカス撮影について
  • Page 14 – Notes on Safety Operations; CAUTION; Do not disassemble
  • Page 15 – Nomenclature
  • Page 16 – Usable cameras and available; User’s Manual; Major features; • The Nano Crystal Coat deposited on some of the; Important; • When mounted on Nikon DX format digital SLR
  • Page 17 – Set the lens focus mode switch to; Getting good results with autofocus
  • Page 18 – Notes on using vibration reduction
  • Page 19 – The built-in flash and vignetting; • The built-in flash cannot be used over distances; field; • The distance scale does not indicate the precise; Setting the aperture; Use the camera to adjust the aperture setting.
  • Page 20 – Using the lens hood; Attaching the hood; Recommended focusing screens
  • Page 21 – Lens care
  • Page 22 – Specifications; Output to camera
  • Page 23 – Notes on using wide- or super wide-angle AF NIKKOR lenses; When the main subject in the focus
  • Page 24 – Hinweise für sicheren Betrieb; ACHTUNG; Keinesfalls zerlegen.
  • Page 25 – Nomenklatur
  • Page 26 – Verwendbare Kameras und; Benutzerhandbuch; Ihrer Kamera vertraut.; Die wichtigsten Merkmale; • Die Nanokristallvergütung einiger Linsen sorgt für klare; Wichtige Hinweise; • Wird das Objektiv mit Nikon Digital-SLR-Kameras im
  • Page 27 – Stellen Sie den Fokussierschalter am Objektiv auf; Gute Ergebnisse mit dem Autofokus
  • Page 28 – OFF
  • Page 29 – Scharfeinstellung, Zoomen und
  • Page 30 – Empfohlene Einstellscheiben; Verwendung der Gegenlichtblende; Anbringen der Gegenlichtblende
  • Page 31 – Pflege des Objektivs
  • Page 32 – Technische Daten; Übermittlung an die Kamera
  • Page 33 – Hinweise zum Gebrauch von AF NIKKOR-Weitwinkel- und; Hauptmotiv in den Fokusklammern relativ; (1) Stellen Sie zunächst auf ein anderes Motiv im selben
  • Page 34 – Remarques concernant une utilisation en toute sécurité; ATTENTION; Ne pas démonter
  • Page 36 – Appareils utilisables et fonctions; manuel; manuel d’utilisation; de votre appareil photo.; Principales caractéristiques; • Le traitement nanocristal sur certaines lentilles permet; • Lorsqu’il est monté sur les reflex numériques Nikon au
  • Page 37 – Réglez le commutateur du mode de mise au point; Obtention de bons résultats avec l'autofocus
  • Page 38 – Mode réduction de la vibration
  • Page 39 – Flash intégré et vignettage; • Il est impossible d’utiliser le flash intégré à des; Mise au point, zoom et; • L'échelle des distances n'indique pas la distance; Réglage de l’ouverture; Utilisez l’appareil photo pour régler l’ouverture.
  • Page 40 – Verres de visée recommandés; Utilisation du parasoleil; Fixation du parasoleil
  • Page 41 – Entretien de l’objectif
  • Page 42 – Caractéristiques; Entièrement automatique
  • Page 43 – Lorsque le sujet principal dans le; (1) Mettez au point sur un autre sujet situé à la
  • Page 44 – Notas sobre un uso seguro; PRECAUCIÓN; No desarme el equipo
  • Page 45 – Nomenclatura
  • Page 46 – manual del usuario; Manual del usuario; Principales funciones; • El recubrimiento de nanocristales de algunas lentes
  • Page 47 – Optimización del enfoque automático
  • Page 48 – Modo de reducción de la vibración; Notas sobre el uso de la reducción de la vibración
  • Page 50 – Pantallas de enfoque recomendadas; Utilización del parasol; Instalación de la visera
  • Page 52 – Especificaciones; Salida al cuerpo de la cámara
  • Page 54 – Att notera för en säker hantering; Montera inte isär kameran
  • Page 55 – Terminologi
  • Page 56 – Användbara kameror och; Användarhandbok; Huvudfunktioner; • Nanokristallbeläggningen på några av; Viktigt; • När den monteras på en Nikons digitala SLR-
  • Page 57 – Ställ in linsens brytare för fokuslägesväljare på; Få bra resultat med autofokus
  • Page 58 – Att notera om vibrationsreducering
  • Page 59 – Ställa in fokus, zoom och skärpedjup
  • Page 60 – Rekommenderade mattskivor; : Acceptabel fokusering; Använda motljusskyddet; Att fästa motljusskyddet; • Kontrollera att
  • Page 61 – Vård av objektivet
  • Page 62 – Specifikationer; Visas i kamerahuset; Vibrationsreducering:; Helautomatisk
  • Page 63 – När det huvudsakliga motivet i
  • Page 64 – Примечания; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
  • Page 65 – Компоненты
  • Page 66 – уководстве; Руководство; yx; Внимание; Nikon
  • Page 67 – Фокусировка
  • Page 69 – Присоединение
  • Page 70 – Экран; Фотокамера; EV
  • Page 73 – AF NIKKOR; Руководстве
  • Page 74 – Veiligheidsvoorschriften; WAARSCHUWING; Haal het toestel niet uit elkaar
  • Page 75 – Terminologie
  • Page 76 – Geschikte camera’s en beschikbare; Gebruikshandleiding; van uw camera alvorens u dit objectief gebruikt.; Belangrijkste functies; Belangrijk
  • Page 77 – Stel de scherpstelmodusschakelaar in op; Goede resultaten behalen met autofocus
  • Page 79 – Scherpstellen, zoomen en; • De afstandsschaal geeft niet de precieze afstand; De diafragma instellen; • De ingebouwde flitser kan niet worden gebruikt
  • Page 80 – Aanbevolen matglazen; Gebruik van de zonnekap; De zonnekap bevestigen
  • Page 81 – Onderhoud van het objectief
  • Page 82 – Technische gegevens; Objectiefconstructie:; Doorgeven aan camera body
  • Page 83 – Opmerkingen bij het gebruik van groothoek of ultragroothoek AF; Wanneer het hoofdonderwerp binnen de; (1) Stel scherp op een ander onderwerp dat zich op
  • Page 84 – Note sulle operazioni di sicurezza; ATTENZIONE; Non smontare
  • Page 85 – Denominazione
  • Page 86 – Fotocamere utilizzabili e funzioni; Manuale d’uso; Caratteristiche principali; • Il rivestimento in nanocristalli su alcuni componenti
  • Page 87 – Impostare l’interruttore del modo di messa a; Ottenere buoni risultati con l’autofocus
  • Page 89 – Messa a fuoco, zoom e profondità; • La scala delle distanze non indica la distanza; Impostazione dell’apertura; Regolare l’apertura utilizzando la fotocamera.; Flash incorporato e vignettatura; • Il flash incorporato non può essere utilizzato a
  • Page 90 – Schermi di messa a fuoco consigliati; Schermo; Fotocamera; Utilizzo del paraluce; Collegamento del paraluce
  • Page 91 – Cura e manutenzione dell’obiettivo
  • Page 92 – Caratteristiche tecniche; Completamente automatico
  • Page 93 – Il soggetto principale nella cornice di
  • Page 94 – Poznámky k bezpečnému provozu; UPOZORNĚNÍ; Zařízení nerozebírejte
  • Page 95 – Názvosloví
  • Page 96 – Použitelné fotoaparáty a dostupné; Návodu k obsluze; Návod k obsluze; Hlavní funkce; • Antireflexní vrstvy Nano Crystal Coat nanesené na některé; Důležité; • Při použití na digitálních jednookých zrcadlovkách Nikon
  • Page 97 – Nastavte volič zaostřovacích režimů do polohy; Dosažení dobrých výsledků pomocí autofokusu
  • Page 98 – Poznámky k použití redukce vibrací
  • Page 99 – Ostření, změna ohniskové; • Stupnice vzdálenosti přesně neindikuje vzdálenost mezi; Nastavení clony; Pro úpravu nastavení clony použijte fotoaparát.; Vestavěný blesk a vinětace; • Vestavěný blesk nelze použít pro vzdálenosti kratší než
  • Page 100 – Doporučené zaostřovací matnice; Použití sluneční clony; Připevnění sluneční clony
  • Page 101 – Péče o objektiv
  • Page 102 – Specifikace; Přenášená do fotoaparátu; Průměr závitu filtru:
  • Page 103 – objektivů NIKKOR AF; Fotografovaný objekt v záběru je relativně; (1) Zaostřete na jiný objekt umístěný ve stejné
  • Page 104 – Poznámky k bezpečnej prevádzke; UPOZORNENIE; Nerozoberajte
  • Page 105 – Legenda
  • Page 106 – Použiteľné fotoaparáty a dostupné; Užívateľskej príručke; Užívateľskú príručku; Hlavné funkcie; • Antireflexná vrstva Nano Crystal Coat, ktorou sú; Dôležité; • Po pripevnení k digitálnym jednookým zrkadlovkám
  • Page 107 – Nastavte prepínač režimov ostrenia na objektíve do
  • Page 108 – Nastavenie prepínača stabilizácie obrazu
  • Page 109 – Zaostrenie, transfokácia a hĺbka
  • Page 110 – Odporúčané zaostrovacie matnice; Používanie slnečnej clony objektívu; Nasadenie slnečnej clony
  • Page 111 – Starostlivosť o objektív
  • Page 112 – Technické parametre; Prenos do fotoaparátu
  • Page 113 – Keď je hlavný objekt v zaostrovacom rozpätí; (1) Zaostrite na iný predmet umiestnený v rovnakej
  • Page 114 – 本节中标注的指示和含义如下。; 表示若不遵守该项指示或操作不当,则有可能造成人员死亡或负重伤的内容。; 注意; 本节使用以下图示和符号对必须遵守的内容作分类和说明。; 符号表示禁止(不允许进行的)的行为。; ∎䞷ב❐m庆IV兕梔床㦻∎䞷広㢝⃵᧨ㄅ庆ⰴ⠓≬丰ᇭ
  • Page 116 – 名称
  • Page 117 – 适用的相机及可用的功能; 使用说明书; 主要特色; 注意事项
  • Page 118 – 对焦; 按下表设定相机对焦模式切换开关。; 使用自动对焦拍摄好照片
  • Page 119 – 对焦、变焦和景深
  • Page 120 – 光圈设定; 使用镜头遮光罩; 安装镜头遮光罩
  • Page 121 – 建议使用的对焦屏; : 显 示 所 需 曝 光 补 偿 值 ( 仅 限 中 央 重 点 测 光
  • Page 122 – 镜头的维护保养
  • Page 123 – 规 格; 输出到相机
  • Page 124 – 使用广角或超广角AF 尼克尔镜头的注意事项; 当拍摄对象是拥有精细图案的对象或景色时
  • Page 125 – 机械元件; 相机及相关产品中有毒有害物质或元素的名称、含量及环保使用期限说明; 注:有毒有害物质或元素标识说明; 环保使用期限
  • Page 126 – 安全操作注意事項
  • Page 127 – 術語
  • Page 128 – 適用的相機及可用的功能; 相機; 使用說明書; 注意事項
  • Page 129 – 對焦(圖A); 請根據下表來設定相機的對焦模式選擇器。
  • Page 130 – 減震模式(圖B); 使用減震的注意事項
  • Page 131 – 對焦、變焦與景深
  • Page 132 – 使用對焦屏; 使用鏡頭遮光罩; 安裝遮光罩
  • Page 133 – 鏡頭的維護保養
  • Page 134 – 規格; 輸入機身
  • Page 135 – 使用廣角或超廣角AF 尼克爾鏡頭注意事項; 當主體是具有精細圖案的物體或景色時
  • Page 136 – 껽놹ꩶ넍늱넍ꩡ뼢; ᆊG㧥⡥ⳡGⳡↁ᠝GᡭⳕኅGᆢ⠾ᡑᡭU; 陲隕; ⺉➡㫽⬅GᦩG☵㫶ⳡG⸎ỡἅGᡭⳕⳡGᎁὅ㧥⡥ᷥGድ⌍㫡⭵G⚭‎㫡ቩGⴑ⠾ᡑᡭU
  • Page 137 – 늱넍
  • Page 138 – ꐺ렢
  • Page 139 – ꩡ끞넩閵鱚뼑렩ꐉꄱ꿵韥鱚; ☵ⰲ⚭‎⚥ἅG㇁ⷹ㫡⡶⡥⮭U; ☵ⰲ㫡ᎹGⶍ⭙G⫍ᴡⳡG☵㫶ⳍGⴆቩG30日 ̔̀ᴅⳡG; 늱끉韥鱚; ˍG ድ⚺Gᶕ刀G⺚Gⴅ⌉⭙GᘡᜁG㗵ἵ⠭㙑G㓝㢎G
  • Page 140 – G Gᶕ刀G株⶙G‱ᩥG⠭ⲍ2日GἅG; 녅鶎뚽뇅냱ꈑꎁ눦걙ꆡ끩陥隱ꓱ꽰韥
  • Page 141 – ꭅ齝ꍱꚩ뇊ꩡ끞꾅隵뼑늱넍ꩡ뼢; 뚽뇅닁ꗄ겡鵹눥놽뼍韥
  • Page 142 – 눥ꍡ闑꫙뇊뼍韥; ꇁ댽쁹麑ꩡ끞ꗞꙊ; 쁹麑녚뗞ꗞꙊ
  • Page 143 – 닆끉; ꇁ댽隵ꍡ; Gˁ
  • Page 144 – 븑늵꼖ꫭ꫑ꍡ
  • Page 145 – 뚽뇅꾶꾢넍늱뻱ꩡ뙩閵ꩶ鲵놶냱ꈑ녆냵陲끥
  • Page 148 – Aufnahmedistanz abnimmt, die Brennweite ebenfalls ab.
  • Page 149 – Depth of field
Loading the manual

AF-S NIKKOR 16-35mm f/4G ED VR

Printed in

Japan

© 2009 Nikon Corporation

7MAA63E3-03

S

G01

TT0B03(E3)

P. 2
P. 14
S. 24
P. 34
P. 44
S. 54
CTP. 64

P. 74
P. 84
STR. 94
STR. 104
P. 114
P. 126
P. 136

使用说明书

Sv

AF-S NIKKOR 16-35mm f/4G ED VR

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - 安全上のご注意; 警告

2 Jp En De Fr Es Se Ru Nl It Cz Sk Ck Ch Kr 安全上のご注意 ご使用の前に「安全上のご注意」をよくお読みのうえ、正しくお使いください。この「安全上のご注意」は製品を安全に正しく使用していただき、あなたや他の人々への危害や財産への損害を未然に防止するために、重要な内容を記載しています。お読みになった後は、お使いになる方がいつでも見られる所に必ず保管してください。 表示について 表示と意味は次のようになっています。 警告 この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。 注意 この表示を無視して、誤...

Page 3 - 警 告; 注 意

3 Jp En De Fr Es Se Ru Nl It Cz Sk Ck Ch Kr  警 告 分解禁止 分解したり、修理や改造をしないこと 感電したり、異常動作をしてケガの原因となります。 接触禁止 すぐに 修理依頼を 落下などによって破損し、内部が露出したときは、露出部に手を触れないこと 感電したり、破損部でケガをする原因となります。カメラの電池を抜いて、販売店またはニコンサービス機関に修理を依頼してください。 電池を取る すぐに 修理依頼を 熱くなる、煙が出る、こげ臭いなどの異常時は、速やかにカメラの電池を取り出すこと そのまま使用すると火災、やけどの原因となります。電池を取り出す際、...

Page 4 - ■ 各部の名称

4 Jp En De Fr Es Se Ru Nl It Cz Sk Ck Ch Kr ■ 各部の名称  1  フード（P.8） 2  フードセット指標（P.8） 3  フード取り付け指標（P.8） 4  フード着脱指標（P.8） 5  距離目盛（P.7） 6  距離目盛基準線 7  フォーカスリング（P.6） 8  ズームリング（P.7） 9  焦点距離目盛 0  焦点距離目盛基準線 !  レンズ着脱指標 @  レンズマウントゴムリング （P.10） #  CPU 信号接点（P.10） $  フォーカスモード切り換え スイッチ（P.6） %  手ブレ補正スイッチ（P.7） （ ）：参照頁 A...

Other Nikon Lenses Models