Makita DUM604ZX - User Manual

Makita DUM604ZX

Makita DUM604ZX Brush Cutter – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
Page: / 84

Table of Contents:

  • Page 10 – SPECIFICATIONS; Symbols; Intended use; Vibration
  • Page 11 – EC Declaration of Conformity; SAFETY WARNINGS; General power tool safety warnings; Save all warnings and instruc-; Cordless Grass Shear Safety
  • Page 12 – SAVE THESE INSTRUCTIONS.; Cordless Hedge Trimmer Safety
  • Page 13 – Important safety instructions for
  • Page 14 – capacity; Tool / battery protection system
  • Page 15 – Adjusting the shearing height (for; ASSEMBLY; Installing or removing the blade
  • Page 16 – Installing or removing shear blades; Removing shear blades
  • Page 17 – OPERATION; Cutting long lawn
  • Page 18 – MAINTENANCE; Cleaning the tool; Storage; OPTIONAL
  • Page 19 – SPECIFIKATIONER; Symboler; Avsedd användning
  • Page 20 – EG-försäkran om överensstämmelse; SÄKERHETSVARNINGAR; Allmänna säkerhetsvarningar för; Spara alla varningar och instruk; Säkerhetsvarningar för batteridriven
  • Page 21 – SPARA DESSA ANVISNINGAR.
  • Page 22 – Viktiga säkerhetsanvisningar för
  • Page 23 – FUNKTIONSBESKRIVNING; batterikapacitet; Överbelastningsskydd
  • Page 24 – Indikatorlampa; MONTERING; Montera eller demontera bladskydd
  • Page 25 – Montera eller demontera skärblad; Demontera skärblad
  • Page 26 – ANVÄNDNING; Klippa högt gräs
  • Page 27 – UNDERHÅLL; Rengöra maskinen; VALFRIA TILLBEHÖR
  • Page 28 – TEKNISKE DATA; Riktig bruk; Vibrasjoner
  • Page 29 – EFs samsvarserklæring; SIKKERHETSADVARSEL; Generelle advarsler angående; Oppbevar alle advarsler og; Sikkerhetsanvisninger for
  • Page 30 – TA VARE PÅ DISSE; Sikkerhetsadvarsler for
  • Page 31 – Viktige sikkerhetsanvisninger for
  • Page 32 – FUNKSJONSBESKRIVELSE; Bruke verktøyet som batteridrevet; Indikere gjenværende; Batterivernsystem for verktøy/
  • Page 33 – Montere eller fjerne bladdekselet
  • Page 34 – Fjerne skjæreblader
  • Page 35 – Montere eller fjerne flisoppsamleren; BRUK; Kutte langt gress
  • Page 36 – VEDLIKEHOLD; Rengjøre verktøyet; VALGFRITT TILBEHØR
  • Page 37 – TEKNISET TIEDOT; Symbolit; Käyttötarkoitus; Tärinä
  • Page 38 – EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus; TURVAVAROITUKSET; Sähkötyökalujen käyttöä koskevat; Säilytä varoitukset ja ohjeet tule; Akkukäyttöisen nurmikon
  • Page 40 – Vihjeitä akun käyttöiän; TOIMINTOJEN KUVAUS; Akkukäyttöisen laitteen käyttö
  • Page 41 – Työkalun/akun suojausjärjestelmä; Leikkuukorkeuden säätö (nurmikon
  • Page 42 – KOKOONPANO; Teräsuojuksen asentaminen ja
  • Page 43 – Leikkuuterien irrotus; TYÖSKENTELY
  • Page 44 – KUNNOSSAPITO; Laitteen puhdistaminen
  • Page 45 – Terien huolto; Säilytys; LISÄVARUSTEET
  • Page 46 – SPECIFIKĀCIJAS; Simboli; Paredzētā lietošana
  • Page 47 – EK atbilstības deklarācija; DROŠĪBAS BRĪDINĀJUMI; Vispārīgi elektrisko darbarīku; Glabājiet visus brīdinājumus; Drošības brīdinājumi bezvada zāles
  • Page 48 – SAGLABĀJIET ŠOS; Drošības noteikumi bezvadu
  • Page 49 – Svarīgi drošības norādījumi par
  • Page 50 – FUNKCIJU APRAKSTS; indikators; Aizsardzība pret pārslodzi
  • Page 51 – MONTĀŽA
  • Page 52 – Šķēru asmeņu noņemšana
  • Page 53 – EKSPLUATĀCIJA; Garas zāles griešana
  • Page 54 – APKOPE; Darbarīka tīrīšana; PAPILDU PIEDERUMI
  • Page 55 – SPECIFIKACIJOS; Simboliai; Numatytoji naudojimo paskirtis
  • Page 56 – SAUGOS ĮSPĖJIMAI; Išsaugokite visus įspėjimus ir
  • Page 57 – SAUGOKITE ŠIAS; Saugos įspėjimai dėl
  • Page 58 – Svarbios saugos instrukcijos,
  • Page 59 – VEIKIMO APRAŠYMAS; Įrankio naudojimas akumuliatorinių; Likusios akumuliatoriaus galios; Įrankio / akumuliatoriaus apsaugos
  • Page 60 – SURINKIMAS
  • Page 61 – Žoliapjovės peilių uždėjimas ir; Pjovimo peilių nuėmimas
  • Page 62 – Skiedrų gaudyklės uždėjimas ir; NAUDOJIMAS; Aukštos žolės pjovimas
  • Page 63 – TECHNINĖ PRIEŽIŪRA; Įrankio valymas; PASIRENKAMI PRIEDAI
  • Page 64 – TEHNILISED ANDMED; Sümbolid; Kavandatud kasutus; Vibratsioon
  • Page 65 – EÜ vastavusdeklaratsioon; OHUTUSHOIATUSED; Üldised elektritööriistade; Hoidke edaspidisteks viide; Juhtmeta murulõikuri
  • Page 67 – Vihjeid aku maksimaalse kasu; FUNKTSIONAALNE; Tööriista kasutamine juhtmeta
  • Page 68 – Tööriista/aku kaitsesüsteem; Märgutuli; Lõikekõrguse reguleerimine (muru
  • Page 69 – KOKKUPANEK; Terakatte paigaldamine ja
  • Page 70 – Lõiketerade eemaldamine; TÖÖRIISTA KASUTAMINE
  • Page 71 – Kõrge muru lõikamine; HOOLDUS; Tööriista puhastamine
  • Page 72 – Hoiustamine; VALIKULISED TARVIKUD
  • Page 73 – ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Символы; Назначение
  • Page 74 – МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ; Сохраните брошюру с инструк
  • Page 75 – СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ; Правила техники безопасности
  • Page 76 – Важные правила техники
  • Page 77 – ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
  • Page 78 – Система защиты инструмента/
  • Page 79 – СБОРКА; Снятие режущих ножей
  • Page 80 – Установка или снятие режущих; Снятие режущих ножниц
  • Page 81 – Установка или снятие сборника; ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Стрижка (с помощью ножниц для
  • Page 82 – ОБСЛУЖИВАНИЕ; Очистка инструмента; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
Loading the manual

DUM604

EN

Cordless Grass Shear

INSTRUCTION MANUAL

10

SV

Batteridriven kantsax

BRUKSANVISNING

19

NO

Batteridrevet gressaks

BRUKSANVISNING

28

FI

Akkukäyttöinen nurmikon

reunaleikkuri

KÄYTTÖOHJE

37

LV

Bezvada zāles šķēres

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

46

LT

Akumuliatorinė žoliapjovė

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

55

ET

Juhtmeta murulõikur

KASUTUSJUHEND

64

RU

Аккумуляторные ножницы

для травы

РУКОВОДСТВО ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

73

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 10 - SPECIFICATIONS; Symbols; Intended use; Vibration

10 ENGLISH ENGLISH (Original instructions) SPECIFICATIONS Model: DUM604 Cutting width 160 mm Strokes per minute 2,500 min -1 Dimensions (L x W x H) 353 mm x 177 mm x 131 mm Rated voltage D.C. 18 V Battery cartridge BL1815 / BL1815N / BL1820 / BL1820B / BL1830 / BL1830B / BL1840 / BL1840B / BL1850 / ...

Page 11 - EC Declaration of Conformity; SAFETY WARNINGS; General power tool safety warnings; Save all warnings and instruc-; Cordless Grass Shear Safety

11 ENGLISH NOTE: The declared vibration emission value has been measured in accordance with the standard test method and may be used for comparing one tool with another. NOTE: The declared vibration emission value may also be used in a preliminary assessment of exposure. WARNING: The vibration emiss...

Page 12 - SAVE THESE INSTRUCTIONS.; Cordless Hedge Trimmer Safety

12 ENGLISH 5. Never work on unstable surfaces. 6. Remove sand, stones, nails etc. found within the working range. Foreign particles may dam- age the cutting tool and can cause dangerous kick-backs. 7. Should the cutting tool hit stones or other hard objects, immediately switch off the motor and insp...

Other Makita Brush Cutters Models

All Makita Brush Cutters