Lennox MPB35ST B - Manual
Lennox MPB35ST B – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – To order a FREE Lennox; Operation Warnings; All parts of your Lennox; Table of Contents; Safety and Your Fireplace; FREE; SAFETY; OFFER; The Lennox; To receive your FREE; SAFETY GUARD
- Page 3 – Les surfaces de votre foyer deviennent; Toutes les parties de votre foyer; SAFETY GUARD GRATIS; ¡Las superficies de la chimenea se ponen; ¡Todas las partes de la chimenea; Seguridad y
- Page 5 – Figure A
- Page 6 – General Information; Millivolt; WARNING; AND MAINTENANCE; Carbon Monoxide Poisoning:; OPERATION
- Page 7 – Table; Tables 3 and 4; Table 3; Figure 2; Table 5; Cleaning Glass
- Page 8 – Millivolt Appliances - Appliances with; Figure; instructions may also be found on the pull out; To prevent excessive resistance in burner; Gas Control Compartment Access; OPERATION AND CARE OF YOUR APPLIANCE; same room as the appliance. Toddlers, young children and others; AVERTISSEMENT; risque d’avoir accès à la pièce et aux surfaces chaudes.; Gas Controls/Control Compartment Access; Figure 1
- Page 9 – - SIT Millivolt Gas Valve; Note: The piezo igniter is located below; Figure 4 - Spill Switch
- Page 10 – Do not operate the shutoff lever; Glass Front; Outside Air Control Lever; Outside Combustion Air Controls; Figure 5
- Page 11 – Turn off gas and electrical power
- Page 12 – Figure 6
- Page 13 – LOG SET; LOG SET - IDENTIFICATION; REFERENCE; Top View of Logs; Glowing Embers; Top View of Logs - Installed; Figure 7
- Page 14 – Figure 9; READ LOG WARNINGS ON; ment Access Instructions; Position The Groove in The Back of Log (C); Figure 8
- Page 15 – Figure 15 - Burner Flame Appearance
- Page 16 – Burner Air Shutter Adjustment Procedure; WARNINGS; - Electronic Pilot Assembly
- Page 17 – WIRING DIAGRAMS; WARRANTY; LENNOX HEARTH PRODUCTS; PRODUCT REFERENCE INFORMATION; Spill Switch; tation Only
- Page 19 – Screen Heat Guard Kit; cannot; ACCESSORY COMPONENTS
- Page 21 – Sunrise Style; The brickaded liner kits include ceramic panels; Decorative Grille Kits; face of the appliance in place of the standard louvers.
- Page 22 – LIGHTING INSTRUCTIONS – MILLIVOLT GAS VALVE; FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING; Knob cannot be turned from “PILOT” to “OFF”
- Page 23 – INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE – VANNE GAZ MILLIVOLT; INSTRUCTIONS D'ALLUMAGE; POUR FERMER LE GAZ QUI ALIMENTE L’APPAREIL; SIT Vanne Gaz Millivolt
- Page 24 – OPERATING INSTRUCTIONS — ELECTRONIC; Honeywell Electronic Gas Control Valve; RESULT CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INjURY OR LOSS OF LIFE.
- Page 25 – INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE — ELECTRONIC; INSTRUCTIONS DE MISE EN MARCHE; Interrupteur ON / OFF
- Page 26 – Annually (Before the onset of the Burning Season)
- Page 27 – TROUBLESHOOTING GUIDE - ELECTRONIC IGNITION SYSTEM; TROUBLESHOOTING THE MILLIVOLT CONTROL SYSTEM
- Page 28 – TROUBLESHOOTING THE ELECTRONIC IGNITION SYSTEM
- Page 29 – REPLACEMENT PARTS LIST - MPB35ST; can result in poor performance and safety hazards.
- Page 30 – REPLACEMENT PARTS - MPB35ST
- Page 31 – Notes
INSTALLER: Leave this manual with the appliance.
CONSUMER: Retain this manual for future reference.
INSTALLATEUR : Laissez cette notice avec l'appareil.
CONSOMMATEUR : Conservez cette notice pour consultation ultérieure.
MODELS
DON’T
THROW
IT AWAY!
This manual contains
important operating
and safety
information.
Wait...
MPB
35ST
B-Vent See-Through
Gas Fireplaces
CARE AND OPERATION INSTRUC
TIONS
▪
F
▪
R
▪
E
▪
E
▪
▪
See Page 2 For Detail
s
▪
SAFETY
GUARD
PROTECTS AGAINST BURNS
AVERTISSEMENT : Assurez-vous de bien suivre les
instructions données dans cette notice pour réduire au
minimum le risque d’incindie ou d’explosion ou pour
éviter tout dommage matériel, toute blessure ou la mort.
- Ne pas entreposer ni utilizer d’essence ni d’autres vapeurs
ou liquides inflammables dans le voisinage de cet appareil
ou de tout autre appareil.
- QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ :
• Ne pas tenter d’allumer d’appareil.
• Ne touchez à aucan interrupteur. Ne pas vous servir des
téléphones se trouvant dans le bâtiment où vous trouvez.
• Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz depuis
un voisin. Suivez les instructions du fournisseur.
• Si vous ne pouvez rejoindre le fournisseur de gaz,
appelez le service des incindies.
- L’installation et l’entretien doivent être assurés par un
installateur ou un service d’entretien qualifié ou par le
fournisseur de gaz.
WARNING: If the information in these instructions
is not followed exactly, a fire or explosion may
result, causing property damage, personal injury,
or death.
-
vapors and liquids in the vicinity of this or any other
appliance.
- WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:
• Do not try to light any appliance.
• Do not touch any electrical switch; do not use any
phone in your building.
• Immediately call your gas supplier from a
neighbor’s phone. Follow the gas supplier’s
instructions.
•
department.
- Installation and service must be performed by a
WARNING / AVERTISSEMENT / AVISO
• HOT GLASS WILL CAUSE
BURNS.
• DO NOT TOUCH GLASS
UNTIL COOLED.
• NEVER ALLOW CHILDREN
TO TOUCH GLASS.
• UNE SURFACE VITRÉE CHAUDE
PEUT CAUSER DES BRÛLURES.
• LAISSER REFROIDIR LA SURFACE
VITRÉE AVANT D'Y TOUCHER.
• NE PERMETTEZ JAMAIS À UN ENFANT
DE TOUCHER LA SURFACE VITRÉE.
• EL VIDRIO CALIENTE
CAUSARÁ QUEMADURAS.
• USTED DEBE NUNCA
TOCAR EL VIDRIO CALIENTE.
• LOS NIÑOS DEBEN NUNCA
TOCAR EL VIDRIO.
P/N 875024M Rev. D 01/2011
This manual is part of a set of two supporting this product.
Refer to P/N 850023M for Installation Instructions.
Ce manuel est disponible en francais, simplement
en faire la demande. Numéro de la pièce 875024CF.
Table of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Safety and Your Fireplace
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
FREE Safety Guard Offer
(Protects Against Burns)
. . . . . . . . . . . . . 2
Important Safety Information
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Attaching the Safety-in-Operation Warnings
. . . . . . . . . . . . . . 5
[EN FRANÇAIS]
L’information de sûreté importante
. . . . . . . . . . . . 3–4
Apposition des mises en garde relatives à la sécurité d’utilisation
. . . 5
[EN ESPAÑOL]
Información importante de seguridad
. . . . . . . . . . . . 3–4
Colocación de advertencias de seguridad en operación
. . . . . . . . . . 5
WHAT'S INSIDE
OTL Report No. 116-F-27-5
US
Portland
MPB35ST-NM-B
MPB35ST-PM-B
MILLIVOLT:
MPB35ST-NE-B
ELECTRONIC:
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
2 Safety and Your Fireplace To prevent severe burns and injuries, install a screen or physical barrier to prevent direct contact with the glass. To order a FREE Lennox ® SAFETY GUARD for your fireplace, see details at left. Follow the safety instructions below and be sure everyone in your househ...
3 Afin d'éviter de vous brûler gravement ou de vous blesser, installez une grille ou une barrière physique pour empêcher tout contact direct avec la vitre. Pour commander un PANNEAU DE PROTECTION Lennox ® GRATUIT pour votre foyer, consultez les détails dans la partie gauche. Suivez les instructi...
5 APPOSITION DES MISES EN GARDE RELATIVES à LA SÉCURITÉ D’UTILISATION Votre foyer a été livré avec des étiquettes de sécurité qui doivent être collées à côté des dispositifs de contrôle du foyer. Une étiquette de sécurité devrait être collée sur la plaque de l’interrupteur contrôlant l’allumage du f...
