Chauvet 18VW - Manuals - manualsarea.com

Page 3 - AC Power; Connection; Disconnect this product from power.; DMX Linking; . See the User Manual to connect and

EN COLORdash™ Par-Tri 18VW QRG 3 AC Power This product has an auto-ranging power supply that can work with an input voltage range of 100~240 VAC, 50/60 Hz. Power Linking You can link up to 15 COLORdash™ Par-Tri 18VW products at 120 VAC or 28 at 230 VAC. Never exceed this number. Power linking cords ...

Page 4 - Mounting; Product; Control Panel; Button; Exits from the current menu or function; Overhead Mounting

COLORdash™ Par-Tri 18VW QRG EN 4 Mounting Product Mounting Diagram Control Panel Description Button Function <MENU> Exits from the current menu or function <ENTER> Enables the currently displayed menu or sets the currently selected value into the selected function <UP> Navigates up...

Page 5 - Menu Options; Main Level

EN COLORdash™ Par-Tri 18VW QRG 5 Menu Options Main Level Programming Levels Description Auto Auto 1~5 Speed 000~100 5 automatic programs Static Fix C W Warm white C Cool white CW Cool/warm white Manu C W Value 000~255 Combines cool white and warm white to make a custom white color C Dim Mode Off No ...

Page 6 - DMX Values

COLORdash™ Par-Tri 18VW QRG EN 6 DMX Values 7 Ch Channel Function Value Percent/Setting 1 Dimmer 000 ó 255 0~100% 2 Warm White 000 ó 255 0~100% 3 Cool White 000 ó 255 0~100% 4 Strobe 000 ó 010 011 ó 255 No function Slow to fast 5 Auto Programs 000 ó 051 052 ó 101 102 ó 152 153 ó 203 204 ó 254 255 No...

Page 7 - Conexión

ES COLORdash™ Par-Tri 18VW GRR 7 Acerca de Esta Guía La Guía de Referencia Rápida (GRR) del COLORdash™ Par-Tri 18VW contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores DMX. Descargue el manual de usuario de www.chauvetlighting.com para una información más detallad...

Page 8 - Desconecte el producto de la toma de corriente.; Enlace DMX; Conexión DMX; . Vea el Manual de usuario para; Montaje; Diagrama; Descripción del; Botón; Sale del menú o función actual

COLORdash™ Par-Tri 18VW GRR ES 8 Sustitución del Fusible 1. Desconecte el producto de la toma de corriente. 2. Con un destornillador de estrella Nº2 desatornille la tapa del portafusibles. 3. Quite el fusible fundido del portafusibles y sustitúyalo con otro del mismo tipo y categoría. 4. Vuelva a at...

Page 9 - Opciones de Menú; Nivel Principal

ES COLORdash™ Par-Tri 18VW GRR 9 Opciones de Menú Nivel Principal Niveles de Programación Descripción Auto Auto 1~5 Speed 000~100 5 programas automáticos Static Fix C W Blanco cálido C Blanco frío CW Blanco frío / cálido Manu C W Value 000~255 Combina blanco frío y blanco cálido para formar un color...

Page 10 - Valores DMX

COLORdash™ Par-Tri 18VW GRR ES 10 Valores DMX 7 C Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 1 Atenuador 000 ó 255 0~100% 2 Blanco Cálido 000 ó 255 0~100% 3 Blanco Frío 000 ó 255 0~100% 4 Estrobo 000 ó 010 011 ó 255 Sin function Lento a rápido 5 Programas Auto 000 ó 051 052 ó 101 102 ó 152 153 ó 2...

Page 12 - Alimentation; Connexion; Remplacez le fusible obsolète par un fusible neuf équivalent; Raccordement; manuel d’utilisation pour connecter et configurer le système DMX.

COLORdash™ Par-Tri 18VW MdR FR 12 Alimentation CA Ce produit est doté d'une alimentation universelle prenant en charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz. Connexion Électrique Vous pouvez connecter jusqu’à 15 COLORdash™ Par-Tri 18VW à 120 VCA ou 28 unités à 230 VCA Vous p...

Page 13 - Montage; Schéma de; Description du; Bouton; Permet la sortie du menu ou de la fonction en cours; Montage au Sol

FR COLORdash™ Par-Tri 18VW MdR 13 Montage Schéma de Montage du Produit Description du Tableau de Commandes Bouton Fonction <MENU> Permet la sortie du menu ou de la fonction en cours <ENTER> Permet l’affichage du menu en cours ou permet de configurer la valeur en cours dans la fonction sé...

Page 14 - Options du Menu; Niveau Principal

COLORdash™ Par-Tri 18VW MdR FR 14 Options du Menu Niveau Principal Niveaux de Programmation Description Auto Auto 1~5 Speed 000~100 5 programmes automatiques Static Fix C W Blanc chaud C Blanc froid CW Blanc froid/blanc chaud Manu C W Value 000~255 Combine blanc froid et blanc chaud pour une couleur...

Page 15 - Valeurs DMX; Canaux

FR COLORdash™ Par-Tri 18VW MdR 15 Valeurs DMX 7 Canaux Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 1 Gradateur 000 ó 255 0~100% 2 Blanc Chaud 000 ó 255 0~100% 3 Blanc Froid 000 ó 255 0~100% 4 Stroboscope 000 ó 010 011 ó 255 Pas de fonction Lent à rapide 5 Programmes Auto 000 ó 051 052 ó 101 102 ...

Page 16 - COLORdashTM Par-Tri 18VW QRG; Contact Us

COLORdash™ Par-Tri 18VW QRG Multi-Language COLORdash™ Par-Tri 18VW QRG, Rev. 2 ML│ © Copyright 2013 CHAUVET® All rights reserved. Printed in P. R. C. Contact Us World Headquarters CHAUVET® General Information Address: 5200 NW 108th Avenue Sunrise, FL 33351 Voice: (954) 577-4455 Fax: (954) 741-5571 T...