Graco ISPP020AG- User Manual
Graco ISPP020AG– User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – Setting Up the Playard
- Page 3 – Avoiding Suffocation Hazards; Infants can suffocate; Avoiding Strangulation Hazards; This product is not intended for commercial use.
- Page 4 – Installer le parc
- Page 5 – Éviter le danger d’ asphyxie; Le jeune enfant peut s'étouffer; Éviter le danger d’ étranglement; Ce produit n’ est pas pour un usage commercial.
- Page 6 – de montaje, podrí a resultar en lesiones graves o la muerte.; Al instalar el corralito
- Page 7 – Para evitar el riesgo de sofocación; Los niños pequeños pueden asfixiarse; Para evitar el riesgo de estrangulación; Este producto no está diseñado para uso comercial.
- Page 9 – Setup • Assembler • Installar
- Page 10 – DO NOT; push center; NE PAS; abaisser le; When setting up, lock rails before lowering center.; Soyez certain que les tiges supérieures sont rigides. Si non,; Cuando instale, estire y enganche los costados ANTES de; Asegúrese que los laterales superiores hayan
- Page 12 – Pour libérer soulevez vers le haut.
- Page 13 – To Fold • Pour plier • Para plegar; unlock top rails yet.; déverrouillez
- Page 14 – • Si los laterales no se pliegan,; NO LA; . Levante el centro de el piso; • Si les tiges supérieures ne se déclenchent; NE PAS FORCER
- Page 15 – Do not force; Si el producto no se
- Page 16 – Bassinet and Indoor Canopy
- Page 17 – Bassinet • Couchette • Moisés; WARNING
- Page 18 – MISE EN GARDE
- Page 19 – ADVERTENCIA
- Page 24 – Cuidado y mantenimiento; DE VEZ EN CUANDO REVISE SU PRODUCTO; por si existieran partes; SI SU PRODUCTO ES USADA EN LA PLAYA; , DEBE limpiarla y sacarle; PARA LIMPIAR EL PRODUCTO; , use sólo un jabón de uso; PARA LAVAR EL BOLSO PARA TRANSPORTAR; Lávelo a mano con agua tibia y jabón
- Page 25 – Notes • Notas
- Page 28 – Replacement Parts • Warranty Information (USA)
OWNER'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATEUR
MANUAL DEL PROPIETARIO
©2007 Graco
ISPP020AG
11/07
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Lire les instructions d’ assemblage soigneusement.
GARDEZ CES INSTRUCTIONS POUR USAGE FUTUR.
Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR este producto.
GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.
www.gracobaby.com
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
Failure to follow these warnings and the instructions could result in serious injury or death. 2 Setting Up the Playard • THIS PRODUCT REQUIRES ADULT ASSEMBLY. • Keep fingers clear of top corners during setup. Be sure playard is completely set up before use. Check that the four top rails arecomplete...
3 Avoiding Suffocation Hazards • Unlike cribs that have rigid sides, the playard has flexible sides. As a result, the playard mattress/pad is specially designed to preventsuffocation. The playard mattress/pad has a solid base, a certainlength and width, and is less than one inch thick in order to me...
4 Manquer de suivre ces avertissements et les instructions d'assemblage peut entraî ner de sérieuses blessures ou un décès. Installer le parc • Ce produit exige l’ assemblage par un adulte. • Eloignez vos doigts des coins supérieurs lors de l’ assemblage. Assurez-vous que le parc est complètement as...
