Nutone LA-52 Series - Manuals

Page 2 - I N S TA L L I N G T H E P U S H B U T TO N S; A diode must be added to the front door pushbutton; TUNE LABEL

I N S TA L L I N G T H E P U S H B U T TO N S A diode must be added to the front door pushbutton so that power will be supplied continuously to theMusical Chime while the tune is playing. The diode is packed inside an envelope that is located between the baseplate and the chime's housing. A diode is...

Page 3 - OPTIONAL FEAT U R E S; Note: Speaker must be purchased; CHIME INTERCOM WIRING

OPTIONAL FEAT U R E S USING THE MUSICAL CHIME WITH A NUTO N ERADIO-INTERCOM SYSTEM If desired, the Musical Chime may be used with a NuTo n e Radio-Intercom System. The chime signal will overridethe radio-intercom but will not mute the music source. Refer to the wiring diagram below that corresponds ...

Page 5 - CONSTRUCCION EXISTENTE; Carillón musical de puerta; CONSTRUCCION NUEVA; C A B L E A D O

El carillón se puede utilizar con botones con luz o sin luz. Si se utilizan dos botones iluminados, utilice solamente los botonesque vende NuTone. El transformador modelo NuTone 105T (16voltios, 15 vatios) tiene que comprarse separadamente. N o t a : Si se desea, se puede comprar un transformador eq...

Page 6 - I N S TALACION DE LOS BOTO N E S; ETIQUETA DE LA MELODIA

I N S TALACION DE LOS BOTO N E S Hay que añadir un diodo al botón de la puerta principal para que la corriente sea suministrada de maneracontinua al carillón musical mientras está sonando lam e l o d í a . El diodo está empaquetado dentro de un sobre ubicado entre la chapa de montaje y la caja del c...

Page 7 - CARACTERISTICAS OPCIONALES; Si se desea, se puede utilizar el carillón musical con un; PARA UTILIZAR EL CARILLON MUSICAL CON; CABLEADO DEL CARILLON CON EL SISTEMA DE; FIGURA 7

CARACTERISTICAS OPCIONALES PARA UTILIZAR EL CARILLON MUSICAL CONUN SISTEMA DE RADIOINTERCOMUNICACIONN U TO N E Si se desea, se puede utilizar el carillón musical con un sistema de radiointercomunicación NuTone. La señal delcarillón anulará la radiointercomunicación pero nodesconectará la fuente de m...

Page 9 - NOUVELLE CONSTRUCTION; NuTo n e; B R A N C H E M E N T; NOTE: Couper le courant de la maison avant de; INSTRUCTIONS D'INSTALLATION; Remarque: Le carillon musical est équipé de bornes; CONSTRUCTION EXISTA N T E; FIGURE 1; Carillon Musical de Porte

NOUVELLE CONSTRUCTION Il faut acheter séparément le transformateur NuTo n e Modèle 105T (16 V, 15 W). Il faut se conformer aux codes locaux et nationaux. Il faut aussi utiliser du fil de sonnette et un (des) bouton(s)-poussoir(s) pour faire l'installation. Le carillon musical doitêtre vu aussi bien ...

Page 10 - Il faut ajouter une diode au bouton-poussoir de la; LISTE DES MELODIES

B O I T I E R PLACER LA DIODE DANS UNE ENVELOPPE EMBOLLIE ICI J A U N E B L E U V E R T B A S E FIGURE 2 A R R I E R E T R A N S A V A N T FIGURE 3 FIGURE 5 FIGURE 4 AGRAFER LE FIL DELA DIODE A 3/8"(9.52mm) ETINTRODUIRE DANSLES BORNES B O U T O N S P O U S S O I R S E N C A S T R E S ENROULER LE...

Page 11 - ACCESSORIES OPTIONNELS; Remarque: Il faut acheter; CABLAGE INTERPHONE-CARILLON; FIGURE 7

ACCESSORIES OPTIONNELS U T I L I S ATION AV E CINTERPHONE RADIO NUTO N E Vous pouvez brancher le LA-52 à un systeme d'interphone radio. Le signal du carillon LA-52 surpasserala communication radio mais ne changera pas la sourcem u s i c a l e . Suivez le diagramme de câblage qui s'adapte à votre sys...

Nutone LA-52 Series - Manuals

Manuals:

Manual Nutone LA-52 Series

Summary

Nutone Manuals