Page 2 - CONFORMITY CERTIFICATES
When this product is worn out and no longer used, return it to the reseller or other party for recycling. To implement improvements, specifications and designs can be altered without prior notification. Use only original parts for repairs. The use of other parts voids the warranty.Do not modify or i...
Page 3 - C O N T E N T S
C O N T E N T S INTRODUCTION ...................................................... 4 Driving and Transport on Public Roads ............... 4 Towing .................................................................. 4 Operating ............................................................. 4 SYMBOLS ...
Page 4 - I N T R O D U C T I O N; Congratulations
4 I N T R O D U C T I O N Congratulations Thank you for purchasing a Husqvarna ride- on mower. This machine is built for superior efficiency to rapidly mow primarily large areas. A control panel easily accessible to the operator and a hydrostatic transmission regulated by steering controls both cont...
Page 5 - Manufacturing Number; found on the printed plate affixed to the engine; Good Service
5 I N T R O D U C T I O N Manufacturing Number The machine’s manufacturing number can be found on the printed plate affixed to the engine compartment.Stated on the plate, from the top are: • The machine’s type designation (I.D.).• The manufacturer’s type number (Model).• The machine’s serial number ...
Page 6 - R N; S Y M B O L S A N D D E C A L S; Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx
R N 6 S Y M B O L S A N D D E C A L S These symbols are found on the machine and in the operator manual. Study them carefully so that you know what they mean. IMPORTANT INFORMATION Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. WARNING! Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Used in ...
Page 7 - S A F E T Y; AND FEET AND THROWING OBJECTS.; General Operation; services this machine must first read and; IMPORTANT INFORMATION; Protecting Children; Do not; machine off if a child; Safety Instructions
7 S A F E T Y WARNING! THIS CUTTING MACHINE IS CAPABLE OF AMPUTATING HANDS AND FEET AND THROWING OBJECTS. FAILURE TO OBSERVE THE FOLLOWING SAFETY INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH. General Operation • Read, understand, and follow all instructions on the machine and in the manual b...
Page 8 - Personal Safety Equipment
8 S A F E T Y • Always turn off blades, move the steering control lever out to the park brake position, stop engine and remove keys before dismounting. • Do not carry passengers. The machine is only intended for use by one person. • Disengage blades when not mowing. Shut off engine and wait for all ...
Page 9 - General Maintenance; be started when the driver’s floor plate or; Safe Handling of Gasoline
9 S A F E T Y • If fuel is spilled on clothing, change clothing immediately. • Do not start the engine near spilled fuel.• Do not use gasoline as a cleaning agent.• If leaks arise in fuel system, the engine must not be started until problem has been resolved. • Check the fuel level before each use a...
Page 10 - is not sufficient to lock the machine in place; Transport; or death if the machine falls off the ramps.
10 S A F E T Y • Do not operate this machine on public roadways. • Check and abide by local traffic regulations before transporting the machine on public roads. • Do not tow this machine, it may cause damage to the drive system. • Do not tow trailers, etc. with this mower. They may jackknife or over...
Page 11 - Towing; Make wide turns to avoid jack-knifing. Travel; Spark Arrestor
11 S A F E T Y Towing If machine is equipped with a tow hitch, use much more caution when towing. Do not let children or others in or on towed equipment. Make wide turns to avoid jack-knifing. Travel slowly and leave more distance to stop. Do not tow on sloped ground. The weight of the towed equipme...
Page 12 - C O N T R O L S; Fuel shut off valve
1 2 10 11 12 3 4 6 7 9 8 5 12 C O N T R O L S 1. Steering / park brake controls2. Tracking bolt, left3. Deck lift4. Fuse 5. Bypass Linkages 6. Fuel shut off valve 7. Fuel tank 8. Choke control 9. Throttle control 10. Service meter 11. Ignition switch 12. Blade switch This operator manual describes t...
Page 13 - Steering Control Levers; WARNING; ! The machine can turn very; Park Brake; Ignition Switch; when standing still or do not fit in the slots for
Park Brake Forward Neutral Reverse 13 C O N T R O L S Steering Control Levers The machine’s speed and direction are continuously variable using the two steering controls. The steering controls can be moved forward or backward about a neutral position. There is a neutral position, which is locked if ...
Page 14 - the meter, turn the key off and on five times at; Throttle Control
Blade Switch To engage the mower deck, pull the knob out; mower blades are disengaged when the knob is pressed down. Service Meter The service meter displays the total operating time with the blade activated.At 50 hour intervals of operation, an oil can icon shows and stays on for two hours before a...
Page 15 - the seat forward. The fuse is a flat pin type used; Fuse; The fuel shut off valve is located at the right rear; Cutting Height Lever; To obtain an; Always raise the; Bypass Linkages; close to the muffler. To prevent burns, the; Seat Adjustment Lever
The 20 amp primary fuse is located on the left hand side of the machine. It is accessed by tilting the seat forward. The fuse is a flat pin type used in automobiles. Fuse Fuel Shut Off Valve The fuel shut off valve is located at the right rear of the seat. The valve is off when the handle tab is tur...
Page 16 - Storage; Tracking; empty parking lot or open field.; Fuel Tank; Do not overfill. Clean off spilled oil or fuel. Do; Observe caution and fill the tank outdoors
16 C O N T R O L S IMPORTANT INFORMATION Experience indicates that alcohol blended fuels (called gasohol, ethanol or methanol) can attract moisture which leads to separation and formation of acids during storage. Acidic gas can damage the fuel system of an engine while in storage. To avoid engine pr...
Page 17 - O P E R AT I O N; Training; To move forward and backward; Moving Machine By Hand; To turn to the right; Before Starting; Maintenance Schedule
17 O P E R AT I O N Read the Safety section and following pages, if you are unfamiliar with the machine. Training Due to unique steering capabilities, zero turn mowers are far more maneuverable than typical riding mowers.Review this section fully prior to trying to move the mower under its own power...
Page 18 - Starting the Engine; Move the steering / park brake controls firmly; ! Make sure that no one is; USE; Running; NOTE: The mower is equipped with an
18 O P E R AT I O N Starting the Engine 1. Sit on the seat.2. Raise the mower deck to the highest position. 3. Disengage the mower blades by pressing the blade switch downwards. 4. Move the steering / park brake controls firmly out to the locked position. 5. Move the throttle lever to the middle thr...
Page 19 - Operating on Hills; Driving on Slopes; Mowing Tips
19 O P E R AT I O N IMPORTANT INFORMATION When stopping and leaving the machine, both steering / park brake controls must be moved out to the locked position at the same time. IMPORTANT INFORMATION Leaving the ignition switch in a position than OFF will cause the battery to be discharged. WARNING! D...
Page 21 - M A I N T E N A N C E; MAINTENANCE INTERVAL; ! Before performing service or
21 M A I N T E N A N C E Maintenance Schedule Following is a list of maintenance procedures that must be performed on the machine. For those points not described in this manual, visit an authorized service workshop. An annual service MAINTENANCE DAILY AT LEAST ONCE EACH YEAR MAINTENANCE INTERVAL IN ...
Page 22 - Positive terminal must be connected first to; may differ from OEM battery. Always ensure
22 M A I N T E N A N C E MAINTENANCE DAILY AT LEAST ONCE EACH YEAR MAINTENANCE INTERVAL IN HOURS BEFORE AFTER 25 50 100 300 CHECK Throttle cable for adjustment ■ Mower deck for adjustment ● ● Condition of belts, belt pulleys ● ● Caster wheels (at 200 hour intervals) ● ● Engine valve clearance 3) ♦ ♦...
Page 23 - Battery; Jumper Cable Use; Remove BLACK cable first from chassis and; Cleaning battery and terminals; J bolts just enough that the battery mount; Replacing battery; Do not open
23 M A I N T E N A N C E Battery If the battery is too weak to start the engine, it must be recharged. Jumper Cable Use 1. Connect each end of the RED cable to the POSITIVE (+) terminal on each battery, taking care not to short against chassis. 2. Connect one end of the BLACK cable to the NEGATIVE (...
Page 24 - Safety System; Visually check that no damage is found on the; steering / park brake; Tire Pressures; a tire liner or foam fill material to the tires.
24 M A I N T E N A N C E Safety System The machine is equipped with a safety system that prevents starting or driving under the following conditions.The engine can only be started when: • the mower deck is disengaged.• the steering / park brake controls are in the outer, locked neutral position, mak...
Page 25 - Caster Wheels; Foam filled tires or solid tires will void the; Removal and installation; NOTE: The belt will show some small cracks in; Deck Belt Removal; NOTE: For ease in installing the deck belt, refer to
25 M A I N T E N A N C E Caster Wheels Check at 200 hour intervals. Check that wheels turn freely. If wheels do not turn freely take the unit to your dealer for service. Foam filled tires or solid tires will void the warranty. Removal and installation Remove nut, washer, and caster bolt. Pull the wh...
Page 26 - conditions, additional adjustments may be; Adjusting the Mower Deck; Leveling deck; surface. Make sure the tires are inflated to
26 M A I N T E N A N C E 4. Turn either blade to align with the deck front- to-rear. If the front blade tip does not measure 1/4" to 3/8" (6,35 mm to 9,52 mm) lower than the rear, remove the foot plate access the front deck adjustment. With an adjustable wrench, loosen the jam nut on the fro...
Page 27 - hardware than specified.; Cleaning; Blade replacement; Seat the blade's opening firmly onto the cutter; Hardware
27 M A I N T E N A N C E IMPORTANT INFORMATION Special blade bolt is heat treated. Replace with a Husqvarna bolt if required. Do not use lower grade hardware than specified. CAUTION! Blades are sharp. Protect your hands with gloves and/or wind heavy cloth around the blades before handling. The sharp...
Page 28 - L U B R I C AT I O N; General; When lubricating with an oil can, it must be filled; Transmission; pressure can have sufficient force to penetrate
12/12 Each year Lubricate with grease gun 1/52 Each Week Filter change 1/365 Each day Oil change Level check 28 L U B R I C AT I O N General Remove the ignition key to prevent unintentional movements during lubrication. When lubricating with an oil can, it must be filled with engine oil.When lubrica...
Page 29 - Engine Oil; NOTE: Change the engine oil when the engine; Wheel and Deck Zerks; Front Wheel Mount; ! The engine drain plug is
29 L U B R I C AT I O N Engine Oil NOTE: Change the engine oil when the engine is warm. Refer to the engine owner’s manual for the correct replacement oil and filter change recommendations. 1. Park on a level surface. Apply park brake.2. Clean the dirt and debris from the area around the oil fill ca...
Page 30 - T R O U B L E S H O O T I N G; Ignition system faulty; Battery not charging; Transmission drive belt is slack or off; Mower deck not engaging
30 T R O U B L E S H O O T I N G Problem / Cause Engine will not start Blade switch is engagedSteering controls are not locked in the neutral positionPark brake is not activatedDead batteryContamination in the carburetor or fuel line Fuel supply shutoff valve is closedClogged fuel filter or fuel lin...
Page 31 - S TO R A G E; Winter Storage; specified by the manufacturer of the stabilizer.; Service; with open flames, sparks, or a pilot light
31 S TO R A G E Winter Storage The machine should be readied for storage at the end of the mowing season or if it will not be in use for more than 30 days. Fuel allowed to stand for long periods of time (30 days or more) can leave sticky residues that can clog the carburetor and disrupt engine funct...
Page 32 - S C H E M AT I C
Page 33 - T E C H N I C A L D ATA; Pressure with oil filter
33 T E C H N I C A L D ATA ENGINE Manufacturer Kohler Type KT600-3011 Power 17 HP 1) Spark Plug Champion XC12YCGap: .030" (0,76 mm) Lubrication Pressure with oil filter Fuel Min 87 octane unleaded (Max ethanol 10%, Max MTBE 15%) Fuel tank capacity 3-1/2 gallons 13.25 litres Cooling Air cooled Ai...
Page 34 - HEX HEAD CAP SCREWS; when specific torque values are not given.; Shank Size; Metric Standard Hardware; fine or coarse thread); Torque Specifications
34 T E C H N I C A L D ATA Standard 1/4" fasteners 9 ft/lbStandard 5/16" fasteners 18 ft/lbStandard 3/8" fasteners 33 ft/lbStandard 7/16" fasteners 52 ft/lbStandard 1/2" fasteners 80 ft/lb HEX HEAD CAP SCREWS The torque values shown should be used as a general guideline when spec...
Page 35 - S E R V I C E J O U R N A L; DELIVERY SERVICE; Fill with fuel and open the fuel shut off valve
35 S E R V I C E J O U R N A L DELIVERY SERVICE Action Date, mtr reading, stamp, sign Charge and connect the battery r Adjust the tire pressure of all wheels to 15 PSI (1 bar) r Connect the contact box to the cable for the seat’s safety switch r Check that the right quantity of oil is in the engine ...
Page 36 - AFTER 10 HOURS; Check the fuel pump’s air filter; SERVICE; Clean / replace the air cleaner’s paper filter cartridge
36 S E R V I C E J O U R N A L AFTER 10 HOURS Action Date, mtr reading, stamp, sign Change the engine oil r DAILY SERVICE Action Date, mtr reading, stamp, sign Clean debris from mower r Check engine oil level r Check the tire pressures r Check underside of deck r Check safety system r Check fuel sys...
Page 38 - CERTIFICADOS DE CONFORMIDAD; Para implementar mejoras, las specificaciones
CERTIFICADOS DE CONFORMIDAD Requisitos para EE.UU. En el motor y/o en el compartimiento del motor hay etiquetas que indican que la máquina cumple con los requisitos. Esto también es aplicable a requisitos especiales para cualquiera de los estados, (normas de emisiones de California, etc.). No retire...
Page 39 - I N T R O D U C C I Ó N; eficiencia superior al cortar con rapidez áreas
39 I N T R O D U C C I Ó N Felicitaciones Gracias por adquirir un cortacésped Husqvarna. Esta máquina se ha fabricado para lograr una eficiencia superior al cortar con rapidez áreas grandes. Un panel de control fácilmente accesible para el operador y una transmisión hidrostática regulada por control...
Page 40 - Número de fabricación; Buen servicio
40 I N T R O D U C T I O N Número de fabricación El número de fabricación de la máquina se puede encontrar en la placa impresa colocada en el compartimiento del motor. En la placa se indican los siguientes detalles, desde la parte superior:• La designación del tipo de máquina (I. D.).• El número de ...
Page 41 - S Í M B O L O S Y R Ó T U L O S; INFORMACIÓN IMPORTANTE; Xxxx xxxxxx; ADVERTENCIA; Xxxx xxxxxx xxxxx
R N 41 S Í M B O L O S Y R Ó T U L O S INFORMACIÓN IMPORTANTE Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. ADVERTENCIA ! Xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Reversa Neutro Rápido Lento Estrangulador Combustible Freno de estacionamiento Advertencia Altura de corte baja Altura de ...
Page 42 - S E G U R I D A D; Uso general; cuando atraviese superficies de grava.; CAUSAR LESIONES GRAVES O LA; Seguridad infantil
42 S E G U R I D A D Uso general • Lea, entienda y siga todas las instrucciones sobre la máquina en el manual antes de comenzar. • Se recomienda que alguien esté al tanto de que está usando la máquina y pueda prestar ayuda en caso de lesión o accidente. • Cualquier persona que opere, realice manteni...
Page 43 - con buena luz artificial.; Equipo de seguridad personal
43 S E G U R I D A D • No maneje la máquina si no tiene el recogedor de césped completo, la protección de descarga u otros dispositivos de seguridad en su lugar y en funcionamiento. • Desacelere antes de dar la vuelta.• No deje la máquina en funcionamiento sin vigilar. Siempre detenga las cuchillas,...
Page 44 - Manipulación segura de la gasolina; haya una flama; Mantenimiento general; inflamable y los vapores son explosivos.
44 S E G U R I D A D ADVERTENCIA: No conduzca en lomas con pendientes superiores a 10 grados. Y no conduzca a través de pendientes. • No corte el césped húmedo. Los neumáticos podrían perder tracción. • Evite arrancar, parar o girar en una pendiente. Si los neumáticos pierden tracción, desacople las...
Page 45 - No interfiera con la función propia de los
45 S E G U R I D A D ADVERTENCIA: El motor no debe arrancarse si se he retirado la placa del piso del conductor o cualquier placa protectora de la correa de transmisión del equipo de corte. • Asegúrese de que el equipo esté en buen estado y que todas las tuercas y los pernos, sobre todo los que aseg...
Page 46 - estacionamiento no es suficiente para bloquear; Transporte; Consulte y respete las normas de tráfico locales; Remolque; para detenerse. No remolque en una superficie; Parachispas
46 S E G U R I D A D INFORMACIÓN IMPORTANTE El freno de estacionamiento no es suficiente para bloquear la máquina en su lugar durante el transporte. Asegúrese de que la máquina esté bien sujetada al vehículo de transporte. Siempre ingrese la máquina marcha atrás al vehículo de transporte para evitar...
Page 47 - C O N T R O L E S
47 C O N T R O L E S Este manual del operador corresponde al cortacésped Zero Turn de Husqvarna. El cortacésped está equipado con un motor de válvula superior de cuatro tiempos. La transmisión del motor se hace mediante bombas hidráulicas accionadas por correa. Utilizando los controles de la direcci...
Page 48 - Palancas de control de la dirección; Freno de estacionamiento; La máquina puede girar
48 C O N T R O L E S Palancas de control de la dirección La velocidad y la dirección de la máquina son de tipo variable continua con los dos controles de la dirección. Los controles de la dirección se pueden mover hacia adelante o hacia atrás sobre una posición neutra. Además, hay una posición neutr...
Page 49 - Interruptor de encendido; NOTA: El indicador de servicio funciona (horas; Estrangulador
49 C O N T R O L E S Interruptor de encendido El interruptor de encendido se encuentra en el panel de control y se utiliza para arrancar y detener el motor. Control del acelerador El acelerador regula el régimen del motor y la velocidad de rotación de las cuchillas, asumiendo que el interruptor de c...
Page 50 - Varillajes de derivación; Para obtener; Eleve siempre
50 C O N T R O L E S Varillajes de derivación Los varillajes de derivación del transeje deben acoplarse cuando empuje o tire del cortacésped. Las palancas de liberación están ubicadas en cada lado de la parte trasera de la unidad por debajo de la protección trasera del motor. Consulte Mover la máqui...
Page 51 - Depósito de combustible; Almacenamiento; Palanca de ajuste del asiento
51 C O N T R O L E S Depósito de combustible INFORMACIÓN IMPORTANTE La experiencia indica que los combustibles mezclados con alcohol (llamados gasohol, etanol o metanol) pueden atraer la humedad, lo que lleva a la separación y la formación de ácidos durante el almacenamiento. El gas ácido puede daña...
Page 52 - O P E R A C I Ó N; Capacitación; movimiento del cortacésped en una superficie dura,; Dirección; Para mover la máquina hacia adelante y hacia; Compruebe que haya suficiente combustible en; Antes de arrancar
52 O P E R A C I Ó N Lea la sección Seguridad y las páginas siguientes si no está familiarizado con la máquina. Capacitación Debido a su exclusiva capacidad de dirección, los cortacésped de giro cero son mucho más maniobrables que los cortacésped típicos.Esta sección se debe analizar en su totalidad...
Page 53 - Arranque del motor; estacionamiento firmemente hacia afuera, hasta; Operación; NOTA: El cortacésped está equipado con un
53 O P E R A C I Ó N ADVERTENCIA ! Los gases de escape del motor contienen monóxido de carbono, que es un gas venenoso inodoro e incoloro. No utilice la máquina en espacios cerrados. Arranque del motor 1. Siéntese en el asiento.2. Levante el equipo de corte hasta la posición más alta. 3. Desacople l...
Page 54 - Detención del motor; Observe e identifique rocas y otros objetos fijos; Trabajo en pendientes; Conducción
54 O P E R A C I Ó N Detención del motor 1. Mueva el acelerador a la posición mínima (con el símbolo en forma de tortuga). 2. Mueva los controles de la dirección/freno de estacionamiento fuera de la posición neutra. 3. Desacople el equipo de corte presionando el interruptor de cuchilla hacia abajo. ...
Page 55 - es deficiente porque las ruedas se hunden en el; Mover la máquina manualmente; LEVANTE LA MÁQUINA! La máquina no está
55 O P E R A C I Ó N • Use una manguera para limpiar el equipo de corte por debajo después de cada uso. Durante la operación de limpieza, el equipo de corte debe levantarse a la posición de transporte. Asegúrese de que el cortacésped se haya enfriado y el motor esté apagado. • Evite cortar césped hú...
Page 56 - M A N T E N I M I E N TO; Programa de mantenimiento; Mantenimiento
56 M A N T E N I M I E N TO Programa de mantenimiento La siguiente es una lista de procedimientos de mantenimiento que se deben realizar en la máquina. Para los puntos que no se describen en este manual, visite un taller de servicio autorizado. Se recomienda enviar la máquina a revisión una vez al a...
Page 57 - Asegúrese siempre de que el cable ROJO de
57 M A N T E N I M I E N TO MANTENIMIENTO DIARIO AL MENOS UNA VEZ AL AÑO INTERVALO DE MANTENIMIENTO EN HORAS ANTES DESPUÉS 25 50 100 300 COMPROBAR Ajustar el cable del acelerador ■ Ajustar el equipo de corte ● ● El estado de las correas, poleas de correa ● ● Las ruedecillas (cada 200 horas) ● ● El r...
Page 58 - Batería; Para quitar los cables, invierta el orden; Quite el cable ROJO de las dos baterías en; Limpieza de la batería y los bornes; Afloje las dos tuercas de los pernos en J; Cambio de la batería; Primero conecte el cable ROJO de la batería; INFORMACIÓN IMPORTANTE:
58 M A N T E N I M I E N TO Batería Si la batería está demasiado baja como para arrancar el motor, se debe recargar. 1. Conecte cada extremo del cable rojo al terminal POSITIVO (+) de cada batería, teniendo cuidado de no hacer cortocircuito contra el chasis. 2. Conecte un extremo del cable NEGRO al ...
Page 59 - Sistema de seguridad; NOTA: Si los controles de la dirección no se mantienen; detención y compruebe que haya suficiente
59 M A N T E N I M I E N TO Sistema de seguridad La máquina está equipada con un sistema de seguridad que impide el arranque o la conducción en las condiciones siguientes.El motor solo puede arrancarse cuando:• el equipo de corte está desacoplado.• los controles de la dirección/freno de estacionamie...
Page 60 - Presión de los neumáticos; NO agregue; Ruedecillas; Desmontaje y montaje; Correas en V; NOTA: La correa mostrará algunas pequeñas; Extracción de la correa del equipo; NOTA: Para facilitar la instalación de la cinta de la
60 M A N T E N I M I E N TO Presión de los neumáticos Todos los neumáticos deben tener una presión de 15 psi / 103 kPa / 1 bar. INFORMACIÓN IMPORTANTE NO agregue ningún tipo de camisa de neumático ni material de relleno de espuma a los neumáticos. Las cargas excesivas creadas por neumáticos rellenos...
Page 61 - Ajuste del equipo de corte; Nivelación del equipo; una superficie nivelada. Asegúrese de que los
61 M A N T E N I M I E N TO Ajuste del equipo de corte Nivelación del equipo Ajuste el equipo mientras el cortacésped esté en una superficie nivelada. Asegúrese de que los neumáticos estén inflados a la presión correcta. Consulte Datos técnicos / Transmisión. Si los neumáticos tienen aire de menos o...
Page 62 - Discos de corte; AVISO; El afilado de las cuchillas debe realizarlo un; Reemplazo de las cuchillas; Limpieza
62 M A N T E N I M I E N TO INFORMACIÓN IMPORTANTE El perno de la cuchilla especial está tratado con calor. Reemplácelo por un perno Husqvarna si es necesario. No utilice tornillería de grado inferior al especificado. Discos de corte AVISO : Las cuchillas son afiladas. Protéjase las manos con guante...
Page 63 - L U B R I C A C I Ó N; Información general; correas o las superficies de avance de las poleas; las correas o las superficies de avance de la; Transmisión; Cambiar filtro
63 L U B R I C A C I Ó N Información general Retire la llave de contacto para evitar movimientos involuntarios durante las tareas de lubricación.Si realiza la lubricación con una lata de aceite, debe contener aceite de motor.Si lubrica con grasa, a menos que se indique lo contrario, use grasa de bis...
Page 64 - Cambio de aceite del motor; NOTA: Cambie el aceite del motor cuando; quemaduras, se debe apagar el motor y dejar; Engrasadores de rueda y equipo; Montaje de la rueda delantera
64 L U B R I C A C I Ó N Cambio de aceite del motor NOTA: Cambie el aceite del motor cuando el motor esté caliente. Consulte el manual del propietario del motor para ver las recomendaciones para realizar un cambio de aceite y de filtro adecuado. 1. Estacione la máquina en una superficie nivelada. Ap...
Page 65 - S O L U C I Ó N D E P R O B L E M A S; Sistema de; El motor funciona con dificultad; Obstrucción en el filtro o suministro de; La máquina vibra; Ventilación deficiente alrededor del motor; La máquina se mueve lentamente, de forma; Varillaje de desviación de la bomba hidráulica; El equipo de corte no está acoplado; Las cuchillas están desafiladas
65 S O L U C I Ó N D E P R O B L E M A S Problema / Causa El motor no arranca El interruptor de la cuchilla está activadoLos controles de dirección no están bloqueados en la posición externaLa batería está agotadaHay contaminación en el carburador o la tubería de combustibleLa válvula de corte del s...
Page 66 - A L M A C E N A M I E N TO; Almacenamiento durante el invierno; almacenamiento al final de la temporada de corte; Servicio; inflamable y puede provocar daños personales
66 A L M A C E N A M I E N TO Almacenamiento durante el invierno La máquina debe prepararse para el almacenamiento al final de la temporada de corte o si se no se va a utilizar durante más de 30 días. El combustible que se deja en el depósito durante largos períodos de tiempo (30 días o más) puede d...
Page 67 - E S Q U E M A
Page 68 - D ATO S T É C N I C O S; A presión con filtro de aceite
68 D ATO S T É C N I C O S MOTOR Fabricante Kohler Tipo KT600-3011 Electricidad 17 hp 1) Bujía Champion XC12YCAbertura: .030"(0,76 mm) Lubricación A presión con filtro de aceite Combustible Sin plomo mín. 87 octanos (alcohol etílico máx. 10 %, MTBE máx. 15 %) Capacidad del depósito de combustibl...
Page 69 - TORNILLOS HEXÁGONOS; Especificaciones de par
69 D ATO S T É C N I C O S TORNILLOS HEXÁGONOS Los valores de par indicados se deben utilizar como pauta general cuando no se tenga información de los valores de par específicos. Tornillería estándar de EE. UU. Grade SAE Grade 5 SAE Grade 8 Flangelock Screw w/Flangelock Nut Size ft./lbs Nm ft./lbs N...
Page 70 - R E G I S T R O D E S E R V I C I O; SERVICIO DE ENTREGA; Verificar que el motor tenga la cantidad correcta de aceite
70 R E G I S T R O D E S E R V I C I O SERVICIO DE ENTREGA Acción Fecha, Lectura De Medidor, Sello, Firma Cargar y conecte la batería r Ajustar la presión de los neumáticos de todas las ruedas a 15 psi (1 bar) r Conectar la caja de contacto al cable para el interruptor de seguridad del asiento r Ver...
Page 71 - DESPUÉS DE 10 HORAS; Comprobar el filtro de aire de la bomba de combustible; SERVICIO DE 50 HORAS
71 R E G I S T R O D E S E R V I C I O DESPUÉS DE 10 HORAS Acción Fecha, Lectura De Medidor, Sello, Firma Cambiar el aceite del motor r MANTENIMIENTO DIARIO Acción Fecha, Lectura De Medidor, Sello, Firma Limpiar los residuos del cortacésped r Revisar el nivel del aceite del motor r Comprobar la pres...
Page 72 - SERVICIO DE 100 HORAS
72 R E G I S T R O D E S E R V I C I O SERVICIO DE 100 HORAS Acción Fecha, Lectura De Medidor, Sello, Firma Realizar el mantenimiento después de 25 horas r Realizar el mantenimiento después de 50 horas r Reemplazar el filtro de aceite del motor r Limpiar/reemplazar las bujías r Reemplazar el filtro ...