Page 2 - Standalone Installation; Cascaded Installation
2 1. Introduction Tripp Lite HDMI v1.3 Splitters broadcast a signal from an HDMI source to multiple HDMI displays. Up to 64 displays can be connected by cascading additional splitters. Product Features • Connects to both HDMI and DVI-D single link* displays• Compatible with 720i, 720p, 1080i and 108...
Page 3 - To perform a cascaded installation:; Extending Distance to Connected Display; Suggested Setup: Extended Standalone Installation
3 To perform a cascaded installation: 1 Connect the fi rst-level splitter to the HDMI source (using the integral cable on the 2-port B118-302-R or a P568-series cable with the 4-Port B118-304-R). 2 Using a P568-series cable, connect a B118-304-R splitter or a display to any available port on this fi...
Page 4 - Troubleshooting; If the image is not displaying properly:; Warranty and Warranty Registration; -Year Limited Warranty
4 Troubleshooting If the image is not displaying properly: 1 Ensure that the unit is plugged in and powered on. 2 The B118-302-R and B118-304-R HDMI v1.3 Splitters contain a memory chip that helps distribute the signal to the connected displays. If the image is not being displayed properly, or some ...
Page 5 - Manual del Propietario; Divisores; Instalación independiente
5 Manual del Propietario Divisores HDMI v1.3 Modelos: B118-302-R (dos puertos) y B118-304-R (cuatro puertos) 1111 West 35th Street • Chicago, IL 60609 (773) 869-1234 • www.tripplite.com Copyright © 2008 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus resp...
Page 6 - Instalación en cascada
6 1. Introducción Los divisores HDMI v1.3 de Tripp Lite emiten una señal desde una fuente HDMI a múltiples pantallas HDMI. Se puede conectar hasta 64 pantallas mediante divisores adicionales en cascada. Características del producto • Se conecta a pantallas HDMI y DVI-D de conexión única*• Compatible...
Page 7 - Para realizar una instalación en cascada:; Extensión de distancia a las pantallas conectadas; Confi guración sugerida: Instalación independiente extendida
7 Para realizar una instalación en cascada: 1 Conecte el divisor de primer nivel a la fuente HDMI (usando el cable integral en el B118-302-R de dos puertos o un cable serie P568 con el B118-304-R de cuatro puertos). 2 Usando un cable serie P568, conecte un divisor B118-304-R o una pantalla a cualqui...
Page 8 - Solución de problemas; Si la imagen no se visualiza correctamente:; Garantía limitada de un año
8 Solución de problemas Si la imagen no se visualiza correctamente: 1 Asegúrese de que la unidad esté conectada y encendida. 2 Los divisores HDMI v1.3 B118-302-R y B118-304-R contienen un chip de memoria que ayuda a distribuir la señal a las pantallas conectadas. Si la imagen no se visualiza correct...
Page 9 - Manuel du propriétaire; Répartiteurs; Installation autonome
9 Manuel du propriétaire Répartiteurs HDMI v1.3 Modèles : B118-302-R (2 ports) et B118-304-R (4 ports) 1111 W. 35th Street • Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234 • www.tripplite.com Copyright © 2008 Tripp Lite. Tous droits réservés. Toutes les marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires ...
Page 10 - Installation en cascade
10 1. Introduction Les répartiteurs Tripp Lite HDMI v1.3 émettent un signal d'une source HDMI vers plusieurs écrans HDMI. Des répartiteurs supplémentaires montés en cascade peuvent connecter jusqu'à 64 écrans. Caractéristiques du produit • Connecte à la fois des écrans HDMI et DVI-D à liaison simple...
Page 11 - Pour effectuer une installation en cascade :; Allonger la distance à l'écran connecté; Confi guration suggérée : Installation autonome étendue
11 2.2 Installation en cascade (suite) 2. Installation (suite) A Longueur maximale - 4,8 m (16 pi) ( Pièce N° P568-016) C Longueur maximale - 15 m (50 pi) ( Pièce N° P568-050) D Longueur maximale - 30 m (100 pi) ( Pièce N° P568-100) Tous les câbles sont des câbles M/M HDMI Série P568 de Tripp Lite :...
Page 12 - Dépannage; Garantie limitée de 1 an.
12 Dépannage Si l'image ne s'affi che pas correctement : 1 Vérifi er que l'appareil est branché et sous tension. 2 Les répartiteurs HDMI v1.3 B118-302-R et B118-304-R disposent d'une puce mémoire qui aide à répartir le signal aux écrans connectés. Si l'image ne s'affi che pas correctement, ou que ce...