Danby DER2099BL - Manual

Danby DER2099BL

Danby DER2099BL – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
Page: / 32

Table of Contents:

  • Page 2 – WELCOME; Purchase Date
  • Page 3 – IMPORTANT SAFETY INFORMATION; BEFORE; VICINITY OF THIS, OR ANY OTHER APPLIANCE.; PROPER; INSTALLED ANTI-TIP BRACKET PROVIDED WITH THE RANGE. TO CHECK IF THE
  • Page 4 – IMPORTANT SAFEGAURDS
  • Page 6 – INSTALLATION INSTRUCTIONS; To reduce the risk of tipping the appliance by abnormal usage; ELECTRICAL
  • Page 7 – OPERATING INSTRUCTIONS; SURFACE; - To determine how well cookware will work on solid elements:
  • Page 10 – CARE AND CLEANING; The surface elements are self cleaning,
  • Page 11 – TROUBLESHOOTING; PROBLEM
  • Page 12 – BIENVENUE; NOUS VOUS PRIONS DE VOUS CONFORMER À CE QUI SUIT DÈS MAINTENANT :
  • Page 13 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; AVANT LE; AFIN DE VÉRIFIER SI LE
  • Page 14 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES (suite); MISES EN GARDE
  • Page 15 – LES SUGGESTIONS; Cuisson au dessus de la cuisinière
  • Page 16 – INSTRUCTIONS D'INSTALLATION; MISE À NIVEAU D’UNE
  • Page 17 – CONSIGNES D’UTILISATION; CUISSON AU DESSUS; Quelle batterie de cuisine utiliser :
  • Page 18 – Pour faire fonctionner le four :; ALIMENTS; NOMBRE D’ USTENSILES; Préchauffage du four (seulement sur les fours standard propres) :
  • Page 20 – SOINS ET ENTRETIEN
  • Page 21 – DÉPANNAGE; PROBLEME
  • Page 22 – BIENVENIDA; Fecha de compra; SÍRVASE REALIZAR LO SIGUIENTE AHORA:; explosiones, que ocasionen daños materiales, lesiones o la muerte.
  • Page 23 – INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD; ANTES DE; ESTE O DE CUALQUIER OTRO APARATO.; INSTALACIÓN; cocina quede bien nivelada.
  • Page 24 – INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD (cont’d); MANTENIMIENTO POR EL USUARIO :; IMPORTANTE PARA
  • Page 25 – PARA AHORRAR; Cocción en las hornillas:; IMPORTANTE PARA LA
  • Page 26 – INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN; CÓMO NIVELAR UNA; CONEXIONES
  • Page 27 – INSTRUCCIONES OPERADORAS; SURJA; Resistencias en espiral:; Cómo funciona el control automático de la temperatura:
  • Page 28 – COCINA; Circulación de aire dentro del horno; calientes de manera uniforme.; ALIMENTO; NÚMERO DE CAZUELAS; El reloj registra la hora correcta del día.
  • Page 29 – GRATINAR; Cocción en el horno programada:; AJUSTE DEL RELOJ Y
  • Page 30 – CUIDADOS Y LIMPIEZA; Panel de control y perillas:; Para limpiar la puerta interna:
  • Page 31 – ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO; PROBLEMA
  • Page 32 – Model • Modèle • Modelo; ELECTRIC RANGE
Loading the manual

Owner’s Use and Care Guide

Guide d’utiliser et soin de Propriétaire

Guía para utilizar y cuidar del

Proprietario

Model • Modèle • Modelo

DER2099W/BL

Danby Products Limited, Guelph Ontario Canada N1H 6Z9

Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45839-0669

V. 1.04.09 JF

ELECTRIC RANGE

Important Safety Information

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Installation Instructions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Surface Cooking

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Oven Cooking

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Broiling

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Care and Cleaning

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Troubleshooting

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Warranty

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE

Consignes de Sécurité Importantes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Instructions d'installation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Cuisson Au Dessus de la Cuisinière

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Cuisson Dans La Cuisinière

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

La Cuisson Au Grilloire

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Soins et Entretien

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Dépannage

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Garantie

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

HORNO ELÉCTRICO

Información Importante de Seguridad

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Instrucciones de Instalación

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Surja Cocina

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Cocina de Horno

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Gratinar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Cuidado y Limipeza

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Antes de Llamar al Servicio Téchnico

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Garantia

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

CAUTION:

Read and follow all

safety rules and

operating

instructions before

first use of this

product.

MISE EN GARDE:

Veuillez lire

attentivement les

consignes de sécurité

et les instructions

d’utilisation avant

l’utilisation initiale de

ce produit.

PRECAUCIÓN:

Lea y observe todas

las reglas de

seguridad y las

instrucciones de

operación antes de

usar este producto

por primera vez.

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - WELCOME; Purchase Date

WELCOME 1 Thank you for choosing a Danby Electric Range. Record in the space provided below the Model Number andSerial Number of this appliance. These numbers are found on the serial plate located below the lift-up cooktop. Model No. Type No. Serial No. Purchase Date Record these numbers for future ...

Page 3 - IMPORTANT SAFETY INFORMATION; BEFORE; VICINITY OF THIS, OR ANY OTHER APPLIANCE.; PROPER; INSTALLED ANTI-TIP BRACKET PROVIDED WITH THE RANGE. TO CHECK IF THE

IMPORTANT SAFETY INFORMATION BEFORE FIRST USE 2 DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMMABLE VAPORS AND LIQUIDS IN THE VICINITY OF THIS, OR ANY OTHER APPLIANCE. • Remove all tape and packaging wrap before using the oven. If any glue remains, touch the residue with thesticky side of the packaging ...

Page 4 - IMPORTANT SAFEGAURDS

IMPORTANT SAFETY INFORMATION (cont’d) 3 • Do not allow children to climb or play around therange. The weight of a child on an open oven doormay cause the range to tip, resulting in serious burnsor other injury.• USER SERVICING: Do not repair or replace anypart of the appliance unless specifically re...

Other Danby Models