Page 2 - Содержание; Габариты для установки; Монтаж «бок о бок»; Общие указания по технике безопасности
Содержание 1 Общие указания по технике безопасности . . . . 2 2 Габариты для установки.................................... 2 3 Монтаж «бок о бок»............................................. 2 Изготовитель постоянно работает над дальнейшим разви-тием всех типов и моделей. Поэтому мы рассчитываем нап...
Page 7 - у в д в
Page 8 - уд в
д в у в ............................................................. . К д ... . .......................... . ..................................... . д ........................................ . .................................... . ............................................. у .... у в д .........
Page 9 - д у
д . д д - . д д д д , , , д д д / /EG. - д д . д д д - . д д - д д . К , , д . u д д , д . - д у у в ду БN, N д °C БВ д °C В д °C д °C. . в в К д . - д , д / /E , / /E , / /E / /E . . д у в F42. . Э - д д д . / . - , д , д . - c , , д . . . - д . - д , - . - д . . - д - . . - д д: д д . д - : - д - ...
Page 10 - в д в; в у
, , д .д. . • д : д . . . - д , , , , , .д. - д д д . д - . - , д д , . - д д . . д д в : - , д , д . . д . д . в в : - д . , в у : - д д- д / - д , , д . д, д д , д . д у , в д у в : - д , , д , д . - - , , д - , . - , , д - , д . , , д - , - д . . у в д - . у в F42. К O9/O11 К Бup0rFrost К К A7ar8...
Page 11 - дв
д ! / д - , - д / , . u , . u д , д . д ! д д А a д д , - . д . u д д д . д ! u , д , , , .д.! д - ! u д д- . д д д ! q д д - д д - - . q д . q д , д , д . q — - . q д , . q д . q . q д - д EN д д д А a . д , д - д . - д д . u д д . д д д , ! u - .* , д д д , д . д . u в дв , . u д д в в в . д . u в...
Page 12 - в у
. . дв F42. u д . u F42. д . u F42. . д д ! u д д д . u д . u F42. . Вorx® F42. . u д . . . в д F42. u F42. F42. * F42. , . u F42. . u F42. F42. . u F42. д F42. , - - , . u - F42. . u F42. . - д . u F42. д . u F42. *. д д. . . в у u F42. : , . u д д . F42. F42. u F42. д . u д F42. , F42. * F42. . u ...
Page 13 - у в
. в в у у у F42. К д . F42. , д - д F42. . . д д F42. . д . д . д : - д д - . - д д . - д , . F42. , д д . д . . в у у у д - д ! u д - . , д д : - / - - - - д д * u . . д у в д д ! u - , . ! u д д . д - д д , д д . . д д - . д д A . К д д , . д - д . u д . u . . у в u "O9/O11" F42. . w . д &...
Page 14 - ду
. . дв д . д , д . u A7ar8 F42. . w д . . в - у д д , д д д . д д . д : - д - д д - д - - , F42. д , д . : . - . д , д . u д . д . . . в у . д , д . u A7ar8 F42. . w . . в ду в К д д д д д , д — . ! . . u ! , д , д д д - : - , д - д , u д д д , д , . . в д в ду в у : д д К , д , д , д , д , д д , д ...
Page 15 - у у
д ; д . Бup0rFrost д д : - д д - д д д . . Бup0rFrost - u К Бup0rFrost F42. . w К Бup0rFrost . w , - д - д . д : u д д . . u д д . д . д : u д д . . u д - д д . w Бup0rFrost . - . w К Бup0rFrost , д - . u д д д . w д - . . дв д - д . NoFrost: u д ! u д д д д д ! u д д- : д . . ё u ё : д- д . u ё : д...
Page 17 - в д; в д
д , - . u д . → Бup0rFrost . u д д , - д . . в д д д в у в - у д у д*. → д д д д . u . у . → * д . u . у → д , д . u . → д , д д - . u . уд . в в , д д дв в . → Бup0rFrost - д д д , д . u . → . u : . . у → . - д - д . u д , - . Бup0rFrost в д - у . → . u . . д . у в у в . → д д д - д д . u . у д . →...
Page 22 - Ov7á(ací a zobrazovací prv6y
- Иa80zt0 trva7é8u 6o9ta6tu 6ůž0 s0 stu(09ý84 povrc3y 90bo c37az09ý84/8raž09ý84 potrav49a84 90bo uč4ňt0 v3o(9á oc3ra99á opatř09í, 9apř. použív05t0 ru6av4c0. И8rz749u a zv7ášť 70( 90bo 70(ové 6ost6y 9050zt0 4390( po vy58utí a 90 pří74š c37a(9é. Do(ržu5t0 prosí8 po6y9y v ostat9íc3 6ap4to7ác3. NEBEИPEČ...
Page 27 - Poruc3y
Č4st4cí prostř0(06 9a 90r0zovou oc07 909a9áš05t0 9a s6709ě9é a94 p7astové p7oc3y, aby s0 90poš6rába7y. Po6u( 5sou 9a povrc3u z 90r0zové oc074 zpočát6u t8avší 8ísta a 8ísta s výra- z9ě5ší barvou, 50 to 9or8á79í.* u Č4ště9í o(to6ové3o otvoru: Гsaz0- 949y o(straňt0 t096ý8 př0(8ět08, 9apř. vatovou tyč49...
Page 29 - Иawartość
Иawartość Pr0z09tac5a urzą(z094a......................................... . Prz027ą( urzą(z094a 4 wyposaż094a......................... . Иa6r0s zastosowa94a urzą(z094a............................. . И2o(9ość................................................................. . Еy84ary (o zabu(owy.........
Page 34 - Obsłu2a
Е przypa(6u obu(owa94a sta9(ar(owy84 sza16a84 6uc309- 9y84 2łębo6ość 8a6s. 88 urzą(z0940 8oż9a ustaw4ć b0zpośr0(94o obo6 sza164 6uc309905 F42. . Drzw4 urzą- (z094a wysta5ą z bo6u o 88 4 9a śro(6u urzą(z094a o 88 w stosu96u (o 1ro9tu sza106 6uc3099yc3. Dz4ę64 t08u 8oż9a 50 b0z prob708u otw40rać 4 za8...
Page 36 - w9ętrza
OБВАOŻNIE N40b0zp40cz0ństwo obraż0ń 4 usz6o(z094a urzą(z094a prz0z 2orącą parę! Gorąca para 8oż0 spowo(ować poparz094a oraz usz6o(z094a pow40rzc394 urzą(z094a. u Do czyszcz094a 940 używać 8y506 parowyc3! ГЕAGA N40praw4(łow0 czyszcz0940 powo(u50 usz6o(z0940 urzą- (z094a! u N40 używać stężo9yc3 śro(6ó...
Page 44 - в в у
u д F42. , F42. * F42. . u - д .* . . дв u д F42. . u д . u F42. д . u F42. . Вorx® F42. . - д д . u ё F42. F42. . . . в в дв u д д д д F42. . д . д д ! д д , д . - д . К , д , д . u д . u д д . . в в у у у F42. К . д д F42. . д . д . д : - д д - . - д д . - д , . F42. , д д . д . . в у у у д - д ! ...
Page 50 - ув
в д ............................................... . д д ............................ . .......................... . К ......................................................... . д ........................................... . д ............................... д ................................ у в...
Page 55 - д ув; у вув
. в в у F42. д - К д - д д F42. . - д д д . д - . д : - д є д д . - . - , д . Я є д F42. , д є . д д є д д д д д . . у в Я д ! u д д - . , д . - / - - . - - - д ’ - * u д д д - . . д д ! u д . Я ! u - д - д . д д д д , д . д . д д д д . . д - , д д д - д . u д д . u . . в u O9/O11 F42. . w . д є . у...
Page 57 - д в
. д в в F42. : u д : w д д д є , д . u д - д. F42. : u . w д д є у вув . ув . . ув д ув в дд д дд є - . д є . К д д є . u , д . д . . . Ч д : д д ! д д . u ! д ! u д . u , д . u д , , . u . u є д д . д д . u д є , д . u д д , - . u . u . - ' . - д д д д д д . u . w д д - . в в в у : u д д . * . д д ...