Page 2 - Símbolos que se utilizan en esta guía
1 Símbolos que se utilizan en esta guía Advertencia Precaución Configuración incorrecta Las llamadas de atención le informan sobre lo que debe hacer para evitar una posible lesión. En los avisos se indican los procedimientos que deben seguirse para evitar causar posibles daños al equipo o a otros ob...
Page 3 - Tabla de contenido; Introducción; Paso 1 –; Configuración del equipo; Paso 2 –; Instalación del controlador y el software; Windows; Para usuarios en red
Tabla de contenido 1 Introducción Contenido de la caja .................................................................................................................................... 2Panel de control .................................................................................................
Page 4 - Contenido de la caja
Introducción 2 1 1 Contenido de la caja El contenido de la caja puede variar según el país.Recomendamos guardar todos los materiales de embalaje y la caja por si tuviera que enviar el equipo. El cable de interfaz no es un accesorio estándar. Necesita adquirir un cable de interfaz USB 2.0 o de red ap...
Page 5 - Panel de control
Introducción 3 2 Panel de control (Para MFC440CN) 1 Teclado de marcación 2 Botones del fax y teléfono 3 Botones Modo 4 Botón Borrar/Recuperar 5 Botón OK 6 Botones de inicio 7 Botón Ahorro de energía 8 Botón Detener/Salir 9 Botones Menú 10 LCD (pantalla de cristal líquido) 11 Botón Gestión de tinta (...
Page 6 - Extracción de las piezas de; Configuración incorrecta; Conexión del auricular (sólo
Configuración del equipo 4 Paso 1 1 1 Extracción de las piezas de protección 1 Extraiga la cinta y película de protección que cubren el cristal de escaneado. 2 Extraiga el embalaje de espuma que contiene los cartuchos de tinta de la parte superior de la bandeja de papel. Configuración incorrecta NO ...
Page 7 - Nota
Configuración del equipo 5 3 Ventile bien la pila de papel para evitar que se produzcan atascos y problemas de alimentación de papel. 4 Coloque cuidadosamente el papel en la bandeja boca abajo y por el borde superior.Compruebe que el papel esté plano en la bandeja. 5 Ajuste suavemente las guías late...
Page 8 - Conexión de la línea; Conecte el cable de; Advertencia
Configuración del equipo 6 Paso 1 4 Conexión de la línea telefónica 1 Conecte el cable de la línea telefónica. Conecte uno de los extremos del cable de la línea telefónica a la clavija marcada como LINE y el otro extremo a una clavija modular de pared. Configuración incorrecta NO conecte el cable de...
Page 9 - Instalación de los cartuchos
Configuración del equipo 7 6 Instalación de los cartuchos de tinta Advertencia Si le entra tinta en los ojos, láveselos con agua inmediatamente y consulte a un médico si se le irritan. 1 Asegúrese de que el equipo esté encendido.En la pantalla LCD aparecerá el texto: Sin cartucho.Negro Amarillo Cián...
Page 10 - Limpiando
Configuración del equipo 8 Paso 1 6 Inserte el cartucho de tinta en la dirección indicada con flecha en la etiqueta. Tenga cuidado para hacer corresponder el color de la palanca de desbloqueo (1) con el color del cartucho (2), tal y como se muestra en el diagrama abajo. 7 Levante cada palanca de des...
Page 11 - Comprobación de la calidad; Configuración del contraste
Configuración del equipo 9 7 Comprobación de la calidad de la impresión 1 Una vez finalizado el ciclo de limpieza, la pantalla LCD muestra: Poner papel y Pulse 2 Asegúrese de que haya papel cargado en la bandeja de papel.Pulse Inicio color . El equipo empieza a imprimir la hoja de comprobación de ca...
Page 12 - Configuración de la fecha y
Configuración del equipo 10 Paso 1 1 Pulse Menú . 2 Pulse a o b para seleccionar Config. gral. . Pulse OK . 3 Pulse a o b para seleccionar Configur. LCD . Pulse OK . 4 Pulse a o b para seleccionar Contraste LCD . Pulse OK . 5 Pulse a o b para seleccionar Claro , Med o Oscuro . Pulse OK . 6 Pulse Det...
Page 13 - Modo de ajuste de tono o; Ajuste del tipo de línea
Configuración del equipo 11 3 Pulse a o b para seleccionar Iden. estación . Pulse OK . 4 Introduzca el número de fax (20 dígitos como máximo) con el teclado de marcación y, a continuación, pulse OK . Para introducir "+" para los códigos de acceso, pulse l . Por ejemplo, para introducir el có...
Page 14 - Selección de un modo de
Configuración del equipo 12 Paso 1 Centralita y transferencia de llamadas El equipo está ajustado inicialmente en Normal, lo cual permite que el equipo se conecte a una línea estándar PSTN (red de línea telefónica pública). No obstante, muchas oficinas utilizan un sistema telefónico centralizado o u...
Page 15 - Configuración del TAD; Vaya a
Configuración del equipo 13 14 Selección de un modo de recepción (para MFC-660CN) Hay tres tipos de modos de recepción disponibles: Sólo fax , Fax/Tel y Manual . 1 Pulse Menú . 2 Pulse a o b para seleccionar Conf.inicial . Pulse OK . 3 Pulse a o b para seleccionar Modo recepción . Pulse OK . 4 Pulse...
Page 16 - Macintosh
CD-ROM adjunto ‘MFL-Pro Suite’ 14 1 1 CD-ROM adjunto ‘MFL-Pro Suite’ Windows ® Instale MFL-Pro Suite Puede instalar el software MFL-Pro Suite y los controladores multifuncionales. Instalar+controladores/utilidades Puede instalar las utilidades del software MFL-Pro Suite, instalarlas sin PaperPort ® ...
Page 17 - Para usuarios de interfaz USB
Instalación del controlador y el software 15 Paso 2 Siga las instrucciones de esta página en lo referente al sistema operativo y al interfaz.Con el fin de obtener los últimos controladores y documentación y encontrar la mejor solución a su problema o pregunta, acceda directamente a Brother Solutions...
Page 18 - XP Professional x64 Edition); Importante
Instalación del controlador y el software 16 Paso 2 W in dow s ® US B Windows ® 1 1 Para usuarios de interfaz USB (Para Windows ® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition) Importante Asegúrese de haber seguido las instrucciones desde el paso 1 Configuración del equipo en la págin...
Page 33 - Consumibles; Cambio de consumibles; Cartucho de tinta
Consumibles 31 1 1 Cambio de consumibles Cuando sea necesario el reemplazo de cartuchos de tinta, se indicará un mensaje de error en la pantalla LCD. Para obtener más información acerca de los cartuchos de tinta del equipo, visite http://solutions.brother.com o póngase en contacto con el distribuido...