Page 2 - — Do not store or use gasoline or other flammable; WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS; Do not tr y to light any appliance.; E R
2 IMPORTANT SAFETY INFORMATION.READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support — Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or anyother appliance. — WHAT TO DO IF ...
Page 3 - IMPORTANT SAFETY NOTICE; SAFETY PRECAUTIONS
Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting T ips Consumer Support ge.com IMPORTANT SAFETY NOTICE The California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act requires the Governor of California topublish a list of substances known to the state to cause cancer, birth...
Page 5 - Safety Instructions; SURFACE BURNERS
READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLY. SAVE THESE INSTRUCTIONS ■ Always use the LITE position when igniting the top burners and make sure the burners haveignited. ■ Never leave the surface burners unattended athigh flame settings. Boilovers cause smokingand greasy spillovers that may cat...
Page 6 - Features of your cooktop.; Feature Index
6 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support Features of your cooktop. Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. 3 Feature Index Grill Module (optional) Vent (fan operates automatically when grill is in use) Ve...
Page 7 - Grill Model JXGG90L; Griddle Model JXGL90L
Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support 7 C ooktop accessories. ge.com Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Grill Model JXGG90L Consists of a black grill grate and a grill burner. Sealed Burner Module M...
Page 8 - Using the gas surface burners.; How to Light a Gas Surface Burner; How to Select Flame Size
8 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support Using the gas surface burners. Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. How to Light a Gas Surface Burner Push the control knob down and turn it to the LITE positio...
Page 9 - Wok This Way; Using the downdraft vent system.
The built-in vent system helps removecooking vapors, odors and smoke fromfoods prepared on the cooktop. To turn on the vent fan, use the ventcontrol switch on the control panel. • Turn the vent fan speed control knob to HI, MED or LO as needed. NOTE: Even if the switch is in the off position, the fa...
Page 10 - Surface burner and grill modules.; Sealed Burner Module; Grill Module
To Remove the Grill Module: 1. Make sure that all control knobs are set to OFF and all grill components are cool. 2. Remove the grill grate. 3. Lift the grill burner up slightly and pull it away from the white slottedreceptacle and brass orifices. Lift it out of the basin when it is completelyunplug...
Page 11 - Using the Grill
11 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support Grilling. ge.com Using the Grill • The vent fan will operateautomatically when the grill burner is in use. • Before using the grill for the firsttime, wash grill grate in hot soapywater. Rinse and...
Page 12 - Grilling Tips
Grilling. 12 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support Grilling Tips • With your grill, any food you’veconsidered “at its best” whenprepared outdoors can now beprepared indoors with less fuss andgreat flavor. • The following suggestions are ...
Page 14 - Griddle Accessory; Griddle Guide
Griddle. 14 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support Griddle Accessory Using the griddle: 1. Before the first use, wash your new griddle in hot soapy water, rinse anddry. Then “condition” the surface bywiping on a thin coating of cookingoil...
Page 15 - Control Knobs and Control Panel Seal; Care and cleaning of the cooktop.; Before Cleaning; Grease Jar; Stainless Steel Surfaces
Control Knobs and Control Panel Seal After grilling there may be soot on theknobs and control panel seal. This sootcan be removed by scrubbing with aplastic scrubber and mild dishwashingdetergent. The control knobs may be removed for cleaning. To remove a knob, pull it straight up. Wash the knobs in...
Page 16 - Grill Burner; Grill Grate; Vent Grille and Filter
The grill burner should be cleaned aftereach use. It can be cleaned with a non- abrasive pad or in the dishwasher.Rinse and dry thoroughly before usingagain. For heavy soil, the burnershould be cleaned first with a soapysteel wool pad, rinsed and dried. Thenit can be cleaned in a self-cleaningoven f...
Page 17 - Igniters; Porcelain Burner Basin
17 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support Griddle Accessory DO NOT immerse a hot griddle in cold water. Once the griddle has cooled, wash with soap or detergent in hot water in the sink. Be sure to remove all food residue before cooking o...
Page 18 - FOR YOUR SAFETY; Installation; Gas Downdraft Cooktop; Instructions; or; visit our Website at:; BEFORE YOU BEGIN; IMPORTANT –; Note to Installer –; WARNING –; In the Commonwealth of Massachusetts:
IMPORTANT SAFETYINSTRUCTIONS The cooktop has been design-certified by CSAInternational. As with any appliance using gas andgenerating heat, there are certain safety precautions you should follow. You’ll find these precautions in the Important Safety Instuctions section in the front of this Owner’s M...
Page 19 - Installation Instructions; UNPACK YOUR COOKTOP; PARTS INCLUDED
Sheet Metal Screws (7) Grease Jar 19 Gas Pressure Regulator Blower Assembly Blower Plenum Vent Filter Installation Instructions UNPACK YOUR COOKTOP • Cooktop with side hold-down bolts (2) • Blower assembly • Blower plenum • Vent guard and mountingnuts (4) • Sheet metal screws (7) • Vent grille • Ven...
Page 20 - PREPARING FOR INSTALLATION; TOOLS AND PARTS NEEDED; IMPORTANT; PREPARATION
PREPARING FOR INSTALLATION Installation Instructions TOOLS AND PARTS NEEDED • Large flat-blade screwdriver • Phillips screwdriver • 3/8 ″ socket and ratchet • Saw • Carpenter’s square • Pipe wrench • Gas line shut off valve • Pipe joint sealant for use with gas connections that resists action of LP ...
Page 21 - MINIMUM SPACING REQUIREMENT
INSTALLING CABINETS OVERYOUR COOKTOP Avoid placing cabinets above the cooktop unit, if possible, in order to reduce the hazards causedby reaching over heated surface units. If the cabinets are installed above the cooktop,allow a minimum 30 ″ (76.2 cm) clearance between the cooking surface and the bo...
Page 22 - PRESSURE TESTING
GAS AND ELECTRICAL LOCATION The position of the electrical supply receptacle and the gas supply pipe entering the cabinet should bepositioned as shown in the shaded areas marked below.The cooktop is equipped with a 4 ft (1.2 m) powercord, which should reach any desired location on thecabinet walls. ...
Page 23 - PREPARE FOR DUCTWORK
PREPARE FOR DUCTWORK NOTE: Ductwork MUST be vented outside. DO NOT vent into a wall, ceiling, crawlspace, attic orany concealed space. Determine the best route for ductwork; it can berouted in a variety of ways depending on thekitchen layout. IMPORTANT: The downdraft air discharge outlet for this un...
Page 24 - INSTALL THE DUCTWORK; PLAN THE DUCT RUN
Installation Instructions INSTALL THE DUCTWORK • Ducting must conform to local code materials. • IMPORTANT: Save for local electrical inspector’s use. • Use galvanized or aluminum duct in 6 ″ round or 3 1 ⁄ 4 ″ x 10 ″ size, or a combination of both. • NOTE: Local building codes must be followed in s...
Page 25 - DUCTWORK CALCULATIONS; Calculate Total Equivalent Ductwork Length
25 Installation Instructions DUCTWORK CALCULATIONS Calculate Total Equivalent Ductwork Length Equivalent Number Equivalent Duct Pieces Length* x Used = Length 6 ″ round straight 1 ft. x ( ) † = ft. 3 1 ⁄ 4 ″ x 10 ″ straight 1 ft. x ( ) † = ft. 6 ″ , 90° elbow 15 ft. x ( ) = ft. 6 ″ , 45° elbow 9 ft....
Page 26 - INSTALL THE COOKTOP; PREPARE THE COOKTOP
Installation Instructions INSTALL THE COOKTOP PREPARE THE COOKTOP Remove the vent grille, vent filter, sealed burnermodule and the tape from the burner caps. Turn the cooktop over (upside down) and gentlyplace it on the styrofoam packing. Unscrew (loosen) the side hold-down screws. Install the plenu...
Page 28 - ELECTRICAL CONNECTION; GROUNDING; CONNECT THE DUCTWORK
Installation Instructions INSTALL THE COOKTOP ELECTRICAL CONNECTION Electrical requirements: 120-volt, 60-Hertz, individual, properly groundedbranch circuit protected by a 15-amp circuitbreaker or time-delay fuse. GROUNDING IMPORTANT: (Please read carefully.) FOR PERSONAL SAFETY, THIS APPLIANCE MUST...
Page 29 - FINAL ASSEMBLY; ASSEMBLE THE COOKTOP
Installation Instructions FINAL ASSEMBLY ASSEMBLE THE COOKTOP Install the sealed burner module, caps and grateon the right side of the unit. See page 10 forcorrect installation. Install the optional sealed burner module or thegrill/griddle burner on the left side of the unit. If the grill/griddle bu...
Page 30 - LP Conversion; TOOLS YOU WILL NEED
30 Questions? Call 800.GE.CARES (800.432.2737) or Visit our Website at: ge.com LP Conversion Gas Cooktop Instructions Read these instructions completely and carefully. • IMPORTANT – Save these instructions for local inspector’s use. • IMPORTANT – Observe all governing codes and ordinances. • Note to...
Page 31 - LP Conversion Instructions; GAS SUPPLY
31 LP Conversion Instructions • With the installation of this conversion kit, thecooktop should operate on LP gas at 10 ″ of water column pressure. • The pressure regulator must be connected in serieswith the manifold of the cooktop and must remainin series with the supply line. For proper operation...
Page 32 - CONVERT SURFACE BURNERS; CHECK IGNITION
32 LP Conversion Instructions CONVERT SURFACE BURNERS Remove all grates and burner modules.With an adjustable wrench or an open end wrench,remove the brass orifices.Find the inscribed LP orifices in the holder in thefront of the electric cover beneath the cooktop.Install the inscribed LP orifices in...
Page 33 - Natural Gas 5
33 LP Conversion Instructions ADJUST THE LOW FLAME(SIMMER) SETTING The top burner valves have low flame/simmeradjustment screws accessible through the valve switches.A flashlight may be needed to locate the screw. A small,thin-blade screwdriver (approximately 1/8 ″ blade width) is needed to access t...
Page 34 - Before you call for service...
Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support Before you call for service… Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the followingpages first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What To Do Burne...
Page 37 - General Electric Company; GE Ser vice Protection Plus; —comprehensive protection on all your appliances—; No Matter What Brand!
General Electric Company Warranty Registration DepartmentP.O. Box 32150Louisville, KY 40232-2150 GE Ser vice Protection Plus ™ GE, a name recognized worldwide for quality and dependability, offers you Service Protection Plus ™ —comprehensive protection on all your appliances— No Matter What Brand! B...
Page 38 - Consumer Product Ownership Registration; Important: If you did not get a registration card with your; Model Number
Consumer Product Ownership Registration Im po rta nt Ma il To da y! GE Consumer & Industrial Appliances General Electric Company Louisville, KY 40225 ge.com First Name Mr. ■ ■ Ms. ■ ■ Mrs. ■ ■ Miss ■ ■ Street Address City State Date Placed In Use Month Day Year Zip Code Apt. # Last Name Phone Nu...
Page 39 - GE Gas Cooktop Warranty.; What GE Will Not Cover:
39 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Tr oubleshooting T ips Consumer Support GE Gas Cooktop Warranty. ■ Service trips to your home to teach you how to use the product. ■ Improper installation, delivery or maintenance. ■ Failure of the product if it is abused, misused, or u...
Page 41 - Estufa de cubierta a gas; Instrucciones de operación; con tiro descendente
JGP990 ge.com 4226-0016-01 49-80402-1 10-06 JR Manual del propietario e Instrucciones de Instalación Estufa de cubierta a gas Instrucciones importantes de seguridad . . . . . . . . . . . . .2–5 Instrucciones de operación Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . .7Cacerolas para cocinar . . . . . ....
Page 42 - — No guarde ni use gasolina u otros vapores o; SI HUELE A GAS; No trate de encender ningún aparato.; Apoyo al consumidor
2 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD.Lea estas instrucciones antes de usar este aparato. — No guarde ni use gasolina u otros vapores o líquidos inflamables cerca de este o cualquier otro aparato. — SI HUELE A GAS ■ No trate de encender ningún aparato. ■ No toque ningún interruptor eléctrico; no ...
Page 43 - AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD; PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
ge.com AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD La Ley sobre los productos tóxicos y de agua potable de California (California Safe Drinking Water and ToxicEnforcement Act) requiere que el gobernador de California publique una lista de sustancias que el estado sabeque causan cáncer, defectos de nacimiento u ot...
Page 45 - QUEMADORES DE LA SUPERFICIE; LEA ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD CUIDADOSAMENTE.
■ Siempre use la posición de LITE (encendido) cuando encienda los quemadores y asegúrese de que éstoshayan encendido. ■ Nunca deje desatendidos los quemadores en lasposiciones de llamas altas. Las salpicaduras puedencausar humo y derrames de grasa que puedenencenderse. ■ Utilice únicamente agarrader...
Page 46 - Características de su estufa de cubierta.; Indice de las características; Filtro de ventilación (al lado de la rejilla de ventilación)
6 Características de su estufa de cubierta. Su modelo puede tener otras características y apariencia que las ilustradas en este manual. Indice de las características Módulo del asador (opcional) Rejilla de ventilación (el ventilador funciona automáticamente cuando el asador está en uso) Filtro de ve...
Page 47 - Accesorios; Asador Modelo JXGG90L; Plancha Modelo JXGL90L
7 Accesorios . ge.com Su modelo puede tener otras características y apariencia que las ilustradas en este manual. Asador Modelo JXGG90L Consta de una parrilla negra paraasar y un quemador de asador. Módulo de quemadores sellados Modelos JXGB90B (negra), JXGB90S (acero inoxidable) y JXGB90W (blanca) ...
Page 48 - Cómo usar los quemadores de la superficie.; Cómo encender un quemador; Cómo elegir el tamaño de la llama; Antes de encender un quemador
8 Cómo usar los quemadores de la superficie. Su modelo puede tener otras características y apariencia que las ilustradas en este manual. Cómo encender un quemador Presione la perilla de control y hágala girarhasta LITE (encender). Escuchará un pequeño chasquido — que es el sonido de la chispa eléctr...
Page 49 - Como usar su estufa de cubierta.; Cómo utilizar el sistema de ventilación; El sistema de ventilación.
Cocinar en ollas tipo “wok” Recomendamos que use sólo ollas tip “wok” confondo plano. Se encuentran disponibles en la tiendade su localidad. Use sólo ollas tipo “wok” con fondo plano.No use ollas tipo “wok” con fondo planocon un soporte. No utilice ollas tipo “wok” con arillos desoporte. Si coloca e...
Page 50 - Módulos de quemadores y de asador.; Módulo de quemadores sellados; Módulo de asador
Para quitar el módulo de asador: 1. Asegúrese de que las perillas de control estén en la posición de OFF (apagado) y todos los componentes del asador esténfríos. 2. Quite la parrilla del asador. 3. Levante el quemador del asador ligeramente y hálelo lejos del receptáculoranurado blanco y los orifici...
Page 51 - Cómo utilizar el asador; Si surgiera una llamarada constante:
11 Para asar. ge.com Cómo utilizar el asador • El ventilador funcionaráautomáticamente cuando el quemador del asador esté en uso. • Antes de utilizar el asador por primeravez, lave la parrilla del asador con aguacaliente jabonosa. Enjuague y seque. • Acondicione la parrilla untándoleaceite vegetal c...
Page 52 - Consejos para asar
Para asar. 12 Consejos para asar • Con su asador, cualquier comida que haya considerado “de lo mejor” cuandose prepara al aire libre, ahora puedeprepararse dentro de la casa con menosajetreo y con un magnífico sabor. • Las siguientes sugerencias son buenas reglas a seguir e incrementarán elplacer de...
Page 54 - La plancha para asar; Guía de la plancha para asar
Plancha para asar. 14 La plancha para asar Como usar la plancha para asar: 1. Antes de utilizarla por primera vez, lave la plancha nueva en agua calientejabonosa, enjuague y seque. Luego,“acondicione o cure” la superficieuntándole una capa delgada de aceitepara cocinar o manteca. Quite elexceso de a...
Page 55 - Perillas de control y sello del panel de control; Antes de limpiar; Recipiente para grasa; Superficies de acero inoxidable
Perillas de control y sello del panel de control Después de asar, las perillas y el sello delcontrol pueden tener hollín sobre ellos.Se lo puede quitar restregando con unafibra de plástico y detergente suave delavavajillas. Las perillas de controlpueden quitarse para limpiarlas. Para quitar una peri...
Page 56 - Rejilla y filtro de ventilación
El quemador del asador deberá limpiarsesiempre después de usarse. Puede limpiarse con una fibra no abrasiva o en la lavavajillas. Enjuague y sequeperfectamente bien antes de volver autilizarlo. Para manchas muy pegadas,primero deberá limpiarse el quemadorcon una fibra de acero remojada en aguajabono...
Page 57 - Accesorio de la plancha para asar; Ignitores; Contenedor de porcelana de los quemadores
Accesorio de la plancha para asar NO sumerja la plancha caliente en agua fría. Una vez que se haya enfriado la plancha,lave con jabón o detergente en aguacaliente en el fregadero. Asegúrese dequitar todos los residuos de comida antesde volver a cocinar en la plancha. Quite los puntos difíciles con u...
Page 58 - POR SU SEGURIDAD; Si percibe olor a gas:; Instrucciones; de instalación; visite nuestro sitio Web:; ANTES DE COMENZAR; IMPORTANTE –; Nota al instalador –; ADVERTENCIA –; En el Estado de Massachusetts:
INSTRUCCIONESIMPORTANTES DESEGURIDAD La estufa es un diseño que ha sido certificado por laAsociación Norteamericana de Gas. Como sucede concualquier aparato que utilice gas y genere calor, hay ciertasprecauciones de seguridad que debe seguir. Encontrará estasprecauciones en la sección Instrucciones ...
Page 59 - Instrucciones de instalación; DESEMPAQUE LA ESTUFA; PARTES INCLUIDAS
Tornillos para plancha metálica (7) Recipiente para grasa 19 Regulador de la presión de gas Ensamblaje del soplador Cámara del soplador Filtro de ventilación Instrucciones de instalación DESEMPAQUE LA ESTUFA • Estufa con los pernos de sujetado (2) • Ensamblaje del soplador • Cámara del soplador • Pr...
Page 60 - IMPORTANTE; PREPARACIÓN
PREPARANDOSE PARA LA INSTALACIÓN Instrucciones de instalación HERRAMIENTAS Y PARTESNECESARIAS • Destornillador largo de punta plana• Destornillador Phillips• Cubo de 3/8 ″ y trinquete • Serrucho• Escuadra de carpintero• Llave para cortar tubos• Llave de paso para gas• Sellador para las juntas de tub...
Page 61 - ESPACIO MÍNIMO REQUERIDO
CÓMO INSTALAR LOSGABINETES EN LA PARTESUPERIOR DE LA ESTUFA(cont.) Si los gabinetes se instalan en la parte superior de la estufa, deje una distancia mínima de 30 ″ (76,2 cm) entre la superficie para cocinar y laparte de abajo del gabinete. Se debe instalar un material no combustible en laparte de a...
Page 62 - PREPARACIÓN DE LA ENCIMERA; CÓMO PROBAR LA PRESIÓN
UBICACIÓN DEL SUMINISTROELÉCTRICO Y DE GAS La posición del receptáculo para el suministroeléctrico y del tubo para el suministro de gas queingresa al gabinete debe ser ubicada como semuestra en las áreas de sombra indicadas en seguida.La estufa está equipada con un cable eléctrico de 4 ′ (1,2 m), qu...
Page 63 - PREPARACION PARA EL DUCTO
PREPARACION PARA EL DUCTO NOTA: El ducto DEBE desfogarse en el exterior. NO se desfogue en una pared, techo, espaciospequeños, ático o cualquier espacio cerrado. Determine la mejor ruta para el ducto, quepuede colocarse en una gran variedad de formas,dependiendo de la distribución de la cocina. IMPO...
Page 64 - INSTALACIÓN DEL CONDUCTO
Instrucciones de instalación INSTALACIÓN DEL CONDUCTO • Las tuberías deben estar de conformidad con los requerimientos de los códigos locales de materiales. • IMPORTANTE : Guarde estas instrucciones para uso del inspector local de electricidad. • Use un conducto redondo galvanizado o de aluminio de ...
Page 65 - CÁLCULOS DE LOS DUCTOS; Calcule el total de longitud equivalente de los ductos
Instrucciones de instalación CÁLCULOS DE LOS DUCTOS Calcule el total de longitud equivalente de los ductos Longitud Número Longitud Pedazos de conducto equivaente* x usado = equivalente Ducto recto de6 ″ de diámetro 1 ′ x ( ) † = pies Ducto recto de 3 1 ⁄ 4 ″ x 10 ″ 1 ′ x ( ) † = pies Codo de 90° de...
Page 66 - INSTALACIÓN DE LA ESTUFA; PREPARE LA ESTUFA
Instrucciones de instalación INSTALACIÓN DE LA ESTUFA PREPARE LA ESTUFA Remueva la rejilla de ventilación, el filtro de ventilación, el módulo de los quemadoressellados y la cinta de las tapas del quemador. Voltee la estufa (boca arriba) y con cuidadocolóquela en el embalaje de espuma de poliestiren...
Page 68 - CONEXIÓN ELÉCTRICA; CONEXIÓN A TIERRA; INSTALE LA ESTUFA; CONECTE LOS CONDUCTOS
Instrucciones de instalación CONEXIÓN ELÉCTRICA Requerimientos eléctricos: 120 voltios, 60 Hertz, circuito individual, rama de circuitos conectados a tierra adecuadamente y protegidos por un interruptor de circuito de 15 amperios o un fusible de retardo. CONEXIÓN A TIERRA IMPORTANTE: (Por favor lea ...
Page 69 - ENSAMBLAJE FINAL; ENSAMBLE LA ESTUFA
Instrucciones de instalación ENSAMBLAJE FINAL ENSAMBLE LA ESTUFA Instale el módulo del quemador sellado, las tapas dequemador y la parrilla en el lado derecho de la unidad.Consulte la página 10 para la instalación correcta. Instale el módulo del quemador sellado opcionalo el quemador del asador/de l...
Page 70 - Instrucciones de; conversión a LP; HERRAMIENTAS QUE NECESITARÁ
30 ¿Preguntas? Llame a 800.GE.CARES (800.432.2737) o visite nuestro sitio Web: ge.com Instrucciones de Estufa de cubierta a gas conversión a LP Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente. • IMPORTANTE – Guarde estas instrucciones para el uso del inspector local. • IMPORTANTE – Observe todos l...
Page 71 - Instrucciones de conversión a LP; SUMINISTRO DE GAS
Instrucciones de conversión a LP • Con la instalación de este kit de conversión, laestufa debería operar con gas LP a 10 ″ de presión de columna de agua. • El regulador de presión se debe conectar en seriecon el múltiple de la estufa y debe permanecer en serie con la línea de suministro. Para unaope...
Page 73 - INSPECCIONE LA IGNICIÓN
INSPECCIONE LA IGNICIÓN Conecte el cable eléctrico.Encienda el gas; inspeccione en búsqueda de fugasusando un detector líquido de fugas en todas lasjuntas del sistema. ADVERTENCIA: NO USE UNA LLAMA PARA INSPECCIONAR SI EXISTEN FUGAS. Empuje sobre una perilla de controly gire hasta la posición LITE ....
Page 74 - Gas Natural de 5
34 Instrucciones de conversión a LP CÓMO CONVERTIR OTRA VEZ A GAS NATURAL Para convertir la estufa de regreso a gas natural, reverse los pasos tomados para convertir a LP. Una vez se complete la conversión y la inspección haya sido satisfactoria, complete la etiqueta de gas LP e incluya su nombre, o...
Page 75 - Antes de llamar para solicitar servicio...
Antes de llamar para solicitar servicio… ge.com Solucionar problemas¡Ahorre dinero y tiempo! Revise la siguiente tabla primero yquizás no tenga que llamar para solicitar servicio. Problema Causas posibles Qué hacer Los quemadores El enchufe de la estufa no está • Cerciórese de que el enchufe esté co...
Page 79 - Garantía de GE para su estufa de cubierta a gas.; Lo que no está cubierto por GE:
39 Garantía de GE para su estufa de cubierta a gas. ■ Viajes de servicio a su casa para mostrarle cómo funciona el equipo. ■ Instalación o entrega inapropriada, o mantenimiento impropio. ■ Fallo del producto resultante de modificaciones alproducto o debido a uso incorrecto incluyendo noproporcionar ...
