Polk Audio 500-LS - Manuals

Page 2 - ENGLISH

2 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-5:30 PM EST, [email protected] ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSREAD BEFORE OPERATING EQUIPMENT 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow ...

Page 3 - requires a specific painting; Paint Recommendation; Never use a brush or; To paint the Sheer-Grille; A single spray can cap; ROOM ENvIRONMENT CONTROLS; Room

For more information visit our website at www.polkaudio.com 3 IMPORTANT INFORMATION SHOULD YOU CHOOSE TO PAINT YOUR GRILLES Because of its ultra-thin profile, the Vanishing Series Sheer-Grille ™ requires a specific painting procedure to ensure smooth, even coverage. Important Note: Do not remove the...

Page 4 - DIMENSIONS; LS Models; SPECIFIATIONS; RT Models

4 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-5:30 PM EST, [email protected] DIMENSIONS LS Models 900 - ls 700 - ls 500 - ls A. Overall Diameter 9 5/8" (244.48mm) 8 1/8" (206.38mm) 7 3/4" (195.58mm) B. Cutout Diameter 8 3/...

Page 5 - FRANçAIS

For more information visit our website at www.polkaudio.com 5 FRANçAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES À LIRE ATTENTIvEMENT AvANT D’UTILISER LE PRODUIT 1. Lisez ce mode d’emploi. 2. Conservez ce mode d’emploi. 3. Tenez compte de tous les avertissements. 4. Suivez toutes les instructions. 5. N’util...

Page 6 - Peinture: recommandation; N’utilisez jamais de pinceau; Pour peindre la «Sheer-Grille»

6 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-5:30 PM EST, [email protected] INFORMATION IMPORTANTE SI vOUS DÉCIDEZ DE PEINDRE LES GRILLES À cause de son profil ultra-mince, la grille «Sheer-Grille» nécessite une application de peintu...

Page 7 - Modèles LS; FICHE TECHNIQUE; Modèles RT

For more information visit our website at www.polkaudio.com 7 DIMENSIONS Modèles LS 900 - ls 700 - ls 500 - ls A. Dimensions hors tout 9 5/8" (244,48mm) 8 1/8" (206,38mm) 7 3/4" (195,58mm) B. Dimensions du trou 8 3/16" (207,95mm) 6 1/2" (165,1mm) 6" (152,4mm) C. Profondeur du...

Page 8 - ESPAñOL

8 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-5:30 PM EST, [email protected] ESPAñOL INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEER ANTES DE HACER FUNCIONAR EL EQUIPO 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Respete ...

Page 9 - No quite la tela tosca

For more information visit our website at www.polkaudio.com 9 INFORMACIÓN IMPORTANTE SI DECIDE PINTAR LAS REJILLAS Debido a su perfil ultra delgado, la rejilla plana Sheer-Grille de la serie Vanishing requiere un procedimiento específico para que la pintura la cubra lisa y uniformemente. Nota import...

Page 10 - DIMENSIONES; Modelos LS; ESPECIFICACIONES; Modelos RT

10 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-5:30 PM EST, [email protected] DIMENSIONES Modelos LS 900 - ls 700 - ls 500 - ls A. Dimensiones generales 9 5/8 plg. (244.48mm) 8 1/8 plg. (206.38mm) 7 3/4 plg. (195.58mm) B. Dimensiones ...