The Singing Machine STVD-1001 - Manuals

FEATURES Still/Fast/Slow/Step Playback Program Playback for DVD and Audio CD DVD Menu in a Desired Language Screen Saver Subtitles in a Desired Language Selecting a Camera Angle Choices for Audio Language and Sound Mode Parental Lock Automatic Detection of Discs Playing an MP3 and JPG Picture CD Dis...

5 inches (12cm) NOTES ON DISCS PLAYABLE DISCS This DVD player is compatible with the following discs. Disc Types (Logos) Recording Types Disc Size MAX. Playing Time Characteristics AUDIO + VIDEO 5 inches (12cm) 3½ inches (8cm) Single-sided 240 min. Double-sided 480 min. Single-sided 80 min. Double-s...

NOTES ON DISCS PLAYABLE DISCS This player conforms to the NTSC color system. You cannot play discs recorded in other color systems such asPAL or SECAM. DVD with region codes other than 1 or ALL. ! ! Some discs include region codes as shown below. The number inside the symbol refers to a region of th...

Your DVD / Compact Disc+Graphics Karaoke System will provide you with fun and entertainment. You will be the“star” while singing with your favorite recordings as well as listening to your voice with the music through thesystem’s speakers. Before you attempt to use your unit, please read this manual ...

ASSEMBLY STEP 1 Place the main unit on top of the subwoofer andalign it to lock the two pieces together. E9 STEP 2 STEP 3 STEP 2 STEP 3 Join the main unit into the subwooferaccording to the installation as illustrated. Push the main unit back until you hear aclick sound; which engages the lock asill...

ENGLISH TO DISMANTLE STEP 1 STEP 2 Depress two plastic strips at the back of theunit. Push the main unit forward to release thelock. The main unit is then separated from thesubwoofer. STEP 1 STEP 2 1 2 INSTALLATION INSTRUCTION FOR TOWER SPEAKERS E10 STEP 1 STEP 2 Join the speaker into the stand acco...

CONTROL LOCATIONS E11 FRONT VIEW 1. Camera Lens2. Monitor3. Previous (PRE) Button4. Program Button5. Audio/ Vocal Button6. Standby LED7. Standby Button8. Function Select9. DBB Button 10. Mic Volume Up11. Mic Volume Down12. Karaoke Function “-” Button 13. Karaoke Function Button14. Stop Button15. Kar...

SUBWOOFER 57 59 62 60 61 58 FRONT VIEW 57. Power Button58. Subwoofer REAR VIEW 59. Subwoofer Jack60. Subwoofer Volume Control61. AC Power Cord62. To Main ENGLISH E13

LCD DISPLAY & WIRELESS MICROPHONE LCD DISPLAY 1. Monitor Icon2. Program Icon3. Zoom Icon4. Chapter Icon5. Stereo Icon6. Repeat Icon7. Left/Right Icon8. Echo Icon 9. Play/Pause Icon10. Key Icon11. DBB Icon12. AVC Icon13. CD Icon14. DTS Icon15. Angle Icon16. EQ Icon 17. Title Icon18. LCD Display19...

CONNECTIONS CONNECT MAIN UNIT TO SUBWOOFER CONNECT SPEAKERS TO THE MAIN UNIT AFTER CONNECTION !! ! ! Plug the power cord from subwoofer marked "TO MAIN" to the main unit jack marked "FROM SUBWOOFER" atthe back.Connect the subwoofer cable to the main unit and the subwoofer, which are ...

CONNECTIONS CONNECTING POWER CAUTION: CONNECTING TO YOUR HEADPHONE You can power the system from a standard AC outlet by using the supplied power cord. The supplied AC power cord has a polarized plug that fits into the wall outlet only one way. If the plug does not fit properly, turn it over and try...

AUDIO OUT VIDEO IN VIDEO OUT AUDIO IN L L R R CONNECTIONS COMMON WAYS TO CONFIGURE YOUR TV OR VCR CONNECTING A VIDEO COMPONENT FOR INDEPENDENT DVD VIDEO OUTPUT CONNECTING AN AUDIO COMPONENT FOR INPUT You must specify the source you wish to view when you are connecting the video out from the Singing ...

CONNECTIONS E19 ENGLISH CONNECTING AN AUDIO COMPONENT FOR OUTPUT To connect an audio component (such as a power amplifier or a PA system amplifier) so you can hear the SingingMachine’s music & vocal through it, plug the audio component into either the AUDIO OUT jacks or COAXIAL OUTjack. CONNECTI...

1) Open the battery compartment.2) Place a 9V battery in the compartment as indicated by the polarity symbols (+ and -) marked inside the compartment of the wireless microphone. 3) Close the battery compartment.4) The switch on the wireless microphone has three settings: 1. ON - The switch is in the...

INITIAL SETUP Use the setup button to control the setting of this unit.The setup menu is divided into four main categories:General Setup, Audio Setup, Video Setup andPreference Setup. The aspect ratio of the TV can be changed by selectingone of the following options. NORMAL/PSIf both TV set and DVD ...

BASIC OPERATION BASIC PLAYBACK TO PLAY A DISC 1. Press the STANDBY button on the machine to turn on the unit. 2. Press the FUNCTION button on the machine or the remote control until LOADING appears on theLCD of your Singing Machine. 3. Press the Open/Close button on the unit to open disc compartment...

Audio 2 / 2: AC3 5.1CH ENGLISH Audio 1 / 2 AC3 2CH ENGLISH OTHER FUNCTIONS REPEAT CHAPTER/TITLE/TRACK VOCAL This function will allow the user to repeat a particularchapter/title/track. The following sequence willdisplay on your TV when pressing this buttonrepeatedly. For DVD disc:OFF (It will not di...

Title RemainTT 01/35 CH 25/38 0:49:20 Title ElapsedTT 01/35 CH 25/38 1:26:16 OTHER FUNCTIONS BASIC OPERATION DBB EFFECT EQ EFFECT AVC/KEY/ECHO Turn the DBB effect on by pressing the DBB button onthe remote control. By pressing the EQ button on the remote control theuser can choose different effects ...

OTHER FUNCTIONS BASIC OPERATION SLOW MOTION MUTE The user can press the SLOW button repeatedly toadjust the speed of the slow motion as they desired.The following sequence will be shown on screen. For DVD discs: ½ 1/4 1/8 1/16 ½ 1/4 1/8 1/16 Normal Play - This function only works on DVD disc. - This...

CARE AND MAINTENANCE E28 CLEANING DISC N O T E : D o n o t u s e d e t e r g e n t o ra b r a s i v e c l e a n i n g a g e n ts a s t h e yc a n d a m a g e t h e d i s c . C D P L AY E R C l e a n i n g w i l l n o t n o r m a l l y b e n e c e s s a r y.H o w e v e r, s h o u l d f i n g e r p r ...

TROUBLE SHOOTING GUIDE SOLUTION PROBLEM POSSIBLE CAUSE Secure the power plug into the AC outlet. No power when the unit is on. Power cord is not securely placed inthe AC outlet Connect power cord to machine securely. No power when plugged in. Power cord is not connected tomachine. No sound from TV/P...

SPECIFICATIONS AUDIO SECTION: TOWER SPEAKER OUTPUT POWER (MAX.)TOWER SPEAKER OUTPUT IMPEDANCE SUBWOOFER OUTPUT POWER (MAX.)SUBWOOFER OUTPUT IMPEDANCE 10 WATTS + 10 WATTS4 OHMS 20 WATTS8 OHMS DVD PLAYER SECTION: FREQUENCY RESPONSESIGNAL - TO - NOISE RATIOWOW AND FLUTTERD - A CONVERSIONNUMBER OF PROGR...

In addition to all of the terminology associated with consumer electronics products, a few additional terms are usedalmost exclusively in karaoke. These terms are meant to familiarize you with the world of Karaoke. The featureslisted below necessarily pertain to the particular model Singing Machine ...

ADVERTENCIAS CUIDADO RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO ABRA La marca de la CUIDADO est localizada en el panel posterior. El producto no debe ser expuesto a goteos o a derrames delíquido y ningún objeto que tenga líquidos (por ejemplo,vasos) debe ser colocado sobre el producto. La ventilación normal del ...

1. Lea las Instrucciones 2. Guarde las Instrucciones 3. Advertencias 4 Siga las Instrucciones 5. Limpieza 6. Accesorios 7. Agua y humedad 8. Accesorios 9. 10. Ventilación 11. Fuentes de Alimentación 12. Clavija de puesta a tierra Advertencias alternativas 13. Protección del Cable de Fuerza 14. Conec...

CARACTERÍSTICAS NOTAS SOBRE LOS DISCOS INTRODUCCIÓN MONTAJE PARA DESMONTAR LOCALIZACIÓN DE CONTROLES SUBWOOFER CONTROLES REMOTO LCD & MICRÓFONO INALÁMBRICO CONEXIONES FUNCIONAMIENTO DEL MICRÓFONO INALÁMBRICO SMM-107B INFORMACIONES DE MICRÓFONO INALÁMBRICO CONFIGURACIÓN INICIAL OPERACIONES DE BAS...

CARACTERÍSTICAS Reproducción Pausa / Rápido / Lento / Paso Reproducción programada para DVD y CD de audio Menú del DVD en el lenguaje deseado Leyendas en el lenguaje deseado Selección del ángulo de cámara Selecciones de Lenguaje de audio y Modo de Sonido Bloqueo de los Padres Detección automática de...

5 pulgadas (12cm) 600 minuto ! MP3 (El estrato 3 deMPEG-1) es grabado cons e ñ a l d i g i t a l , suministrando un de losmejores niveles de calidads o n o r a c o n e l m e n o rtamaño de archivo (menortasa de bits) ! El JPG (Joint PhotographicExperts Group) es unformato de imagen quep r o p o r c ...

Este tocador es conforme a las normas de color NTSC. Usted no puede tocar discos grabados en otro sistema decolor como PAL o SECAM. DVD con códigos de región diferentes de 1 o ALL (Todos) ! ! Algunos discos incluyen códigos de región como mostrado abajo. El número en el símbolo representa la región ...

Su le proporcionará diversión y entretenimiento. Usted será la “estrella” cantando con sus grabaciones favoritas así como escuchando a su voz con la música a través de losaltoparlantes del sistema. le permite ajustar el equilibrio entre el la voz pre-grabada del cantante original y la música al usar...

MONTAJE PASO 1 Coloque la unidad principal encima del subwoofery alinee para trabar las dos piezas. PASO 2 PASO 3 PASO 2 PASO 3 Acople la unidad principal en el subwooferde acuerdo con el diagrama de instalación. Empuje la unidad principal para atrás,hasta oír un sonido de clic para activar latraba ...

PARA DESMONTAR PASO 1 PASO 2 Presione los dos filetes plásticos en la partetrasera de la unidad. Empuje la unidad principal para adelante,para liberar la traba. La unidad principalentonces se separa del subwoofer. PASO 1 PASO 2 1 2 PASO 1 PASO 2 Instale el portavoz en el soporte según la ilustración...

LOCALIZACIÓN DE CONTROLES S11 VISIÓN FRONTAL Lentes de la CÁMARA Botón Programa LED de Standby Función Seleccionar de Standby de DBB Conexión de la Guitarra Botón REPEAT Monitor ON/OFFSelector MonitorSalida Video 1.2. Monitor3.4. 6.7.8.9.10. El Botón Mic Volumen Arriba Botón Anterior (PRE) 5. Botón ...

LCD & MICRÓFONO INALÁMBRICO LCD 1. MONITOR 2. PROGRAM 3. ZOOM 4.5. STEREO 6.7. / 8. ECHO 9. PLAY/PAUSE 10. KEY 11. DBB 12. AVC 13. CD 14. DTS 15.16. 17.18. LCD19. A-B 20.21.22.23. DVD 24. MP3 25. CDG Ícono delÍcono delÍcono delÍcono delÍcono delÍcono del REPEATÍcono del Ícono delÍcono delÍcono d...

CONEXIONES CONECTE LA UNIDAD PRINCIPAL Y EL SUBWOOFER CONECTE LOS ALTAVOCES A LA UNIDAD PRINCIPAL !! ! ! Conecte el cable de fuerza del subwoofer marcado como "TO MAIN" en la entrada de la unidad principalmarcada como "FROM SUBWOOFER" en la parte trasera del equipamiento.Conecte el c...

Para visionar un DVD, CD de imagen JPG o acompaña con un CDG en la pantalla de TV, usted debe conectar loscables RCA (jacks Rojo – Blanco – Amarillo) a las salidas del panel trasero de la unidad. Conecte entonces la otraextremidad del cable RCA a las entradas AUX y VIDEO del aparato de video como TV...

DVD OUT S18 CONEXIONES ESP AÑOL CONEXIÓN DE UN SISTEMA VÍDEO FORMAS COMUNES DE CONFIGURAR SU TV O VCR CONECTANDO UN COMPONENTE DE AUDIO EN LA ENTRADA UD debe especificar la fuente que UD desea ver, cuando esté conectando el video de una Singing Machina a unaTV o VCR. Mismo que cada TV o VCR sea dife...

1) Abra la tapa del compartimiento de las pilas.2) Ponga una batería de 9V en el compartimiento como indicado, respectando la polaridad (+ o -) indicada en el compartimiento el micrófono inalámbrico 3) Recoloque la tapa.4) Cierre la tapa del compartimiento de las pilas. 1. ON - El interruptor está e...

CONFIGURACIÓN INICIAL Utilice el botón para controlar las configuraciones de launidad. El menú de configuración es dividido en cuatrocategorías principales: . El aspecto de la TV puede ser modificado con laselección de las opciones siguientes NORMAL/PSSi la TV y el DVD no pueden desplegar vista de p...

OPERACIÓN DE BASE REPRODUCCIÓN BÁSICA PARA TOCAR UN DISCO 1. Apriete el b de la máquina para encenderla. 1. Para algunos discos, la reproducción empezará a p a r t i r d e l p r i m e r o c a p í t u l o o p i s t a automáticamente. 2. Cuando Usted reproduce un DVD en el cual un menú de títulos esta...

OTRAS FUNCIONES REPETIR CAPÍTULO / TÍTULO / PISTA VOCAL Esta función posibilita al usuario la repetición de uncapítulo / título / pistaparticular. La secuenciasiguiente es desplegada en su TV cuando aprieteeste botón repetidamente. OFF ( ) Para discos CDG y CD: OFF ( ) : Repetir Carpeta Repetir Off ...

CAMBIO LENTO MUDO CURSOR Y ENTRE El usuario puede apretar repetidamente el botónSLOW para ajustar la velocidad de slow motion comodesea. La siguiente secuencia será mostrada en lapantalla. ½ 1/4 1/8 1/16 ½ 1/4 1/8 1/16 Reproducción Normal - Esta función funciona solamente con discos DVD. - Estas fun...

PROGRAMA (PBC) El usuario puede controlar la orden de reproduccióncomo desea con esta función. Este aparato tiene 20programas. Después de apretar ben el telemando o en el aparato, la pantalla de TVdespliega lo siguiente: Utilice el cursor para seleccionar la primera entrada(i.e. 01), apriete los bot...

S28 CUIDADOS Y MANTENIMIENTO INTERRUPTOR DE FUERZA LIMPIANDO LA UNIDAD LIMPIANDO LAS LENTES DE LÁSER DEL CD P a r a e v i ta r i n c e n d i o s o c h o q u e seléctricos, desconecte su sistemaestéreo de la tomada CA al hacer lalimpieza. Después de utilizar el unidad, desconecte la energíaeléctrica,...

SOLUCIÓN PROBLEMA CAUSA PROBABLE S29 GUÍA DE DIAGNÓSTICO Y ARREGLO DE FALLAS Instale el conectador de alimentación en laconexión CA. Sin tensión cuando activado. Conectador CA no está conectadoen la toma. Conecte el cordón de suministro deenergía firmemente. Sin tensión cuando conectado. El cordón d...

S31 DETALLES TÉCNICOS Las especificaciones son típicas, mas las unidades individuales pueden variar. Ellos (ellas) están sujetas a mejoríaconstante sin previo aviso y sin incurrir en ninguna obligación. SECCIÓN DE AUDIO: POTENCIA DE SALIDA DEL ALTOPARLANTES(MÁXIMA)IMPEDANCIA DE SALIDA DELALTOPARLANT...

S32 Además de toda la terminología asociada a los productos electrónicos de consumo, algunos ítems adicionales sonusados casi exclusivamente en karaoke. Estos términos tienen el objetivo de familiarizarle con el mundo delkaraoke. Los recursos enumerados abajo pueden no pertenecer, necesariamente, al...

AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENT RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR Le lecteur de DVD est fabriqué et testé pour répondre àdes normes spécifiques de sécurité. Conforme auxexigences FCC et obéit aux normes de sécurité duDépartement Américain de Santé et Services Humains. Le lecteur de DVD utilise un...

1. Lisez les Instructions 2. Conservez les Instructions 3. Mises en Garde 4 Se Conformer Aux Instructions 5. Nettoyage 6. Accessoires 7. Eau et Humidité 8. Accessoires 9. 10. Ventilation 11. Sources d'Alimentation 12. Liaison à la terre ou Polarisation Avertissements Alternés 13. Protection du fil d...

TABLE DES MATIERES CARACTÉRISTIQUES NOTES SUR LES DISQUES INTRODUCTION MONTAGE LOCALISATION DES CONTRÔLES SUBWOOFER TÉLÉCOMMANDE CONNECTIONS FONCTIONNEMENT DU MICRO SANS FIL SMM-107B INFORMATION POUR LE MICRO SANS FIL POUR DEMANTELER INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION DES HAUT-PARLEURS TOURS SOINS ET ...

CARACTÉRISTIQUES Lecture Fixe/ Rapide/ Lent/ image par image Programmation de Lecture de DVD et CD Audio Menu DVD dans une Langue au Choix Economiseur d'écran Sous-titres dans une Langue au choix Sélection d'un Angle de Caméra Choix de la Langue Audio et du Mode de Son Verouillage Parental Détection...

5 pouces (12cm) 600 minutes ! ! MP3 (MPEG-1 coucheaudio 3) est enregistréavec un signal numériqueq u i f o u r n i t u n e d e s meilleures qualités de sonavec la plus petite taille def i c h i e r ( t a u x d e b i t s inférieurs). JPG (Joint PhotographicExperts Group) est unformat d'image qui offr...

Ce lecteur est conforme au système de couleur NTSC. Vous ne pourrez pas jouer de disques enregistrés surun autre système tel que PAL ou SECAM. ! ! Certains disques comprennent des codes régionaux donnés ci-dessous. Le nombre à l'intérieur du symbole se rapporte à une région du monde, et un disque co...

MONTAGE ETAPE 1 Placez l’appareil principal sur le subwoofer etalignez-le pour FIXER LES DEUX PARTIESENSEMBLE. ETAPE 2 ETAPE 3 ETAPE ETAPE 2 Joignez l’appareil principal au subwoofercomme illustré. Tirez l’appareil principal vers l’arrièrejusqu’à ce que vous entendiez un déclic,cela ferme le verroui...

LOCALISATION DES CONTRÔLES 1. Lentes de la CÁMARA2. Moniteur3.4. 7.8.9. 5.6. 10. 11. 12. 13.14. Bouton15.16.17.18.19.20.21.22. LCD23.24.25.26. 27.28.29.30.31. 32.33.34. Support de Micro35.36.37. Prise jack MIC 1Prise jack MIC 2 Numéro de Modèle Bouton Précédent (PRE)Bouton PROGRAMMEBouton Audio/ Voc...

AFFICHAGE LCD & MICRO SANS FIL AFFICHAGE LCD Icône MoniteurIcôneIcôneIcôneIcône StéréoIcôneIcône Gauche/ DroiteIcône IcôneIcôneIcôneIcôneIcôneIcôneIcôneIcône Icône TitreIcôneIcôneIcôneIcône TotalesIcône RestantIcône DVDIcône MP3Icône CDG Affichage LCD 1. ProgrammeZoom 4. Chapitre Repeter 7.8. Ec...

CONNEXION CONNECTEZ L’APPAREIL PRINCIPAL À SUBWOOFER BRANCHEZ LES HAUT-PARLEURS A L’APPAREIL PRINCIPAL. !! ! ! Branchez le fil d’alimentation du subwoofer marqué "TO MAIN" au jack de l’appareil principal marqué "FROMSUBWOOFER" à l’arrière.Connectez le câble du subwoofer à l’appareil ...

AUDIO OUT VIDEO IN VIDEO OUT AUDIO IN L L R R CONNEXION BRANCHEMENT DE L'ALIMENTATION AVERTISSEMENT: Vous pouvez brancher le système à une prise AC normale en utilisant le fil d'alimentation fourni. Le fil d'alimentation AC fourni possède une prise polarisée qui n'entre dans la prise murale que d'un...

CONNEXION F18 FRANÇAIS CONNEXION A UN APPAREIL VIDEO MOYENS COURANTS POUR CONFIGURER VOTRE TV OU MAGNETOSCOPE Il vous faut spécifier la source que vous souhaitez voir quand vous connectez le vidéo à partir de la SingingMachine soit à un appareil TV ou à un Magnétoscope. Chaque fabricant de TV et Mag...

AUDIO OUT VIDEO IN VIDEO OUT AUDIO IN L L R R CONNEXION CONNEXION D'UN COMPOSANT AUDIO EN SORTIE Pour connecter un composant audio (comme un amplificateur ou système d'amplification PA) de façon à pouvoirécouter la musique et les voix de la Singing Machine, connectez le composant audio soit aux pris...

1) Soulevez le couvercle du compartiment des piles sur le devant de la poignée.2) Placez une pile de 9 V dans le compartiment comme indiqué en respectant la polarité (+ et -) marquée à l’intérieur du compartiment du micro sans fil 3) Replacez le couvercle.4) L'interrupteur de Micro Sans Fil possède ...

CONFIGURATION INITIALE Utilisez le bouton de configuration pour régler cetappareil. Le menu de configuration est divisé en quatrecatégories principales : Configuration Générale,C o n f i g u r a t i o n A u d i o , e t Préférences. NORMAL / PSSi l'appareil de TV et le DVD ne peuvent recevoir unevisi...

OPERATIONS DE BASE REPRODUCTION DE BASE POUR JOUER UN DISQUE 1. Appuyez sur le bouton Attente de l'appareil pour l'allumer. 2. Appuyez sur le bouton Fonction de l'appareil ou de la télécommande jusqu'à ce que LOADINGsoit affiché sur le LED de votre Singing Machine. 3. Appuyez sur le bouton Ouvrir/ F...

REPETITION DE CHAPITRE / TITRE /PISTE R E P E T I T I O N D E S E S S I O N PARTICULIERE CHANGEMENT DE LANGUE DES SOUS-TITRES CHANGEMENT DE LA LANGUE DE LAPISTE SONORE VOCAL LECTURE CADRE PAR CADRE ! ! Appuyez sur le bouton A-B de la télécommandede votre Singing Machine pour choisir le chapitre/la c...

SOINS ET ENTRETIEN F28 NETTOYAGE DES DISQUES L E C T E U R C D I l n ' e s t g é n é r a l e m e n t pa s n é c e s s a i r e d e n e t t o y e r l e sd i s q u e s . To u t e f o i s , s ' i l y a d e s e m p r e i n t e s d e d o i g ts ,d e p o u s s i è r e o u d e s a l e t é , v o u s p o u v ...

GUIDE DE LOCALISATION DE PROBLÈMES SOLUTION PROBLÈME CAUSE POSSIBLE Insérez la prise d'alimentation dans la priseAC. Ne s'allume pas quand il est enposition ALLUME. Pas de connexion de la prised'alimentation à la prise AC. Branchez le fil d’alimentation fermement àl’appareil. Ne s'allume pas quand i...

DÉTAILS TECHNIQUES SECTION AUDIO: ALIMENTATION DE SORTIE DU (MAXIMUM) IMPÉDANCE DE SORTIE DU ALIMENTATION DE SORTIE DU SUBWOOFER(MAXIMUM)IMPÉDANCE DE SORTIE DU SUBWOOFER HAUT- PARLEUR HAUT-PARLEUR 10 WATTS + 10 WATTS 4 OHMS 20 WATTS 8 OHMS SECTION DU LECTEUR DE DVD: RÉPONSE DE FRÉQUENCERAPPORT SIGNA...

En plus de la terminologie associée avec les appareils électroniques de consommation, des termessupplémentaires sont utilisés presque exclusivement pour le karaoké. Ces termes servent à vous familiariser avecl'univers du Karaoké. Les caractéristiques énumérées ci-dessous, ne s'appliquent nécessairem...