Prestigio MultiPad 7.0 PRO(PMP3170B) - Manuals

PMP3170B RU - 1 1. К 1. Prestigio MultiPad 2. Сетевой адаптер 3. Ȃнструкции по безопасности 4. Кабель USB 5. Краткое руководство пользователя 6. ǽарантийный талон 2. Ȉ Краткое руководство пользователя Prestigio MultiPad PMP3170B R U 9 2 4 3 5 6 7 8 1

RU – 2 PMP3170B ȉ Ǽключение / выключение устройства ; Ȉстановка / активация устройства . Ȋ ъ Micro SD ȍстановка карт памяти Micro SD. ȉ USB ȉодключение к порту USB. Ȋ ъ ȉодключение сетевого адаптера . Ȋ ъ ȉодключение наушников . Ǽ Запись звука . К Фотосъемка . Ǽ mini-HDMI ȉодключение кабеля HDMI. ȍ ...

PMP3170B RU - 3 5 ． ȍ ” ȍстройство поддерживает карты памяти micro SD/SDHC . ” Ǿля установки карты памяти micro SD поместите карту в разъем лицевой стороной вниз . ” Ǿля извлечения карты SD аккуратно нажмите на выступающий край карты и затем втяните карту из разъема . ” Ǿля доступа к файлам на карте...

RU – 4 PMP3170B Ȍ ȉ ȉроцессор ARM Cortex A5 – 1.0 GHz RAM 512 MB DDR3 Ȉ Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) Э 7” TFT LCD, ёмкостный с технологией " Ȇультитач " (multi-touch) Ȋ 800 x 480 пикселей Х 4 GB флэш - память (2,0 GB доступны пользователю ), ȉоддержка карт памяти : micro SDHC до 32 GB Ȃ ...

ﺔ ﺮ ا - 1 PMP3170B 1 - ﺔ ا ﺔ ﺎ 1 - زﺎﻬ Prestigio MultiPad 2 - ددﺮ ا رﺎ ا ﺎﻬ 3 - ﺔ ا تارﺎ إو ﺔ ﻮ ﺎ ا تارﺎ ﻹا 4 - ﺎآ USB 5 - ﺮ ا ءﺪ ا د 6 - نﺎ ا ﺔ ﺎ 2 - زﺎﻬ ا ﻰ ﺔ ﺎ ةﺮ ﺮ ا ءﺪ ا د Prestigio MultiPad PMP3170B ﺮ ا ﺔ 9 2 4 3 5 6 7 8 1

PMP3170B ﺔ ﺮ – 2 ﺔ ﺎ ا رز ﻐ / وأ ،زﺎﻬ ا ﻐ فﺎ إ / زﺎﻬ ا ﺔ ﺎ ﺔ Micro SD . ﺔ ﺎ لﺎ دﻹ Micro SD . ﺬ USB ﺎآ ﻮ USB . ﺮ ﺎ ا رﺎ ا ﺬ ا رﺎ ا ﺎﻬ ﻮ ددﺮ . نذﻷا ﺔ ﺎ نذﻷا تﺎ ﺎ ﻮ ا نﻮ وﺮﻜ ا تاﻮ ﻷا . اﺮ ﺎﻜ ا رﻮ ا طﺎ . ﻮ ﺪ ا جﺮ ﺬ Mini-HDM ﻮ ﺎآ HDMI . ر رز / تﻮ ا ىﻮ تﻮ ا ىﻮ . ماﺪ ا ءﺪ 3 - ا ” ﺔ ﺎ ا ﺎﻬ ﻮ ،زﺎﻬ ﺎ ﺮ ﺎ ا رﺎ...

ﺔ ﺮ ا - 3 PMP3170B 5 - ةﺮآاﺬ ا ﺔ ﺎ لﺎ دإ ” ﺎ ماﺪ ا زﺎﻬ ا ﺪ . SD/SDHC ” ﺔ ﺎ لﺎ دﻹ Micro SD ﺎ ﻷا ﺎ ا ﺎ ﺎ ﺔ ﺎ ا ﻮ نﻮﻜ ﺔ ﺎ ا ، زﺎﻬ ا ﺎ ا ﺎ ﺎ ﺔ ﺎ ﺔ ﺎ ا ﺎ نﻮﻜ و ،زﺎﻬ . ” ﺔ ﺎ ﺔ ازﻹ micro SD ا ، ا ،نﺎ ﻷا ﺮ ﺮ ﺔ ﺎ ا ﺔ ﺎ ﻰ ﺮ ﻐ ﺔ ا ﺔ ﺎ ا . ” ﺰ ر دﺪ ،ةﺮآاﺬ ا ﺔ ﺎ ﻰ ﺔ ﺰ ا تﺎ ا ﻰ إ لﻮ ﻮ " ﻜ ا " ﻰ ﻐ او ، ...

PMP3170B BG - 1 1. ȋъ ъ 1. Prestigio MultiPad 2. Захранващ АС адаптер 3. Ȃнструкции за безопасност 4. USB кабел 5. Кратко ръководство 6. ǽаранционна карта 2. ȉ Кратко ръководство Prestigio MultiPad PMP3170B B G 9 2 4 3 5 6 7 8 1

BG – 2 PMP3170B ȁ Ǽключване / изключване на устройството ; готовност / активиране ȋ micro SD За поставяне на micro SD карта . USB За свързване по USB. DC За свързване с AC адаптер . Ǽ За свързване на слушалки . Ǽ За запис на звук . Ф За снимки . HDMI За свързване с HDMI кабел . ǻ Vol +\ Vol - ȇастро...

PMP3170B BG - 3 5 ． ȉ ” ȍстройството поддържа micro SD/SDHC карти . ” За да поставите micro SD картата , ориентирайте картата с конектора към предната част на устройството и надписите към гърба му . ” За да извадите micro SD картата , леко натиснете края на картата , за да отпуснете заключалката , и...

BG – 4 PMP3170B Ȍ ȉ ARM Cortex A5 на 1.0 GHz RAM 512MB DDR3 Ȉ Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) Д 7” TFT LCD, капацитивен мулти - тъч Ȋ 800 x 480 пиксела К 4 GB флаш памет (2.0 GB достъпни на потребителя ), слот за карти памет поддържа micro SDHC карти до 32 GB Ȃ USB 2.0, micro SD (micro SDHC съвмест...

PMP3170B CZ - 1 1. Obsah balení 1. Prestigio MultiPad 2. AC Napájecí adaptér 3. Poznámky týkající se bezpe č nosti a práva 4. USB kabel 5. Pr ů vodce rychlým startem 6. Záru č ní list 2. Popis jednotky Pr ů vodce rychlým startem Prestigio MultiPad PMP3170B C Z 9 2 4 3 5 6 7 8 1

CZ – 2 PMP3170B Tla č ítko Power Zapínání/vypínání za ř ízení; režim spánku/aktivace za ř ízení. Slot karty Micro SD Vložte kartu Micro SD. USB port P ř ipojení kabelu USB. Vstup DC P ř ipojení napájecího (AC) adaptéru. Zdí ř ka pro sluchátka P ř ipojení sluchátek . Mikrofon za ř ízení Nahrávání zvu...

PMP3170B CZ - 3 5 ． Vložení pam ěť ové karty ” P ř ístroj podporuje pouze karty Micro SD/SDHC. ” Kartu Micro SD vložte konektorem sm ě rem k za ř ízení tak, aby byl její štítek oto č en k jeho zadní stran ě . ” Vyjmutí karty Micro SD - lehce stiskn ě te okraj karty, aby se uvolnil její zámek a potom...

CZ – 4 PMP3170B Technická specifikace Procesor High performance ARM Cortex A5, 1.0 GHz RAM 512MB DDR3 OS Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) Displej 7” TFT LCD, kapacitní (multi-touch) Rozlišení 800 x 480 pixel ů Kapacita pam ě ti 4GB flash (2,0GB p ř ístupno uživateli), slot pam ěť ové karty – karty m...

PMP3170B EE- 1 1. Pakendis olevate esemete nimekiri 1. Prestigio MultiPad 2. Vahelduvvooluadapter 3. Õigus- ja ohutusalane teave 4. USB-kaabel 5. Kiirkasutusjuhend 6. Garantiikaart 2. Seadme ülevaade Kiirkasutusjuhend Prestigio MultiPad PMP3170B E E 9 2 4 3 5 6 7 8 1

EE – 2 PMP3170B Toide Seadme sisse- ja väljalülitamiseks; seadme seiskamiseks/aktiveerimiseks. Mikro-SD-kaardi pesa Mikro SD-kaardi sisestamiseks. USB-port USB-kaabli ühendamiseks. Alalisvooluport Vahelduvvooluadapteri ühendamiseks. Kõrvaklappide pistikupesa Kõrvaklappide ühendamiseks. Sissehitatud ...

PMP3170B EE- 3 5 ． Mälukaardi sisestamine ” Seade toetab mikro-SD-/SDHC-kaarte. ” Mikro-SD-kaardi sisestamiseks seadke kaardi klemm seadme esikülje poole ja kaardi trükitud külg seadme tagakülje poole. ” Mikro-SD-kaardi eemaldamiseks vajutage kergelt kaardi servale, et turvalukk vabastada, ja tõmmak...

EE – 4 PMP3170B Tehnilised andmed Protsessor Suure jõudlusega ARM Cortex A5 taktsagedusel 1.0 GHz RAM 512MB DDR3 Operatsioonisüsteem Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) Ekraan 7” TFT LCD, mahtuvuslik puuteekraan Resolutsioon 800 x 480 pikslit Mälumaht 4 GB välkmälu (2.0 GB kasutajale kättesaadav), mälu...

PMP3170B DE - 1 1. Packliste 1. Prestigio MultiPad 2. Netzadapter 3. Anmerkungen zum Gesetz und zur Sicherheit 4. USB-Kabel 5. Schnellstartanleitung 6. Garantiekarte 2. Geräteüberblick Schnellstartanleitung Prestigio MultiPad PMP3170B D E 9 2 4 3 5 6 7 8 1

DE – 2 PMP3170B Netz Schaltet das Gerät an/aus. Deaktiviert/aktiviert das Gerät. microSD-Kartensteckplatz Zum Einstecken einer microSD-Karte USB-Anschluss USB-Anschluss DC-Anschluss Netzadapteranschluss Ohrhörerbuchse Ohrhöreranschluss Eingebautes Mikrofon Töne aufnehmen Camera (Kamera) Fotos aufneh...

PMP3170B DE - 3 5. Einstecken einer Speicherkarte ” Das Gerät unterstützt microSD/SDHC-Karten. ” Um eine microSD-Karte einzustecken, halten Sie den Kartenstecker zur Vorderseite des Geräts hin und die bedruckte Seite der Karte zur Rückseite des Geräts hin. ” Um die microSD-Karte herauszunehmen, drüc...

DE – 4 PMP3170B Technische Daten Prozessor Hochleistungs-ARM Cortex A5 bei 1.0 GHz RAM 512MB DDR3 Betriebssystem Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) Display 7” TFT LCD, Capacitive multitouch Auflösung 800 x 480 Pixel Speicherkapazität 4 GB Flashspeicher (2,0 GB stehen dem Benutzer zur Verfügung), Speic...

PMP3170B ES - 1 1. Lista de contenidos 1. Prestigio MultiPad 2. Adaptador de CA 3. Avisos legales y de seguridad 4. Cable USB 5. Guía de inicio rápido 6. Tarjeta de garantía 2. Presentación del dispositivo Guía de inicio rápido Prestigio MultiPad PMP3170B E S 9 2 4 3 5 6 7 8 1

ES – 2 PMP3170B Potencia Encender/Apagar el dispositivo; Suspender/Activar el dispositivo Ranura para micro-tarjeta SD Introduzca la micro-tarjeta SD. Puerto USB Conexión USB. Puerto DC Conexión del adaptador de CA. Toma del auricular Conexión de auriculares. Micrófono integrado Graba el sonido. Cám...

ES – 4 PMP3170B Especificaciones técnicas Procesador ARM Cortex de alto rendimiento A5 a 1.0 GHz RAM 512MB DDR3 Sistema operativo Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) Pantalla TFT LCD de 7'', capacidad multi-táctil Resolución 800 X 480 píxeles Capacidad de almacenamiento Memoria volátil de 4 GB (2,0 GB ...

PMP3170B GR - 1 1. ǀαńǐǜǠǖǠǢ πłǡǚłχǠǝǑǞωǞ ŃυŃǛłυαŃǓαǢ 1. Prestigio MultiPad 2. ΑǞńǐπńǠǡαǢ AC 3. ǃǠǝǚǛǑǢ łπǚŃǘǝǐǞŃłǚǢ Ǜαǚ łπǚŃǘǝǐǞŃłǚǢ αŃφαǜłǓαǢ 4. ǀαǜǫŁǚǠ USB 5. DžŁǘǖǩǢ ǖǚα ŃǪǞńǠǝǘ ǑǞαǡǟǘ ǤǡǒŃǘǢ 6. ǀǐǡńα łǖǖǪǘŃǘǢ 2. ΓłǞǚǛǒ łπǚŃǛǩπǘŃǘ ńǘǢ ŃυŃǛłυǒǢ DžŁǘǖǩǢ ǖǚα ŃǪǞńǠǝǘ ǑǞαǡǟǘ ǤǡǒŃǘǢ Prestigio MultiPad P...

GR – 2 PMP3170B ǁłǚńǠυǡǖǓα ΕǞłǡǖǠπǠǓǘŃǘ / απłǞłǡǖǠπǠǓǘŃǘ ńǘǢ ŃυŃǛłυǒǢ . ΘǑŃǘ Ńł αǞαǝǠǞǒ / łπαǞłǞłǡǖǠπǠǓǘŃǘ ńǘǢ ŃυŃǛłυǒǢ NJπǠŁǠχǒ ǛǐǡńαǢ Micro SD ΕǚŃαǖǦǖǒ ǛǐǡńαǢ micro SD. ΘǪǡα USB ΣǪǞŁłŃǘ USB. ΈǞŁłǚǟǘ φǩǡńǚŃǘǢ ǀǩǛǛǚǞǘ Ǜαńǐ ńǘ φǩǡńǚŃǘ Ǜαǚ πǡǐŃǚǞǘ ǩńαǞ ǠǜǠǛǜǘǡǦǙłǓ ǘ φǩǡńǚŃǘ . NJπǠŁǠχǒ αǛǠυŃńǚǛǫǞ ΣǪǞŁłŃǘ...

PMP3170B GR - 3 5 ． ƼǚŃαǖωǖǒ ǛǐǡńαǢ ǝǞǒǝǘǢ ” Η ŃυŃǛłυǒ υπǠŃńǘǡǓǗłǚ ǛǐǡńłǢ micro SD/SDHC . ” Γǚα Ǟα łǚŃǐǖłńł ǝǚα Ǜǐǡńα micro SD ńǠπǠǙłńǒŃńł ńǠ ŃǪǞŁłŃǝǠ ńǘǢ ǛǐǡńαǢ πǡǠǢ ńǘǞ ǝπǡǠŃńǚǞǒ πǜłυǡǐ ńǘǢ ŃυŃǛłυǒǢ Ǜαǚ ńǘǞ ńυπǦǝǑǞǘ πǜłυǡǐ ńǘǢ ǛǐǡńαǢ πǡǠǢ ńǘǞ πǓŃǦ πǜłυǡǐ ńǘǢ ŃυŃǛłυǒǢ . ” Γǚα Ǟα αφαǚǡǑŃłńł ńǘǞ Ǜǐǡń...

GR – 4 PMP3170B ljłχǞǚǛǑǢ πǡǠŁǚαǖǡαφǑǢ ƼπłǟłǡǖαŃńǒǢ ΥǥǘǜǫǞ łπǚŁǩŃłǦǞ ARM Cortex A5 Ńńα 1.0 GHz RAM 512MB DDR3 ǁłǚń . ŃǪŃńǘǝα Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) DžǙǩǞǘ 7” TFT LCD, πυǛǞǦńǚǛǒ αφǒǢ ƹǞǐǜυŃǘ 800 x 480 πǓǟłǜ ΧωǡǘńǚǛǩńǘńα απǠǙǒǛłυŃǘǢ ŁłŁǠǝǑǞωǞ ǂǞǒǝǘ flash 4 GB (2.0GB łǓǞαǚ πǡǠŃǕǐŃǚǝα απǩ ńǠ Ǥǡǒ...

PMP3170B HR - 1 1. Sadržaj pakiranja 1. Prestigio MultiPad 2. AC adapter 3. Pravne i sigurnosne napomene 4. USB kabel 5. Kratke upute 6. Jamstveni list 2. Pregled ure đ aja Kratke upute Prestigio MultiPad PMP3170B H R 9 2 4 3 5 6 7 8 1

HR – 2 PMP3170B Napajanje Uklju č ivanje /isklju č ivanje ure đ aja; Prekid/pokretanje rada ure đ aja Utor mikro SD kartice Umetnite mikro SD karticu. USB ulaz USB spajanje. DC ulaz Spajanje na AC adapter. Slušalice Spajanje na slušalice. Ugra đ eni mikrofon Snimanje zvuka. Fotoaparat Fotografiranje...

HR – 4 PMP3170B Tehni č ke specifikacije Procesor Visoka izvedba ARM Cortex A5 do 1.0 GHz RAM 512MB DDR3 Operativni sustav Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) Zaslon 7” TFT LCD, Kapacitivni višedodirni Rezolucija 800 x 480 piksela Kapacitet pohrane 4 GB memorije Flash (2.0 GB je dostupno po korisniku),...

PMP3170B HU - 1 1. Csomag tartalma 1. Prestigio MultiPad 2. Tápadapter 3. Jogi és biztonsági közlemény 4. USB-kábel 5. Rövid használati útmutató 6. Garancialevél 2. A készülék áttekintése Rövid használati útmutató Prestigio MultiPad PMP3170B H U 9 2 4 3 5 6 7 8 1

HU – 2 PMP3170B Power A készülék be/kikapcsolásához, illetve felfüggesztéséhez/aktiválásához Micro SD kártya nyílás Micro SD-kártya behelyezéséhez. USB csatlakozó USB csatlakoztatásához. Hálózati aljzat Hálózati adapter csatlakoztatásához. Fülhallgató-bemenet Fülhallgató csatlakoztatásához. Beépítet...

HU – 4 PMP3170B M ű szaki jellemz ő k Processzor Nagy teljesítmény ű ARM Cortex A5, 1.0 GHz RAM 512MB DDR3 Operációs rendszer Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) Kijelz ő 7” TFT LCD, kapacitív érint ő képerny ő (Capacitive multi-touch) Felbontás 800 x 480 pixel Tárolókapacitás 4 GB flash memória (2.0GB...

PMP3170B IT - 1 1. Contenuto della confezione 1. Multipad Prestigio 2. Adattatore CA 3. Avvisi legali e di sicurezza 4. Cavo USB 5. Guida di avvio rapido 6. Scheda di garanzia 2. Panoramica del dispositivo Guida di avvio rapido Multipad Prestigio PMP3170B IT 9 2 4 3 5 6 7 8 1

IT – 2 PMP3170B Alimentazione Accende/spegne il dispositivo; Sospende/attiva il dispositivo Slot scheda Micro SD Per l'inserimento della scheda Micro SD. Porta USB Connessione USB. Porta CC Collegamento dell'adattatore CA. Presa auricolare Collegamento degli auricolari. Microfono incorporato Registr...

IT – 4 PMP3170B Specifiche tecniche Processore ARM Cortex A5 a elevate prestazioni a 1.0 GHz RAM 512MB DDR3 SO Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) Display LCD TFT 7”, multi-touch capacitivo Risoluzione 800 x 480 pixel Capacità di archiviazione Memoria flash da 4 GB (2.0GB sono accessibili dall'utente),...

PMP3170B LT - 1 1. Pakuot ė s turinys 1. „Prestigio MultiPad“ 2. Kintamosios srov ė s adapteris 3. Teisiniai ir saugos ų sp ė jimai 4. USB kabelis 5. Trumpasis vadovas 6. Garantin ė kortel ė 2. Prietaiso apžvalga Trumpasis vadovas „Prestigio MultiPad“ PMP3170B LT 9 2 4 3 5 6 7 8 1

PMP3170B LV - 1 1. IEPAKOJUMA SATURS 1. Prestigio MultiPad 2. Mai ņ str ā vas adapteris 3. Tiesiskie un droš ů bas pazi ņ ojumi 4. USB kabelis 5. Ů s ā pam ā c ů ba 6. Garantijas karte 2. Ier ī ces apskats Ů s ā pam ā c ů ba Prestigio MultiPad PMP3170B LV 9 2 4 3 5 6 7 8 1

LV – 2 PMP3170B Iesl ē gšanas poga Iesl ē dz/izsl ē dz ier ů ci; aptur/aktiviz ē ier ů ci. Micro SD kartes ligzda Ievietojiet Micro SD karti. USB piesl ē gvieta USB savienojums. L ī dzstr ā vas piesl ē gvieta Mai ņ str ā vas adaptera savienojums. Austi ņ u kontaktligzda Austi ņ u piesl ē gvieta. Ieb...

LV – 4 PMP3170B Tehnisk ā specifik ā cija Procesors Augsta snieguma ARM Cortex A5 ar 1.0 GHz taktsfrekvenci RAM 512 MB DDR3 OS Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) Displejs 7” TFT LCD, kapacit ů vais vair ā ku punktu sk ā rienekr ā ns Izš ķ irtsp ē ja 800 x 480 pikse ļ i Glab ā tavas ietilp ī ba 4 GB zi...

PMP3170B NL - 1 1. Inhoud van de verpakking 1. Prestigio MultiPad 2. Voedingsadapter 3. Wettelijke en veiligheidsinformatie 4. USB-kabel 5. Snelstartgids 6. Garantiekaart 2. Overzicht van het apparaat Snelstartgids Prestigio MultiPad PMP3170B NL 9 2 4 3 5 6 7 8 1

NL – 2 PMP3170B Power Zet het apparaat aan/uit; Deactiveer/activeer het apparaat Micro SD-kaartslot Plaats de micro SD-kaart. USB-poort USB-aansluiting. DC-poort Aansluiting voor voedingsadapter. Hoofdtelefoon-uitgang Aansluiting voor de hoofdtelefoon Ingebouwde microfoon Neem geluiden op. Camera Ne...

PMP3170B NL - 3 5. Het plaatsen van een geheugenkaart ” Het apparaat ondersteunt micro SD/SDHC-kaarten. ” Om een Micro SD-kaart in te steken, houdt u de kaartaansluiting naar de voorzijde van het apparaat en het kaartlabel naar de achterzijde van het apparaat. ” Om de SD-kaart te verwijderen, druk v...

NL – 4 PMP3170B Technische specificaties Processor High performance ARM Cortex A5 op 1.0 GHz RAM 512 MB DDR3 OS Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) Beeldscherm 7” TFT LCD, Capacitive multi-touch Resolutie 800 x 480 pixels Opslagcapaciteit 4 GB flashgeheugen (2.0 GB zijn toegankelijk voor gebruikers), g...

PMP3170B PL - 1 1. Zawarto ść opakowania 1. Tablet Prestigio MultiPad 2. Adapter AC 3. Podr ę cznik skrócony 4. Kabel USB 5. Uwagi dotycz ą ce kwestii prawnych i bezpiecze ń stwa 6. Karta gwarancyjna 2. Przegl ą d Podr ę cznik skrócony Tablet Prestigio MultiPad PMP3170B Podr ę cznik skrócony Tablet ...

PL – 2 PMP3170B Przycisk zasilania W łą czanie / wy łą czanie urz ą dzenia; tryb u ś pienia / aktywacji. Gniazdo kart Micro SD Gniazdo kart Micro SD. Z łą cze USB Z łą cze USB. Z łą cze DC Z łą cze adaptera AC. Z łą cze s ł uchawek Z łą cze s ł uchawek. Wbudowany mikrofon Rejestracja d ź wi ę ku. Ap...

PMP3170B PL - 3 5 ． Wk ł adanie karty pami ę ci ” Urz ą dzenie obs ł uguje karty w standardzie micro SD/SDHC . ” Aby w ł o ż y ć kart ę Micro SD, ustawi ć kart ę z łą czem w kierunku przedniej strony urz ą dzenia (nadrukiem w kierunku tylnej strony urz ą dzenia). ” Aby wyj ąć kart ę micro SD, nale ż...

PMP3170B PT - 1 1. Lista de itens 1. MultiPad da Prestigio 2. Transformador CA 3. Avisos legais e de segurança 4. Cabo USB 5. Guia de introdução 6. Cartão de garantia 2. Descrição geral do dispositivo Guia de introdução MultiPad da Prestigio PMP3170B PT 9 2 4 3 5 6 7 8 1

PT – 2 PMP3170B Alimentação Ligar/desligar o dispositivo; Suspender/activar o dispositivo Ranhura do cartão Micro SD Insira o cartão Micro SD. Porta USB Ligação USB. Porta CC Ligação do transformador CA. Entrada dos auscultadores Ligação dos auscultadores. Microfone integrado Permite gravar sons. Câ...

PT – 4 PMP3170B Especificações técnicas Processador ARM Cortex A5 de elevado desempenho a 1.0 GHz RAM DDR3 de 512MB SO Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) Ecrã LCD TFT de 7”, multi-toque capacitivo Resolução 800 x 480 pixéis Capacidade de armazenamento Memória flash de 4 GB (cada utilizador tem acesso ...

PMP3170B RO - 1 1. Continut pachet 1. Prestigio MultiPad 2. Adaptor AC 3. Notific ă ri juridice si de siguranta 4. Cablu USB 5. Scurt ghid de utilizare 6. Certificat de garantie 2. Prezentare dispozitiv Scurt ghid de utilizare Prestigio MultiPad PMP3170B R O 9 2 4 3 5 6 7 8 1

RO – 2 PMP3170B Buton Pornire/Resetare Pornire/Oprire dispozitiv; Suspendare/Activare dispozitiv. Slot Card Micro SD Inserare card Micro SD. Port USB Conectare dispozitiv USB. Port DC Conexiune adaptor AC. Mufa casti Conexiune casti. Microfon Inregistrare voce. Camer ă Realizare fotografii. Mini-HDM...

PMP3170B RO - 3 5 ． Introducerea unui card de memorie ” Dispozitivul este compatibil cu micro cardurile SD/SDHC. ” Pentru a introduce un card Micro SD, aliniati cardul de memorie cu slotul de card si contactele metalice de pe card cu fata in jos fata de ecranul dispozitivului. ” Pentru scoaterea car...

PMP3170B RS - 1 1. Sadržaj pakovanja 1. Prestigio MultiPad 2. AC adapter 3. Zakonske i bezbednosne napomene 4. USB kabl 5. Brzo instalaciono uputstvo 6. Garantni list 2. Prikaz ure đ aja Brzo instalaciono uputstvo Prestigio MultiPad PMP3170B R S 9 2 4 3 5 6 7 8 1

RS – 2 PMP3170B Napajanje Uklj/isklj ure đ aja; deaktiviranje/aktiviranje ure đ aja Otvor za micro SD kartice Postavljanje micro SD kartica. USB port USB konekcija. DC Port AC adapter konekcija Džek za slušalice Konekcija za slušalice Integirsan mikrofon Snimanje zvuka Kamera Fotografisanje. Mini-HD...

PMP3170B RS - 3 5 ． Postavljanje memorijske kartice ” Ure đ aj podržava micro SD/SDHC kartice . ” Da postavite Micro SD karticu, usmerite konektor kartice ka prednjoj strani ure đ aja, a zatim stranu kartice sa štampom u pravcu zadnje strane ure đ aja. ” Da uklonite micro SD karticu, nežno pritisnit...

RS – 4 PMP3170B Tehni č ka specifikacija Procesor Visoko performansni ARM Cortex A5 at 1.0 GHz RAM 512 MB DDR3 OS Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) Ekran 7” TFT LCD, Capacitive multi-touch Rezolucija 800 x 480 pixels Smeštajni kapacitet 4 GB flash memorija (2.0GB je dostupno korisniku), otvor za memo...

PMP3170B SI - 1 1. Vsebina paketa 1. Prestigio MultiPad 2. Napajalnik AC 3. Pravna in varnostna obvestila 4. Kabel USB 5. Kratka navodila za uporabo 6. Garancija 2. Pregled naprave Kratka navodila za uporabo Prestigio MultiPad PMP3170B S I 9 2 4 3 5 6 7 8 1

SI – 2 PMP3170B Vklop/izklop Vklop/izklop; mirovanje/aktiviranje naprave Reža za Micro SD Vstavitev kartice Micro SD Vhod USB Povezava USB Vhod DC Povezovanje z napajalnikom AC Priklju č ek za slušalke Priklju č itev slušalk Vgrajeni mikrofon Snemanje zvoka Fotoaparat Zajemanje slik Video izhod Mini...

PMP3170B SI - 3 5 ． Vstavljanje pomnilniške kartice ” Naprava podpira kartice micro SD/SDHC . ” Kartico micro SD vstavite v napravo tako, da priklju č ek obrnete proti sprednji strani naprave, potiskana stran kartice pa mora biti obrnjena proti hrbtni strani naprave. ” Kartico micro SD odstranite ta...

SI – 4 PMP3170B Tehni č ne podrobnosti Procesor visoko zmogljivi ARM Cortex A5 pri 1.0 GHz RAM 512 MB DDR3 Operacijski sistem Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) Zaslon 7-pal č ni TFT LCD, kapacitivni, na ve č kratni dotik Lo č ljivost 800 X 480 slikovnih pik Pomnilnik bliskovni pomnilnik 4 GB (2,0GB j...

PMP3170B SK - 1 1. Obsah balenia 1. Prestigio MultiPad 2. Napájací adaptér 3. Právne a bezpe č nostné upozornenia 4. USB kábel 5. Krátky návod 6. Záru č ný list 2. Popis zariadenia S K Krátky návod Prestigio MultiPad PMP3170B 9 2 4 3 5 6 7 8 1

SK – 4 PMP3170B Technické údaje Procesor Vysokovýkonný ARM Cortex A5, 1.0 GHz RAM 512 M GB DDR3 OS Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) Displej 7” TFT LCD, kapacitný, multidotykový Rozlíšenie 800 × 480 obrazových bodov Kapacita úložiska 4 GB pamä ť flash (2,0 GB prístupných pre používate ľ a), podpora p...

PMP3170B SV - 1 1. I paketet 1. Prestigio MultiPad 2. AC-adapter 3. Villkor och regler samt säkerhetsinformation 4. USB-kabel 5. SNABBSTARTSGUIDE 6. Garantikort 2. Översikt SNABBSTARTSGUIDE Prestigio MultiPad PMP3170B S V 9 2 4 3 5 6 7 8 1

SV – 2 PMP3170B Ström Slå på/av enheten; Pausa/aktivera enheten# Uttag för micro SD-kort Sätt in micro SD-kortet. USB-uttag USB-anslutning. DC-port AC-adapteranslutning. Hörlursuttag Anslutning av hörlurar. Inbyggd mikrofon Spela in ljud. Kamera Ta foton Mini-HDMI videoutgång HDMI-kabelanslutning. V...

SV – 4 PMP3170B Tekniska data Processor Högprestanda ARM Cortex A5 med 1.0 GHz RAM 512 MB DDR3 OS Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) Display 7” TFT LCD, Capacitive multi-touch Upplösning 800 x 480 pixlar Lagringsutrymme 4 GB flashminne (2,0 GB för användaren), minneskorthållaren stöder micro SDHC-kort...

PMP3170B TR - 1 1. Paket İ çeri ğ i 1. Prestigio MultiPad 2. AC Adaptörü 3. Yasal ve Güvenlik Uyar ı lar ı 4. USB Kablosu 5. H ı zl ı Ba ş lang ı ç K ı lavuzu 6. Garanti Kart ı 2. Cihaza Genel Bak ı ş H ı zl ı Ba ş lang ı ç K ı lavuzu Prestigio MultiPad PMP3170B T R 9 2 4 3 5 6 7 8 1

TR – 2 PMP3170B Güç Dü ğ mesi Cihaz ı açar/kapat ı r; Cihaz ı etkinle ş tirir / beklemeye al ı r. Mikro SD Kart Yuvas ı Mikro SD kart ı yerle ş tirin. USB Ba ğ lant ı Noktas ı USB ba ğ lant ı s ı . DC Ba ğ lant ı Noktas ı AC adaptör ba ğ lant ı s ı . Kulakl ı k ç ı k ı ş ı Kulakl ı k ba ğ lant ı s ı...

TR – 4 PMP3170B Teknik Özellikler İş lemci 1.0 GHz İş lemcili Yüksek Performans ARM Cortex A5 Bellek 512 MB DDR3 İş letim Sistemi Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) Ekran 7” TFT LCD, Kapasitif çok dokunu ş lu Çözünürlük 800 x 480 piksel Depolama Kapasitesi 4 GB fla ş bellek (2,0GB kullan ı c ı taraf ı...

UA – 2 PMP3170B Ȁ Ǽвѕмкнення / вимкнення пристрою ; Зупинка / активацѕя пристрою . Ȋ ' є Micro SD ȉриєднання карти Micro SD ȉ USB USB- приєднання . Ȋ ' є ȉриєднання мережевого адаптера . Ȋ ' є і ȉриєднання навушникѕв . Ǽ і Запис звуку . К Фотозйомка . Ǽі - і Mini-HDMI ȉриєднання HDMI- кабелю . ȁ і ь...

PMP3170B UA - 3 5 ． Ǽ ' і ” ȉристрѕй пѕдтримує карти SD/SDHC. ” Щоб вставити карту Micro SD, помѕстѕть карту в роз ' єм лицьовим боком донизу . ” Щоб вийняти карту Micro SD, злегка натиснѕть на карту , щоб звѕльнити засувку ѕ дѕстати карту з роз ' єму . ” Щоб отримати доступ до файлѕв на картѕ пам '...

UA – 4 PMP3170B Ȍ і і ȉ ȉроцесор ARM Cortex A5 – 1.0 ǽǽц RAM 512 MB DDR3 Ȉ і Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) ǿ 7” TFT LCD, ємнѕсний з технологѕєю " Ȇультитач " (multi-touch) Ȋ і 800 x 480 пѕкселѕв ȉ ' ь 4 ǽǻ флеш - пам ' ятѕ (2,0 ǽǻ доступнѕ користувачевѕ ), пѕдтримка карт пам ' ятѕ : micro...