Page 2 - РУ
........................................................................................... 1 ................................................................................................ 2 Pioneer ................................. 2 ................... 2 ..........................................
Page 3 - Pioneer
— . . . — , , , , , , . . , . — , , . , , . , , , , . . , . , , . , . — . , / . , , , . ; , , , . , , . , . , . — , , , , ( ). - . . , . , . — . . . , . - ...
Page 5 - VCR; STB
: (STB), DVD- , DVD/HDD- (DVR), BD- . , . , , SELECT , ; TV , STB , DVD/DVR VCR . , . CTRL HDMI REC STOP HDD AV SELECTION CM SKIP DVD TOOLS SCREEN SIZE SOURCE TV STB DVR VCR DVD SELECT BD- DVD/DVR. SELECT STB, DVD/DVR VCR . , , SELECT , 1 . . 0 – 9 . . ....
Page 7 - А А
(STB) TV DTV RADIO 4 5 6 7 8 9 1 2 3 0 P.INFO INFO P CH RETURN EXIT DVD TOPMENU/ GUIDE EPG ENTER HOMEMENU MENU RETURN SOURCE TV STB DVR VCR DVD SELECT TV DTV RADIO P.INFO CH RETURN TV DVR VCR DVD SELECT 1 2 3 4 6 7 5 8 9 ( ) TV DTV RADIO 4 5 6 7 8 9 1 2 3 0 P.INFO INFO P CH RETURN CTRL HDMI REC STOP...
Page 8 - DVD
(DVD/DVR) TV DTV RADIO 1 2 3 4 5 6 7 8 TV INPUT 4 5 6 7 8 9 1 2 3 0 P.INFO INFO P CH RETURN EXIT DVD TOPMENU/ GUIDE EPG ENTER HOMEMENU MENU RETURN CTRL HDMI REC STOP HDD AV SELECTION CM SKIP DVD TOOLS SCREEN SIZE SOURCE TV STB DVR VCR DVD SELECT TV DTV RADIO 1 2 3 4 5 6 7 8 TV INPUT P.INFO INFO CH R...
Page 10 - ON
12 13 14 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 15 16 INPUT4 (HDMI) INPUT5 (HDMI) INPUT7 (ANALOGUE RGB/AUDIO) DIGITAL AUDIO OUTPUT OUTPUT (AUDIO) ANT ( ) 123456 ( ) ( ) INPUT6 (HDMI/AUDIO) RS-232C INPUT8 (COMPONENT/AUDIO) INPUT2 (RGB) INPUT1 (RGB) 7891011 INPUT3 PHONES ( ) SERVICE Common Interface AC INPUT 1213141...
Page 15 - «HOME; ENTER; CA
/ . h «HOME MENU». a / b « ». a / b « - », ENTER . a / b « », ENTER . c / d « », ENTER . 1 2 3 4 5 14 . , . DIN45325 (IEC 169-2) 75 q ( ) CA Common Interface . CA . 1 2 ( )
Page 17 - NICAM; EPG
DTV: t . Аудио (ENG) : СТЕРЕО Л / П Л П ЛП Аудио (ENG) : CH A CH A CH B CH AB Аудио (ENG) : МОНО c / d , . Аудио (ENG) : СТЕРЕО Л / П Л П ЛП . . ATV: t , , . NICAM NICAM , NICAM CH A, NICAM CH B, NICAM CH AB, NICAM , A2 , CH A, CH B, CH AB , « ». E • • E • E E TV DT...
Page 21 - FLOF
P k / l ( e / f ) . ( / / / ) , ( / / / ) . 0–9 100 899 0 – 9 . k ( ) , , . 3 ( - / ) . [ ( ) . , . • 1 ( ) . : . : . « e » « f ». • • • MHEG-5 ( ) , MHEG (Multimedia and Hypermedia Expert Group), DTV. MHEG-5 m . MHEG-5 ? , . , , . , , , . / , . m ....
Page 22 - HDMI
... - . . . . .39 . , . , . , 21–24, . E ••• • • S-video (R/L). * 21 HDMI ( . 22) ( . 22) ( . 24) HDMI DVI/HDMI Ø 3,5 S-video* AV* SCART ( . 22 23)
Page 23 - HDMI (High Definition Multimedia Interface); INPUT3
HDMI HDMI (High Definition Multimedia Interface) / . . / , . DVI/HDMI DVI/HDMI DVD HDMI. . / DVI/HDMI HDMI . HDMI DVI HDCP. HDMI HDMI CONTROL, ( . 26–28). HDMI . , HDMI. HDMI . : 576i, 576p, 480i, 480p, 1080i, 720p, 1080p . . 42 . • • • • DVD- / INPUT8...
Page 24 - WYSIWYR (What You See Is What You Record =; INPUT2; SCART
, , , , « » « . » ( . 33). - AV Link . SCART «Y/C» «INPUT2» « ». , SCART, i/o link.A i/o link.A, . , , ( , , DVD- / . .). , ( , , DVD- / . .) . WYSIWYR (What You See Is What You Record = , ) WYSIWYR, , WYSIWYR. ( , ), INPUT2. . i/o link.A , INPUT2 SC...
Page 25 - «PCM»
DIGITAL AUDIO IN AUX1 IN L R AUX OUT L R E E / , . , , , . «HOME MENU» > « » > « » > «PCM» «Dolby Digital». E 24
Page 27 - HDMI CEC (Consumer Electronics Control); HDMI CONTROL; REC; HDMI CONTROL; HDMI CTRL; HDMI CONTROL
HDMI CONTROL HDMI HDMI CONTROL HDMI CONTROL? HDMI CEC (Consumer Electronics Control) HDMI CONTROL , (AV- , DVD- / , / Blu-ray), . HDMI CONTROL . REC E REC STOP q / , . , HDMI. HDMI CONTROL HDMI, , . ( . 18), BD- / Pioneer, , HDMI CONTROL. HDMI HDMI CTRL HDMI, . HD...
Page 29 - «EPG
HDMI CONTROL HDMI CONTROL HDMI CONTROL HDMI . n . . « HDMI CONTROL », BD- / Pioneer. o . m . r . a (TV) / , HDMI. EPG Pioneer ( ) EPG CEC- . HDMI CTRL . HDMI CONTROL EPG / . AV . TV a / b «EPG », ENTER . EPG . . . HDMI CONTROL , BD- / Pioneer. HDMI CTRL . a ...
Page 30 - HOME; «HOME MENU»; OSD; HOME MENU
«HOME MENU» , . ( , ) . 4 . • • • , . HOME MENU «HOME MENU». P k / l a / b i k / l c / d . b . «HOME MENU» , . 1 2 3 • OSD. : : : . : . . TV DTV RADIO 1 2 3 4 5 6 7 8 TV INPUT 4 5 6 7 8 9 1 2 3 0 P.INFO INFO P CH RETURN EXIT DVD TOPMENU/ GUIDE EPG ENTER HO...
Page 31 - «PureCinema»; PureCinema; RLS; RLS
« » . , , RLS , . • . . . 100 PureCinema 3D-Y/C - RLS - - . . . «3D-Y/C» . «3D-Y/C» (CVBS). • • RLS [ ] Профессиональная настройка [+30] [0] [0] [0] [0] 0 –30 –30 –30 –10 +40 +30 +30 +30 +10 [+14] –16 +16 100 «100 » , , . g 6 «100 » . . ...
Page 32 - «INPUT7»; «RLS»; AV SELECTION; AV SELECTION
* «INPUT4», «INPUT5», «INPUT6» «INPUT7» INPUT1–8 b . ** «x.v.Colour» HDMI. • • - - . RLS RLS . RLS e 16 f 16. f 16 e 16 f 16 e 16 «RLS» « » « : .». , . , . . RLS , . AV SELECTION AV SELECTION ( AV) , , , , , . AV SELECTION . AV SELECTION . ...
Page 33 - CH
« » . «RLS» « » ( . 30). « » « 2» ( . 38). « . » « » ( . 31). « . » «3 .» ( . 32). • • • • . « » . . . • • • , . . « » , . 2, 4 5 . 15. « » « ». , « » « ». . • • . DTV. . . 0 – 9 . « » . ( / / / ...
Page 34 - «INPUT1»
, « » « », P k / l , . «INPUT1» «INPUT2». « ». • . . « » PIN- . « » - « », « .», . 6 « .», PIN- . PIN- « » . . c / d « », ENTER . a / b / c / d , , ENTER . a / b / c / d , ENTER . 2 3 . . c / d « », ENTER . a / b / c / d , ,...
Page 36 - WSS; «WSS»; «WSS»; SCREEN SIZE; «WSS»
WSS 4:3 WSS 4:3 «WSS» 4:3, «4:3» « ». 4:3 « » 4:3 «4:3» «WSS» . , SCREEN SIZE ( ). «WSS», , . WSS ( ) • 4:3: , 4:3 16:9. : . . . . • 4:3: . 14:9: letterbox 14:9. , . : , . : 16:9. : letterbox 16:9. . : letterbox 14:9. . : . . : ...
Page 37 - DNR
16:9 4:3. . « 4:3 » « 16:9 » HDMI INPUT4, 5 6. . HDMI . HDMI • . . SCREEN SIZE ( ), . • • DNR «DNR» (Digital Noise Reduction = ) (« », « », « »). . , , . . . . . .: , . .: , . : , . : . 36
Page 38 - ATV
( «24 » «AM/PM») . , AV SELECTION ( AV) « ». , . DTV. • . ( , 0001) . , DTV . 1 DTV. ( ). p . . p , . . , 2 3, . h . * E • 1 2 3 4 • : PAL I NICAM ATV 01 BBC1 ATV , p . : . ( ): 30- . : . : 30- A...
Page 40 - INPUT4
DDC1/2B- . , , . . 42. Macintosh Macintosh. , , 1 024 g 768 1 360 g 768. . 40. • • • • . 35 AV- (480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p). ANALOGUE RGB (PC) (INPUT7) 480i/576i/1080p. • HDMI . SCREEN SIZE . SCREEN SIZE ( ). SCREEN SIZE a / b . . . 1 • 2 • • : ...
Page 41 - Sync
a / b . c / d . 1 2 . [ 90] a b a b a b a b . [ 39] [ 90] [ 20] « . » « » , . • 1024 x 768 1360 x 768 ( ) Sync a / b « », ENTER . « » « » « Sync.» INPUT7. . ( ) . . ( ). • • • • . 30% « Sync» « Sync .». , , « Sync» . « Sync» « Sync .» « Sync» , ,...
Page 43 - VESA; VGA; International
, , VESA 60 . . • P O W R 0 _ _ _ A I T G D _ _ _ _ ( ) I T V D _ _ _ _ ( ) I D T V _ _ _ _ DTV ( ) I A V D * _ _ _ INPUT1–8 (1–8) D C C H * * _ _ (1–99) C H U P _ _ _ _ C H D W _ _ _ _ D T V D * * * _ DTV (1–999) D T U P _ _ _ _ DTV D T D W _ _ _ _ DTV B I N P 1 0 _ _ _ INPUT1 (Y/C) I N P...