Graco 309363E - Manual
Graco 309363E – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 3 – WARNING; EQUIPMENT MISUSE HAZARD; WARNUNG
- Page 5 – FIRE AND EXPLOSION HAZARD; BRAND- UND EXPLOSIONSGEFAHR
- Page 7 – Erdung/Conexión a tierra; Use only electrically conductive hoses.
- Page 9 – Einrichtung/Puesta en marcha; Complete before using the equipment for the first time.; Outillage nécessaire; provoquen chispas; Mise à la terre du pulvérisateur. Voir page 7.
- Page 10 – Connect the main air supply to the air supply valve.
- Page 12 – Druckentlastung/Descompresión
- Page 13 – Adjust air motor regulator by turning handle counter–clockwise.
- Page 16 – When clean solvent flows from drain tube, close drain valve.
- Page 17 – CAUTION; Do not; ATTENTION; Ne pas; VORSICHT; nicht; PRECAUCIÓN
- Page 19 – Increase gun air pressure by turning handle clockwise.
- Page 21 – Flush and relieve pressure when done spraying. See page 12 and 14.
- Page 24 – Fehlersuche, Localización de averías
- Page 26 – Abmessungen, Dimensiones
- Page 28 – Información sobre Graco
OPERATION – FONCTIONNEMENT –
BETRIEB – FUNCIONAMIENTO
GRACO INC.
P.O. BOX 1441
MINNEAPOLIS, MN
55440–1441
Copyright 2001, Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001
AA Sprayer / Pulvérisateur AA /
AA Spritzgerät / Pulverizador AA
List of Models, page 2. Liste des modèles, page 2.
Liste der Modelle, Seite 2. Lista de modelos, página 2.
For Maximum Working Pressure, see page 2.
Pour la pression de service maximum, voir la page 2.
Zulässiger Betriebsüberdruck: siehe Seite 2.
Consulte la presión máxima de funcionamiento
en la página 2.
U.S. Patent Pending.
Demande de brevet déposée aux U.S.A.
US-Patent angemeldet.
Pendiente de patente en EE.UU.
309363E
IMPORTANT WARNINGS AND INFORMATION
Read and keep for reference.
Related manuals
Manuels afférents
Betriebsanleitungen
Manuales relacionados
309340
. . . . . . .
311001
. . . . . . .
. . . . . . 307049
. . 309342
MISES EN GARDE ET INFORMATIONS
IMPORTANTES
À lire et conserver comme référence.
WICHTIGE WARNHINWEISE UND
INFORMATIONEN
Zum Lensen und Nachschlagen aufbewahren.
ADVERTENCIAS E INFORMACIONES
IMPORTANTES
Leerlo y conservarlo como referencia.
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
3 309363 Symbols/Symboles/Symbole/Símbolos When you see a symbol in the manual, for example refer to the WARNINGS on pages 3–5. Quand vous rencontrez un symbole dans le manuel, par exemple, reportez-vous aux MISES EN GARDE , pages 3–5. Wenn Sie in dieser Betriebsanleitung ein Symbol, wie zum Beispie...
5 309363 WARNING MISE EN GARDE FIRE AND EXPLOSION HAZARD Solvent and paint fumes can ignite or explode. To help prevent afire and explosion: D Ground the equipment and the object being sprayed. SeeGrounding on page 7. D Use in extremely well ventilated area. D Hold gun firmly to side of grounded pai...
7 309363 Grounding/Mise à la terre/ Erdung/Conexión a tierra Use only electrically conductive hoses. N’utiliser que des flexibles conducteursélectriques. Nur elektrisch leitfähige Schläuche verwenden. Utilice únicamente mangueras conductoraseléctricamente. 1. Connect ground wire clamp to a true eart...