Page 2 - System Requirements; Console; Table of Contents
• LED display for easy status monitoring • Superior video resolution - up to 1920x1440; DDC,DDC2,DDC2B System Requirements Console • A VGA, SVGA, or Multisync monitor capable of the highest resolution that will be used on either of the computers • A USB keyboard • A USB mouse • Speakers and micropho...
Page 3 - Components; Front View Console Ports:; Hardware Installation; Connecting the Console
front panel of the KVM. 5. Connect your speakers and microphone to the correct ports on the side of the KVM (these are optional) Connecting the Computers 1. Connect the KVM's built-in USB cable to the USB port on your first computer. 2. Connect the KVM's built-in VGA cable to the VGA port on your fi...
Page 4 - Specifications; The LED on the top of the KVM will illuminate
Specifications Computer Connections: Keyboard / Mouse 2 sets: USB A-type Monitor 2 sets: HB15 Male Speakers 2 sets: 3.5mm Male Microphone 2 sets: 3.5mm Male Console Connections: Keyboard USB A-type Mouse USB A-type Monitor HB15 Female Speakers 3.5mm Female Microphone 3.5mm Female Port LEDs 2 Switchi...
Page 5 - Certification/Warranty; Multiplexor KVM de; English
Certification/Warranty FCC Radio/TV Interference Notice Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a ClassAdigital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed toprovide reasonable protection against harmful interference when the equipment...
Page 6 - Requisitos del sistema; Consola; Índice
11 10 • Visualización con LEDs para un sencillo control de estado • Superior resolución de video - hasta 1920x1440; DDC, DDC2, DDC2B Requisitos del sistema Consola • Un monitor VGA, SVGA o Multisync compatible con la resolución más alta que se usará en cualquiera de las dos computadoras • Un teclado...
Page 7 - Componentes; Advertencia importante:
5 4 7 6 8 9 1 2 3 4. Conecte su cable del monitor al puerto VGA en el panel delantero del KVM. 5. Conecte sus altavoces y el micrófono a los puertos correctos en el lado del KVM (estos son opcionales) Conexión de las computadoras 1. Conecte el cable USB integrado de su KVM al puerto USB en su primer...
Page 8 - Especificaciones; El LED en la parte superior del KVM se iluminará
Especificaciones Conexiones de computadora:Teclado / Ratón 2 juegos: USB tipo A Monitor 2 juegos: HB15 macho Altavoces 2 juegos: 3.5 mm macho Micrófono 2 juegos: 3.5 mm macho Conexiones de consola: Teclado USB tipo A Ratón USB tipo A Monitor HB15 hembra Altavoces 3.5 mm hembra Micrófono 3.5 mm hembr...
Page 9 - Certificación/Garantía; Commutateur KVM 2 ports
Certificación/Garantía Aviso de Interferencia Radio / TV del FCC Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digi-tal Clase A, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas FCC. Estos límites están dis-eñados para proporcionar una protección razonable contra interferenc...
Page 10 - Exigences du système; Table des matières
19 18 • Affichage DEL pour surveillance facile de statut • Résolution vidéo supérieure - jusqu'à 1920x1440; DDC,DDC2,DDC2B Exigences du système Console • Un moniteur VGA, SVGA, ou Multisync compatible avec la plus haute résolution qui sera utilisée sur l'un ou l'autre des ordinateurs • Un clavier US...
Page 11 - Connexion des ordinateurs; Composantes; Vue frontale des ports de la console :; Installation du matériel informatique; Mise en garde importante :
5 4 7 6 8 9 1 2 3 5. Connecter vos haut-parleurs et votre microphone aux ports appropriés sur le côté du KVM (ceci est optionnel) Connexion des ordinateurs 1. Connecter le câble USB intégré du KVM dans le port USB de votre premier ordinateur. 2. Connecter le câble VGA intégré du KVM dans le port VGA...
Page 12 - Spécifications; Commuter les ports :
Spécifications Connexions de l'ordinateur Clavier/Souris type USB A : 2 jeux Moniteur Male HB15 : 2 jeux Haut-parleurs Mâle 3,5 mm : 2 jeux Microphone Mâle 3,5 mm : 2 jeux Connexions de la console Clavier type USB A Souris type USB A Moniteur Femelle HB15 Haut-parleurs Femelle 3,5 mm Microphone Feme...
Page 13 - Certification/Garantie
Certification/Garantie Avis de la FCC (commission fédérale des communications) concernant les interférences radio/télé : Remarque : Cet équipement a été testé et trouvé compatible avec les limites d'undispositif numérique de Classe A, conformément à la partie 15 des règlements de laFCC. Ces limites ...