Braun WK 5110 - User Manual
Braun WK 5110 Kettle – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – Deutsch – Sicherheitshinweise; Vor dem Gebrauch; Vorsicht; Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
- Page 3 – English – Safety Precautions; Before use; Caution
- Page 4 – Avant utilisation; Attention; Ne pas laisser les enfants jouer avec l’appareil.; Français – Instructions de sécurité
- Page 5 – Antes de empezar; Cuidado; Los niños no deben jugar con el aparato.; Español – Instrucciones de Seguridad
- Page 6 – Antes de utilizar; Não deixe que crianças brinquem com o aparelho.; Português – Medidas de Segurança
- Page 7 – Italiano – Precauzioni di Sicurezza; Prima dell’utilizzo; Attenzione; I bambini non devono giocare con l’apparecchio.
- Page 8 – Nederlands – Veiligheidsaanwijzingen; Vóór gebruik; Waarschuwing
- Page 10 – Dansk – Sikkerhedsinstruktioner; Før ibrugtagning; Forsigtig
- Page 11 – Norsk – Sikkerhetsanvisninger; Før bruk; Forsiktig
- Page 12 – Svenska – Säkerhetsanvisningar; Före användning; Varning
- Page 13 – Suomi – Turvallisuusohjeet; Ennen käyttöä; Varoitus
- Page 14 – Polski – Zasady Bezpieczeństwa; Przed użyciem; Uwaga; Nie wolno pozwolić, aby dzieci bawiły się tym urządzeniem.
- Page 15 – Český – Bezpečnostn Pokyny; Před použitím; Pozor
- Page 16 – Slovenský – Bezpečnostné pokyny; Pred použitím prístroja; Upozornenie
- Page 17 – Magyar – Biztonsági utasítások; Használat előtt; Figyelem
- Page 19 – Hrvatski – Sigurnosne upute; Prije uporabe
- Page 20 – Slovenski – Varnostna navodila; Pred uporabo; Opozorilo
- Page 21 – Türkçe – Güvenlik Talimatları; Uyarı
- Page 22 – Înainte de utilizare; Atenţie
- Page 23 – Ελληνικά – Οδηγίες ασφαλείας; Πριν από τη χρήση; Προσοχή
- Page 24 – Ηλεκτρική ασφάλεια τουλάχιστον: 16 A; аза5 – 2ауіпсіздік бойынша нQс5аулар; Пайдаланардан бQрын
- Page 25 – Русский – Инструкции по технике безопасности; Перед использованием
- Page 26 – Українська – Інструкція з техніки безпеки; Перед використанням
- Page 27 – مادختسلاا لبق; هيبنت; دنع ةيلزنملا تافلخملا نمض جتنملا نم صلختلا مدع ىجري; تامدخ زكرم يف زاهجلا
1
WK 5100
WK 5110
Water Kettle
DE
SICHERHEITSHINWEISE
....................................2
EN
SAFETY
PRECAUTIONS .....................................3
FR
INSTRUCTIONS
DE
SÉCURITÉ ..........................4
ES
INSTRUCCIONES
DE
SEGURIDAD .....................5
PT
INSTRUÇÕES
DE
SEGURANÇA .........................6
IT
ISTRUZIONI
DI
SICUREZZA ...............................7
NL
VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN
.............................8
DK
SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
....................... 10
NO
SIKKERHETSANVISNINGER
............................. 11
SE
SÄKERHETSANVISNINGAR
............................. 12
FI
TURVALLISUUSOHJEET ................................... 13
PL
INSTRUKCJA
BEZPIECZEŃSTWA .................... 14
CZ
BEZPEČNOSTNÍ
POKYNY ................................ 15
SK
BEZPEČNOSTNÉ
POKYNY ............................... 16
HU
BIZTONSÁGI
UTASÍTÁSOK .............................. 17
HR
SIGURNOSNE
UPUTE ..................................... 19
SL
VARNOSTNA
NAVODILA
.................................. 20
TR
GÜVENLIK
TALIMATLARI ..................................21
RO
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ ........................ 22
GR
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ........................................ 23
KZ
АУІПСІЗДІК БОЙЫНША НС АУЛАР ............ 24
RU
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 25
UA
ІНСТРУКЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ .................. 26
AR
نﺎﻣﻷا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
.................................................... 27
5721010224_WK5100_5110_Warning_Statement.indd 1
5721010224_WK5100_5110_Warning_Statement.indd 1
04.05.18 11:44
04.05.18 11:44
Print Spec J 92194885
Stapled booklet, 148 x 210 mm, 28 p (incl. 4 p cover), 1/1c = black
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
2 Deutsch – Sicherheitshinweise Vor dem Gebrauch Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig und vollständig, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Vorsicht • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder M...
3 • Achten Sie beim Gebrauch darauf, dass nicht zu viele Verbraucher gleichzeitig eingeschaltet sind. • Sicherung der Steckdose: mindestens 16 A Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer nicht im Hausmüll. Die Entsorgung kann über ein Braun Service Center erfolgen oder über geeignete Sa...
4 • Do not open the lid while water is boiling. • During operation, the kettle will get hot and is subject to residual heat after use. Therefore only use the handle to carry it. Always hold the kettle in an upright posi-tion, to avoid boiling water comes out. • Make sure not to operate too many othe...
