Graco 310743G - Manual

Graco 310743G

Graco 310743G – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
Page: / 48

Table of Contents:

  • Page 2 – Graco Standard Warranty /
  • Page 3 – Manual Conventions; Warning; WARNING
  • Page 4 – Skin Injection Hazard
  • Page 5 – Equipment Misuse Hazard
  • Page 6 – Conventions du manuel; Mise en garde; MISE EN GARDE
  • Page 7 – Dangers d’incendie et d’explosion
  • Page 8 – Dangers liés à une mauvaise utilisation du matériel; Danger Produit ou vapeurs toxiques; Risque de recul
  • Page 9 – Konventionen in dieser Betriebsanleitung; Warnung; WARNUNG
  • Page 10 – Brand- und Explosionsgefahr
  • Page 11 – Gefahr durch Gerätemissbrauch; Gefahr durch giftige Flüssigkeiten oder Dämpfe; Gefahr durch Rückstoß
  • Page 12 – Convenciones del manual; Advertencia; ADVERTENCIA
  • Page 13 – PELIGRO DE INYECCIÓN A TRAVÉS DE LA PIEL
  • Page 14 – Peligros debidos a la utilización incorrecta del equipo; Peligro de vapores o líquidos tóxicos; Peligro de retroceso
  • Page 43 – Accessories; Technical Data
  • Page 44 – Accessoires; Caractéristiques techniques
  • Page 45 – Zubehör; Technische Daten
  • Page 46 – Accesorios; Características técnicas
  • Page 48 – Graco Standard Warranty / Garantie Graco standard /
Loading the manual

Graco Inc. P.O. Box 1441 Minneapolis, MN 55440-1441

Copyright 2004, Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001

For use with Protective Coating Materials
Pour l’application de revêtements de protection
Für Schutzanstriche
Para utilizar con materiales de revestimiento protector

XTR 7, Part No. XTR700 / XTR 7, réf. XTR700
XTR 7, Teile-Nr. XTR700 / XTR 7, ref. pieza XTR700
Heavy Duty RAC tip guard, no tip

Garde-buse RAC série lourde, sans buse
Heavy Duty RAC Düsenschutz, ohne Düse
Portaboquillas RAC para uso intensivo, sin boquilla

7250 psi (50 MPa, 500 bar) Maximum Working Pressure
Pression maximum de service: 7250 psi (50 MPa, 500 bars)
Zulässiger Betriebsüberdruck 7250 psi (50 MPa, 500 bar)
Presión máxima de trabajo de 7250 psi (50 MPa, 500 bar)

XTR 7, Part No. XTR701 / XTR 7, réf. XTR701
XTR 7, Teile-Nr. XTR701 / XTR 7, ref. pieza XTR701

Standard (non-reversing) Dripless

™

Tip Guard, 519 Flat Tip

Garde-buse standard (non réversible) DripLess

™

, buse plate 519

Dripless

™

(tropffreier) Standard-Düsenschutz (nicht umkehrbar), Flache Düse 519

Portaboquillas estándar (no reversible) Dripless

™

, boquilla plana 519

7250 psi (50 MPa, 500 bar) Maximum Working Pressure
Pression maximum de service: 7250 psi (50 MPa, 500 bars)
Zulässiger Betriebsüberdruck 7250 psi (50 MPa, 500 bar)
Presión máxima de trabajo de 7250 psi (50 MPa, 500 bar)

XTR 7, Part Nos. XTR702, XTR703, XTR704, XTR705 / XTR 7, réf. XTR702, XTR703, XTR704, XTR705
XTR 7, Teile-Nr. XTR702, XTR703, XTR704, XTR705 / XTR 7, ref piezas XTR702, XTR703, XTR704, XTR705

Heavy Duty RAC tip guard, 519 SwitchTip

™

Garde-buse RAC série lourde, 519 SwitchTip

™

Heavy Duty RAC Düsenschutz, 519 SwitchTip

™

Portaboquillas RAC para uso intensivo, 519 SwitchTip

™

7250 psi (50 MPa, 500 bar) Maximum Working Pressure
Pression maximum de service: 7250 psi (50 MPa, 500 bars)
Zulässiger Betriebsüberdruck 7250 psi (50 MPa, 500 bar)
Presión máxima de trabajo de 7250 psi (50 MPa, 500 bar)

TI5045A

310743G

Instructions / Instructions / Anleitung / Instrucciones

XTR

™

7 Airless Spray Gun

Pistolet pulvérisateur sans air XTR

™

7

XTR

™

7 Airless-Spritzpistole

XTR

™

7 Pistola de pulverización sin aire

Read warnings and instructions. / Lire les mises en garde et instructions.
Warnhinweise und Anleitungen lesen. / Lea las advertencias e instrucciones.

ll 2 G

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - Graco Standard Warranty /

2 310743G Contents / Table des matières / Inhaltsverzeichnis / Índice Manual Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Conventions du manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Konventionen in dieser Betriebsanleitung . . . . . . 9 Convenciones del manual . . . . . . . . ...

Page 3 - Manual Conventions; Warning; WARNING

Manual Conventions 310743G 3 Manual Conventions Warning Caution Note WARNING A warning alerts you to possible serious injury or death if you do not follow instructions. Symbols, such as fire and explosion (shown), alert you to a specific hazard and direct you to read the indicated hazard warnings on...

Page 4 - Skin Injection Hazard

Manual Conventions 4 310743G Warning Skin Injection Hazard High-pressure fluid from gun, hose leaks, or ruptured components will pierce skin. This may look like just a cut, but it is a serious injury that can result in amputation. Get immediate surgical treatment. • Do not point the gun at anyone or...

Other Graco Models

All Graco Other