Miele H6267BP - Manuals - manualsarea.com

Page 3 - Ñîäåðæàíèå

Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè è ïðåäóïðåæäåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Âàø âêëàä â îõðàíó îêðóæàþùåé ñðåäû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Óñòðîéñòâî äóõîâîãî øêàôà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Ýëåìåíòû óïð...

Page 7 - Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè è ïðåäóïðåæäåíèÿ

Ýòîò äóõîâîé øêàô îòâå÷àåò íîðìàì òåõíè÷åñêîé áåçîïàñ-íîñòè. Îäíàêî åãî íåíàäëåæàùåå èñïîëüçîâàíèå ìîæåò ïðè-âåñòè ê òðàâìàì ëþäåé è ìàòåðèàëüíîìó óùåðáó. Ïðåæäå ÷åì íà÷àòü ýêñïëóàòèðîâàòü ïðèáîð, âíèìàòåëüíîïðî÷òèòå äàííóþ èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè è ìîíòàæó.Â íåé ñîäåðæàòñÿ âàæíûå ñâåäåíèÿ ïî óñò...

Page 8 - Íàäëåæàùåå èñïîëüçîâàíèå; Ýòîò äóõîâîé øêàô ïðåäíàçíà÷åí äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â äî-

Íàäëåæàùåå èñïîëüçîâàíèå ~ Ýòîò äóõîâîé øêàô ïðåäíàçíà÷åí äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â äî- ìàøíåì õîçÿéñòâå è ïîäîáíûõ óñëîâèÿõ ðàçìåùåíèÿ. ~ Äóõîâîé øêàô íå ïðåäíàçíà÷åí äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ âíå ïî- ìåùåíèé. ~ Èñïîëüçóéòå äóõîâîé øêàô èñêëþ÷èòåëüíî â áûòîâûõ óñëî- âèÿõ äëÿ âûïåêàíèÿ, æàðåíèÿ, çàïåêàíèÿ íà ãðèë...

Page 9 - Åñëè ó Âàñ åñòü äåòè

Åñëè ó Âàñ åñòü äåòè ~ Äåòåé ìëàäøå 8 ëåò íå ñëåäóåò äîïóñêàòü áëèçêî ê äóõîâîìó øêàôó, èëè îíè äîëæíû áûòü ïðè ýòîì ïîä ïîñòîÿííûì íàäçî-ðîì. ~ Äåòè ñòàðøå 8 ëåò ìîãóò ïîëüçîâàòüñÿ äóõîâûì øêàôîì áåç íàäçîðà âçðîñëûõ, åñëè îíè íàñòîëüêî îñâîèëè óïðàâëåíèå èì,÷òî ìîãóò ýòî äåëàòü c óâåðåííîñòüþ. Äåò...

Page 11 - Òåõíè÷åñêàÿ áåçîïàñíîñòü

Òåõíè÷åñêàÿ áåçîïàñíîñòü ~ Âñëåäñòâèå íåïðàâèëüíî âûïîëíåííûõ ðàáîò ïî ìîíòàæó, òåõîáñëóæèâàíèþ èëè ðåìîíòó ìîæåò âîçíèêíóòü ñåðüåçíàÿîïàñíîñòü äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ. Òàêèå ðàáîòû ìîãóò ïðîâîäèòüòîëüêî ñïåöèàëèñòû, àâòîðèçîâàííûå Miele. ~ Ïîâðåæäåíèÿ äóõîâîãî øêàôà ìîãóò ïðåäñòàâëÿòü ñîáîé óã- ðîçó Âàøåé...

Page 14 - Íàäëåæàùàÿ ýêñïëóàòàöèÿ; Îïàñíîñòü ïîëó÷åíèÿ îæîãîâ!

Íàäëåæàùàÿ ýêñïëóàòàöèÿ , Îïàñíîñòü ïîëó÷åíèÿ îæîãîâ! Äóõîâîé øêàô âî âðåìÿ ðàáîòû íàãðåâàåòñÿ.Âû ìîæåòå îáæå÷üñÿ íàãðåâàòåëüíûìè ýëåìåíòàìè, ïèùåé èïðèíàäëåæíîñòÿìè.Íàäåâàéòå çàùèòíûå ðóêàâèöû ïðè ðàçìåùåíèè èëè âûíèìà-íèè ãîðÿ÷åé ïèùè, à òàêæå ïðè ëþáûõ ðàáîòàõ â ãîðÿ÷åé ðà-áî÷åé êàìåðå. ~ Ïðåäìåò...

Page 17 - ×èñòêà è óõîä; Ïàð èç ïàðîñòðóéíîãî î÷èñòèòåëÿ ìîæåò ïîïàñòü íà äåòàëè,

×èñòêà è óõîä ~ Ïàð èç ïàðîñòðóéíîãî î÷èñòèòåëÿ ìîæåò ïîïàñòü íà äåòàëè, íàõîäÿùèåñÿ ïîä íàïðÿæåíèåì, è âûçâàòü êîðîòêîå çàìûêà-íèå.Íèêîãäà íå èñïîëüçóéòå äëÿ î÷èñòêè äóõîâîãî øêàôà ïàðî-ñòðóéíûé î÷èñòèòåëü. ~ Ñòåêëî äâåðöû ìîæåò áûòü ïîâðåæäåíî öàðàïèíàìè. Äëÿ î÷èñòêè îêîííûõ ñòåêîë äâåðöû íå èñïîë...

Page 18 - Ïðèíàäëåæíîñòè; Èñïîëüçóéòå èñêëþ÷èòåëüíî îðèãèíàëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè

Ïðèíàäëåæíîñòè ~ Èñïîëüçóéòå èñêëþ÷èòåëüíî îðèãèíàëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè Miele. Ïðè óñòàíîâêå äðóãèõ äåòàëåé òåðÿåòñÿ ïðàâî íà ãàðàí-òèéíîå îáñëóæèâàíèå. ~ Ôîðìû äëÿ çàïåêàíèÿ Miele HUB 5000-M/HUB 5001-M/HUB 5000-XL (åñëè èìåþòñÿ) íå äîëæ-íû óñòàíàâëèâàòüñÿ íà óðîâåíü 1.Ìîæåò áûòü ïîâðåæäåíî äíèùå ðàá...

Page 19 - Âàø âêëàä â îõðàíó îêðóæàþùåé ñðåäû

Óòèëèçàöèÿ òðàíñïîðòíîé óïàêîâêè Óïàêîâêà çàùèùàåò ïðèáîð îò ïî-âðåæäåíèé ïðè åãî òðàíñïîðòèðîâêå.Ìàòåðèàëû, èñïîëüçóåìûå ïðè èçãî-òîâëåíèè óïàêîâêè, áåçîïàñíû äëÿîêðóæàþùåé ñðåäû è ïîýòîìó ïîäëå-æàò ïåðåðàáîòêå.Âîçâðàùåíèå óïàêîâêè äëÿ åå ïåðå-ðàáîòêè ïðèâîäèò ê ýêîíîìèè ñûðüÿè óìåíüøåíèþ êîëè÷åñòâ...

Page 20 - Óñòðîéñòâî äóõîâîãî øêàôà

a Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ äóõîâîãî øêàôà* b Áëîêèðîâêà äâåðöû äëÿ ïèðîëèòè÷åñêîé î÷èñòêè c ÒÝÍ âåðõíåãî æàðà/ãðèëÿ d Îòâåðñòèÿ äëÿ ïîäà÷è ïàðà e Íàïîëíèòåëüíàÿ òðóáêà èñïàðèòåëüíîé ñèñòåìû f Âîçäóõîçàáîðíîå îòâåðñòèå äëÿ âåíòèëÿòîðà ñ ðàçìåùåííûì çà íèìêîëüöåâûì ÒÝÍîì g Áîêîâûå ðåøåòêè äëÿ 5 óðîâíåé íàï...

Page 21 - Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ äóõîâûì øêàôîì

a Êíîïêà Âêë/Âûêë K b Ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ ðàáîòû c Äèñïëåé d Ïîâîðîòíûé ïåðåêëþ÷àòåëü V W e Ñåíñîðíàÿ êíîïêà ÎÊ f Ñåíñîðíàÿ êíîïêà # g Ñåíñîðíàÿ êíîïêà N h Ñåíñîðíàÿ êíîïêà I i Ñåíñîðíàÿ êíîïêà X j Ñåíñîðíàÿ êíîïêà * k Îïòè÷åñêèé èíòåðôåéñ (òîëüêî äëÿ ñåðâèñíîé ñëóæáû Miele) Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ äó...

Page 22 - Ðåæèìû ðàáîòû; Äèñïëåé; Ñèìâîëû íà äèñïëåå

Êíîïêà Âêë/Âûêë K Êíîïêà Âêë/Âûêë K "óòîïëåíà" è ðåà- ãèðóåò íà ïðèêîñíîâåíèå ïàëüöà. Ñ åå ïîìîùüþ âêëþ÷àåòñÿ è âûêëþ-÷àåòñÿ äóõîâîé øêàô. Ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ ðàáîòû Ñ ïîìîùüþ ýòîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿâûáèðàþòñÿ ðåæèìû ðàáîòû ïðè-áîðà. Âû ìîæåòå ïîâîðà÷èâàòü åãî âïðàâîè âëåâî è "óòàïëèâàòü&#...

Page 23 - Ïîâîðîòíûé ïåðåêëþ÷àòåëü

Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü èëè èçìåíèòüêàêóþ-ëèáî ôóíêöèþ òîëüêî ïðè ñî-îòâåòñòâóþùåì ïîëîæåíèè ïåðåêëþ-÷àòåëÿ ðåæèìîâ. Ïîâîðîòíûé ïåðåêëþ÷àòåëü Ïîâîðîòíûì ïåðåêëþ÷àòåëåì V W Âû óñòàíàâëèâàåòå òåìïåðàòóðó èâðåìÿ. Ïðè ïîâîðîòå íàïðàâî çíà÷åíèÿ óâå-ëè÷èâàþòñÿ, ïðè ïîâîðîòå íàëåâî -óìåíüøàþòñÿ. Ïîìèìî ýòîãî ...

Page 26 - Îñíàùåíèå

Îáîçíà÷åíèå ìîäåëè Ñïèñîê îïèñàííûõ ìîäåëåé Âû íàé-äåòå íà ïîñëåäíåé ñòðàíèöåîáëîæêè. Òèïîâàÿ òàáëè÷êà Òèïîâàÿ òàáëè÷êà âèäíà ïðè îòêðû-òîé äâåðöå ïðèáîðà íà ôðîíòàëüíîéðàìêå. Íà íåé óêàçàíû ìîäåëü Âàøåãî äóõî-âîãî øêàôà, çàâîäñêîé íîìåð, à òàê-æå äàííûå ïîäêëþ÷åíèÿ (ñåòåâîåíàïðÿæåíèå/÷àñòîòà/ìàêñèì...

Page 27 - Áîêîâûå íàïðàâëÿþùèå; Ïðîòèâåíü äëÿ âûïå÷êè,

Áîêîâûå íàïðàâëÿþùèå Â ðàáî÷åé êàìåðå íàõîäÿòñÿ ñ ïðà-âîé è ëåâîé ñòîðîíû áîêîâûå íà-ïðàâëÿþùèå ñ óðîâíÿìè äëÿ ðàç- ìåùåíèÿ ïðèíàäëåæíîñòåé. Îáîçíà÷åíèå óðîâíåé óñòàíîâêè Âûìîæåòå ïðî÷èòàòü íà ôðîíòàëüíîéðàìå. Êàæäûé óðîâåíü ñîñòîèò èç äâóõðàñïîëîæåííûõ äðóã íàä äðóãîìîïîð: – çàäâèãàéòå ïðèíàäëåæí...

Page 32 - Ôóíêöèè áåçîïàñíîñòè

Ýëåêòðîííîå óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì íàðÿ-äó ñ ðàçëè÷íûìè ðåæèìàìè ðàáîòäëÿ âûïåêàíèÿ, æàðåíèÿ è ïðèãîòîâ-ëåíèÿ íà ãðèëå ïîçâîëÿåò òàêæå èñ-ïîëüçîâàòü – èíäèêàöèþ òåêóùåãî âðåìåíè, – òàéìåð, – àâòîìàòè÷åñêîå âêëþ÷åíèå èâûêëþ÷åíèå ïðîöåññîâ ïðèãîòîâ-ëåíèÿ, – ïðèãîòîâëåíèå ñ...

Page 33 - ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ

Ïîâåðõíîñòè ñ ïîêðûòèåì PerfectClean Ïîâåðõíîñòè ñ ïîêðûòèåìPerfectClean îòëè÷àþòñÿïðåêðàñíûìè àíòèïðèãàðíûìèñâîéñòâàìè è î÷åíü ïðîñòîé î÷èñò-êîé. Ïðèãîòîâëåííîå áëþäî ëåãêî âûíè-ìàåòñÿ èç ôîðìû. Çàãðÿçíåíèÿ,îáðàçîâàííûå ïîñëå âûïåêàíèÿ èëèæàðåíèÿ, óäàëÿþòñÿ áåç òðóäà. Âû ìîæåòå ðàçðåçàòü è ðàçäåëÿò...

Page 34 - Ââîä â ýêñïëóàòàöèþ

Ïåðåä ïåðâûì çàïóñêîì , Äóõîâîé øêàô ìîæåò èñïîëü- çîâàòüñÿ äëÿ ýêñïëóàòàöèè òîëü-êî ïîñëå âñòðàèâàíèÿ. ^ Îòîæìèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ðå-æèìîâ ðàáîòû è ïîâîðîòíûé ïåðå-êëþ÷àòåëü, åñëè îíè óòîïëåíû. Âû ìîæåòå èçìåíÿòü ïîêàçàíèåòåêóùåãî âðåìåíè òîëüêî, åñëè ïå-ðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ ñòîèò â ïî-ëîæåíèè ß . ^ Ó...

Page 35 - Aut§

Ïåðâûé íàãðåâ äóõîâîãî øêàôà è ïðîìûâàíèå èñïàðèòåëüíîé ñèñòåìû Ïðè ïåðâîì íàãðåâå äóõîâîãî øêàôàìîãóò ïîÿâëÿòüñÿ íåïðèÿòíûå çàïà-õè. Äëÿ èõ óñòðàíåíèÿ ïðîãðåéòå ïóñ-òóþ äóõîâêó â òå÷åíèå ìèíèìóì 1 ÷.Îäíîâðåìåííî ðåêîìåíäóåòñÿ ïðî-ìûòü èñïàðèòåëüíóþ ñèñòåìó. Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû êóõíÿ âîâðåìÿ íàãðå...

Page 37 - Ïîñëå ïåðâîãî íàãðåâà

Ïîñëå ïåðâîãî íàãðåâà , Îïàñíîñòü îæîãà! Ïåðåä î÷èñòêîé ðàáî÷åé êàìåðûâðó÷íóþ äàéòå åé îñòûòü. ^ Êîñíèòåñü ñèìâîëà I , ÷òîáû âêëþ÷èòü îñâåùåíèå ðàáî÷åé êà-ìåðû. ^ Âûíüòå âñå ïðèíàäëåæíîñòè èç ðà-áî÷åé êàìåðû è î÷èñòèòå èõ âðó÷-íóþ (ñì. ãëàâó "×èñòêà è óõîä"). ^ Î÷èñòèòå ðàáî÷óþ êàìåðó òåïëîé...

Page 38 - Óñòàíîâêè

Èçìåíåíèå òåêóùåãî âðåìåíè Âû ìîæåòå èçìåíèòü ïîêàçàíèå òå-êóùåãî âðåìåíè òîëüêî, åñëè äóõî-âîé øêàô âêëþ÷åí è ïåðåêëþ÷à-òåëü ðåæèìîâ óñòàíîâëåí â ïîëî-æåíèè ß . ^ Êîñíèòåñü X . ^ Ïåðåäâèíüòå ñ ïîìîùüþ ïîâîðîò-íîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ òðåóãîëüíèê V , ïîêà îí íå îêàæåòñÿ ïîä ñèì- âîëîì + . ^ Êîñíèòåñü êíîï...

Page 42 - Âêëþ÷åíèå áëîêèðîâêè; Áëîêèðîâêà âêëþ÷åíèÿ

Áëîêèðîâêà âêëþ÷åíèÿ 0 çàùèùàåò äóõîâîé øêàô îò íåñàíêöèîíèðîâàí-íîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Â çàâîäñêîé íàñòðîéêå ôóíêöèÿ áëî-êèðîâêè âûêëþ÷åíà. Äëÿ èçìåíåíèÿ óñòàíîâêè áëîêèðîâêèâêëþ÷åíèÿ Âû èçìåíÿåòå ñòàòóñ s : – S 0 = âûêëþ÷åíà – S i = âêëþ÷åíà Âêëþ÷åíèå áëîêèðîâêè Âû ìîæåòå èçìåíÿòü ñòàòóñ áëîêè-ðîâêè ...

Page 44 - Èñïîëüçîâàíèå òàéìåðà; Óñòàíîâêà çíà÷åíèé òàéìåðà; Òàéìåð

Èñïîëüçîâàíèå òàéìåðà N ×òîáû êîíòðîëèðîâàòü îòäåëüíûåïðîöåññû, íàïðèìåð, âàðêó ÿèö, Âûìîæåòå èñïîëüçîâàòü òàéìåð. Âû òàêæå ìîæåòå èñïîëüçîâàòü òàé-ìåð, åñëè Âû îäíîâðåìåííî óñòà-íîâèëè âðåìÿ äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãîâêëþ÷åíèÿ è âûêëþ÷åíèÿ ïðîöåññà(íàïðèìåð, äëÿ íàïîìèíàíèÿ î òîì,÷òî â îïðåäåëåííûé ìîìåíò...

Page 45 - Ïî èñòå÷åíèè âðåìåíè

Âðåìÿ òàéìåðà ñîõðàíÿåòñÿ è íà÷è-íàåò îòñ÷èòûâàòüñÿ ïî ñåêóíäàì. 6:i9 min N Ñèìâîë N óêàçûâàåò íà ôóíêöèþ òàéìåðà. Ïî èñòå÷åíèè âðåìåíè – ìèãàåò N , – ïðîèñõîäèò îòñ÷åò âðåìåíè âïå-ðåä, – òðîåêðàòíî ðàçäàåòñÿ çâóêîâîéñèãíàë, åñëè îí âêëþ÷åí (ñì. ãëàâó"Óñòàíîâêè – P 2 "). ^ Êîñíèòåñü íà äèñïë...

Page 46 - Êîíâåêöèÿ ñ ïàðîì; Îáçîð ðåæèìîâ ðàáîòû

Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ áëþä â Âàøåìðàñïîðÿæåíèè èìåþòñÿ ðàçëè÷íûåðåæèìû ðàáîòû ïðèáîðà. Â çàâèñèìîñòè îò ðåæèìà âêëþ÷àþò-ñÿ ðàçíûå íàãðåâàòåëüíûå ýëåìåí-òû, ïðè íåîáõîäèìîñòè îíè ðàáîòàþòâ êîìáèíàöèè ñ âåíòèëÿòîðîì (ñì.äàííûå â ñêîáêàõ). Âåðõíèé/íèæíèé æàð V (ÒÝÍ âåðõíåãî æàðà/ãðèëÿ + ÒÝÍíèæíåãî æàðà) Äë...

Page 48 - Ïðèãîòîâëåíèå áëþä; Ñîâåòû ïî ýêîíîìèè ýëåêòðîýíåðãèè

Ïðèãîòîâëåíèå áëþä ^ Âûíèìàéòå âñå ïðèíàäëåæíîñòè èçðàáî÷åé êàìåðû, êîòîðûå íå òðå-áóþòñÿ äëÿ ïðîöåññà ïðèãîòîâ-ëåíèÿ. ^ Ïðåäâàðèòåëüíî íàãðåâàéòå ïðè-áîð òîëüêî, åñëè ýòî óêàçàíî â ðå-öåïòå èëè â òàáëèöå ïðèãîòîâ-ëåíèÿ. ^ Ïî âîçìîæíîñòè íå îòêðûâàéòåäâåðöó âî âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ. ^ Âûáèðàéòå íèæíþþ...

Page 49 - Èñïîëüçîâàíèå îñòàòî÷íîãî òåïëà

Èñïîëüçîâàíèå îñòàòî÷íîãî òåïëà ^ Ïðè ïðèãîòîâëåíèè ïðè òåìïåðà-òóðàõ âûøå 140 °C â òå÷åíèå áîëåå30 ìèíóò Âû ìîæåòå ñíèçèòü òåì-ïåðàòóðó ïðèì. çà 5 ìèíóò äî îêîí-÷àíèÿ ïðîöåññà äî ìèíèìàëüíîéóñòàíîâêè. Èìåþùåãîñÿ îñòàòî÷-íîãî òåïëà áóäåò äîñòàòî÷íî, ÷òî-áû äîâåñòè áëþäî äî ãîòîâíîñòè.Îõëàæäàþùèé âåí...

Page 50 - Ïðîñòàÿ ýêñïëóàòàöèÿ; Îõëàæäàþùèé âåíòèëÿòîð; Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì

Ïðîñòàÿ ýêñïëóàòàöèÿ ^ Âêëþ÷èòå äóõîâîé øêàô. ^ Ïîìåñòèòå ïðîäóêò â ðàáî÷óþ êà-ìåðó. ^ Ñ ïîìîùüþ ïåðåêëþ÷àòåëÿ ðå-æèìîâ âûáåðèòå íóæíûé ðåæèìðàáîòû. Íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ðåêîìåíäóå-ìàÿ òåìïåðàòóðà: i60 °C 6 V Âêëþ÷àþòñÿ íàãðåâ ðàáî÷åé êàìåðû,îñâåùåíèå è îõëàæäàþùèé âåíòèëÿ-òîð. ^ Ïðè íåîáõîäèìîñòè ...

Page 51 - Ðåêîìåíäóåìàÿ òåìïåðàòóðà; ðàòóðà; Èçìåíåíèå òåìïåðàòóðû

Ðåêîìåíäóåìàÿ òåìïåðàòóðà Ñðàçó ïîñëå âûáîðà ðåæèìà ðàáîòûâûñâå÷èâàåòñÿ ðåêîìåíäóåìàÿ òåì-ïåðàòóðà. Ðåêî- ìåíä. òåìïå- ðàòóðà Äèàïàçîí- òåìïå- ðàòóð S 160 °C 100–250 °C U 160 °C 30–250 °C [ 160 °C * 100–230 °C O 170 °C 50–250 °C d 160 °C ** 130–250 °C V 180 °C 30–280 °C X 190 °C 100–250 °C \ 200 °C ...

Page 52 - Êîíòðîëü òåìïåðàòóðû; Ïðåäâàðèòåëüíûé íàãðåâ; Áûñòðûé ðàçîãðåâ

Êîíòðîëü òåìïåðàòóðû Èíäèêàòîð íàãðåâà 3 ïîÿâëÿåòñÿ âñåãäà, åñëè âêëþ÷åí íàãðåâ ðàáî-÷åé êàìåðû. Êîãäà âûáðàííàÿ òåìïåðàòóðà äî-ñòèãíóòà, – ïåðâîíà÷àëüíî ðàçäàåòñÿ çâóêî-âîé ñèãíàë, åñëè îí âêëþ÷åí (ñì.ãëàâó "Óñòàíîâêè – P 2 "), – èíäèêàòîð íàãðåâà 3 ãàñíåò, – íàãðåâ ðàáî÷åé êàìåðû âûêëþ÷à-å...

Page 53 - Óñòàíîâêà äëèòåëüíîñòè; T S

Àâòîìàòè÷åñêîå âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ïðîöåññà ïðèãîòîâëåíèÿ Ïðîöåññû ïðèãîòîâëåíèÿ Âû ìîæåòåàâòîìàòè÷åñêè âûêëþ÷àòü èëè âêëþ-÷àòü è âûêëþ÷àòü. Äëÿ ýòîãî ïîñëå âûáîðà ðåæèìà ðà-áîòû è òåìïåðàòóðû Âàì íóæíî óñòà-íîâèòü äëèòåëüíîñòü ïðèãîòîâëåíèÿèëè äëèòåëüíîñòü è îêîí÷àíèå ïðèãî-òîâëåíèÿ. Äëèòåëüíîñò...

Page 54 - Ïîñëå ýòîãî óñòàíîâèòå îêîí÷àíèå

Óñòàíîâêà äëèòåëüíîñòè è îêîí÷àíèÿ ïðèãîòîâëåíèÿ Ïðèìåð:Òåêóùåå âðåìÿ 11:15 ÷.;æàðêîå äëèòåëüíîñòüþ ïðèãîòîâ-ëåíèÿ 90 ìèí. äîëæíî áûòü ãîòîâî â13:30 ÷. ^ Ïîìåñòèòå ïðîäóêò â ðàáî÷óþ êà-ìåðó. ^ Âûáåðèòå ðåæèì ðàáîòû è òåìïå-ðàòóðó. Âêëþ÷àþòñÿ íàãðåâ ðàáî÷åé êàìåðû,îñâåùåíèå è îõëàæäàþùèé âåíòèëÿ-òîð....

Page 55 - Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ïðèãîòîâëåíèÿ

Îêîí÷àíèå ïðèãîòîâëåíèÿ S ñîõðà- íÿåòñÿ. i3:30 6 T S ; Âûêëþ÷àþòñÿ íàãðåâ ðàáî÷åé êàìå-ðû, îñâåùåíèå è îõëàæäàþùèé âåí-òèëÿòîð. Êàê òîëüêî íàñòóïèò âðåìÿ çàïóñêà( i3:30 - i:30 = i2:00 ), âêëþ÷àòñÿ íàãðåâ è îñâåùåíèå ðàáî÷åé êàìåðû, à òàê-æå îõëàæäàþùèé âåíòèëÿòîð. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ïðèãîòîâëåíèÿ – ïî...

Page 57 - Äðîææåâîå òåñòî

Âàø äóõîâîé øêàô îñíàùåí èñïàðè-òåëüíîé ñèñòåìîé äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿñ èñïîëüçîâàíèåì âëàæíîñòè. Ïðèâûïåêàíèè, æàðåíèè èëè çàïåêàíèèâ ðåæèìå "Êîíâåêöèÿ ñ ïàðîì" d îï- òèìàëüíàÿ ïîäà÷à ïàðà è âîçäóõà ãà-ðàíòèðóåò ðàâíîìåðíîå ïðèãîòîâ-ëåíèå è ïîäðóìÿíèâàíèå. Ïîñëå âûáîðà ðåæèìà ðàáîòû"Êîíâåêö...

Page 58 - Óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû

Õîä ïðîöåññà ïðèãîòîâëåíèÿ â ðåæèìå ðàáîòû "Êîíâåêöèÿ ñ ïàðîì" d Íîðìàëüíûì ÿâëÿåòñÿêîíäåíñàöèÿ âëàãè íà âíóòðåííåéïàíåëè äâåðöû. Ýòîò êîíäåíñàòâûïàðèâàåòñÿ â ïðîöåññå ïðèãî-òîâëåíèÿ. ^ Ïîäãîòîâüòå ïðîäóêò è ïîñòàâüòååãî â ðàáî÷óþ êàìåðó. ^ Ïîäãîòîâüòå òðåáóåìîå êîëè÷åñò-âî âîäû: Aut§ : îê.1...

Page 61 - Ïðîöåññ âûïàðèâàíèÿ

Âûïàðèâàíèå îñòàòî÷íîé âîäû Åñëè ïðîöåññ â ðåæèìå "Êîíâåêöèÿ ñïàðîì d " áûë ïðîâåäåí áåç ïðåðû- âàíèÿ, â ñèñòåìå íå îñòàåòñÿ ëèøíåéâîäû. Âîäà ðàâíîìåðíî âûïàðèâàåò-ñÿ ïîñëå âñåõ îáäàâàíèé ïàðîì. Åñëè ïðîöåññ ïðèãîòîâëåíèÿ ñ èñ-ïîëüçîâàíèåì âëàæíîñòè ïðåðûâàåò-ñÿ âðó÷íóþ èëè èç-çà ïåðåáîÿ ýëå...

Page 64 - Äîñòóïíûå àâòîìàòè÷åñêèå ïðî-; Àâòîìàòè÷åñêèå ïðîãðàììû

Â Âàøåì ïðèáîðå èìååòñÿ ñâûøå 25àâòîìàòè÷åñêèõ ïðîãðàìì, ïðè ïî-ìîùè êîòîðûõ Âû óäîáíî è íàäåæíîäîñòèãíåòå îïòèìàëüíîãî ðåçóëüòàòàïðèãîòîâëåíèÿ. Â ýëåêòðîíèêå äóõîâîãî øêàôà çà-ïðîãðàììèðîâàíû äëÿ îòäåëüíûõ àâ-òîìàòè÷åñêèõ ïðîãðàìì ðåæèì ðàáî-òû, òåìïåðàòóðà, âðåìÿ ïðèãîòîâ-ëåíèÿ, à òàêæå êîëè÷åñòâî...

Page 65 - Óêàçàíèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþ; Ïðåðûâàíèå ïðîöåññà

Óêàçàíèÿ ïî èñïîëüçîâàíèþ – Ïîñëå ïðîöåññà ïðèãîòîâëåíèÿäàéòå ñíà÷àëà ïðèáîðó îñòûòü äîêîìíàòíîé òåìïåðàòóðû, ïðåæäå÷åì íà÷àòü âûïîëíåíèå àâòîìàòè-÷åñêîé ïðîãðàììû. – Äëÿ ïîëó÷åíèÿ îïòèìàëüíîãî ðå-çóëüòàòà ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçî-âàòü óêàçàííûå â ðåöåïòàõ êîëè-÷åñòâà è ôîðìû. – Íåêîòîðûå àâòîìàòè÷åñê...

Page 66 - áåç; âåñ

Èñïîëüçîâàíèå àâòîìàòè÷åñêîé ïðîãðàììû Äëÿ ïîëó÷åíèÿ îïòèìàëüíîãî ðå-çóëüòàòà ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçî-âàòü óêàçàííûå â ðåöåïòàõ êîëè-÷åñòâà è ôîðìû. Ïðè àâòîìàòè÷åñêèõ ïðîãðàììàõ áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî íàãðåâà ñðàçó ïîìåùàéòå ïðîäóêò â ðàáî-÷óþ êàìåðó íà óðîâåíü 2. A Äëÿ àâòîìàòè÷åñêîé ïðîãðàììûïîäãîòî...

Page 68 - áðàííîé àâòîìàòè÷åñêîé ïðî-

Q Îòîáðàæàåòñÿ äëèòåëüíîñòü âû- áðàííîé àâòîìàòè÷åñêîé ïðî- ãðàììû , íàïðèìåð: 3 0:45 h T ; Çà îòñ÷åòîì âðåìåíè ïðèãîòîâëåíèÿìîæíî ñëåäèòü. Íîðìàëüíûì ÿâëÿåòñÿ øóì èîñàæäåíèå êîíäåíñàòà íà âíóò-ðåííåé ïîâåðõíîñòè äâåðöû âîâðåìÿ ïàðîâîãî óäàðà. Ýòîò êîí-äåíñàò âûïàðèâàåòñÿ â ïðîöåññåïðèãîòîâëåíèÿ. Ïà...

Page 70 - Ôîðìà äëÿ âûïå÷êè; Áóìàãà äëÿ âûïå÷êè, ñìàçûâàíèå; Âûïåêàíèå

Ïðîäóêòû, ïðîøåäøèå áåðåæíóþêóëèíàðíóþ îáðàáîòêó, ïîëåçíûäëÿ Âàøåãî çäîðîâüÿ.Ïèðîãè, ïèööà, êàðòîôåëü ôðè èò. ï. ñëåäóåò çàïåêàòü äîçîëîòèñòîãî, íî íå äîòåìíî-êîðè÷íåâîãî öâåòà. Ðåæèìû ðàáîòû Â çàâèñèìîñòè îò ïðèãîòîâëåíèÿ Âûìîæåòå èñïîëüçîâàòü ðåæèìûÊîíâåêöèÿ+ U , Èíòåíñèâíîå âûïå- êàíèå O , Êîíâåê...

Page 71 - Òåìïåðàòóðà

Óêàçàíèÿ ê òàáëèöå âûïåêàíèÿ Òåìïåðàòóðà 6 Â öåëîì ðåêîìåíäóåòñÿ âûáèðàòüáîëåå íèçêóþ òåìïåðàòóðó. Õîòÿ ïðè áîëåå âûñîêèõ òåìïåðà-òóðàõ, ÷åì ïðèâåäåííûå, óìåíüøàåò-ñÿ äëèòåëüíîñòü âûïåêàíèÿ, îäíàêîïîäðóìÿíèâàíèå ìîæåò áûòü î÷åíüíåðàâíîìåðíûì, è èçäåëèå ïðè èç-âåñòíûõ óñëîâèÿõ íå ïðîïå÷åòñÿ. Âðåìÿ âû...

Page 72 - Òàáëèöà âûïåêàíèÿ

Òàáëèöà âûïåêàíèÿ Ïèðîã/âûïå÷êà U 6 [°C] + [ìèí.] Ñäîáíîå òåñòî Ïåñî÷íûé ïèðîã 150–160 2 60–70 Ðîìîâàÿ áàáà 150–160 2 50–60 Ìàôôèíû (1 [2] ïðîòèâåíü/íÿ) 140–150 2 [2+4 3) ] 35–45 Íåáîëüøèå êåêñû (1 ïðîòèâåíü) 1) 150 2 25–40 Íåáîëüøèå êåêñû (2 ïðîòèâíÿ) 1) 150 2) 2+4 25–35 Ñäîáíûé ïèðîã (ïðîòèâåíü)...

Page 76 - Ïîñóäà; Æàðåíèå

Ðåæèìû ðàáîòû Â çàâèñèìîñòè îò ïðèãîòîâëåíèÿ Âûìîæåòå èñïîëüçîâàòü ðåæèìûÊîíâåêöèÿ+ U , Êîíâåêöèÿ ñ ïà - ðîì d , Àâòîìàòèêà æàðåíèÿ [ , Âåðõíèé/íèæíèé æàð V èëè àâòîìà- òè÷åñêèå ïðîãðàììû. Ïîñóäà Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ëþáóþ ïî-ñóäó, ïðèãîäíóþ äëÿ äóõîâûõ øêà-ôîâ: ôîðìû äëÿ çàïåêàíèÿ, êàñòðþëÿ,òåðìî...

Page 77 - Ðåêîìåíäàöèè; Ïîäðóìÿíèâàíèå

Ïðîäîëæèòåëüíîñòü æàðåíèÿ + Âû ìîæåòå îïðåäåëèòü äëèòåëüíîñòüæàðåíèÿ, óìíîæèâ âûñîòó Âàøåãîæàðêîãî (ñì) íà âðåìÿ äëÿ êàæäîãîñì. âûñîòû (ìèí/ñì), â çàâèñèìîñòèîò âèäà ìÿñà: Ãîâÿäèíà/äè÷ü: 15–18 ìèí./ñì Ñâèíèíà/òåëÿòèíà/áàðàíèíà:12–15 ìèí./ñì Ðîñòáèô/ôèëå: 8–10 ìèí./ñì Ïðîäîëæèòåëüíîñòü æàðåíèÿ óâåëè-...

Page 78 - Òàáëèöà æàðåíèÿ

Òàáëèöà æàðåíèÿ Ìÿñî/ðûáà U / [ 6 [°C] + [ìèí.] Æàðêîå èç ãîâÿäèíû, ïðèì. 1 êã 170–180 100–130 5) Ãîâÿæüå ôèëå, ïðèì. 1 êã 1) 150–160 4) 20–50 6) Ðîñòáèô, ïðèì. 1 êã 1) 150–160 4) 30–60 6) Æàðêîå èç äè÷è, ïðèì. 1 êã 200–210 80–100 5) Æàðêîå èç ñâèíèíû/ðóëåò, ïðèì. 1 êã 160–170 100–120 7) Ñâèíîå æàðê...

Page 80 - Íèçêîòåìïåðàòóðíîå ïðèãîòîâëåíèå

Ýòîò ðåæèì èäåàëåí äëÿ íåæíûõêóñêîâ ãîâÿäèíû, ñâèíèíû, òåëÿòèíûèëè ìÿñà ÿãíåíêà, êîòîðûå äîëæíûãîòîâèòüñÿ äî îïðåäåëåííîé ñòåïåíèïðîæàðêè. Ñíà÷àëà â òå÷åíèå êîðîòêîãî âðå-ìåíè ðàâíîìåðíî îáæàðüòå êóñîêìÿñà ïî âñåé ïîâåðõíîñòè ïðè î÷åíüâûñîêîé òåìïåðàòóðå. Çàòåì ïîëîæèòå ìÿñî â ïîäîãðåòóþðàáî÷óþ êàìå...

Page 81 - Ïîñëå ïðèãîòîâëåíèÿ; ðåííÿÿ òåìïåðàòóðà; Ìÿñî

Ïîñëå ïðèãîòîâëåíèÿ Ïîñêîëüêó òåìïåðàòóðà ïðèãîòîâ-ëåíèÿ è âíóòðåííÿÿ òåìïåðàòóðàî÷åíü íèçêèå, – Âû ìîæåòå ñðàçó íàðåçàòü ìÿñî.Âðåìÿ âûäåðæêè íå òðåáóåòñÿ. – ðåçóëüòàò ïðèãîòîâëåíèÿ íåóõóäøèòñÿ, åñëè ìÿñî îñòàíåòñÿâíóòðè ïðèáîðà ïî îêîí÷àíèè ïðè-ãîòîâëåíèÿ. Âû ìîæåòå ëåãêî ïîä-äåðæàòü åãî â òåïëîì â...

Page 82 - Ãðèëü; Ïðèãîòîâëåíèå íà ãðèëå

, Îïàñíîñòü îæîãà! Åñëè Âû áóäåòå çàïåêàòü íà ãðèëåïðè îòêðûòîé äâåðöå, ãîðÿ÷èå èñ-ïàðåíèÿ íå áóäóò àâòîìàòè÷åñêèîòâîäèòüñÿ è îõëàæäàòüñÿ ñ ïî-ìîùüþ âåíòèëÿòîðà. Ýëåìåíòûóïðàâëåíèÿ áóäóò íàãðåâàòüñÿ.Ïðè çàïåêàíèè íà ãðèëå çàêðû-âàéòå äâåðöó ïðèáîðà. Ðåæèìû ðàáîòû Ãðèëü Y Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ íà ãðèëå ï...

Page 83 - Ñîâåò

Óêàçàíèÿ ê òàáëèöå ïðèãîòîâëåíèÿ íà ãðèëå Òåìïåðàòóðà 6 Â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ âûáèðàéòåáîëåå íèçêóþ òåìïåðàòóðó.Ïðè áîëåå âûñîêèõ òåìïåðàòóðàõ,÷åì óêàçàíî, ìÿñî ñòàíåò êîðè÷íåâî-ãî öâåòà, íî íå áóäåò ãîòîâî. Ïðåäâàðèòåëüíûé íàãðåâ Ïðè çàïåêàíèè íà ãðèëå íåîáõîäèìïðåäâàðèòåëüíûé íàãðåâ.Ïðîãðåéòå íàãð...

Page 85 - Òàáëèöà ïðèãîòîâëåíèÿ íà ãðèëå

Òàáëèöà ïðèãîòîâëåíèÿ íà ãðèëå Äàííûå äëÿ ðåêîìåíäîâàííîãî ðåæèìà âûäåëåíû æèðíûì øðèôòîì.Ïðåäâàðèòåëüíî ïðîãðåâàéòå ÒÝÍ âåðõíåãî æàðà/ãðèëÿ ïðèì. 5 ìèíóò ïðèçàêðûòîé äâåðöå, åñëè íåò äðóãèõ óêàçàíèé.Ïåðåâåðíèòå ïðîäóêò ñïóñòÿ ïîëîâèíó âðåìåíè ïðèãîòîâëåíèÿ.Ïðîâåðÿéòå ïðîäóêò âñåãäà ñïóñòÿ íàèáîëåå ...

Page 86 - Ðàçìîðàæèâàíèå

Èñïîëüçóéòå äëÿ áåðåæíîãî ðàçìî-ðàæèâàíèÿ ïðîäóêòîâ ðåæèì"Êîíâåêöèÿ+" U ñ òåìïåðàòóðîé îò 30 °C äî ìàêñèìóì 50 °C. , Îïàñíîñòü çàðàæåíèÿ ñàëüìî- íåëëàìè!Ïðè ðàçìîðàæèâàíèè ïòèöû îñî-áåííî ñëåäèòå çà ñîáëþäåíèåìãèãèåíû. Íå èñïîëüçóéòå æèä-êîñòü, îáðàçóþùóþñÿ ïðè ðàçìî-ðàæèâàíèè. Ðåêîìåíäàöèè ...

Page 87 - Êîíñåðâèðîâàíèå

Åìêîñòè äëÿ êîíñåðâèðîâàíèÿ , Îïàñíîñòü ïîëó÷åíèÿ òðàâì! Â çàêðûòûõ êîíñåðâíûõ æåñòÿ-íûõ áàíêàõ ïðè èõ íàãðåâå âîçíè-êàåò èçáûòî÷íîå äàâëåíèå,âñëåäñòâèå ÷åãî îíè ìîãóò ëîï-íóòü.Íå èñïîëüçóéòå äóõîâîé øêàôäëÿ êèïÿ÷åíèÿ è íàãðåâà æåñòÿ-íûõ êîíñåðâíûõ áàíîê. Èñïîëüçóéòå òîëüêî ñïåöèàëüíûåñòåêëÿííûå áàí...

Page 88 - Ïðîäóêò

Ñóøêà èëè âÿëåíèå - ýòîòðàäèöèîííûé ñïîñîá êîíñåðâèðîâà-íèÿ ôðóêòîâ è íåêîòîðûõ âèäîâ îâî-ùåé è òðàâ. Ãëàâíûì óñëîâèåì ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî-áû ôðóêòû è îâîùè áûëè ñâåæèìè,âûçðåâøèìè è áåç ïîìÿòîñòåé. ^ Ïîäãîòîâüòå ïðîäóêòû, ïðåäíàçíà-÷åííûå äëÿ ñóøêè. – ßáëîêè î÷èñòèòå îò êîæóðû, åñëèíåîáõîäèìî. Âûíüòå ...

Page 89 - Çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû / ãîòîâûå ïðîäóêòû

Ðåêîìåíäàöèè Ïèðîãè, ïèööà, áàãåòû – Âûïåêàéòå ýòè çàìîðîæåííûåïðîäóêòû íà ðåøåòêå ñ áóìàãîéäëÿ âûïå÷êè.Ïðîòèâåíü äëÿ âûïå÷êè èëè óíè-âåðñàëüíûé ïðîòèâåíü ìîãóò ïðèïðèãîòîâëåíèè ýòèõ ïðîäóêòîâ òàêñèëüíî äåôîðìèðîâàòüñÿ, ÷òî èõíåëüçÿ áóäåò äîñòàòü â ãîðÿ÷åìñîñòîÿíèè èç ðàáî÷åé êàìåðû. Ñêàæäûì ïîñëåäó...

Page 90 - Çàïåêàíèå; Блюдо

Çàïåêàíèå 90 Режим «Запекание» подходит для не-большого количества продуктов, на-пример, замороженной пиццы, замо-роженных булочек, фигурного пе-ченья, а также мясных блюд и жарко-го. Благодаря оптимальному исполь-зованию тепла Вы сэкономите до30% электроэнергии по сравнению собычными режимами работ...

Page 91 - Íåïîäõîäÿùèå ÷èñòÿùèå

, Îïàñíîñòü ïîëó÷åíèÿ îæîãîâ! Íàãðåâàòåëüíûå ýëåìåíòû äîëæ-íû áûòü âûêëþ÷åíû. Äàéòå òàêæåîñòûòü ðàáî÷åé êàìåðå. , Îïàñíîñòü ïîëó÷åíèÿ òðàâì! Ïàð èç ïàðîñòðóéíîãî î÷èñòèòåëÿìîæåò ïîïàñòü íà äåòàëè, íàõîäÿ-ùèåñÿ ïîä íàïðÿæåíèåì, è âû-çâàòü êîðîòêîå çàìûêàíèå.Íèêîãäà íå èñïîëüçóéòå äëÿî÷èñòêè äóõîâîãî ...

Page 94 - Ïîäãîòîâêà ê î÷èñòêå ïèðîëèçîì

Î÷èñòêà ðàáî÷åé êàìåðû ñ ïîìîùüþ ïèðîëèçà ^ Âìåñòî ðó÷íîé î÷èñòêè Âû ìîæåòåî÷èñòèòü ðàáî÷óþ êàìåðó ïèðî -ëèçîì ^ . Ïðè ïèðîëèòè÷åñêîé î÷èñòêå ðàáî-÷àÿ êàìåðà íàãðåâàåòñÿ äî 400 °C.Èìåþùèåñÿ çàãðÿçíåíèÿðàñùåïëÿþòñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì âû-ñîêèõ òåìïåðàòóð è ïðåâðàùàþòñÿ âïåïåë. Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü òðè...

Page 95 - Çàïóñê ïèðîëèçà; PY i

Çàïóñê ïèðîëèçà , Îïàñíîñòü îæîãà! Ïðè ïèðîëèòè÷åñêîé î÷èñòêåôðîíòàëüíàÿ ïàíåëü äóõîâîãîøêàôà íàãðåâàåòñÿ ñèëüíåå, ÷åìïðè åãî îáû÷íîì èñïîëüçîâàíèè.Íå ðàçðåøàéòå äåòÿì ïðèêàñàòü-ñÿ ê ïðèáîðó âî âðåìÿ ïèðîëèçà. ^ Âûáåðèòå ïèðîëèç ^ . PY i Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ PY I . Öèôðà ìè- ãàåò. Ñ ïîìîùüþ ïîâîðîòíî...

Page 96 - Ïî îêîí÷àíèè ïèðîëèçà

Çàïóñê ïèðîëèçà ñ îòñðî÷êîé ïî âðåìåíè Íà÷íèòå ïèðîëèòè÷åñêóþ î÷èñòêó,êàê îïèñàíî, è â òå÷åíèå ïåðâûõïÿòè ìèíóò óñòàíîâèòå îòñðî÷êó äëÿêîíå÷íîãî ìîìåíòà âðåìåíè. ^ Êîñíèòåñü íà äèñïëåå ñèìâîëà X . ^ Ïåðåäâèíüòå ñ ïîìîùüþ ïîâîðîò-íîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ V W òðå- óãîëüíèê V , ïîêà îí íå îêàæåòñÿ ïîä ñèìâîë...

Page 98 - Ïðåðûâàíèå ïèðîëèçà

Ïðåðûâàíèå ïèðîëèçà Ïîñëå ïðåðûâàíèÿ ïèðîëèçà äâåð-öà ïðèáîðà îñòàåòñÿ çàáëîêèðî-âàííîé, ïîêà òåìïåðàòóðà â ðàáî-÷åé êàìåðå íå îïóñòèòñÿ íèæå280 °C. 0 ãîðèò äî òåõ ïîð, ïîêà òåìïåðàòóðà â ðàáî÷åé êàìåðå íåîïóñòèòñÿ íèæå ýòîãî çíà÷åíèÿ.Êîãäà ìèãàåò 0 , ïðîèñõîäèò ðàç- áëîêèðîâêà äâåðöû. Ê ïðåðûâàíèþ ...

Page 99 - Ñíÿòèå äâåðöû

Ñíÿòèå äâåðöû Äâåðöà ñîåäèíåíà ñ øàðíèðàìè ñ ïî-ìîùüþ äåðæàòåëåé. Ïðåæäå ÷åì Âû ñíèìåòå äâåðöó ñýòèõ äåðæàòåëåé, Âàì íóæíî ñíà÷à-ëà ðàçáëîêèðîâàòü ôèêñèðóþùèåñêîáû íà îáîèõ äâåðíûõ øàðíèðàõ. ^ Ïîëíîñòüþ îòêðîéòå äâåðöó. ^ Ðàçáëîêèðóéòå ñêîáû, ïîâåðíóâ èõäî óïîðà. Íèêîãäà íå ñòÿãèâàéòå äâåðöó ãî-ðèçî...

Page 100 - Äåìîíòàæ äâåðöû

Äåìîíòàæ äâåðöû Äâåðöà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îòêðû-òóþ ñèñòåìó èç ÷åòûðåõ ñòåêëÿííûõïàíåëåé, ÷àñòè÷íî èìåþùèõòåïëîîòðàæàþùåå ïîêðûòèå. Â ïðîöåññå ðàáîòû âîçäóõ äîïîëíè-òåëüíî ïîäàåòñÿ ÷åðåç äâåðöó, òà-êèì îáðàçîì âíåøíåå ñòåêëî îñòàåò-ñÿ ïðîõëàäíûì. Åñëè â ïðîìåæóòêå ìåæäó ñòåêëÿí-íûìè ïàíåëÿìè îáðàçóþ...

Page 101 - ñëåãêà

, Îïàñíîñòü ïîëó÷åíèÿ òðàâì! Âñåãäà ñíèìàéòå äâåðöó, ïðåæäå÷åì åå äåìîíòèðîâàòü. ^ Ïîëîæèòå âíåøíåå ñòåêëî äâåðöûíà ñòîë ñ ìÿãêèì ïîêðûòèåì (íà-ïðèìåð, êóõîííûì ïîëîòåíöåì),÷òîáû èçáåæàòü îáðàçîâàíèÿ öàðà-ïèí. Ïðè ýòîì öåëåñîîáðàçíî, ÷òî-áû ðó÷êà áûëà ðÿäîì ñ êðàåì ñòî-ëà. Òàêèì îáðàçîì, ñòåêëî áóäå...

Page 104 - Ìîíòàæ äâåðöû

Ìîíòàæ äâåðöû ^ Âîçüìèòåñü çà äâåðöó ïî áîêàì èíàäåíüòå åå íà äåðæàòåëè øàðíè-ðîâ.Ïðîñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ïðèýòîì îíà íå ïåðåêîñèëàñü. ^ Ïîëíîñòüþ îòêðîéòå äâåðöó. Îáÿçàòåëüíî ñíîâà çàáëîêèðóéòåôèêñèðóþùèå ñêîáû, òàê êàê èíà-÷å äâåðöà ìîæåò ñîñêî÷èòü ñ äåð-æàòåëåé è ïîëó÷èòü ïîâðåæäåíèÿ. ^ ×òîáû çà...

Page 105 - Óñòàíîâêà

Ñíÿòèå áîêîâîé ðåøåòêè ñ íàïðàâëÿþùèìè FlexiClip , Îïàñíîñòü ïîëó÷åíèÿ òðàâì! Íèêîãäà íå ïîëüçóéòåñü äóõîâûìøêàôîì áåç áîêîâûõ íàïðàâëÿ-þùèõ. Âû ìîæåòå ñíÿòü áîêîâûå ðåøåòêèâìåñòå ñ òåëåñêîïè÷åñêèìè íàïðàâ-ëÿþùèìè FlexiClip (åñëè èìåþòñÿ). Åñëè Âû ïåðåä ýòèì õîòèòå ðàçî-áðàòü íàïðàâëÿþùèå FlexiClip ...

Page 107 - Ìîìåíò âðåìåíè äëÿ ïðîöåññà; Õîä ïðîöåññà î÷èñòêè îò íàêèïè

Î÷èñòêà îò íàêèïè èñïàðèòåëüíîé ñèñòåìû F Ìîìåíò âðåìåíè äëÿ ïðîöåññà î÷èñòêè îò íàêèïè Èñïàðèòåëüíóþ ñèñòåìó íóæíî ðåãó-ëÿðíî, â çàâèñèìîñòè îò æåñòêîñòèâîäû, î÷èùàòü îò íàêèïè. Î÷èñòêó îò íàêèïè Âû ìîæåòå ïðî-âîäèòü â ëþáîé ìîìåíò âðåìåíè. Ïîñëå îïðåäåëåííîãî êîëè÷åñòâàïðèãîòîâëåíèé àâòîìàòè÷åñêèç...

Page 109 - E o; ôàçà âîçäåéñòâèÿ

Ïðîâåäåíèå ïðîöåññà î÷èñòêè îò íàêèïè Êàê òîëüêî ïðîöåññ âñàñûâàíèÿ E 0 íà÷íåòñÿ, Âû áîëüøå óæå íå ñìîæåòå ïðåðâàòü ïðîöåññ î÷èñò-êè îò íàêèïè. F Âûáåðèòå ðåæèì ðàáîòû"Êîíâåêöèÿ ñ ïàðîì" d . G Âûáåðèòå E ñ ïîìîùüþ ïîâîðîòíî- ãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ. H Êîñíèòåñü êíîïêè ÎÊ. Åñëè ðåæèì ðàáîòû "Êîí...

Page 110 - Ïîñëå ôàçû âîçäåéñòâèÿ; ïåðâîãî ïðîìûâàíèÿ; âòîðîãî ïðîìûâàíèÿ; òðåòüåãî ïðîìûâàíèÿ

Ïîñëå ôàçû âîçäåéñòâèÿ èñïàðè- òåëüíóþ ñèñòåìó íóæíî ïðîìûòü,÷òîáû óäàëèòü îñòàòêè ñðåäñòâà îòíàêèïè. Äëÿ ýòîãî ñèñòåìà òðèæäûïðîêà÷èâàåò îê. 1 ë ñâåæåé âîäû èñîáèðàåò åå â óíèâåðñàëüíûé ïðî-òèâåíü. M Âûíüòå óíèâåðñàëüíûé ïðîòèâåíüñ ñîáðàííûì ñðåäñòâîì îò íàêèïè,îïîðîæíèòå åãî è ñíîâà çàäâèíüòåíà âå...

Page 111 - âàíèÿ îñòàâøåéñÿ âîäû

Âû ìîæåòå íà÷àòü ïðîöåññ âûïàðè- âàíèÿ îñòàâøåéñÿ âîäû ( E 5 ). Âîäÿíîé ïàð ìîæåò ïðèâåñòè êñèëüíûì îæîãàì.Íèêîãäà íå îòêðûâàéòå äâåðöó âîâðåìÿ âûïàðèâàíèÿ îñòàâøåéñÿâîäû. E 5 * ; X Êîñíèòåñü êíîïêè ÎÊ. Âêëþ÷àåòñÿ íàãðåâ ðàáî÷åé êàìåðûè ïîÿâëÿåòñÿ îòñ÷åò âðåìåíè äëÿâûïàðèâàíèÿ îñòàâøåéñÿ âîäû. : 0:2...

Page 112 - Ïðîáëåìà

Áîëüøèíñòâî ïðîáëåì, êîòîðûå ìîãóò âîçíèêíóòü âî âðåìÿ åæåäíåâíîé ýêñ-ïëóàòàöèè ïðèáîðà, Âû ñìîæåòå óñòðàíèòü ñàìîñòîÿòåëüíî. Â ýòîì Âàì ïî-ìîæåò ïðèâåäåííàÿ íèæå òàáëèöà.Îáðàòèòåñü â ñåðâèñíóþ ñëóæáó, åñëè Âû íå ñìîæåòå íàéòè èëè óñòðàíèòüïðè÷èíó ïðîáëåìû. , Îïàñíîñòü ïîëó÷åíèÿ òðàâì! Â ðåçóëüòàòå ...

Page 117 - Ñåðâèñíàÿ ñëóæáà; – в сервисные центры Miele.

Ñåðâèñíàÿ ñëóæáà 117 Сервисная служба При возникновении неисправностей,которые Вы не можете устранитьсамостоятельно, обращайтесь, пожа-луйста, в сервисную службу Miele потелефону: – по телефону (495) 745 89 90 или – в сервисные центры Miele. Телефон сервисной службы MieleВы найдете в конце данного д...

Page 118 - çåòêå; Äàííûå ïîäêëþ÷åíèÿ; Òåõíè÷åñêèå äàííûå; Ýëåêòðîïîäêëþ÷åíèå

, Îïàñíîñòü ïîëó÷åíèÿ òðàâì! Ïîäêëþ÷åíèå ïðèáîðà ê ýëåêòðî-ñåòè äîëæíî îñóùåñòâëÿòüñÿ êâà-ëèôèöèðîâàííûì ñïåöèàëèñòîì-ýëåêòðèêîì, êîòîðûé õîðîøî çíà-åò è òùàòåëüíî ñîáëþäàåò ïðèíÿ-òûå â äàííîé ñòðàíå èíñòðóêöèèïðåäïðèÿòèé ýëåêòðîñíàáæåíèÿ èäîïîëíåíèÿ ê íèì. Íåïðàâèëüíî âûïîëíåííûå ðàáî-òû ïî ìîíòàæó...

Page 119 - Äóõîâîé øêàô

Âíèìàíèå! Ýòî èçäåëèå ñêîíñòðóèðî - âàíî äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ñåòè ïåðå-ìåííîãî òîêà ñ çàùèòíûì (òðåòüèì)ïðîâîäîì çàçåìëåíèÿ (çàíóëåíèÿ),êîòîðîå ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿìï.7.1 "Ïðàâèë óñòðîéñòâà ýëåêòðîóñ-òàíîâîê". Äëÿ Âàøåé áåçîïàñíîñòè ïîäêëþ÷àé - òå ïðèáîð òîëüêî ê ýëåêòðîñåòè ñ çà - ùèòíûì ...

Page 120 - Ðàçìåðû ïðèáîðà è âûðåçà â øêàôó; Âñòðàèâàíèå â øêàô ïîä ñòîëåøíèöåé; Ðàçìåðíûå ýñêèçû äëÿ âñòðàèâàíèÿ

Ðàçìåðû ïðèáîðà è âûðåçà â øêàôó Óêàçàííûå ðàçìåðû ïðèâîäÿòñÿ â ìì. Âñòðàèâàíèå â øêàô ïîä ñòîëåøíèöåé * Äóõîâûå øêàôû ñî ñòåêëÿííûì ôðîíòîì** Äóõîâûå øêàôû ñ ìåòàëëè÷åñêèì ôðîíòîì Ðàçìåðíûå ýñêèçû äëÿ âñòðàèâàíèÿ 120

Page 121 - Âñòðàèâàíèå â âûñîêèé øêàô

Âñòðàèâàíèå â âûñîêèé øêàô * Äóõîâûå øêàôû ñî ñòåêëÿííûì ôðîíòîì** Äóõîâûå øêàôû ñ ìåòàëëè÷åñêèì ôðîíòîì Ðàçìåðíûå ýñêèçû äëÿ âñòðàèâàíèÿ 121

Page 122 - Äåòàëüíûå ðàçìåðû ôðîíòà äóõîâîãî øêàôà

Äåòàëüíûå ðàçìåðû ôðîíòà äóõîâîãî øêàôà Óêàçàííûå ðàçìåðû ïðèâîäÿòñÿ â ìì. A H61xx: 45 ììH62xx: 42 ìì B Äóõîâûå øêàôû ñî ñòåêëÿííûì ôðîíòîì: 2,2 ììÄóõîâûå øêàôû ñ ìåòàëëè÷åñêèì ôðîíòîì: 1,2 ìì Ðàçìåðíûå ýñêèçû äëÿ âñòðàèâàíèÿ 122

Page 123 - Ïåðåä âñòðàèâàíèåì; Âñòðàèâàíèå äóõîâîãî øêàôà

, Äóõîâîé øêàô ìîæåò èñïîëü- çîâàòüñÿ äëÿ ýêñïëóàòàöèè òîëü-êî ïîñëå âñòðàèâàíèÿ. Äëÿ áåçóïðå÷íîé ðàáîòû äóõîâîãîøêàôà òðåáóåòñÿ äîñòàòî÷íûéïðèòîê îõëàæäàþùåãî âîçäóõà.Ïîýòîìó îáðàòèòå âíèìàíèå ïðèâñòðàèâàíèè íà òî, ÷òîáû– â îêðóæàþùåé ìåáåëè íå ìîíòèðîâàëàñü çàäíÿÿ ñòåíêà. – ïðîìåæóòî÷íîå äíî, íà ê...

Page 124 - Äàííûå äëÿ ïðîâåðÿþùèõ îðãàíèçàöèé

Òèïîâûå áëþäà ñîãëàñíî EN 60350-1 Òèïîâîå áëþ- äî Ïðîòèâíè/ôîðìà Ðåæèì ðà- áîòû 6 [°C] + [ìèí.] Ïðåä- âàðè- òåëüíûé íàãðåâ Ïå÷åíüå èçêóëèíàðíîãîìåøêà (8.4.1) 1 ïðîòèâåíü U 140 2 30–40 íåò 2 ïðîòèâíÿ 1) U 140 1+3 35–45 íåò 1 ïðîòèâåíü V 160 2) 2 20–30 äà Íåáîëüøèåêåêñû (8.4.2) 1 ïðîòèâåíü U 150 2 2...

Page 125 - Класс энергоэффективности; Класс энергоэффективности: A

Äàííûå äëÿ ïðîâåðÿþùèõ îðãàíèçàöèé 125 Класс энергоэффективности Класс энергоэффективности устанавливается по Европейской нормеEN 60350-1. Класс энергоэффективности: A Обратите внимание на следующие указания при проведении измерения: – Измерение проводится в режиме Запекание  . – Настройте подсвет...

Page 126 - Ãàðàíòèÿ êà÷åñòâà òîâàðà

Óâàæàåìûé ïîêóïàòåëü! Ãàðàíòèéíûé ñðîê íà áûòîâóþ òåõíèêó, ââåçåííóþ íà òåððèòîðèþ ñòðàíû ïðèîáðåòåíèÿ ÷åðåçîôèöèàëüíûõ èìïîðòåðîâ ñîñòàâëÿåò 24 ìåñÿöà, ïðè óñëîâèè èñïîëüçîâàíèÿ èçäåëèÿ èñêëþ÷è-òåëüíî äëÿ ëè÷íûõ, ñåìåéíûõ, äîìàøíèõ è èíûõ íóæä, íå ñâÿçàííûõ ñ îñóùåñòâëåíèåì ïðåä-ïðèíèìàòåëüñêîé äåÿ...

Page 128 - Êîíòàêòíàÿ èíôîðìàöèÿ î Miele

Ïî âñåì âîïðîñàì, ñâÿçàííûì ñ ïðèîáðåòåíèåì òåõíèêè, ïðèîáðåòåíèåì äîïîëíèòåëüíûõ ïðè-íàäëåæíîñòåé è ðàñõîäíûõ ìàòåðèàëîâ, à òàêæå â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ñåðâèñíîéïîääåðæêè ïðîñèì îáðàùàòüñÿ ïî òåëåôîíó“Ãîðÿ÷åé ëèíèè”. Ðîññèéñêàÿ Ôåäåðàöèÿ Ãîðÿ÷àÿ ëèíèÿ äëÿ ÐÔ 8-800-200-29-00 (çâîíîê áåñïëàòíûé íà â...

Page 131 - Факс

131 Пpоизводитeль:Mилe & Ци. КГ, Карл-Миле-Штрасе, 29, 33332 Гютерсло, ГерманияMiele & Cie. KG, Carl-Miele-Straße 29, 33332 Gütersloh, Deutschland ООО «Миле»ул. Жилянская 48, 50A01033 Киев, УкраинаТелефон:Телефакс: Internet: www.miele.uaE-mail: [email protected] + 38 (044) 496 0300+ 38 (044) 494...