Page 3 - SELECT YOUR SIZE; Everyone's ears are different. Try all sizes of
1.1 The correct size enhancer will fill the bowl of your ear and fit snugly against the edge of the bowl. 1.2 The correct size ear tip will comfortably provide sound isolation. 1. SELECT YOUR SIZE Everyone's ears are different. Try all sizes of enhancers and ear tips to determine your correct fit. *...
Page 4 - Gently clip the enhancer onto the earphone.; ATTACH ENHANCERS; Insert the earphones into your ear and twist
2.1 Gently clip the enhancer onto the earphone. 2. ATTACH ENHANCERS 2.3 Insert the earphones into your ear and twist into place. Adjust for comfort. For fit tips: http://underarmour.custhelp.com 2.2 Align the notch, and gently clip the ear tip onto the earphone.
Page 5 - HOW TO WEAR; The cord should be worn in front position for
3. HOW TO WEAR 3.1 The cord should be worn in front position for secure fit and optimal performance. 3.2 The optional Sport Clip provides increased cord stability, and improves the security of the earbuds.
Page 6 - For best connectivity wear your mobile device
3.3 For best connectivity wear your mobile device in an armband. 3. HOW TO WEAR
Page 8 - Volume Control
5. 3-BUTTON COMMAND x1 5.2 Phone Control 5.3 Volume Control 5.1 Music Control x1 STATE POWER ON POWER OFF LED BEHAVIORS = 1.5s = 1.5s
Page 9 - LED BEHAVIORS
6. LED BEHAVIORS X 2 State Pairing mode No device connected Device connected Low battery Charging battery LED Behaviors X 2 État Mode d'association Aucun appareil connecté Appareil connecté Batterie faible Batterie en charge Comportement de la DEL X 2 Estado Modo de emparelhamento Nenhum dispositivo...
Page 12 - FRANÇAIS
FRANÇAIS ÉTAT MARCHE ARRÊT MODE COUPLAGE ACTIVITÉ DE LA DEL PÉRIPHÉRIQUE CONNECTÉ BATTERIE FAIBLE X2 1. CHOISISSEZ VOTRE TAILLE Les oreilles de chacun sont différentes. Essayez toutes les tailles d'amplificateurs et d'embouts auriculaires pour déterminer ce qui vous correspond le mieux. Embouts auri...
Page 13 - ESPAÑOL
ESPAÑOL ESTADO ENCENDIDO APAGADO MODO DE EMPAREJAMIENTO COMPORTAMIENTOS DEL LED DISPOSITIVO CONECTADO BATERÍA BAJA X2 1. ELIJA SU TALLA Cada persona tiene unos oídos distintos. Pruebe todas las tallas de adaptadores y puntas para el oído a fin de determinar el ajuste correcto. Puntas para el oído: P...
Page 15 - DEUTSCH
1. WÄHLEN SIE IHRE GRÖSSE AUS Es gibt verschiedene Größen. Probiere alle Größen der Verlängerungskompo- nenten und der Ohpassstücke aus, um Deine passende Größe zu finden. Ohrpassstück: S M LVerlängerungskomponenten: Größe 4 Größe 5 Größe 6 Größe 7 (Standardbei Lieferung) Größe 8 1.1 Die Verlängerun...
Page 16 - ITALIANO
ITALIANO STATO ACCENSIONE SPEGNIMENTO MODALITA' DI ACCOPPIAMENTO COMPORTAMENTO DEI LED DISPOSITIVO CONNESSO BATTERIA SCARICA X2 1. SELEZIONA LA TUA MISURA Le orecchie di ciascuno di noi sono differenti. Prova tutte le misure di insertiauricolari per scegliere quello più adatto a te. Inserti auricola...
Page 17 - NEDERLANDS
1. KIES JE MAAT Iedereen heeft verschillende oren. Probeer alle maten van enhancers en oordopjes om de juiste maat te bepalen. Oordopje: S M LEnhancer: Maat 4 Maat 5 Maat 6 Maat 7 (Voorgeïnstalleerd) Maat 8 1.1 De juiste maat enhancer vult je oorschelp en ligt goed tegen de rand van de oorschelp. 1....
Page 18 - NORWEGIAN
1. VELG DIN STØRRELSE Alles ører er forskjellige. Prøv alle størrelser av enhancer og ørepropper for å finne riktig passform. Ørepropper: S M LEnhancer: Størrelse 4 Størrelse 5 Størrelse 6 Størrelse 7 (Forhåndsinstallert) Størrelse 8 1.1 Riktig størrelse enhancer vil fylle bollen av øret og ligger t...
Page 19 - SUOMI
1. VALITSE KOKO Jokaisen korvat ovat erilaiset. Määritä itsellesi sopivat kokeilemallakaikenkokoisia tehostimia. Korvakappale: S M LTehostaja: Koko 4 Koko 5 Koko 6 Koko 7 (Esiasennettu) Koko 8 1.1 Oikea koko täyttää korvakupin ja istuu napakasti korvakuppia vasten.1.2 Oikeankokoinen korvakappale eri...
Page 20 - SVENSKA
1. VÄLJ STORLEK Alla öron är olika. Pröva olika storlekar av förstärkare och öronpluggar för att hittabästa passform. Öronpropp: S M LFörstärkare: Storlek 4 Storlek 5 Storlek 6 Storlek 7 (Förmonterade) Storlek 8 1.1 Förstärkare med rätt storlek fyller hörselgången och ligger tätt mot kanten på hörse...
Page 21 - DANSK
1. VÆLG DIN STØRRELSE Folks ører er forskellige. Prøv alle størrelser af ørespidser for at finde den, der passer bedst. Ørespids: S M LØrespids: Størrelse 4 Størrelse 5 Størrelse 6 Størrelse 7 (Forud-monteret) Størrelse 8 1.1 Den korrekte størrelse fylder det ydre øre og passer nøjagtig imod kanten ...
Page 22 - 日本語
状態 電源オン 電源オフ ペアリング・モード LED の動作 機器が接続されている バッテリー残量少 X2 1. サイズの選択 耳のサイズはみんな異なります。ぴったりフィットするように、全サイズの エンハンサーをお試しください。 イヤーチップ:S M L エンハンサー:サイズ4 サイズ5 サイズ6 サイズ7 (あらかじめセット) サイズ8 1.1 適切なサイズのエンハンサーは耳のくぼみにちょうどはまり、くぼ みの端にぴったりフィットします。 1.2 適切なサイズのイヤーチップはサウンド・アイソレーションを快適に 実現します。 適切なサイズを選ぶヒントが必要ですか? "フィット・スペシャ...
Page 23 - POLSKI
STAN WŁ. ZASILANIA WYŁ. ZASILANIA TRYB PAROWANIA DZIAŁANIE DIODY PODŁ Ą CZONO URZ Ą DZENIE BATERIA BLISKA WYCZERPANIA X2 POLSKI 1. WYBIERZ PREFEROWANY ROZMIAR Ucho każdego człowieka jest nieco inne. Wypróbuj wkładki elastyczne i końcówki we wszystkich rozmiarach, aby wybrać odpowiednie dla siebie. K...
Page 24 - 한국어
1. 원하는 크기 선택 사람의 귀 모양은 모두 다릅니다. 모든 크기의 인핸서 및 이어팁으로 알맞은 크기를 결정하세요. 이어팁: S M L 인핸서: 크기 4 크기 5 크기 6 크기 7 (사전 장착) 크기 8 1.1 올바른 크기의 인핸서를 선택하면 외이를 감싸 편안함을 느낄 수 있습니다. 1.2 올바른 크기의 이어팁을 선택하면 효과적으로 잡음을 차단할 수 있습니다.* 올바른 크기를 찾는 데 도움이 필요하세요? 피팅 전문가 연락처 미국: 1-(800) 336-4525/[email protected]영국: +44 1707278113/[em...
Page 27 - BAHASA INDONESIA
1. PILIH UKURAN ANDA Ukuran telinga setiap orang berbeda-beda. Cobalah semua ukuran enhancer dan ear tip untuk mengetahui mana yang paling pas. Ear tip: S M LEnhancer: Ukuran 4 Ukuran 5 Ukuran 6 Ukuran 7 (Pra-Pemasangan) Ukuran 8 1.1 Ukuran enhancer yang tepat akan memenuhi cuping telinga Anda dan t...
Page 28 - TECH SPECS
TECH SPECS EN• Premium 5.8mm Dynamic Driver • Frequency Response: 10Hz–22kHz • Connection: Micro USB cable for charging• Support: BT 4.0, A2DP v1.2, AVRCP v1.4, HFP v1.6, HSP v1.2 • Bluetooth transmitter frequency range: 2.402 - 2.480GHz • Bluetooth transmitter power: < 4dBm • Bluetooth transmitt...