Shark SV748 - Manuals - manualsarea.com

Page 3 - SAVE THESE INSTRUCTIONS; For Household Use Only; IMPORTANT SAFEGUARDS; FICHE D’ENREGISTREMENT DU PROPRIÉTAIRE; CONSOMMATEURS CANADIENS SEULEMENT

1 SAVE THESE INSTRUCTIONS For Household Use Only Rev. 08/05 1. Do not charge this unit outdoors. 2. Do not use outdoors or on wet surfaces. 3. Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children. 4. Use only as described in this manual. 5 Use only manufacture...

Page 4 - SOUTIEN TECHNIQUE; Filtre de coupelle à poussière de remplacement n; FILTRES DE REMPLACEMENT

Models SV748 10.8 Volt dc 1. Dust Cup Container2. Dust cup filter3. Dust cup release button4. On/Off Button5. Charging Indicator Light6. Main Unit 2 NOTE: Cordless vacuum is shipped with the batteries uncharged. Charging of the unit for 20 hours prior to first use is required. 7. Dusting Brush8. Cha...

Page 5 - Assembly; Before Use; GUIDE DE DÉPANNAGE; Charging Your Vacuum Cleaner

CONSIGNES D’UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS Assembly Note: Dust cup filter must always be used when operating the hand vacuum. 1. To open the dust cup compartment, push the dust cup release button and remove the dust cup container. (Fig. 2) 2. Verify that the dust cup filter is inside, then re-at...

Page 6 - MISE EN GARDE; La pile ni-cad doit être; Changing & Cleaning the Dust Cup; OPERATING INSTRUCTIONS

Le bloc-pile de votre aspirateur sans fil est remplaçable, mais avec soin. Suivez ces étapes lorsqu’un remplacement est requis: 1. À l’aide d’un tournevis Philips numéro 1, retirez la vis du compartiment à pile situe sous l’appareil. 2. Pour retirer le couvercle, appuyez sur le couvercle du comparti...

Page 8 - Ensemble; T R O U B L E S H O O T I N G G U I D E; PR OBL EM PO S SI BL E; Chargement de votre aspirateur

OPERATING INSTRUCTIONS CONSIGNES D’UTILISATION Ensemble Avertissement : Le filtre de coupelle à poussière doit toujours être utilisé avec l’aspirateur portatif. 1. Pour ouvrir le compartiment de la coupelle, appuyez sur son bouton de relâche et retirez-le. (Fig. 2) 2. Vérifiez que le filtre à poussi...

Page 9 - FOR TECHNICAL SUPPORT; Replacement dust cup filter SKU# XSB726N; REPLACEMENT FILTERS

Call: 1 (800) 798-7398 Monday to Friday 8:30 A.M. - 5:00 P.M. Eastern Standard Time or visit our website: www.sharkvac.com FOR TECHNICAL SUPPORT Call: 1 (800) 798-7398 Monday to Friday 8:30 A.M. - 5:00 P.M. Eastern Standard Time Please Note : The Dust Cup Filter is washable. It should, however, be r...

Page 10 - OWNERSHIP REGISTRATION CARD; FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; Pour usage domestique seulement; MESURES DE PRÉCAUTION IMPORTANTES

Model SV748 ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY EURO-PRO Operating LLC warrants this product to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of the original purchase, when utilized for normal household use, subject to the following conditions, exclusions and ...

Page 11 - TARJETA DE REGISTRO DEL CLIENTE; SÓLO PARA CONSUMIDORES CANADIENSES; MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES; Para Uso Doméstico Solamente

Modelo SV748 GARANTÍA LIMITADA DE UN (1) AÑO EURO-PRO Operating LLC garantiza este producto contra defectos de materiales y mano de obra por el plazo de un (1) año a partir de la fecha de compra original, siempre que sea utilizado para uso doméstico normal, sujeto a las siguientes condiciones, exclu...

Page 12 - Filtro de Repuesto SKU# XSB726N; PARA SOPORTE TÉCNICO; Observaciones

FILTROS DE REPUESTO Modelos SV74810.8 Voltios CC 1. Recipiente de Polvo2. Filtro3. Botón para Destrabar el Recipiente de Polvo 4. Botón de Encendido/Apagado 5. Luz Indicadora de Carga 6. Unidad Principal7. Cepillo Limpiador8. Soporte de Carga9. Cabezal Esquinero10. Cargador11. Cepillo Eléctrico PARA...

Page 13 - Armado; GUÍA PARA EL DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS; PROBLEMA

INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE USO Armado Nota: El filtro debe estar instalado al usar la aspiradora. 1. Para abrir el compartimiento del recipiente de polvo, presione el botón para destrabarlo y quite el recipiente. (Fig. 2) 2. Verifique que el filtro esté instalado, luego vuelva a colocar e...

Page 14 - Limpieza y Reemplazo del Filtro

INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE USO Para Usar su Aspiradora Inalámbrica 1. Quite la aspiradora del soporte de carga. 2. Para encender la unidad, deslice el interruptor de encendido a la posición “ On ” (encendido). 3. Para apagar la unidad, deslice el interruptor de encendido a la posición “ O...