Page 2 - F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t h t t p : / / w w w. p o l k a u d i o . c o m; FRANÇAIS; POLK AUDIO - VERBÜRGTE EXZELLENZ; ENGLISH
F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t h t t p : / / w w w. p o l k a u d i o . c o m 3 FRANÇAIS DEUTSCH POLK AUDIO - UNE TRADITION D’EXCELLENCE Polk Audio a été fondée en 1972 parMatthew Polk et George Klopfer. Ils rêvaientde créer des haut-parleurs tout aussi perfor-...
Page 3 - THE STORY OF DYNAMIC BALANCE
F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t h t t p : / / w w w. p o l k a u d i o . c o m 5 4 ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH THE STORY OF DYNAMIC BALANCE ® Your new Polk speakers employ DynamicBalance, a technology which came out of ajoint research project between Polk A...
Page 4 - A WORD FROM MATTHEW POLK; Estimado amante de la música,; EIN WORT VON MATTHEW POLK; Mit freundlichen Grüssen!; UN MOT DE MATTHEW POLK
F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t h t t p : / / w w w. p o l k a u d i o . c o m 7 ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH 6 A WORD FROM MATTHEW POLK Dear Music Lover, Thank you for purchasing Polk Audio speakers. Designing and building speakers is more than just a busin...
Page 6 - GETTING STARTED
10 F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t h t t p : / / w w w. p o l k a u d i o . c o m 11 ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH sound signals cease. This feature savestime and energy too (shared feature withSRT) • Subwoofer volume control allows you to optimize bass level...
Page 10 - USING 5-WAY BINDING POSTS
F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t h t t p : / / w w w. p o l k a u d i o . c o m 19 18 ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH USING 5-WAY BINDING POSTS To connect wire to the binding post, unscrewthe plastic hex nut on the binding post andinsert the bare wire into the h...
Page 11 - WARNING
ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH 20 21 F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t h t t p : / / w w w. p o l k a u d i o . c o m All switchable multi-voltage units are presetat the factory to operate with 220-240 volts(“230V”). They may be reset for 110-120 volts(“115V”) b...
Page 12 - MÉTODOS DE CONEXIÓN; FRONT; High Level Input
ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH 22 23 F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t h t t p : / / w w w. p o l k a u d i o . c o m HOOK-UP OPTIONS OPTION #1 This is the recommended hook-up option formost systems. Connect speaker wires from your amp orreceiver to either set o...
Page 13 - Store the straps in a safe place for
ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH 24 25 F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t h t t p : / / w w w. p o l k a u d i o . c o m OPTION #2 Remove the flat metal connectingstraps by loosening all four bindingposts. Store the straps in a safe place for future use. Connect th...
Page 14 - Rangez les languettes
OPTION #3 This method is recommended for Dolby ® Digital systems that do not use a dedicatedsubwoofer for the LFE channel. Remove the flat metal connectingstraps by loosening all four bindingposts. Store the straps in a safe place for future use. Connect the line level inputs onthe back of the RT lo...
Page 16 - TECHNICAL ASSISTANCE OR SERVICE
ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH 30 31 F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t h t t p : / / w w w. p o l k a u d i o . c o m MAINTAINING THE APPEARANCE OF RT SERIES SPEAKERS Woodgrain vinyl version - Your new speakercabinet is made of a rugged material thatcan be duste...
Page 17 - SPECIFICATIONS
F o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t h t t p : / / w w w. p o l k a u d i o . c o m 33 32 FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH ESPAÑOL RT1000p Driver Complement*: 1 - 6 1/2"(16.5cm) Dynamic Balance bass driver, 1 - 6 1/2"(16.5cm) mid/bass driver, 1 - 1"(2.5cm) Dynami...
Page 18 - POLK AUDIO LIMITED WARRANTY; used under license by Polk Audio Incorporated.; Amplifier; in this Polk; The original retail purchas-; . Products must be shipped in
34 POLK AUDIO LIMITED WARRANTY Dolby, Pro Logic, Dolby Digital and AC-3 are registered trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. “Polk Audio”, “The Speaker Specialists”, “High Velocity Compression Drive”, “HVCD”, “Power Port”, “Speed Matching”, “Signature Reference Theater”, “SRT”, and...