Page 2 - Table of Contents
©2008 HUNTER FAN CO. 43059-01 20081106 2 Safety Instructions .........................................................................................3 Introduction ....................................................................................................3 Description of Air Filtration Sys...
Page 3 - SAFETY INSTRUCTIONS; Odor Removal; UVC Lamp; Filter Counters; READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS AIR PURIFIER.; READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
©2008 HUNTER FAN CO. 43059-01 20081106 3 SAFETY INSTRUCTIONS Thank you for purchasing the HEPAtech+UVC Air Purifier from Hunter Fan Company. You have purchased our latest development in portable air purification which has been designed to improve the quality of the air that you breathe. The followin...
Page 4 - How the HEPAtech+UVC Air Purifier System Works; Air Purifier Components
Description of Air Filtration System ©2008 HUNTER FAN CO. 43059-01 20081106 4 Fig. 1 - Illustration of the Air Filtration System Fig. 2 - Air Purifier Components How the HEPAtech+UVC Air Purifier System Works As the air is pulled into the purifier, the activated carbon Pre-Filter absorbs odors and c...
Page 5 - Display and Control Keys
Description of Air Filtration System ©2008 HUNTER FAN CO. 43059-01 20081106 5 SPEED KNOB: Adjusts the blower speed and turns the unit on and off. PRE-FILTER RESET: Resets the Carbon Pre-Filter Life Counter. FILTER RESET / UVC RESET: Resets the HEPAtech ® Filter Life Counter; resets the UVC Lamp Life...
Page 8 - Filter Type; Filter Life Counters; Resetting the Air Purifier; Using the Ionizer
Operation ©2008 HUNTER FAN CO. 43059-01 20081106 8 Filter Type Typical Usage Activated Carbon Pre-Filter 1400 hours HEPAtech ® Filter 2800 hours Filter Life Counters The Pre-Filter and Filter are critical to the proper operation of the Air Purifier. To help you know when to change the filters, your ...
Page 10 - Changing the Filter
Air Purifier Maintenance ©2008 HUNTER FAN CO. 43059-01 20081106 10 Changing the Filter When the filter exceeds 2800 hours (approximately 4 to 6 months of use), the Filter indicator will turn on as a reminder that you should replace the filter. (Refer to Filter Life Counters for additional informatio...
Page 11 - Changing the UVC Lamp
Air Purifier Maintenance ©2008 HUNTER FAN CO. 43059-01 20081106 11 Changing the UVC Lamp When the UVC Lamp exceeds 8000 hours (approximately 1 year of use), the UVC Lamp filter Indicator will turn on as a reminder that you should replace the UVC Lamp to maintain airborne pathogen reduction capabilit...
Page 14 - HEPAtech
Air Purifier Maintenance ©2008 HUNTER FAN CO. 43059-01 20081106 14 Problem Solutions 1. No display or operation. • Confirm that the unit is plugged in.• Check the installation of the Front Grill.• Check the installation of the Filter.• Check the installation of the UVC Lamp Cover.• Reset the Air Pur...
Page 15 - Hunter Fan Company
Warranty ©2008 HUNTER FAN CO. 43059-01 20081106 15 Hunter Fan Company HEPAtech™ Air Purification System 5 YEAR LIMITED WARRANTY The Hunter Fan Company makes the following limited warranty to the original residential user or consumer purchaser of the HEPAtech™Air Purification System: If any part of y...
Page 16 - Other Home Comfort Products from Hunter; Humidifier; Programmable
Warranty ©2008 HUNTER FAN CO. 43059-01 20081106 16 To learn more about Hunter Fan Company products, please see our Web page at: www.hunterfan.com Other Home Comfort Products from Hunter The Care-Free Humidifier ™ Hunter Original ® Fans Printed in China and Taiwan Programmable Thermostat M AM 4 TEMP ...
Page 17 - Español; Purificador de aire germicida; Manual del propietario
©2008 HUNTER FAN CO. 43059-01 20081106 17 HEPAtech+UVC HEPAtech+UVC HEPAtech+UVC Form# 43059-02 20081106 ©2008 Hunter Fan Co. Español Purificador de aire germicida Manual del propietario Modelos 30770 30771
Page 18 - Tabla de contenido; Descripción del sistema de filtrado de aire
©2008 HUNTER FAN CO. 43059-02 20081106 18 Tabla de contenido Instrucciones de seguridad.............................................................................................19 Introducción ...........................................................................................................
Page 19 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD; Alta eficiencia de filtrado de partículas:; Eliminación de olores:; LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
©2008 HUNTER FAN CO. 43059-02 20081106 19 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Gracias por comprar el Purificador de aire HEPAtech+UVC de Hunter Fan Company. Usted ha adquirido nuestro más reciente desarrollo en purificación portátil de aire, diseñado para mejorar la calidad del aire que respira. Su Purificad...
Page 20 - Cómo funciona el sistema del Purificador de aire; Componentes del purificador de aire
Description of Air Filtration System ©2008 HUNTER FAN CO. 43059-02 20081106 20 Cómo funciona el sistema del Purificador de aire HEPAtech+UVC Mientras el aire es atraído hacia el purificador, el pre-filtro de carbón activado absorbe los olores y atrapa las partículas grandes. Luego, el aire viaja a t...
Page 21 - PERILLA DE VELOCIDAD:; Pantalla y teclas de control
Description of Air Filtration System ©2008 HUNTER FAN CO. 43059-02 20081106 21 PERILLA DE VELOCIDAD: Ajusta la velocidad del ventilador y enciende y apaga la unidad. RESTABLECER EL PRE-FILTRO: RESTABLECE EL CONTADOR DE VIDA DEL PRE-FILTRO DE CARBóN. FILTER RESET / UVC RESET: Restablece el contador d...
Page 22 - Operación inicial
Operation ©2008 HUNTER FAN CO. 43059-02 20081106 22 3. Luego, verifique el filtro HEPAtech® presionando firmemente en sus cuatro esquinas para asegurar que esté completamente introducido en la abertura del filtro. NOTA: ESTA UNIDAD NO OPERARÁ A MENOS QUE SE INSTALE CORRECTAMENTE EL FILTRO Y SE ASIEN...
Page 24 - Tipo de filtro; Contadores de vida del filtro; Restablecimiento del purificador de aire; Uso del ionizador
Operation ©2008 HUNTER FAN CO. 43059-02 20081106 24 Tipo de filtro Typical Usage Pre-filtro de carbón activado 1400 hours Filtro de HEPAtech ® 2800 hours Contadores de vida del filtro El pre-filtro y el filtro son críticos para la correcta operación del purificador de aire. Para ayu- darle a saber c...
Page 25 - Limpieza de su purificador de aire; Cambio del pre-filtro
Air Purifier Maintenance ©2008 HUNTER FAN CO. 43059-02 20081106 25 Limpieza de su purificador de aire El correcto mantenimiento de su Purificador de aire Hunter ayudará a asegurar años de servicio sin problemas. Siga estos pasos para dar un mantenimiento apropiado a su purificador de aire: 1. Aproxi...
Page 26 - Cambio del filtro
Air Purifier Maintenance ©2008 HUNTER FAN CO. 43059-02 20081106 26 Fig. 9 Pre-Filtro Cinta tipo gancho Cambio del filtro Cuando el filtro excede las 2800 horas (aproximadamente de 4 a 6 meses de uso), el indicador del-filtro se encenderá para recordarle que debe reemplazarlo. (Consulte a Contadores ...
Page 27 - Para cambiar la lámpara UVC
Air Purifier Maintenance ©2008 HUNTER FAN CO. 43059-02 20081106 27 Para cambiar la lámpara UVC Cuando la lámpara UVC excede las 8000 horas (aproximadamente 1 año de uso), el indicador de filtro de la lámpara se encenderá para recordarle que debe reemplazar la lámpara UVC para mantener la capacidad d...
Page 29 - Mantenimiento del purificador de aire
Air Purifier Maintenance ©2008 HUNTER FAN CO. 43059-02 20081106 29 Mantenimiento del purificador de aire 7. Retire cuidadosamente la lámpara de la unidad. Consulte la Fig. 14. Fig. 14 8. Inserte con cuidado la nueva lámpara UVC colocando los dientes de cobre en el portalámparas y gire la lámpara has...
Page 30 - Soporte técnico; pedidOs de FiltrOs y lámparas
Air Purifier Maintenance ©2008 HUNTER FAN CO. 43059-02 20081106 30 Soporte técnico Si tiene alguna otra pregunta o inquietud sobre su purificador de aire Hunter, llame al 1-888- 830-1326 de 7:00 a.m. a 7:00 p.m., hora del centro, de lunes a viernes y de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., hora del centro, los sá...
Page 32 - Otros productos Hunter para la comodidad de su hogar
Warranty ©2008 HUNTER FAN CO. 43059-02 20081106 32 Printed in China and Taiwan Otros productos Hunter para la comodidad de su hogar Care-Free Humidifier ™ Termostato programable Ventiladores Hunter Original ® M AM 4 TEMP servicio de garantía. El comprador debe presentar el recibo de compra u otro do...