Page 2 - Порядок операций и справочные руководства; Просмотр Руководств в формате PDF; Проверка комплекта поставки; Меры предосторожности; Предостережения; Предупреждение
ОТПЕЧАТАНО В ЕС © 2007 CANON INC. Порядок операций и справочные руководства Предусмотрены следующие Руководства. Обращайтесь к ним по мере необходимости в соответствии с приведенной ниже схемой. Просмотр Руководств в формате PDF Для просмотра Руководств в формате PDF необходимо установить программу ...
Page 3 - Проверка комплектности
1 Проверка комплектности Ниже показан комплект поставки. Если чего-либо не хватает, обращайтесь в магазин, в котором была приобретена камера. Карта памяти, входящая в комплект поставки камеры, может не обеспечивать полное использование возможностей камеры. С этой камерой можно использовать карты пам...
Page 4 - Обязательно прочитайте эти параграфы; Тестовые снимки
2 Обязательно прочитайте эти параграфы Тестовые снимки Перед съемкой важных сюжетов настоятельно рекомендуется снять несколько пробных кадров, чтобы убедиться в правильности работы камеры. Обратите внимание на то, что компания Canon Inc., ее филиалы и дочерние компании, а также дистрибьюторы не несу...
Page 5 - Начало работы
Начало работы z Подготовка (стр. 4) z Съемка фотографий (стр. 10) z Просмотр фотографий (стр. 13) z Съемка видеофильмов (стр. 14) z Просмотр видеофильмов (стр. 16) z Стирание (стр. 17) z Печать (стр. 18) z Загрузка изображений в компьютер (стр. 20) z Состав системы (стр. 28)
Page 6 - На; Подготовка; Установите аккумулятор в зарядное устройство.; Зарядка аккумулятора
Подготовка 4 На ч а ло р а б о ты Подготовка 1. Установите аккумулятор в зарядное устройство. 2. Подсоедините зарядное устройство (CB-2LX) к электрической розетке или подсоедините кабель питания к зарядному устрой-ству (CB-2LXE), затем подсоедините кабель к электрической розетке. Название и тип моде...
Page 7 - ало р; Установите карту памяти до фиксации со щелчком.; Установка аккумулятора
Подготовка 5 Нач ало р а б о ты 1. Сдвиньте крышку и откройте ее ( a , b ). 2. Вставьте аккумулятор. Он фиксируется со щелчком. 3. Установите карту памяти до фиксации со щелчком. Установка аккумулятора и карты памяти Перед установкой карты памяти в камеру убедитесь в правильности ориентации карты. П...
Page 10 - Установка даты и времени
Подготовка 8 На ч а ло р а б о ты При первом включении питания отображается меню установки даты/времени. Установите дату и время, как описано в шагах 3 и 4 приведенной ниже последова-тельности операций. 1. Нажмите кнопку ON/OFF. 2. Выберите пункт [Дата/Время]. 1. Нажмите кнопку . 2. Кнопкой или выбе...
Page 11 - Установка языка
Подготовка 9 Нач ало р а б о ты Можно изменить язык, на котором на ЖК-мониторе отображаются меню и сообщения. 1. Нажмите кнопку . 2. Удерживая нажатой кнопку , нажмите кнопку . 3. Кнопками , , и выберите язык. 4. Нажмите кнопку . z Для сохранения таких параметров, как дата и время, в камере преду-см...
Page 12 - Съемка фотографий; Направьте камеру на объект.; Автоматический режим)
Съемка фотографий 10 На ч а ло р а б о ты Съемка фотографий 1. Нажмите кнопку ON/OFF. • Воспроизводится звук включения питания, и на ЖК-монитор выводится заставка. • При повторном нажатии кнопки ON/OFF камера выключается. 2. Поверните диск установки режима в положение (Авто). 3. Направьте камеру на ...
Page 13 - Параметр «Тихо»
Съемка фотографий 11 Нач ало р а б о ты 4. Для осуществления фокусировки слегка (наполовину) нажмите кнопку спуска затвора. • После завершения фокусировки подаются два звуковых сигнала и индикатор загорается зеленым светом (оранжевым, если будет использована вспышка). • В точках, на которые произвед...
Page 15 - Просмотр фотографий; Нажмите кнопку; Кнопкой
Просмотр фотографий 13 Нач ало р а б о ты Просмотр фотографий 1. Нажмите кнопку . Отображается последнее записанное изображение. 2. Кнопкой или выберите изображение для просмотра. • Для перемещения к предыдущему изобра- жению служит кнопка , для перемещения к следующему изображению – кнопка . • Если...
Page 16 - Съемка видеофильмов; Выберите режим съемки.; Поверните диск установки режима
Съемка видеофильмов 14 На ч а ло р а б о ты Съемка видеофильмов 1. Нажмите кнопку ON/OFF. 2. Выберите режим съемки. 1. Поверните диск установки режима в положение (Видео). 2. Нажмите кнопку . 3. Кнопкой или выберите значок (Стандартный). 4. Нажмите кнопку . 3. Направьте камеру на объект. ( Стандартн...
Page 18 - Просмотр видеофильмов
Просмотр видеофильмов 16 На ч а ло р а б о ты Просмотр видеофильмов 1. Нажмите кнопку . 2. Кнопкой или выведите на экран видеофильм и нажмите кнопку . Видеофильмы помечаются значком . 3. Кнопкой или выберите значок (Показать), затем нажмите кнопку . • Начинается воспроизведение видеофильма. • Нажима...
Page 19 - Стирание
Стирание 17 Нач ало р а б о ты Стирание 1. Нажмите кнопку . 2. Кнопкой или выберите изображение, которое требуется стереть, и нажмите кнопку . 3. Убедитесь, что выбран вариант [Стереть], и нажмите кнопку . Для выхода из операции без выполнения стирания выберите [Отмена]. Помните, что стертые изображ...
Page 20 - Печать
Печать 18 На ч а ло р а б о ты Печать 1. Подключите камеру к принтеру, поддерживающему прямую печать* 1 . • Откройте крышку разъемов, поддев ее нижний край ногтем, и до упора вставьте интерфейсный кабель в разъем. • Инструкции по подключению см. в руководстве пользователя принтера. Кнопка Кнопки / К...
Page 22 - Загрузка изображений в компьютер; Что необходимо подготовить; Требования к системе; Windows
Загрузка изображений в компьютер 20 На ч а ло р а б о ты Загрузка изображений в компьютер Что необходимо подготовить • Камеру и компьютер• Компакт-диск Canon Digital Camera Solution Disk, входящий в комплект поставки камеры • Интерфейсный кабель, входящий в комплект поставки камеры Требования к сист...
Page 23 - После завершения установки щелкните; Macintosh; Подготовка к загрузке изображений
Загрузка изображений в компьютер 21 Нач ало р а б о ты 1. Установите программное обеспечение. Windows 1. Установите компакт-диск Canon Digital Camera Solution Disk в дисковод компакт-дисков компьютера. 2. Щелкните мышью на варианте [Easy Installation/Простая установка]. Продолжайте установку в соо...
Page 24 - Подсоедините прилагаемый кабель интерфейса к USB-порту компью-; Подготовьтесь к загрузке изображений в компьютер.; на камере для включения питания.
Загрузка изображений в компьютер 22 На ч а ло р а б о ты 2. Подсоедините камеру к компьютеру. 1. Подсоедините прилагаемый кабель интерфейса к USB-порту компью- тера и к разъему DIGITAL камеры. • Откройте крышку разъемов, поддев ее нижний край ногтем, и до упора вставьте интерфейсный кабель в разъем....
Page 28 - MENU
Загрузка изображений в компьютер 26 На ч а ло р а б о ты 1. Убедитесь, что на ЖК-мониторе камеры отображается меню [Прямая передача]. • Кнопка подсвечивается синим цветом. • Если меню [Прямая передача] не открыва- ется, нажмите кнопку MENU . Все снимки/Новые снимки/DPOF снимки 2. Кнопкой или выбер...
Page 30 - Состав системы; Комплект поставки камеры
Состав системы 28 На ч а ло р а б о ты Состав системы Наручный ремень WS-700 Аккумулятор NB-5L* 1 (с крышкой разъемов) Компактный блок питания CA-DC10 Комплект сетевого питания ACK-DC30 Комплект поставки камеры Интерфейсный кабель IFC-400PCU* 1 Карта памяти (32 Мбайта) Компакт-диск Canon Digital Cam...
Page 32 - Вспышка; • Вспышка повышенной мощности HF-DC1; Источники питания; • Комплект сетевого питания ACK-DC30; Дополнительные принадлежности
Состав системы 30 На ч а ло р а б о ты Следующие принадлежности камеры продаются отдельно. Некоторые принадлежности могут не продаваться в ряде регионов или могут быть уже сняты с продажи. Вспышка • Вспышка повышенной мощности HF-DC1 Эта устанавливаемая на камеру дополнительная вспышка может испол...
Page 33 - • Карта памяти SD; • Водонепроницаемый футляр WP-DC19; Принтеры, поддерживающие прямую печать
Состав системы 31 Нач ало р а б о ты Прочие принадлежности • Карта памяти SD Карты памяти SD служат для хранения изображений, снятых камерой.Canon выпускает карты емкостью 128 и 512 Мбайт. • Интерфейсный кабель IFC-400PCU Этот кабель служит для подключения камеры к компьютеру, к компактному фотопр...
Page 36 - Руководство по началу работы; РУССКИЙ
Руководство по началу работы РУССКИЙ Обязательно ознакомьтесь с мерами предосторожности (внутренняя сторона задней обложки) Начало работы Подготовка Съемка фотографий Просмотр фотографий Съемка видеофильмов Просмотр видеофильмов Стирание Печать Загрузка изображений в компьютер Состав системы CEL-SH2...