Page 2 - Console; Length P; Featur
System Requir ements Console •AVGA, SVGA, or Multisync monitor capable of the highest resolution that you will be using on any computer in the installation •APS/2 style keyboard •APS/2 style mouse Computers The following equipment must be installed on each computer that is to be connected to the sys...
Page 3 - Rear; Components; ) Port Selection Buttons
Components Rear V iew: 1) Power Jack (not shown) The power adapter cable plugs in here. Note: The KVM switch does not require external power . Use of a power adapter is optional, and requires a separate purchase. 2) Console Port Connector The Console Adapter Cable plugs in here. 3) CPU Port Connecto...
Page 4 - Cables
Operation Manual Port Selection: W ith Manual Port Selection, simply press the appropriate Port Selection button on the unit’ s front panel to select its corresponding port. The Port LED lights to indicate that its port has been selected. Hot Key Port Selection: Hot key port selection allows you to ...
Page 6 - Specifications; Hot Key Summary; Combination Function; Selected LED Display; Activity Meaning
Specifications B022-002-KT -R B022-004-R CPU P o rts 2 4 P o rt Selection Push Button Switches; Push Button Switches; Hotk e y s Hotk e y s Connectors CPU 2 x SPDB-15 F (Y ello w) 4 x SPDB-15 F (Y ello w) Console 1 x SPDB-15 M (Y ello w) 1 x SPDB-15 M (Y ello w) LEDs 2 Selected P o rt (Green) 4 Sele...
Page 7 - If you are experiencing problems, first make sure that
T roubleshooting 13 T roubleshooting If you are experiencing problems, first make sure that there are no cable problems. Check all cable connections. 12 Prob lem Cause Solution Mouse Not Responding* Mouse needs to be reset Unplug the mouse from the Switch, then plug it bac k in. Switch needs to be r...
Page 8 - to; English; TV
15 Man ual del usuario 2- y 4-Puer to Multiple xores KVM (tipo PS/2) Nº de modelo: Serie B022-002-KT -R Serie B022-004-R NOT A: Siga estos procedimientos de instalación y operación para asegurarse un correcto rendimiento y para evitar que se dañe esta unidad o los dispositivos que se conecten a ella...
Page 9 - Requisitos del sistema; Consola; Longitud; Características
17 Requisitos del sistema Consola •Un monitor VGA, SVGA, o Multisync, con la resolución más alta que usará en cualquiera de los monitores de la instalación •Un teclado PS/2 •Un ratón PS/2 Computadoras El siguiente equipo debe instalarse en cada computadora que se conectará al sistema: •Un puerto VGA...
Page 10 - de alimentación; Componentes; ista fr
19 Componentes V ista posterior: 1. Conector de alimentación El cable del adaptador de CA se conecta aquí. Nota: El KVM no requiere alimentación eléctrica externa. El uso de un adaptador de CA es opcional y requiere comprarse por separado. 2. Conector de puerto de consola El cable del adaptador de l...
Page 13 - Especificaciones; abla r; Combinación Función; isualización LED seleccionada; Significado de la actividad
25 Especificaciones B022-002-KT -R B022-004-R Puer tos CPU 2 4 Selección de puer to Pulsadores; Pulsadores; T eclas de acceso T eclas de acceso directo directo Conectores de la CPU 2 x SPDB-15 F 4 x SPDB-15 F (amar illo) (amar illo) Consola 1 x SPDB-15 M 1 x SPDB-15 M (amar illo) (amar illo) LEDs 2 ...
Page 14 - Apéndice; Si está experimentando problemas, en primer lugar
27 Prob lema Causa Solución Apéndice Tipo incorrecto de ratón o adaptador El m ultiple xor sólo funciona con un r a tón PS/2. No es posib le con v e rtir un r atón de ser ie a PS/2 utilizando un adaptador de ser ie a PS/2. Una e xcepción es el r atón “combo”, que está diseñado específicamente par a ...
Page 16 - Caractéristiques; Guide de l'utilisateur; Comm
31 Caractéristiques •Modèle compact (vertical/horizontal) •Fonctionne avec tous les systèmes d'exploitation •Compatible avec PS/2, USB* et SUN* •Facile à installer—aucun logiciel requis—vous n'avez qu'à brancher les câbles aux ordinateurs •Facile à opérer—sélection d'ordinateur au moyen de boutons d...
Page 17 - Composants; Interrupteurs de sélection de port; Configuration du système; Longueur
33 Composants V ue de face : 1. Interrupteurs de sélection de port •Appuyez sur l'interrupteur pour donner la concentration KVM au système fixé à son port correspondant •Appuyez simultanément sur les boutons 1 et 2 pour lancer le mode auto-balayage (consultez la page 37) •Lorsque le mode auto-balaya...
Page 19 - Fonctionnement
37 Mode auto-balayage : La fonction auto-balayage du KVM examine les ports à intervalle régulier de 5 secondes pour que vous puissiez contrôler l'activité de l'ordinateur sans devoir commuter manuellement. Sur l'interrupteur 2-ports † : 1)Appuyez sur les interrupteurs manuels de port à l'avant du KV...
Page 21 - Annexe; Signification d'activité; Spécifications
Prob lème Cause Solution Le cla vier ne Le cla vier doit Ebr anchez d'abord le répond pas* être réinitialisé D cla vier du comm utateur , puis br anchez-le de nouv eau. Le comm utateur doit Éteignez les micro- être réinitialisé ordinateurs . Attendez 5 secondes; puis rallumez-les . Le comm utateur e...