Page 3 - Important Safety Instructions; English
For more information visit our website at www.polkaudio.com 3 Important Safety Instructions This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. There are, however, some installation and operation precautions which you should be particularly aware of. 1. Read Instr...
Page 4 - Please observe the proper polarity; Basic Bookshelf and Center Speaker Hookup; Left; Power Amplifier
4 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday, 9:00 AM-5:30 PM Eastern Time [email protected] Take Inventory Inside each speaker container, you should find the following: 1. One TSx floorstanding speaker, two bookshelf speakers or one center channel speaker 2. TSx...
Page 5 - Adhesive-Backed Rubber Pads; Peel and stick in corners of speaker enclosure.
For more information visit our website at www.polkaudio.com 5 Adhesive-Backed Rubber Pads (220 b , 110 b , 250 c & 150 c ) Peel and stick in corners of speaker enclosure. TSx110 b Wall Mount Template Use template to mark mounting location. Use #10 panhead screw for wall stud (a), use #10 wall an...
Page 6 - Limited Warranty
6 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday, 9:00 AM-5:30 PM Eastern Time [email protected] Limited Warranty Polk, Inc., warrants to the original retail purchaser only. This warranty will terminate automatically prior to its stated expiration if the original ret...
Page 7 - Consignes de Sécurité Importantes; Français
For more information visit our website at www.polkaudio.com 7 Consignes de Sécurité Importantes Ce produit a été conçu et fabriqué pour répondre à de strictes normes de qualité et de sécurité. Veuillez cependant porter attention aux consignes de sécurité suivantes se rapportant à son installation et...
Page 8 - Inventaire; Chaque boîte de haut-parleur devrait contenir:; Emplacement des Enceintes; Ne pas insérer la partie isolée; Gauche
8 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday, 9:00 AM-5:30 PM Eastern Time [email protected] Inventaire Chaque boîte de haut-parleur devrait contenir: 1. Une enceinte colonne TSx, deux enceintes d’étagère ou une enceinte centraler 2. Un manuel TSx 3. Une carte d’...
Page 9 - Tampons Autoadhésifs en Caoutchouc
For more information visit our website at www.polkaudio.com 9 Tampons Autoadhésifs en Caoutchouc (220 b , 110 b , 250 c & 150 c ) Retirez la pellicule et fixez les coussinets aux quatre coins de l’enceinte. TSx110 b Gabarit pour Installation Murale Utilisez le gabarit pour marquer le lieu de fix...
Page 10 - Garantie Limitée
10 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday, 9:00 AM-5:30 PM Eastern Time [email protected] Garantie Limitée La garantie de Polk, Inc., n’est valide que pour l’acheteur au détail original. La garantie sera automatiquement annulée avant sa date d’expiration spéc...
Page 11 - Instrucciones Importantes de Seguridad; Español
For more information visit our website at www.polkaudio.com 11 Instrucciones Importantes de Seguridad Este producto ha sido diseñado y fabricado para satisfacer estrictas normas de calidad y seguridad. Sin embargo, hay ciertas precauciones de operación e instalación que usted debe tener en cuenta en...
Page 12 - Mantenga la polaridad correcta.; Cableado Doble; Izquierdo
12 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday, 9:00 AM-5:30 PM Eastern Time [email protected] Haga Inventario Dentro de cada contenedor de altavoz, debe haber lo siguiente: 1. Un altavoz TSx de piso, dos altavoces de estantería o un altavoz de canal central 2. Un...
Page 13 - Almohadillas Adhesivas por Ambos Lados
For more information visit our website at www.polkaudio.com 13 Almohadillas Adhesivas por Ambos Lados (220 b , 110 b , 250 c & 150 c ) Pele y pegue en las esquinas de la caja de altavoz. TSx110 b Plantilla de Montaje en la Pared Marque la ubicación de montaje con la plantilla. Utilice tornillos ...
Page 18 - Take Inventory; Inside each speaker container, you should find the following:; Speaker Location; Do not insert insulated section
4 Polk Customer Service 1-800-377-7655 (Outside US: 410-358-3600 Monday-Friday, 9:00 AM-5:30 PM Eastern Time [email protected] Take Inventory Inside each speaker container, you should find the following: 1. One TSx floorstanding speaker, two bookshelf speakers or one center channel speaker 2. TSx...