Page 3 - ЧАСТЬ
RU - 2 - ...
Page 23 - Index
EN - 22 - Index BEFORE USING THE APPLIANCE ................................................................... 23 Gen eral warnings ............................................................................................................ 2 3Old and out-of-order fridges or freezers ..................
Page 24 - BEFORE USING THE APPLIANCE; General warnings
EN - 23 - PART 1. BEFORE USING THE APPLIANCE General warnings WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommendedby ...
Page 26 - Old and out-of-order fridges or freezers; Safety warnings
EN - 25 - Old and out-of-order fridges or freezers • If your old fridge has a lock, break or remove the lock before discarding it, because children may get trapped inside it and may cause anaccid ent. • Old fridges and freezers may contain isolation material and refrigerant with CFC or HFC. Therefor...
Page 28 - Information on the Frost Free technology
EN - 27 - Information on the Frost Free technology The Frost Free refrigerators are different from the otherstatic refrigerators in terms of their operational system. In normal fridges, the humidity entering the fridge due toopenin g the door and the hu midity inherent in th e foodcauses freezing in...
Page 29 - USER INFORMATION; Tem perat ure settings; Low ambient switch
EN - 28 - PART 2. USER INFORMATION Tem perat ure settings Cooling compartment thermostat control It ensures that the temperature settings in the cooling and freezing compartments of yourfrid freezer can be performed automatically. It may be set to any value ranging from thevalues 1 to 5. As you turn...
Page 30 - Warnings for temperature settings; Accesso ries; Climate Class
EN - 29 - Warnings for temperature settings • The thermostat setting should be done by taking into consideration how often the fridge and freezer doors are opened and closed, how much food is stored in it andthe environment in which the fridge freezer is found. • In order for the fridge freezer to b...
Page 32 - FOOD PLACEMENT; Fridge compartment; The deep freeze compartment
EN - 31 - PART 3. FOOD PLACEMENT Fridge compartment • The refrigerator compartm ent is used for storing fresh food for a few days. • Do not place food in direct contact with the rear wall of the fridge compartm ent. Leave som e space around food to allow circulation of air. • Do not place hot food o...
Page 36 - In; Da iry Products; Packaged
EN - 35 - * It should not be frozen with its shells. The white and yolk of the egg should be frozen separately or as having been well mixed. The taste of some spices found in cooked dishes (anise, basilica, watercress, vinegar,assorted sp ices, ginger, garlic, onion, mustard, thym e, m arj o ram, bl...
Page 37 - CLEANING AND MAINTENANCE; • Disconnect the unit from the power supply before cleaning.
EN - 36 - PART 4. The food in liquid form should be frozen in plastic cups and the other food should befrozen in plastic folios or bags. CLEANING AND MAINTENANCE • Disconnect the unit from the power supply before cleaning. • Do not clean the appliance by pouring water. • Make sure that no water ente...
Page 38 - Replacing the light bulb; D ef ro st in g
EN - 37 - Evaporationcontainer Replacing the light bulb To replace the bulb in the fridge compartments; 1- Unplug your fridge freezer. 2- Using a screwdriver, carefully remove the light cover from the top panel. (a) 3- Replace with a 15 watt bulb. (b) 4- Reinstall the light cover. (c) 5- W ait for 5...
Page 39 - BEFORE CALLING FOR AFTER SALES SERVICE; Transportation and changing of Installation position; Repositioning the door
EN - 38 - PART 5. PART 6. BEFORE CALLING FOR AFTER SALES SERVICE If your fridge freezer is not working properly, it may be a minor problem, therefore check thefollowing, before calling an electrician to save time and money. What to do if your appliance does not operate;Check if; • There is no power,...
Page 41 - Tips for saving energy
EN - 40 - Tips for saving energy 1. Install the appliance in a cool, well ventilated room, but not in direct sunlight and not near a heat source (radiator, cooker.. etc). Otherwise use an insulating plate. 2. Allow warm food and drinks to cool down outside the appliance. 3. W hen thawing frozen food...
Page 42 - Parts may vary according to the appliance model.
EN - 41 - THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THECOMPARTMENTS A. Fridge compartmentB. Freezer compartment 1. Thermostat knob2. Fridge shelves3. Crisper cover4. Crisper 5. Freezer flap6. Freezer upper basket7. Freezer middle basket8. Freezer bottom basket 9. Ice tray 10. Bottle shelf11. Door shelves12. Eg...