Page 3 - note; to equipment not manufactured by MGE,
Pulsar EX : 51032278XT/AB MGE UPS SYSTEMS note c this equipment has been tested and found to comply with Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment genera...
Page 5 - ENGLISH
MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX : 51032278XT/AB i ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important instructions for Models EX20 / EX30 / EXB20/30 that should be followedduring installation and maintenance of the UPS batteries. c This equipment can be operated by ...
Page 6 - iv; power factor correction / battery charger,
iv Pulsar EX : 51032278XT/AB MGE UPS SYSTEMS ENGLISHintroduction In critical situations, count on MGE UPSSYSTEMS Pulsar EX20 and EX30uninterruptible power supplies (UPS). Theirprotection keeps your data intact andaccessible.Pulsar EX20 and EX30 UPSs ensure topquality power around the clock, and cont...
Page 7 - front panel LEDs signal all types of faults; options; , this unit measures the temperature
MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX : 51032278XT/AB v c front panel LEDs signal all types of faults and alarms; c Bar graph continuously indicates the battery charge level or the critical loadpower level; c Pulsar EX20 and EX30 are environment friendly: all components are recyclable andan electronic power-sav...
Page 8 - EX-Driver for Windows; personalization of the UPS operating; for networks and
vi Pulsar EX : 51032278XT/AB MGE UPS SYSTEMS software supplied withPulsar EX20 and EX30 To meet the different operatingenvironments of your UPS, Pulsar EXincludes 2 MGE UPS SYSTEMS softwareprograms: c EX-Driver software for Windows (on 3.5" diskettes); c Solution-Pac TM network software (on CD- ...
Page 9 - general contents / sommaire général / sumario general; Pulsar presentation; getting started / operation; français; mise en service / exploitation; español; puesta en servicio / explotación
Pulsar EX20 / EX30 / EXB20/30 presentation présentation de Pulsar EX20 / EX30 / EXB20/30 presentación de Pulsar EX20 / EX30 / EXB20/30 general contents / sommaire général / sumario general Pulsar presentation ..............................................................................................
Page 11 - contents; getting started
MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX: E-51032278XT/AB 11 contents getting started .................................................................................................................. 12 location .........................................................................................................
Page 12 - location; connect the AC input cord to the utility
12 Pulsar EX: E-51032278XT/AB MGE UPS SYSTEMS PUT I max 15A Vac OUT Vac OUT I max. 30A FUSE 15A 120V -T FUSE 15A 120V -T FUSE 15A 120V -T 7b 7a ? p re ss re set ? p re ss re set ? p re ss re set 8 to computerloads UIT ER 5V-T INPUT 5 I max 15A 15A 120V T FUSE 15A 120V -T FUSE 15A 120V -T ? p re ss r...
Page 13 - communication; option 1; status information card: after the card is; standard port; option 2; SNMP card: after the card is installed in
MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX: E-51032278XT/AB 13 communication c the U-Talk communication port, at the rear of the Pulsar, delivers information in theform of an RS232 series link supported bythe communication protocol exclusive toMGE UPS SYSTEMS.The Solution-Pac TM programs use the data made available ...
Page 14 - operation; starting up with utility power present; normal operation; device and battery test
14 Pulsar EX: E-51032278XT/AB MGE UPS SYSTEMS operation starting up with utility power present 17 s 7 s 5 s 0 s several beeps 1a to 1f on UPS is on utility power 1 s beep output off output off normal operation indicator lights test press button "on/off" : automatic sequence: your load is sup...
Page 15 - starting up with out utility power; normal operation on battery
MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX: E-51032278XT/AB 15 starting up with out utility power 17 s 7 s 5 s 0 s several beeps 1a to 1f on 1 s beep output off output off normal operation on battery indicator lights test press "on/off" button: automatic sequence: your load is supportedby the battery 1a to 1...
Page 16 - operation on battery; no utility power; return of utility power; break in utility power
16 Pulsar EX: E-51032278XT/AB MGE UPS SYSTEMS operation on battery no utility power 1a to 1d indicating the battery recharge percentage: here,between 12 and 25% 1e indifferent 1f on silence your load is supplied by the utility power(on line) 1a to 1d indicating the load charge percentage: here 50% 1...
Page 17 - overload
MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX: E-51032278XT/AB 17 overload utility power present 1a flashing 1d flashing 1e off 1f on 1 beep every second automatic load transfer to bypass operating anomalies device fault v vv v v automatic load transfer to bypass, v vv v v switch off Pulsar (release "on/off" bu...