Samsung DV6000K (DV90K6000CW) - Manuals

Меры пред ос торожнос ти Русский 5 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Опасность возгорания. • Установка сушильной машины для белья должна выполняться квалифицированным техническим специалистом. • Установка сушильной машины для белья должна выполняться в соответствии с инструкциями изготовителя и местными нормами. • Во...

Меры пред ос торожнос ти Меры предосторожности Русский 6 5. Следует использовать новые шланги, поставляемые с устройством, повторно использовать старые шланги не рекомендуется. 6. Если вентиляционные отверстия устройства находятся снизу, следите за тем, чтобы ковровое покрытие их не перекрывало. 7. ...

Меры пред ос торожнос ти Русский 7 17. Последний этап цикла сушки выполняется без нагрева (цикл охлаждения), чтобы охладить вещи до температуры, исключающей возможность их повреждения. 18. Следует вынимать из карманов одежды все посторонние предметы, такие как зажигалки и спички. 19. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ...

Меры пред ос торожнос ти Русский 9 Поскольку компоненты лака для волос могут вызвать ухудшение гидрофильных свойств теплообменника, что может привести к скоплению конденсата на внешней поверхности устройства при выполнении охлаждения, не следует устанавливать устройство в салонах красоты. Данное уст...

Меры пред ос торожнос ти Меры предосторожности Русский 10 • Не используйте предохранители (медную, стальную проволоку и т. п.), отличные от стандартных. • При необходимости выполнения ремонта или повторной установки устройства обратитесь в ближайший сервисный центр. • Несоблюдение данного указания м...

Меры пред ос торожнос ти Русский 11 Перед сушкой следует освободить карманы одежды. • Твердые и острые предметы, такие как монеты, булавки, гвозди или камни, могут привести к серьезным повреждениям устройства. Не используйте устройство для сушки одежды с большими пряжками, пуговицами или другими тяж...

У ст ановк а Русский 13 Установка Руководство по распаковке и установке сушильной машины Для установки сушильной машины надлежащим образом следует обратиться к квалифицированному специалисту. В случае подачи заявки на выполнение внепланового технического обслуживания в результате ненадлежащей устано...

У ст ановк а Установка Русский 14 Комплектующие Держатель для шланга Кабельная стяжка Соединитель для шланга Длинный сливной шланг (2 м) Руководство по эксплуатации Чистящая щетка Подставка для сушки (серия DV9) DV6000K_DC68-03709M-05_RU.indd 14 2019-09-10 11:18:05

У ст ановк а Русский 15 Проверка перед установкой • Не подключайте вилку кабеля питания к сетевой розетке до завершения установки сушильной машины. • Перед началом установки осмотрите устройство снаружи, чтобы убедиться в отсутствии повреждений деталей. • При обнаружении деталей с видимыми поврежден...

У ст ановк а Установка Русский 16 Выбор места установки Поскольку в сушильной машине конденсационного типа конденсация и обработка воздуха производятся внутри устройства, обеспечение внешней вентиляции не требуется. Поэтому сушильную машину можно установить и использовать в любом месте, где температ...

У ст ановк а Русский 17 ПРИМЕЧАНИЕ Не подсоединяйте провод заземления к пластиковому водопроводу, газопроводу или трубе горячей воды. Неправильное подключение провода заземления может привести к поражению электрическим током. Если вы не уверены в правильности заземления сушильной машины, обратитесь ...

У ст ановк а Установка Русский 18 A B ПРИМЕЧАНИЕ • Чтобы установить сушильную машину на одной высоте со стиральной машиной, следует закрутить (A) регулируемые ножки до упора, вращая их против часовой стрелки, а затем выкрутить (B) их, вращая по часовой стрелке. • Регулируемые ножки следует выдвинуть...

У ст ановк а Русский 19 Подсоединение сливного шланга Сушильная машина может откачивать конденсат наружу непосредственно через сливной шланг, входящий в комплект поставки. Для подсоединения сливного шланга выполните следующие процедуры. A 1. Отсоедините сливной шланг (A) . A 2. Подсоедините сливной ...

У ст ановк а Русский 21 Подсоединение сливного шланга ВНИМАНИЕ Не наращивайте сливной шланг. • Поскольку в местах соединения может произойти протечка воды, следует использовать один длинный сливной шланг, а не соединять несколько коротких. Если избежать соединения сливных шлангов не удается, следует...

У ст ановк а Установка Русский 22 2. Подсоедините конец шланга к отводной трубе. Вертикальная установка Для приобретения дополнительного комплекта для вертикальной установки обратитесь в сервисный центр Samsung или к местному дистрибьютору. (Номер компонента: SK-DH / SK-DA / SKK-DF.) В зависимости о...

Подг о товка к исполь зованию Русский 25 Подготовка к использованию Очистка защитного фильтра A 1. Откройте дверцу и извлеките фильтр (A) , потянув его вверх. 2. Откройте и очистите защитный фильтр. • Очистку защитного фильтра следует выполнять после завершения процедуры сушки. ВНИМАНИЕ • Очистку за...

Подг о товка к исполь зованию Подготовка к использованию Русский 26 Подставка для сушки (только в серии DV9) Установка подставки для сушки A A. Подставка для сушки 1. Откройте дверцу сушильной машины. 2. Разместите подставку для сушки в сушильном барабане, поставив ее передний край на корпус ворсово...

Подг о товка к исполь зованию Русский 27 Рекомендации по использованию подставки для сушки Предметы Примечания (макс. 1,5 кг) Свитера, которые можно стирать (сложенные по форме и уложенные на подставку) При сушке белья с использованием подставки необходимо сложить его и положить на подставку, чтобы ...

Подг о товка к исполь зованию Подготовка к использованию Русский 28 Начало работы 1. Загрузите сушильную машину, свободно размещая вещи внутри нее, НЕ допуская перегрузки. 2. Закройте дверцу. 3. Выберите подходящий цикл и параметры для загрузки белья. 4. Нажмите кнопку Пуск/Пауза . 5. На сушильной м...

Эк сп л уа тация Русский 29 Эксплуатация ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Чтобы снизить риск возникновения пожара, поражения электрическим током или получения травм, перед эксплуатацией данного устройства ознакомьтесь с информацией о мерах предосторожности. Если функция Защита от сминания не выбрана, следует незамедл...

Эк сп л уа тация Эксплуатация Русский 32 Простой запуск 1. Нажмите кнопку Питание , чтобы включить сушильную машину. 2. Поверните Переключатель режимов , чтобы выбрать цикл. 3. При необходимости измените настройки цикла ( Уровень сушки и Время ). 4. Дополнительно можно активировать доступные опции с...

Эк сп л уа тация Русский 33 Обзор циклов Цикл Описание Максимальный объем загрузки (кг) DV9 DV8 Хлопок Для изделий из хлопка, постельного белья, салфеток и скатертей, нижнего белья, полотенец, сорочек и т. п. со средней или слабой степенью загрязнения. 9 8 Хлопок ТУРБО СУШКА Для высокопрочной ткани ...

Эк сп л уа тация Русский 35 Руководство по сушке При сушке необходимо следовать указаниям по уходу, приведенным на ярлыке одежды, или инструкциям изготовителя. Если ярлык с указаниями по уходу недоступен, в качестве руководства следует использовать следующую информацию. Покрывала и стеганые одеяла •...

Эк сп л уа тация Эксплуатация Русский 36 Специальные функции Защита от детей Функция, позволяющая не допустить, чтобы дети играли с сушильной машиной. Включение/выключение Для включения/выключения функции Защита от детей одновременно нажмите и удерживайте кнопки Защита от сминания и Уровень сушки в ...

Эк сп л уа тация Русский 37 Smart Check Эта функция позволяет проверить состояние сушильной машины с помощью смартфона. ПРИМЕЧАНИЕ Функция Smart Check оптимизирована для: устройств серий Galaxy и iPhone (не поддерживается на некоторых моделях) Загрузка приложения Samsung Smart Washer Загрузите прило...

Обс л уживание Русский 38 Обслуживание ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не распыляйте воду непосредственно на сушильную машину во время очистки. Не используйте для очистки сушильной машины бензол, растворитель, спирт или ацетон. • В противном случае это может привести к обесцвечиванию, деформации, повреждению, пораже...

Обс л уживание Русский 39 Слив конденсата A A. Бак для воды 1. Потяните бак для воды на себя, чтобы извлечь его из сушильной машины. ВНИМАНИЕ Ввиду большого веса бак для воды (A) следует удерживать обеими руками при его извлечении из устройства, а также соблюдать осторожность, чтобы не пролить воду ...

Обс л уживание Обслуживание Русский 40 Очистка фильтра теплообменника A 1. Откройте крышку (A) с помощью монеты или ключа. B 2. Разблокируйте фиксаторы (B) . C 3. Извлеките фильтр теплообменника (C) . DV6000K_DC68-03709M-05_RU.indd 40 2019-09-10 11:18:13

У ст ранение неисправнос тей Русский 42 Устранение неисправностей Проверьте следующие пункты, если сушильная машина… Неисправность Способ устранения Не запускается. • Убедитесь, что дверца плотно закрыта на замок. • Убедитесь, что кабель питания подключен к рабочей сетевой розетке. • Проверьте автом...

У ст ранение неисправнос тей Устранение неисправностей Русский 44 Информационные коды Отображаемые информационные коды помогают лучше понять, что происходит с сушильной машиной. Код Значение Способ устранения tC Ошибка датчика температуры воздуха. Выполните очистку защитного фильтра или фильтра тепл...

При лож ение Русский 45 Приложение Описание символов на ярлыках одежды Следующие символы используются для обозначения правил обращения с одеждой. На ярлыках с указаниям по уходу за одеждой приводятся символы для сушки, отбеливания, сушки и глаженья или химчистки при необходимости. Использование симв...

При лож ение Приложение Русский 46 Температура глаженья или отпаривания Высокая Средняя Низкая Предупреждающие символы для стирки Не стирать Не отжимать Не отбеливать Не сушить в сушильной машине Не отпаривать (при глаженье) Не гладить Химическая чистка Химическая чистка Химическая чистка запрещена ...

При лож ение Русский 47 Технические характеристики A B C D ТИП СУШИЛЬНАЯ МАШИНА С ФРОНТАЛЬНОЙ ЗАГРУЗКОЙ РАЗМЕРЫ A. Высота 85,0 см B. Ширина 60,0 см C. Глубина при открытии дверцы на 90° 109,4 см D. Глубина 60,0 см ВЕС 50 кг ТРЕБОВАНИЯ К ЭЛЕКТРОПИТАНИЮ 220 – 240 В / 50 Гц 950 – 1100 Вт ДОПУСТИМАЯ ТЕМ...

При лож ение Приложение Русский 48 Данные по потреблению энергии Модель Цикл Объем загрузки (кг)* Энергопотребление (кВтšч) Макс. продолжительность (мин) Серия DV9 Хлопок — ДЕЛИКАТНЫЕ ТКАНИ** 9 2,2 190 4,5 1,12 120 Хлопок — СУШКА ПОД УТЮГ 9 1,7 155 Синтетика — ДЕЛИКАТНЫЕ ТКАНИ 4,5 0,85 78 Серия DV8 ...

Заметки DV6000K_DC68-03709M-05_RU.indd 49 2019-09-10 11:18:15