Kuppersberg FQ 63 B (MULTI) - User Manual
Kuppersberg FQ 63 B (MULTI) Hob – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
Table of Contents:
- Page 2 – oberflächen; У I N D I KAT I O N E N F Ü R D E N G E B RA U C H
- Page 3 – A U F R U F A N D I E KÄ U F E R; in Ländern zertifiziert sein, die nicht di; S I C H E R H E I T S H I N W E I S E; dung in Ländern zertifiziert sein, die
- Page 4 – I N S TA L L AT I O N; Dieses Gerät muss in Über
- Page 5 – In der Nähe befindliche Teile des; WÄ H R E N D D E R N U TZ U N G
- Page 6 – muss für eine effiziente Belüftung der
- Page 7 – nicht die Arbeitsfläche dieses Küchen; R E I N I G U N G U N D WA RT U N G
- Page 8 – S I C H E R H E I T S I N F O R M; Entsorgungsverfahren für; B E S C H R E I B U N G D E S
- Page 9 – N U TZ U N G S B E S T E L L U N G; minimal Einstellung; Automatische Zündung mit Flam-; Einen Brenner anzünden:
- Page 10 – S I C H E R H E I T S- U N D E N E RG I E E M P F E H L U N G E N; Verwenden Sie kein Koch-
- Page 11 – Nicht berühren, um die Oberflä; R E I N I G U N G U N D; kann die Oberfläche des Geräts beschä; ERLAUBT ZU
- Page 12 – Oberfläche mit einem gut aus; Brenner; sie von der Arbeitsfläche nach oben zie
- Page 13 – werden. Der Flammenschutz muss korrekt installiert sein.; • Ober- und Unterseite müssen korrekt installiert sein.
- Page 14 – G E B RA U C H S A N W E I S U N G; Überprüfen Sie die Größe des
- Page 15 – ïîäâîä ãàçà; Dieses Gerät muss sein Einbau in; G E RÄT E P L ATZ I E R U N G; die sich direkt darüber befindet, muss
- Page 16 – I N S TA L L AT I O N D E S; eine weiche Oberfläche. Führen; Versiegelung; seite des Geräts und einer Oberfläche
- Page 17 – G A S A N S C H L U S S; Dieses Gerät muss gemäß den in dem; Gasversorgung; von qualifizierten Personen gemäß der; Gaskategorie, Gastyp und Bestim
- Page 18 – G A S E I G E N S C H A F T E N; S T RO M A N S C H L U S S; Die Leiter der Stromkabel sind wie folgt farbcodiert:; mit dem Buchstaben E oder dem Erdungssymbol gekennzeichnet ist.; G A S E I N S T E L L U N G; maßnahmen zu beachten.
- Page 19 – Injektor
- Page 20 – F E H L E R S U C H E; und andere Personen führen.
- Page 21 – S E R I E N N U M M E R:; Monat; BR MOBILE DESIGN INSHAAT VE ISITMA VE SOGUTMA SISTEMLARI A.S.; Der Hersteller behält sich das Recht
- Page 22 – FÜR NOTIZEN
- Page 25 – P R E F AC E; where you can find them easily.; S A F E TY I N S T R U CT I O N S; If gas seems to leak, take the actions
- Page 26 – installed by a qualified technician or
- Page 27 – D U R I N G U S E; touch the fames and catch fire.; Caution; near open flames when lifting cookware.
- Page 28 – burns, ignition of flammable materials; C L E A N I N G A N D S E RV I C E; Correct Disposal of This
- Page 29 – D E S C R I P T I O N O F T H E; Black circle: gas off; Automatic ignition with flame; The appliance is fitted with a flame
- Page 30 – The appliance is fitted with a
- Page 31 – S A F E TY A N D E N E RG Y S AV I N G A DV I C E; YES; The flame should never come up the; Do not use cookware that
- Page 32 – НIt is not recommended to use; USABLE; Pan support, contra handles; the flame holes are clean and completely dry.
- Page 33 – retaining pins fit into their respective recesses.; Replace parts in the correct order after cleaning.
- Page 34 – U S I N G I N S T R U CT I O N S
- Page 35 – This appliance is to be built into; The edges of the hob must be a; P O S I T I O N I N G
- Page 36 – the burner lid and flame spreader and; Sponge; Do not use a silicon sealant to seal
- Page 37 – G A S CO N N E CT I O N; This appliance must be installed; Gas supply replacement and; Gas category, gas type and destina
- Page 38 – G A S S P E C I F I CAT I O N; E L E CT R I CA L CO N N E CT I O N; This appliance must be earthed.; Must Do; which is marked with the letter E or by the earth symbol.; G A S A D J U S T M E N T; when converting from one gas to another.
- Page 39 – CHANGE THE INJECTOR OF THE BURNERS; the flame has a length of about 3–4 mm.
- Page 40 – T RO U B L E S H O OT I N G; may result in considerable danger to you and others.; If problem is not solved, please contact customer care centre.
- Page 41 – S E R I A L N U M B E R C H A RT:; Month; Br Dizayn Mobilya İnşaat ve Isıtma ve Soğutma Sistemleri A.S.; The manufacturer reserves the right
- Page 44 – СОД Е РЖА Н И Е
- Page 45 – О Б РА Щ Е Н И Е; В случае возникновения подозре
- Page 46 – УС ТА Н О В К А
- Page 47 – Б Е З О П АС Н О С Т Ь Д Е Т Е Й И
- Page 49 – Ч И С Т К А И
- Page 50 – И Н Ф О Р М А Ц И Я; Порядок утилизации дан; О П И СА Н И Е П Р И Б О РА
- Page 51 – ча газа перекрыта
- Page 52 – Р Е КО М Е Н Д А Ц И И П О Б Е З О П АС Н О С Т И И; Диаметр дна посуды должен соответствовать диаметру конфорки:; Не используйте кухонную по
- Page 53 – Необходимо выполнить!; ДОПУСКАЕТСЯ
- Page 54 – Рабочая поверхность
- Page 55 – Сборка дополнительной, полубыстрой, быстрой и трехконтурной; чтобы штифты вошли в соответствующие выемки.; — Верхняя и нижняя часть должны быть установлены правильно.
- Page 56 – У К А З А Н И Я П О
- Page 57 – Данный прибор должен быть; РА З М Е Щ Е Н И Е П Р И Б О РА
- Page 58 – УС ТА Н О В К А П Р И Б О РА
- Page 59 – П О Д К Л Ю Ч Е Н И Е К
- Page 60 – Х А РА КТ Е Р И С Т И К И ГА З А; П О Д К Л Ю Ч Е Н И Е К С Е Т И Э Л Е КТ Р О П И ТА Н И Я
- Page 61 – ЗАМЕНА ИНЖЕКТОРА КОНФОРКИ
- Page 62 – УС Т РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й; Ремонт должен выполняться только лицензированным техническим
- Page 63 – С Е Р И Й Н Ы Й Н О М Е Р:; Месяц; БР ДИЗАЙН МОБИЛИЯ ИНШААТ ВЕ ИСИТМА ВЕ СОГУТМА СИСТЕМЛАРИ А.С.; Фирма-производитель оставляет
- Page 66 – О О О; УС ТА Н О В КА, ГА РА Н Т И Й Н О Е И П О С Т ГА РА Н Т И Й Н О Е О Б С Л УЖ И В А Н И Е; Телефон горячей линии Kuppersberg:; Полный список авторизованных сервисных центров Kuppersberg; УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ
- Page 68 – Kuppersberg; Д А Н Н Ы Й П А С П О Р Т И З Д Е Л И Я
Loading the manual
GAS HOB
ГАЗОВЫЕ ВАРОЧНЫЕ ПОВЕРХНОСТИ
FQ 601, FQ 602, FQ 62, FQ 63, TS 63
TECHNISCHER PASS
TECHNICAL PASSPORT
ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ
G A S K O C H E N - O B E R F L Ä C H E N
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
Page 2 - oberflächen; У I N D I KAT I O N E N F Ü R D E N G E B RA U C H
2 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Gaskochen- oberflächen I N H A LT A U F R U F A N D I E KÄ U F E R ..................................................................................................... 3S I C H E R H E I T S H I N W E I S E ....................................................................
Page 3 - A U F R U F A N D I E KÄ U F E R; in Ländern zertifiziert sein, die nicht di; S I C H E R H E I T S H I N W E I S E; dung in Ländern zertifiziert sein, die
3 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Gaskochen- oberflächen A U F R U F A N D I E KÄ U F E R Vielen Dank, dass Sie sich für unser Gaskochfeld entschieden haben. Lesen Sie diese Anweisungen sorg- fältig durch, bevor Sie dieses Haus- haltsgerät in Betrieb nehmen. Dadurch wird die ordnungsgemäße Verwendung siche...
Page 4 - I N S TA L L AT I O N; Dieses Gerät muss in Über
4 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Gaskochen- oberflächen  Bewahren Sie diese Anleitung in der Nähe des Geräts auf und beziehen Sie sich auf sie, wenn Sie Fragen haben.  Wenn Sie das Gerät verkaufen oder an einen neuen Besitzer überge- ben, geben Sie ihm auch diese Bedie- nungsanleitung.  Der Hersteller ...
