Kompernass POF1300 - Manual

Kompernass POF1300

Kompernass POF1300 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
Page: / 114

Table of Contents:

  • Page 3 – Table of content
  • Page 4 – Introduction
  • Page 5 – Included items; Noise and vibration data:
  • Page 6 – Introduction / Safety advice; Safety advice; To avoid danger to life
  • Page 7 – Personal safety
  • Page 8 – Safety advice relating; Danger of fire from flying sparks!
  • Page 9 – Safety advice / Preparing for use; Preparing for use; Flush trim bit with bearing:
  • Page 10 – Cove cutter bit / cove cutter bit with bearing:; Inserting a router bit; Selecting the router bit; Connecting a dust / chip
  • Page 11 – Preparing for use / Operation; Attaching the vacuum extraction; Switching on; Preselecting the; Material
  • Page 12 – Operation; Setting the depth of cut; Coarse setting of the depth of cut
  • Page 13 – Direction of feed
  • Page 14 – Operation / Maintenance and cleaning / Disposal; Routing a circular arc
  • Page 15 – Information; Declaration of Conformity /
  • Page 17 – Spis zawartości
  • Page 18 – Wstęp; Frezarka górnowrzecionowa
  • Page 19 – Zakres dostawy; Informacje dotyczące hałasu i wibracji:
  • Page 20 – Wstęp / Wskazówki bezpieczeństwa; Wskazówki; Unikaj zagrożenia życia wskutek
  • Page 21 – Wskazówki bezpieczeństwa; Bezpieczeństwo osób
  • Page 22 – Staranne obchodzenie się; Ostrzeżenie! Niebezpieczeństwo
  • Page 23 – Osprzęt oryginalny / oryginalne
  • Page 24 – Uruchomienie; Frezy do rowków stożkowych:; Zastosowanie frezów
  • Page 25 – Uruchomienie / Obsługa; Podłączyć odpylanie /
  • Page 26 – Obsługa
  • Page 29 – Obsługa / Konserwacja i czyszczenie / Utylizacja; Frezowanie za pomocą
  • Page 30 – Informacje; Deklaracja zgodności /
  • Page 31 – Tartalomjegyzék
  • Page 32 – Bevezetés
  • Page 33 – A szállítmány tartalma; Viseljen hallásvédőt!
  • Page 34 – Bevezetés / Biztonsági utasítások; Biztonsági utasítások; Kerülje el az áramütés általi
  • Page 35 – Személyek biztonsága
  • Page 36 – Készülékspecifikus; Szikraszóródás általi tűzveszély!
  • Page 37 – Biztonsági utasítások / Üzembevétel; Originál tartozékok /
  • Page 38 – Üzembevétel; A marószerszám behelyezése; A marószerszám kiválasztása
  • Page 39 – Üzembevétel / Kezelés; csatlakoztatása; Bekapcsolás; A fordulatszám beállítása
  • Page 40 – Kezelés; Fordulatszám irányértékek; Anyag; A marásmélység beállítása; A marásmélység durva beállítása
  • Page 41 – A marásmélység finom beállítása; Marási irány
  • Page 42 – Marási eljárás
  • Page 43 – Kezelés / Karbantartás és tisztítás / Mentesítés / Információk; Karbantartás és tisztítás
  • Page 44 – Információk; Konformitásnyilatkozat /
  • Page 45 – Kazalo
  • Page 46 – Uvod
  • Page 47 – Obseg dobave; Podatki o hrupu in vibracijah:
  • Page 48 – Uvod / Varnostna opozorila; Varnostna opozorila; Izogibajte se življenjski nevarnosti
  • Page 49 – Varnost oseb
  • Page 50 – Za napravo specifična; Nevarnost požara zaradi letenja isker!
  • Page 51 – Varnostna opozorila / Začetek uporabe; Originalna oprema / originalne; Začetek uporabe
  • Page 52 – Vstavljanje rezkalnega orodja; Vstavljanje rezkalnika
  • Page 53 – Začetek uporabe / Upravljanje; Priključitev odsesovalnika za; Vklop; Predizbira števila vrtljajev
  • Page 54 – Upravljanje; Preglednica z orientacijskimi; Nastavitev globine rezkanja; groba nastavitev globine rezkanja
  • Page 55 – Fina nastavitev globine rezkanja; Smer rezkanja
  • Page 56 – Vstavljanje kopirne puše
  • Page 57 – Vzdrževanje in čiščenje / Odstranjevanje / Informacije; Vzdrževanje in čiščenje
  • Page 58 – Informacije; Izjava o skladnosti /
  • Page 59 – Seznam obsahu
  • Page 60 – Úvod; Frézka S Horním Vřetenem
  • Page 61 – Rozsah dodávky; Informace o hluku a vibracích:
  • Page 62 – Úvod / Bezpečnostní pokyny; Bezpečnostní pokyny; Zabraňte ohrožení života v
  • Page 63 – Bezpečnost osob
  • Page 64 – Nebezpečí požáru v důsledku letu jisker!
  • Page 65 – Bezpečnostní pokyny / Uvedení do provozu; Originální příslušenství /; Všemu jste porozuměli?; Uvedení do provozu
  • Page 66 – Vložení frézovacího nástroje
  • Page 67 – Obsluha
  • Page 68 – Jemné nastavení frézovací hloubky
  • Page 71 – Informace; Prohlášení o shodnosti /
  • Page 73 – Zoznam obsahu
  • Page 75 – Obsah dodávky; Informácie o hluku a vibráciách:
  • Page 76 – Úvod / Bezpečnostné pokyny; Bezpečnostné pokyny; Zabráňte ohrozeniu života v dô-
  • Page 77 – Bezpečnosť osôb
  • Page 78 – Bezpečnostné pokyny špe-
  • Page 79 – Bezpečnostné pokyny / Uvedenie do prevádzky; Originálne príslušenstvo /; Všetkému ste rozumeli?; Uvedenie do prevádzky
  • Page 80 – Nasadenie frézovacieho
  • Page 81 – Uvedenie do prevádzky / Obsluha; Zapnutie
  • Page 82 – Hrubé nastavenie hĺbky frézovania
  • Page 85 – Likvidácia / Informácie; Informácie; Vyhlásenie o zhode /
  • Page 87 – Popis sadržaja
  • Page 89 – Opseg isporuke; Informacija o buci i vibraciji:
  • Page 90 – Uvod / Sigurnosne upute; Sigurnosne upute; Izbjegavajte opasnost po
  • Page 91 – Sigurnost osoba
  • Page 92 – Sigurnosne upute za; Prijeti opasnost od požara od iskri!; Originalni pribor / dodatna
  • Page 93 – Sigurnosne upute / Stavljanje u pogon; Dali ste sve razumjeli?; Stavljanje u pogon
  • Page 94 – Stavljanje u pogon / Posluživanje; Postavljanje alata glodalice; Korištenje glodalice; Priključivanje odsisa prašine /
  • Page 95 – Posluživanje; Uključivanje / Isključivanje
  • Page 98 – Posluživanje / Održavanje i čišćenje / Zbrinjavanje / Informacije; glodanje sa kružnim
  • Page 99 – Objašnjenje konformnosti /
  • Page 101 – Inhaltsverzeichnis
  • Page 102 – Einleitung
  • Page 103 – Lieferumfang; gehörschutz tragen!
  • Page 104 – Einleitung / Sicherheitshinweise; Sicherheitshinweise; Vermeiden Sie Lebensgefahr
  • Page 105 – Sicherheit von Personen
  • Page 106 – gerätespezifische; Brandgefahr durch Funkenflug!
  • Page 107 – Sicherheitshinweise / Inbetriebnahme; Inbetriebnahme; Bündigfräser mit Anlaufkugellager:
  • Page 108 – Fräswerkzeug einsetzen
  • Page 109 – Inbetriebnahme / Bedienung; anschließen; Einschalten; Drehzahl vorwählen
  • Page 110 – Bedienung; Richtwerte Drehzahltabelle; Frästiefe einstellen; Frästiefe grob einstellen
  • Page 111 – Frästiefe fein einstellen; Fräsrichtung
  • Page 112 – Bedienung / Wartung und Reinigung; Fräsen mit Kopierhülse
  • Page 113 – Wartung und Reinigung / Entsorgung / Informationen; Entsorgung
Loading the manual

ROUTER

OBERFRÄSE

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

POF 1300

GB

Operation and Safety Notes

Page

5

PL

Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa

Strona

19

HU

Kezelési és biztonsági utalások

Oldal

33

SI

Navodila za upravljanje in varnostna opozorila

Stran

47

CZ

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny

Strana

61

SK

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

Strana

75

HR

Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost

Stranica

89

DE / AT

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Seite

103

Kompernaß GmbH

Burgstraße 21
D-44867 Bochum (Germany)

Last Information Update · Stan informacji
Információk állása · Stanje informacij · Stav informací
Stav informácií · Stanje informacija · Stand der Informationen:
10 / 2007 · Ident.-No.: POF 1300102007-4

ROUTER

Operation and Safety Notes

FREZARKA

GÓRNOWRZECIONOWA

Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa

NAMIZNI REZKALNIK

Navodila za upravljanje in varnostna opozorila

POVRŠINSKA GLODALICA

Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost

FELSŐMARÓ

Kezelési és biztonsági utalások

HORNá FRéZA

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

HORNÍ FRéZA

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Gerätes vertraut.

Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions
of the device.

Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi
funkcjami urządzenia.

Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik
funkcióját.

Pred branjem stran s slikami odprite navzven in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave.

Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje.

Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja.

Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim
funkcijama uređaja.

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 3 - Table of content

5 GB Table of content Introduction Proper use.................................................................................................................. Page 6Features and equipment ........................................................................................... Page 6Included item...

Page 4 - Introduction

6 GB Introduction Router POF 1300 Q Introduction Please make sure you familiarise your- self fully with the way the device works before you use it for the first time and that you understand how to handle electrical pow-er tools correctly. To help you do this please read the accompanying operating in...

Page 5 - Included items; Noise and vibration data:

7 GB Introduction 14 Fine adjustment knob for depth of cut Figure B, rear of device: 15 Clamping lever 16 Markings for zero-reset 17 Lights for cutting area 18 Tightening nut with integrated 6mm collet 19 Tightening nut with integrated 8mm collet 20 Router bit 21 Locking screw 22 Guide rail 23 ON/OF...

Other Kompernass Models

All Kompernass Other