FIRST FA-5550 - User Manual
This fan manual covers models FA-5550, FA-5551, FA-5552, and FA-5562 from FIRST AUSTRIA. It includes essential safety precautions, a detailed parts list, step-by-step assembly instructions, operating guidelines, and an electrical diagram. The fans feature 2 or 3 speed settings, oscillation up to 90°, and a protective grille. Key safety rules include avoiding water contact, using the correct voltage, and keeping children supervised during use. Assembly involves mounting the rear guard, fan blade, front guard, and base. Operating instructions cover oscillation, tilt adjustment, and speed control. The manual also provides eco-friendly disposal advice.
Table of Contents:
- Page 1 – Title Page and General Instructions
- Page 2 – Safety, Parts, Assembly, Operation
- Page 3 – German Section: Safety, Parts, Assembly, Operation
- Page 4 – Polish Section: Technical Data, Safety, Assembly, Operation
- Page 5 – Russian Section: Operation Rules, Characteristics, Assembly
- Page 6 – Romanian Section: Features, Safety, Assembly, Usage
- Page 7 – Lithuanian Section: Technical Data, Safety, Assembly
- Page 8 – Serbian Section: Technical Features, Safety, Assembly
- Page 9 – Latvian Section: Specifications, Safety, Installation
- Page 10 – Bulgarian Section: Characteristics, Safety, Assembly
- Page 11 – Ukrainian Section: Specifications, Warnings, Assembly
- Page 12 – French Section: Specifications, Safety, Assembly
- Page 13 – Promotional Page
(TZS) FIRST AUSTRIA® FA-5550, FA-5551
FA-5552, FA-5562
DESK FAN
НАСТОЛЬНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР
INSTRUCTION MANUAL
ИНСТРУКЦИЯ 3
ЕРСЛУАТАЦИИ
TISCHVENTILATOR
BEDIENUNGSANLEITUNG
VENTILATEUR DE TABLE
NOTICE D'UTILISATION
WENTYLATOR NASTOLNY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
(клим) Джобо ижно ижно
Настольный
ВЕНТИЛЯТОР
ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ
VENTILATOR DE MASA
MANUAL DE UTILIZARE
STALINIS VENTILIATORIUS
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
STONI VENTILATOR
UPUTSTVO ZA U POTREBU
GALDA VENTILATORS
LIETOŠANAS PAMĀCIBA
НАСТОЛЬЕН ВЕНТИЛЯТОР
УПТВАНЕ ЗА
ИЗПОЛЗВАНЕ
CE EAC ⓒ □ RoHS
ENGLISH...... PAGE 2 ROMANESTE..... PAGINA 10 БЪЛГАРСКИ...... CTP. 18
DEUTSCH...... SEITE 4 LIETUVIŲ K...... P. 12 УКРАЇНСЬКА...... СТОР. 20
POLSKI....... STRONA 6 SCG/CRO/B.I.H. STRANA 14 FRANÇAIS...... PAGE 22
РУССКИЙ...... СТР. 8 LATVIAN......... LPP. 16 24 ижно......и
Danke für den Kauf eines ORIGINAL Produktes von
Thank you for buying an ORIGINAL Product of
Мы ВАМ БЛАГОДАРНЫ ЗА
покупку ОРИГИНАЛЬНОГО
изделия компании
(TZS) FIRST AUSTRIA® Nur ECHT mit diesem (TZS)
(TZS) FIRST AUSTRIA® Only GENUINE with this (TZS)
(TZS) FIRST AUSTRIA® только подлинники с этим (TZS)
مستندات الفيديو
ويمكنك استخدام هذه الوثائق لمعرفة كيفية استخدام منتجك. يجب أن تقرأ الوثائق قبل استعمال المنتج. تُقدم هذه الوثائق كنصائح عامة فقط. لا تُعتبر هذه الوثائق دليلاً رسمياً للاستخدام. يجب أن تتبع التعليمات المكتوبة على المنتج.
الإرشادات العامة
3 FA-5562/FA-5551/FA-5552 - 3
FA-5550 - 2
(80 : FA-5551/FA-5550) - 90 وات
...
45 : FA-5562 & FA-5552 / 40 : FA-5551 / 20 : FA-5550
ثم نصوص أخرى. (rest of Arabic text as is)
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
Displays the brand logo, model numbers, and multilingual titles. Includes Arabic text with general instructions and electrical specifications.
Lists safety precautions, numbered parts (1-15), step-by-step assembly for rear net, fan blade, front net, and stand base, plus operating instructions for oscillation, airflow, and speed control.
Presents specifications, safety warnings, parts description (1-15), assembly for rear guard, fan blade, front guard, and stand base, operating instructions, and an electrical diagram.
Tips
- Always unplug the fan before cleaning or moving it.
- Do not immerse the fan in water or any liquid.
- Ensure the fan is placed on a dry, level surface.
- Supervise children when the fan is in use.
- Make sure the fan blade is securely fastened and the guards are tightly closed during assembly.
- Use only the specified voltage (220-240V/50Hz).
- Do not cover the grille while the fan is operating.
- Store the fan in a clean, dry place if not used for an extended period.
- For any malfunctions, contact a qualified technician.
- Dispose of the fan responsibly at an appropriate recycling center.