Page 2 - Set the slide switch to activate the desired port.
Features: • Reversible – use for multiple computers to one printer, or one computer to multiple printers. • Share Peripherals between computers. • Port can be selected manually (or via software when sharing a printer) • FormFeed available when sharing a printer • Operates on a First-come First-serve...
Page 3 - FCC Radio / TV Interference Notice; LIFETIME LIMITED WARRANTY
1-to-2 Mode Selecting the printer manually: Set the slide switch to activate the desired port. Selecting the printer through software controls: When in Windows, use the software provided to select the desired printer port. If in DOS, use theHot Key commands to select the printer port. (Hot Keys ONLY...
Page 4 - Commutateur automatique
Tripp Lite World Headquarters1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 États-Unis(773) 869-1234, www.tripplite.com Manuel d’utilisation Commutateur automatique réversible et parallèle (2 positions) N o de modèle : B160-002-R REMARQUE : Suivez ces procédures d’installation et d’utilisation pour garantir...
Page 5 - Caractéristiques techniques :
Caractéristiques : • Réversible - permet de connecter plusieurs ordinateurs à une imprimante ,ou un ordinateur à plusieurs imprimantes • Permet le partage de périphériques entre ordinateurs • Sélection manuelle du port (ou via le logiciel lorsque l’imprimante est partagée) • Avance papier automatiqu...
Page 6 - Déplacez l’interrupteur à glissière pour activer le port désiré.; Avis de la FCC sur les interférences radio et télévisées; GARANTIE LIMITÉE À VIE
tâche d’impression est détectée, le commutateur se fixe sur le port d’entrée actif et bloque toutesles autres tâches d’impression. Une fois l’impression terminée, le commutateur libère le port et semet à balayer tous les ports à la recherche d’une autre tâche d’impression. Mode manuel : Déplacez l’i...
Page 8 - Manual del usuario; Conmutador automático reversible en paralelo
Oficinas internacionales de Tripp Lite1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE.UU.(773) 869-1234, www.tripplite.com Manual del usuario Conmutador automático reversible en paralelo (2 posiciones) Modelo N.º B160-002-R NOTA: Realice estos procedimientos de instalación y operación para asegurar el ren...
Page 10 - Ajuste el conmutador deslizante para activar el puerto deseado.; Resolución de problemas:; Advertencia de la FCC sobre interferencia de radio/TV; GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA
El conmutador explora automáticamente todos los puertos de entrada para detectar trabajos deimpresión. Los LED destellantes indican que el conmutador está en el modo automático. Cuandose detecta un trabajo de impresión, el conmutador se fija en el puerto de entrada activo y bloqueatodos los demás tr...
Page 11 - Paralleler automatischer
Tripp Lite World Headquarters1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA(773) 869-1234, www.tripplite.com Benutzerhandbuch Paralleler automatischer Umschalter (2 Positionen) Modellnummer: B160-002-R HINWEIS: Beachten Sie diese Installations- und Betriebsverfahren, um eine ordnungsgemäße Leistung zu g...
Page 12 - Betrieb
Leistungsmerkmale: • Umkehrbar – verbindet mehrere Computer mit einem Drucker oder einen Computer mit mehreren Druckern. • Läßt Computer mehrere Peripheriegeräte gemeinsam nutzen. • Anschluß kann manuell (oder über die Software, wenn ein Drucker gemeinsam genutzt wird) ausgewählt werden. • Die Formu...
Page 13 - LEBENSLANGE EINGESCHRÄNKTE GARANTIE
blockiert alle anderen Druckaufträge. Nach Abschluß des Druckvorgangs gibt der Schalter denPort wieder frei und beginnt mit dem Abfragen aller Ports nach weiteren Druckaufträgen. Manueller Modus: Den Schieberegler zum Aktivieren des gewünschten Anschlusses einstellen. Betriebsart „1-zu-2“ Manuelle D...
Page 14 - Chave Comutadora Automática, Paralela e Reversível (2
Sede Mundial da Tripp Lite1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EUA (USA)+1(773) 869-1234, www.tripplite.com Manual do Usuário Chave Comutadora Automática, Paralela e Reversível (2 posições) Modelo Nr: B160-002-R NOTA: Siga estes procedimentos de instalação e de operação para garantir um correto de...
Page 17 - Configurar a chave deslizante para ativar a porta desejada.; Selecionar a impressora por meio dos controles do programa:; da TRIPP LITE ou de um centro de
Configurar a chave deslizante para ativar a porta desejada. Selecionar a impressora por meio dos controles do programa: Quando estiver no Windows, usar o programa apropriado para selecionar a porta da impressoradesejada. Se estiver no DOS, usar os comandos de Tecla Dedicada para selecionar a porta d...