Page 2 - Read and Save TheSe InSTRucTIonS
41793 10/19/2006 © 2006 Hunter Fan Company 2 Read and Save TheSe InSTRucTIonS Thank you for purchasing the Care Free ® Warm Mist Humidifier by Hunter Fan Company. Please read and save these instructions to receive maximum benefit and performance from your humidifier. Important Safety Instructions: R...
Page 3 - assembly of humidifier Parts; how The care Free
41793 10/19/2006 © 2006 Hunter Fan Company 3 assembly of humidifier Parts The Care Free ® Warm Mist Humidifier has a unique, patented design with several innovative features: • Removable Boiling chamber – The detachable heater can be easily removed for cleaning and maintenance. • humidification Syst...
Page 5 - operating Your humidifier
41793 10/19/2006 © 2006 Hunter Fan Company 5 operating Your humidifier There are two humidity level controls: 1. adjustable humidistat* – Allows you to adjust the humidity setting. Turn the dial to the right to increase humidity. Turn the dial to the left to decrease humidity. noTe: In a very dry ro...
Page 6 - Refilling The Water Tank
41793 10/19/2006 © 2006 Hunter Fan Company 6 Base Water Tank Refilling The Water Tank 1. When the water level is low, push the POWER button to turn the humidifier OFF and unplug the humidifier. noTe: When the tank level is too low, the humidifier will turn OFF and display a red light. Low Water Leve...
Page 7 - Reassembly of humidifier Parts; cleaning The humidifier and The Water Tank
41793 10/19/2006 © 2006 Hunter Fan Company 7 Reassembly of humidifier Parts Exhaust Grille Medicine Cup Water Tank Boiler Cover Boiling Chamber Adjustable Humidistat* Base Night Light Button* Power Button Tank Cap *Not available on all models Many regions have hard water with high concentrations of ...
Page 9 - Storage Tips; • Problem: humidifier not; Troubleshooting
41793 10/19/2006 © 2006 Hunter Fan Company 9 If you do not plan to use your humidifier for an extended period of time, such as during the summer months, it is important that you follow these instructions to help prevent problems from developing in the unit. 1. Clean your humidifier as outlined in th...
Page 10 - Service Parts
41793 10/19/2006 © 2006 Hunter Fan Company 10 Service Parts To obtain a service part for your humidifier, call Hunter Customer Service at 1-888- 830-1326 or e-mail us at [email protected]. Please be prepared to tell the operator the model number of your humidifier, the name of the part you n...
Page 15 - Humidificador De Niebla
41793 10/19/2006 © 2006 Hunter Fan Company www.hunterfan.com Humidificador De Niebla Caliente Care Free ® ENGLISH See page 1 ESPAÑOL Vea la página 15 Modelos 35201, 35202, 35203, 35253, 36200, 36201, 36203, 36204, 36253
Page 16 - Lea Y GuaRde eSTaS InSTRuccIoneS
41793 10/19/2006 © 2006 Hunter Fan Company 16 Lea Y GuaRde eSTaS InSTRuccIoneS Gracias por comprar el Humidificador de niebla caliente Care Free ® de Hunter Fan Company. Lea y guarde estas instrucciones para obtener el máximo beneficio y rendimiento de su humidificador. Instrucciones importantes de ...
Page 17 - ensamblaje de Partes del humidificador
41793 10/19/2006 © 2006 Hunter Fan Company 17 ensamblaje de Partes del humidificador El Humidificador de niebla caliente Care Free® tiene un diseño único y patentado con varias características innovadoras: • cámara del hervidor desmontable – El calentador puede ser retirado fácilmente para limpieza ...
Page 19 - operación de Su humidificador
41793 10/19/2006 © 2006 Hunter Fan Company 19 operación de Su humidificador ESPAÑOL Hay dos controles de nivel de humedad: 1. humidistato ajustable* – Le permite modificar el ajuste de humedad. Gire el dial a la derecha para aumentar la humedad. Gire el dial a la izquierda para disminuir la humedad....
Page 20 - Rellenado del Tanque de agua
41793 10/19/2006 © 2006 Hunter Fan Company 20 Tanque De Agua Base Rellenado del Tanque de agua 1. Si el nivel de agua es bajo, presione el botón ENCENDIDO para apagar el humidificador y desconéctelo. noTa: Si el nivel del tanque es muy bajo, el humidificador se apagará (OFF) y se encederá una luz ro...
Page 21 - Reensamblaje de Partes del humidificador; Limpieza del humidificador Y del Tanque de
41793 10/19/2006 © 2006 Hunter Fan Company 21 Reensamblaje de Partes del humidificador Rejilla De Escape Taza Medicinal Tanque De Agua Cubierta Del Hervidor Cámara Del Hervidor Humidistato Ajustable* Base Botón De Luz De Noche* Botón De Encendido Tapa Del Tanque *No disponible en todos los modelos. ...
Page 23 - Sugerencias de almacenamiento; • Problema: el humidificador; Localización de Fallas
41793 10/19/2006 © 2006 Hunter Fan Company 23 Si no planea utilizar su humidificador durante un tiempo prolongado, como durante los meses de verano, es importante que siga estas instrucciones para ayudar a evitar problemas en la unidad. 1. Limpie su humidificador como se indica en la sección LIMPIEZ...
Page 24 - Partes De Repuesto
41793 10/19/2006 © 2006 Hunter Fan Company 24 Partes De Repuesto Para obtener una parte de repuesto para su humidificador, llame al Servicio al cliente de Hunter al 1-888-830-1326 o escríbanos a [email protected]. Debe estar preparado para indicar al operador el número de modelo de su humidi...
Page 25 - Hunter Fan Company
41793 10/19/2006 © 2006 Hunter Fan Company 25 Hunter Fan Company, Inc. otorga la siguiente garantía al usuario o comprador residencial original del Humidificador de niebla caliente Care Free ® : Si cualquier pieza del Humidificador de niebla caliente Care Free ® ("Humidificador") falla duran...