TP-Link DECO S7 3PK AC1900 - Manuals

Page 2 - CONTENTS; / Português Brasil; ไทย; ةيبرعلا

CONTENTS 1 / English 2 / Português Brasil 3 / Български 4 / Hrvatski 5 / Čeština 6 / Dansk 7 / Nederlands 8 / Suomi 9 / Français 10 / Deutsch 11 / Ελληνικά 12 / Magyar 13 / Bahasa Indonesia 14 / Italiano 15 / 日本語 16 / Қазақша 17 / 한국어 18 / Español (Latinoamérica) 19 / Latviešu 20 / Lietuvių 21 / No...

Page 3 - LED Status; Each Deco has an LED light that changes color; Getting Started; Download the TP-Link Deco app for iOS or

1 English LED Status Each Deco has an LED light that changes color according to its status. See the explanation below. LED DECO STATUS Pulse Yellow Deco is resetting. Solid Yellow Deco is starting up. Pulse Blue Deco is ready for setup. Solid Blue Deco is setting up. Pulse White Deco is upgrading fi...

Page 4 - Status do LED; Cada Deco possui uma luz de LED que muda de cor de; Guia de Iniciação; Baixe o aplicativo TP-Link Deco para iOS ou Android

2 Português Brasil Status do LED Cada Deco possui uma luz de LED que muda de cor de acordo com seu status. Veja a explicação abaixo. LED STATUS DO DECO Amarelo piscante O Deco está se reconfigurando.Amarelo fixo O Deco está iniciando. Azul piscante O Deco está pronto para configuração. Azul fixo O ...

Page 5 - LED статус; своята светлина според статуса на устройството.; Първи стъпки

3 Български LED статус Всеки Deco има светодиод (LED), който променя своята светлина според статуса на устройството. Вижте описанията по-долу. LED DECO СТАТУС Жълт, мигащ Deco се ресетира. Жълт, постоянен Deco стартира. Синя мигаща Deco е готов за настройка. Синя постоянна Deco се настройва. Бял, ми...

Page 6 - Početak rada; Preuzmite aplikaciju TP-Link Deco za iOS ili

4 Stanje LED-svjetla Svaki Deco ima LED-svijetlo koje mijenja boju prema svojem stanju. Pogledajte objašnjenje u nastavku. LED STANJE APLIKACIJE DECO Žuto titrajuće Deco se ponovo pokreće. Žuto postojano Deco se pokreće. Treperi plavo svjetlo Treperi plavo svjetlo. Plavo svjetlo stalno svijetli Deco...

Page 7 - LED; Začínáme

5 LED Status Každý systém Deco má LED světelnou signalizaci, která mění barvu podle jejího stavu. Vysvětlení je uvedeno níže. LED DECO STATUS Blikající žlutá Deco se resetuje. Svítící žlutá Deco se spouští. Blikající modrá Deco je připraven k nastavení. Trvale svítící modrá Probíhá nastavení Deca.Bl...

Page 8 - Sådan kommer du i gang; Find Deco mærket “Router”. Følg appen

6 LED-status Hver Deco har en LED-lampe, som skifter farve for at vise status. Se forklaringen herunder. LED DECO-STATUS Blinker gult Deco bliver nulstillet.Lyser gult Deco starter op. Blinker blåt Deco er klar til at blive konfigureret.Lyser blåt Deco konfigurerer. Blinker hvidt Deco opgraderer fir...

Page 9 - Aan de slag

7 LED-status Iedere Deco heeft een LED-lampje dat aan de hand van de status van kleur verandert. Zie onderstaande uitleg. LED DECO STATUS Geel knipperend Deco is aan het resetten. Geel aan Deco is aan het opstarten. Blauw pulserend Deco kan geïnstalleerd worden. Blauw ononderbroken Deco wordt geïnst...

Page 10 - Alkutoimet; sovelluksen ohjeita määrittääksesi sen ensin

8 LED-tila Jokaisesta Decosta löytyy LED-valo, joka vaihtaa väriä sen tilan mukaan. Löydät selitykset alta. LED DECON TILA Vilkkuva keltainen Deco palauttaa tehdasasetuksia. Vakaa keltainen Deco käynnistyy. Vilkkuva sininen Deco on valmiina asennettavaksi. Vakaa sininen Deco asennetaan. Vilkkuva val...

Page 11 - Etat des DELs; DEL; Commençer; votre connexion Internet.

9 Etat des DELs Chaque Deco dispose d’une DEL qui change de couleur en fonction de son état. Consulter les explications ci-dessous. DEL ETAT DE DECO Jaune clignotant Deco est en cours de réinitialisation.Jaune fixe Deco démarre. Clignote en bleu Deco est prêt à être paramétré.Allumé en bleu Deco est...

Page 12 - Los geht’s; Suchen Sie die Deco mit der Bezeichnung “Router”.

10 LED-Status Jede Deco hat eine LED, deren Farbe den Gerätestatus anzeigt. Unten finden Sie hierzu Erläuterungen. LED DECO-STATUS Gelb blinkend Deco wird zurückgesetzt. Gelb dauerhaft Deco startet . Blau blinkend Deco ist bereit zur Einrichtung. Dauerhaftes Blau Die Deco wird eingerichtet.Weiß blin...

Page 13 - Κατάσταση ενδείξεων LED; Κάθε Deco διαθέτει μια ένδειξη LED που αλλάζει; Για να ξεκινήσετε

11 Κατάσταση ενδείξεων LED Κάθε Deco διαθέτει μια ένδειξη LED που αλλάζει χρώμα ανάλογα με την κατάστασή του. Ανατρέξτε στην ακόλουθη επεξήγηση. ΕΝΔΕΙΞΗ LED ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ DECO Παλλόμενο κίτρινο Το Deco πραγματοποιεί επαναφορα εργοστασιακών ρυθμίσεων. Σταθερό κίτρινο Το Deco πραγματοποιεί εκκίνηση. Παλλό...

Page 14 - Kezdeti lépések; Töltse le a TP-Link Deco alkalmazást iOS vagy Android

12 LED-állapot Mindegyik Deco LED fénnyel rendelkezik, ami változtatja a színét az állapotának megfelelően. A LED színeinek magyarázatát lejjebb találja. LED DECO ÁLLAPOTA Sárgán villog A Deco visszaáll gyári beállításokra. Sárgán világít A Deco elindul. Pulzáló kék Deco készen áll a beállításra. Fo...

Page 15 - Status LED; Setiap Deco memiliki lampu LED yang berubah warna; Mulai; pastikan perangkat anda terhubung dengan jaringan

13 Status LED Setiap Deco memiliki lampu LED yang berubah warna sesuai dengan statusnya. Lihat penjelasan di bawah ini. LED STATUS DECO Kuning kedip Deco sedang mengatur ulang. Kuning solid Deco sedang memulai. Biru berkedip Deco telah siap untuk pengaturan. Biru solid Deco sedang melakukan pengatur...

Page 16 - Stato LED; Ogni Deco ha un LED che cambia colore in base allo; Iniziamo; Scarica l’app TP-Link Deco per iOS o Android e

14 Stato LED Ogni Deco ha un LED che cambia colore in base allo stato. Guardate le seguenti spiegazioni. LED STATO DECO Giallo lampeggiante Deco si sta resettando. Giallo fisso Deco si sta avviando. Blu lampeggiante Deco è pronto per il setup. Blu fisso Deco si sta avviando. Bianco lampeggiante Deco...

Page 17 - LEDの説明; 各Decoに備わっているLEDは、点灯している色で状態を; はじめかた; ステップ1の際は、オンライン状態(Wi-Fi接続またはモ

15 LEDの説明各Decoに備わっているLEDは、点灯している色で状態を表しています。 LED Decoの状態黄色く点滅 Decoの再起動中。黄色く点灯 Decoの起動中。青く点滅 Decoの設定を行うことができます。青く点灯 Decoの設定は完了しています。白く点滅ファームウェアをアップデート中。白く点灯 Decoのセットアップが完了し、インターネットに接続されています。赤く点滅メインDecoとの接続が切れています。赤く点灯 Decoに問題が発生しています。日本語はじめかたステップ1の際は、オンライン状態（Wi-Fi接続またはモバイルデータ通信）を維持して...

Page 18 - Жарықдиод күйі; Әр Deco өз күйіне байланысты түсін ауыстыра; Жұмысты бастау

16 Жарықдиод күйі Әр Deco өз күйіне байланысты түсін ауыстыра алатын жарықдиод көмескі жарығы бар. Жарықдиод DECO КҮЙІ Сары пульс Deco орнатуды арылтуда. Сары тұрақты Deco жұмысты бастауда. Көк импульс Deco баптауға дайын. Тұрақты көк Deco бапталуда. Ақ пульс Deco бағдарламалық жасақтама жаңартуда. ...

Page 19 - LED 상태; 시작하기

17 LED 상태 각 데코에는 상태에 따라 색상이 바뀌는 LED 라이트가 있습니다. 아래 설명을 참조하십시오. LED 데코 상태 노란색 깜박임 데코가 재부팅합니다 . 노란색 점등 데코가 시작됩니다 . 파란색 깜박임 데코 준비가되었습니다. 파란색 솔리드 데코가 준비 중입니다. 흰색 깜박임 데코가 펌웨어를 업그레이드중입니다. 흰색 점등 Deco 의 모든 설정이 완료되어 인터넷이 연결되었습니다. 빨간색 깜박임 위성 Deco 와 메인 Deco 의 연결이 해제되었습니다. 빨간색 점등 데코에 문제가 있습니다. 한국어 시작하기 1단계 실행을 위...

Page 20 - Estado del LED; Cada Deco tiene una luz LED que cambia de color; Empecemos

18 Estado del LED Cada Deco tiene una luz LED que cambia de color según su estado. Vea la explicación de abajo. LED Estado del Deco Pulso amarillo Deco se está restableciendo. Amarillo sólido Deco está comenzando. Azul Intermitente Deco está listo para la configuración.Azul sólido Deco se está insta...

Page 21 - Gaismas diodes statuss; Katram Deco ir gaismas diodes indikators, kas maina; Darba sākšana

19 Gaismas diodes statuss Katram Deco ir gaismas diodes indikators, kas maina krāsu atbilstoši statusam. Skaidrojumu skatiet tālāk. Gaismas diode DECO STATUSS Dzeltena mirgojoša Notiek Deco atiestatīšana.Dzeltena pastāvīga Notiek Deco startēšana.Zila mirgojoša Deco ir gatavs iestatīšanai. Zila vienm...

Page 22 - LED lempučių būsena; Deco prietaise yra įrengtos LED lemputės, kurios; Kaip pradėti; prisijungimui prie interneto.

20 LED lempučių būsena Deco prietaise yra įrengtos LED lemputės, kurios spalva priklauso nuo įrenginio būklės. Jų paaiškinimai pateikiami žemiau. LED lemputės Deco būsena Geltona mirksi „Deco“ yra nustatomas iš naujo. Geltona dega ištisai „Deco“ įsijungia.Mirksi mėlyna „Deco“ įrenginys yra paruoštas...

Page 23 - Komme i gang; appen for å konfigurere den først for

21 LED-status Hver Deco har en LED-lampe som endrer farge i henhold til statusen. Se forklaringen under. LED DECO-STATUS Blinker gult Deco tilbakestilles. Lyser gult Deco starter. Blinker blått Deco er klar for oppsett. Lyser blått Deco gjør seg klar. Blinker hvitt Decos fastvare oppgraderes. Lyser ...

Page 24 - Stan diod; Urządzenie Deco wyposażone jest w diody, których; Jak zacząć

22 Stan diod Urządzenie Deco wyposażone jest w diody, których kolor uzależniony jest od stanu urządzenia. Ich objaśnienia znajdują się poniżej. Dioda Stan Deco Miga na żółto Resetowanie urządzenia Deco. Żółta Uruchamianie urządzenia Deco. Miga na niebiesko Urządzenie Deco jest gotowe do konfiguracji...

Page 25 - Explicação dos LEDs; Faça o download da aplicação Deco da TP-Link

23 Explicação dos LEDs Cada Deco tem uma luz LED que muda de cor de acordo com o seu estado. Veja a seguinte explicação abaixo. LED ESTADO DO DECO Amarelo intermitente O Deco está a reiniciar.Amarelo fixo O Deco está a iniciar. Azul intermitente O Deco está pronto para a configuração. Azul sólido O ...

Page 26 - Stare LED; Fiecare Deco dispune de iluminare LED care îşi schimbă; Configurare; pentru conexiunea ta la internet.

24 Română Stare LED Fiecare Deco dispune de iluminare LED care îşi schimbă culoarea în funcţie de starea sa. Vezi semnificația culorilor mai jos. LED STARE DECO Galben intermitent Deco se resetează.Galben aprins Deco se inițializează. Albastru intermitent Deco este pregătit pentru configurare.Albast...

Page 27 - Состояние светодиодных индикаторов; У каждого устройства Deco есть светодиодный; Приступим к работе

25 Русский язык Состояние светодиодных индикаторов У каждого устройства Deco есть светодиодный индикатор, меняющий цвет, в зависимости от состояния. См. пояснения ниже. ИНДИКАЦИЯ СОСТОЯНИЕ DECO Мигает жёлтым Выполняется сброс настроек Deco.Горит жёлтым Deco запускается. Мигает синим Устройство готов...

Page 28 - Svaki Deco ima LED svetlo koje menja boju u zavisnosti; Početak; Android i prijavite se sa svojim TP-Link nalogom.

26 LED Status Svaki Deco ima LED svetlo koje menja boju u zavisnosti od statusa. Pogledajte objašnjenje ispod. LED DECO STATUS Žuto treperi Deco se resetuje. Žuto stalno DECO se startuje. Trepćuće plavo Deco je spreman za podešavanje. Neprekidno plavo Deco se podešava.Belo treperi Deco ažurira softv...

Page 29 - Stav indikátora LED; Každý systém Deco ponúka indikátor LED, ktorého; Začíname; pripojenie k internetu.

27 Stav indikátora LED Každý systém Deco ponúka indikátor LED, ktorého farba sa mení v závislosti od stavu systému. Prečítajte si vysvetlenia uvedené nižšie. LED STAV DECO Blikajúca žltá Deco sa resetuje. Svietiace žltá Deco sa spúšťa. Modré impulzy Deco je pripraven na inštaláciu. Svietiaca modrá D...

Page 30 - Stanje lučke LED; Vsaka aplikacija Deco je opremljena z lučko LED, katere; Uvod; Prenesite aplikacijo TP-Link Deco za iOS ali

28 Stanje lučke LED Vsaka aplikacija Deco je opremljena z lučko LED, katere barva se spreminja glede na njeno stanje. Upoštevajte spodnjo razlago. Lučka LED STANJE APLIKACIJE DECO Rumeno utripanje Deco se restira.Sveti rumeno Deco se zaganja. Utripajoča modra lučka Aplikacija Deco je pripravljena za...

Page 31 - Estado de LED; Empezando

29 Estado de LED Cada Deco tiene una luz LED que cambia de color según su estado. Vea la explicación siguiente. LED ESTADO DEL DECO Parpadea en amarillo Deco se está reseteandoAmarillo fijo Deco se está iniciando. Parpadea en azul El Deco está preparado para configurarse. Azul fijo El Deco está conf...

Page 32 - Komma igång; Du måste vara uppkopplad på nätet (Wi-Fi eller; Gå till deco som är märkt “Router”. Följ

30 LED-status Varje Deco har en LED-lampa som ändrar färg efter dess status. Se förklaring nedan. LED DECO-STATUS Gul puls Deco återställs. Fast gul Deco håller på att starta. Blå puls Deco är klar för installation. Blå fast Deco installerar. Vit puls Deco uppdaterar sin programvara. Fast vit Deco ä...

Page 33 - LED燈狀態; 每個Deco都有一個LED燈,這些燈將會根據狀態改變顏; 開始吧!; App,使用您的 TP-Link ID 登入。

31 繁體中文 LED燈狀態每個Deco都有一個LED燈，這些燈將會根據狀態改變顏色。請見以下說明。 LED Deco狀態黃色閃爍 Deco 正在重置。黃色恆亮 Deco 正在啟動。藍色閃爍 Deco 已準備好可以開始設定。藍色恆亮 Deco正在設定。白色閃爍 Deco正在升級韌體。白色恆亮 Deco 已設定完成，已連線至網際網路。紅色閃爍子 Deco 已從主要的 Deco 斷線。紅色恆亮 Deco遭遇問題。開始吧！第 1 步請保持裝置可正常上網(Wi-Fi 或行動數據)。 1. 在 iOS 或 Android 裝置上下載 TP-Link Deco App，使用您的 ...

Page 34 - LED Durumu; Deco’nun her durumuna göre rengi değiştiren bir LED; Başlarken; iOS veya Android için TP-Link Deco uygulamasını

32 LED Durumu Deco’nun her durumuna göre rengi değiştiren bir LED ışığı vardır. Aşağıdaki açıklamaya göz atın. LED Deco Durumu Yanıp Sönen Sarı Deco resetleniyor. Sabit yeşil Deco başlatılıyor. Yanıp sönen mavi Deco kurulum için hazır. Yanan Mavi Deco kuruluyor. Yanıp Sönen Beyaz Deco yazılımı günce...

Page 35 - Стан СвітлодіодівПочнемо; Кожен Deco має систему світлодіодів, які змінюють; Почнемо

33 Українська мова Стан СвітлодіодівПочнемо Кожен Deco має систему світлодіодів, які змінюють свій колір в залежності від стану або процесу. Нижче вказані пояснення. СВІТЛОДІОД Стан DECO Блимаючий жовтий Deco перезавантажується.Жовтий Deco починає роботу. Пульсуючий синій Deco готовий до запуску. Си...

Page 36 - ไฟแสดงสถานะ; ถ้า Deco มีไฟ LED ที่เปลี่ยนสีตามสถานะ ให้ดูคําาอธิบายด้านล่าง; ไฟ; เริ่มต้นใช้งาน; โปรดยังคงให้ออนไลน์ต่อไป (Wi-Fi หรือข้อมูลมือถือ) สําาหรับขั้น

34 ไฟแสดงสถานะ ถ้า Deco มีไฟ LED ที่เปลี่ยนสีตามสถานะ ให้ดูคำาอธิบายด้านล่าง ไฟ สถานะ DECO ไฟสีเหลืองกระพริบ อุปกรณ์ Deco กำาลังรีเซ็ตไฟสีเหลืองติดค้าง อุปกรณ์ Deco กำาลังเริ่มทำางานสีฟ้ากระพริบ พร้อมสำาหรับการติดตั้ง Deco สีฟ้า มีการติดตั้ง Deco ไฟสีขาวกระพริบ อุปกรณ์ Deco อยู่ระหว่างอัพเกรดเฟิร์มแ...

Page 37 - Trạng thái đèn LED; Mỗi Deco có một đèn LED thay đổi màu sắc theo từng; Bắt đầu; Vui lòng tiếp tục trực tuyến (Wi-Fi hoặc dữ liệu di

35 Trạng thái đèn LED Mỗi Deco có một đèn LED thay đổi màu sắc theo từng trạng thái. Xem giải thích bên dưới. LED TRẠNG THÁI DECO Vàng nhấp nháy Deco đang cài đặt lại. Vàng sáng Deco đang khởi động. Xanh da trời nhấp nháy Deco đã sẵn sàng để cài đặt.Xanh da trời sáng Deco đã được cài đặt. Trắng nhấp...

Page 38 - Alustamine; Leidke Deco sildiga „Router“. Järgige

36 LED-tule olek Igal Decol on LED-tuli, mis muudab värvi vastavalt selle olekule. Vaata allolevat selgitust. LED DECO OLEK Kollane pulseeriv Deco taaskäivitub. Kollane pidev Deco käivitub. Sinine pulseeriv Deco on seadistuseks valmis. Sinine pidev Deco käivitub. Valge pulseeriv Deco uuendab püsivar...

Page 64 - USB

Page 83 - GNU General Public License Notice

81 Uzmanību: ES dalībvalstīs, EBTA valstīs un Ziemeļīrijā darbība 5150 –5350 MHz frekvenču diapazonā ir atļauta tikai telpās.Tähelepanu: ELi liikmesriikides, EFTA riikides ja Põhja-Iirimaal on sagedusalas 5150–5350 MHz töötamine lubatud ainult siseruumides. GNU General Public License Notice This pro...