Canon MF628CW - Manual

Table of Contents:

• Page 2 – Installation Requirements; Installing the Machine
• Page 5 – Up to here
• Page 8 – Navigating the Menu and Text Input Method; About the Supplied Manuals; MF Driver Installation Guide; Navigating the Menu; Item selection; Text Input Method; Changing entry mode; Connecting the Power Cord and Turning ON the Power
• Page 9 – Specifying the Initial Settings; NOTE; • If you are looking to install your new device via a
• Page 10 – Connect to the computer via a wired LAN; Checking Before the Setup; Connecting via a Wired LAN; Connect the LAN cable.; “Connecting to a Network”; Connecting via a USB Cable; Connecting via a USB Cable
• Page 11 – Connecting via a Wireless LAN; Checking the Router; To set up with WPS PIN code method, or setup manually:; Setting Wireless LAN; Push Button Mode; Wait approximately 2 minutes after the connection.; When an error message appears:; e-Manual “When an Error Message Appears”; When checking the network connection:; e-Manual “Viewing Network Settings”; To set IP address manually:; e-Manual “Connecting to a Wireless LAN”
• Page 12 – Setting the Access Point Manually; Check the label on the Wireless LAN router.; SSID; Select a wireless LAN router.; until the Wi-Fi indicator stops blinking and turns on.; IP address is set during this period of time.
• Page 13 – Setting a Paper Size and Type; Specify the initial fax settings.; How to use a user name; Connect a telephone cable.; For details on the installation procedures:
• Page 14 – Perform Useful Tasks
• Page 15 – Clearing Paper Jams; Manual feed slot
• Page 16 – Replacing Toner Cartridges; When a Message Appears; e-Manual “Replacing Toner Cartridges”; If Printouts are Poor in Quality
• Page 17 – Installation
• Page 18 – CAUTION; Maintenance and Inspections; Consumables; WARNING; Others; WARNING; Telephone Equipment
• Page 19 – Legal Notices; Product Name
• Page 20 – C. Power Requirements; Users in Canada
• Page 21 – Laser Safety; CDRH Regulations
• Page 22 – Navigation dans le menu et méthode de saisie du texte; A propos des manuels fournis; Navigation dans le menu; Branchement du cordon d’alimentation et mise sous tension
• Page 23 – REMARQUE; • Même si vous sélectionnez sur le dernier écran; Connexion via un réseau fi laire; Vérifi ez si votre routeur possède un bouton; • Si vous cherchez à installer votre nouveau périphérique via; Connexion directe
• Page 24 – En cas de présence d’un bouton.; Connecter l’ordinateur via un réseau câblé; Vérifi cation avant la confi guration; • Vous ne pouvez pas utiliser simultanément le réseau; Manuel électronique “Réseau”; Installer le pilote et le logiciel; Reportez-vous à “Pour en savoir plus sur les procédures; • Si vous avez branché le câble USB avant l'installation,; Connexion via un câble USB
• Page 25 – Connexion via un réseau sans fi l; La confi guration réseau de l’ordinateur a-t-elle été eff ectuée ?; Vérifi cation du routeur; En cas d’absence de bouton.; Mode bouton poussoir; Lisez le message qui s’affi; Patientez environ 2 minutes après la connexion.; Si un message d’erreur apparaît :; Manuel électronique “Si un message d’erreur apparaît”; Pour la vérifi cation de la connexion réseau :; Manuel électronique “Affi; Pour confi gurer l’adresse IP manuellement :; Manuel électronique “Connexion à un réseau local sans fi l”
• Page 26 – Confi guration manuelle du point d’accès; Vérifi ez l’étiquette sur le routeur du réseau sans fi l.; Si les informations du routeur sans fi l ne s’affi; Si un écran s’affi; Pendant cette période, l’adresse IP est confi gurée.; Manuel électronique “Connexion à un réseau local sans
• Page 27 – Réglage du format et du type de papier; Défi nissez les réglages initiaux du fax.; Comment utiliser un nom d’utilisateur; Raccordez le câble téléphonique.; che, connectez le câble téléphonique en vous référant; Pour les utilisateurs de Mac :
• Page 28 – Procédures utiles
• Page 29 – Résolution des bourrages papier; Lorsque l’écran suivant s’affi; Fente d’alimentation manuelle
• Page 30 – Remplacement des cartouches de toner; Lorsqu’un message apparaît; Manuel électronique “Remplacement des cartouches de toner”; Si les épreuves sont de mauvaise qualité
• Page 32 – ATTENTION; Entretien et vérifi cations; Consommables; AVERTISSEMENT; Autres; AVERTISSEMENT; Equipement téléphonique
• Page 33 – Mentions légales; Nom du produit
• Page 35 – Sécurité laser; Réglementations CDRH
• Page 36 – Navegación por el menú y método de introducción de texto; Navegación por el menú
• Page 37 – NOTA; • Aunque haya seleccionado en la última pantalla; Conexión mediante una red LAN cableada; Podrá conectar el equipo al ordenador con un cable USB.; Conexión mediante una red LAN inalámbrica; Compruebe si su router tiene un botón; • Si desea instalar su nuevo dispositivo a través de una conexión; Conexión directa
• Page 38 – Conéctese con el ordenador mediante un cable USB; Comprobación antes de la confi guración; ¿Se completó la confi guración de la red en el ordenador?; Conecte el cable de LAN.; “Conexión a una red”; Instalación de los controladores y el software; Consulte “Para obtener información detallada sobre los; Conexión con un cable USB
• Page 39 – Verifi cación del router; No hay ningún botón.; Modo de botón pulsador; Cuando aparezca un mensaje de error:
• Page 40 – Confi guración manual del punto de acceso; Seleccione un router de red inalámbrico.; Espere aproximadamente 2 minutos después de; La dirección IP se establece durante este período.; En el e-Manual, consulte “Cuando aparece un mensaje; Para confi gurar manualmente la dirección IP:; En el e-Manual, consulte “Conexión a una red
• Page 41 – Ajuste del tamaño y el tipo del papel; Especifi que la confi guración inicial de fax.; Cómo utilizar un nombre de usuario; Conecte un cable de teléfono.; Para usuarios de Mac:
• Page 42 – Tareas útiles
• Page 43 – Eliminación de atascos de papel; Ranura de alimentación manual
• Page 44 – Sustitución de los cartuchos de tóner; Cuando aparezca un mensaje; En el e-Manual, consulte “Sustitución de los cartuchos de tóner”; Si las impresiones no son de buena calidad
• Page 45 – Instalación
• Page 46 – ATENCIÓN; Mantenimiento e inspecciones; Consumibles; ADVERTENCIA; Otros; ADVERTENCIA; Equipo telefónico
• Page 47 – Avisos legales; Nombre del producto
• Page 48 – Usuarios de Canadá
• Page 49 – Seguridad de láser; Normativas del CDRH
• Page 50 – Navegação pelo menu e pelo método de entrada de texto; Sobre os manuais fornecidos; Navegação no menu; Como conectar o cabo de alimentação e ligar a máquina
• Page 51 – • Mesmo se você tiver selecionado na última; Conexão via LAN com fi o; Verifi que se o seu roteador tem um botão; • Se estiver tentando instalar seu novo dispositivo por uma; Conexão direta
• Page 52 – Conecte ao computador via LAN com fi o; Verifi cação antes da confi guração; • Você não pode conectar ao mesmo tempo a LAN com fi o; Conecte o cabo da LAN.; Instalação do driver e do software; • Se você conectou o cabo USB antes da instalação,; Conexão via cabo USB
• Page 53 – Conexão via LAN sem fi o; As confi gurações de rede no computador foram concluídas?; Verifi cação do roteador; Confi guração da LAN sem fi o; Modo de pressionamento de botão; Quando uma mensagem de erro for exibida:; Manual eletrônico “Quando uma mensagem de erro; Ao verifi car a conexão de rede:; Manual eletrônico “Visualizando as defi nições de rede”; Para defi nir o endereço IP manualmente:; Manual eletrônico “Conectando a uma LAN sem fi o”
• Page 54 – Confi gurando o ponto de acesso manualmente; Verifi que o rótulo no roteador de LAN sem fi o.; Selecione um roteador de LAN sem fi o.; Aguarde aproximadamente 2 minutos após a; O endereço IP é defi nido nesse intervalo de tempo.
• Page 55 – Especifi que as confi gurações iniciais do fax.; Como usar um nome de usuário; Conecte um cabo telefônico.
• Page 56 – Tarefas úteis
• Page 57 – Eliminação de obstruções de papel; Ranhura de alimentação manual
• Page 58 – Substituindo os cartuchos de toner; Quando uma mensagem é exibida; Manual eletrônico “Substituindo os cartuchos de toner”; Se a qualidade das impressões for ruim
• Page 59 – Instalação
• Page 60 – CUIDADO; Manutenção e inspeções; Consumíveis; ATENÇÃO; Outros; ATENÇÃO; Equipamento telefônico
• Page 61 – Avisos legais; Nome do produto
• Page 62 – Usuários nos EUA; Usuários do Canadá
• Page 63 – Segurança do laser; Regulamentações do CDRH
• Page 64 – CANON MARKETING JAPAN INC.; Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands; CANON SINGAPORE PTE LTD