Page 2 - IMPORTANT; READ ALL INSTRUCTIONS; Contents
2 BREVILLE RECOMMENDS SAFETY FIRST At Breville we are very safety conscious. We design and manufacture consumer products with the safety of you, our valued customer, foremost in mind. In addition, we ask that you exercise a degree of care when using any electrical appliance and adhere to the followi...
Page 6 - Rating Information
6 • Do not use blender while OVERLOAD PROTECTION is flashing on the LCD. If this occurs, unplug the blender and wait for 30 minutes until the motor has cooled. Once cooled, you will be able to use the blender as usual again. • Do not process hot or boiling liquids. Allow to cool before placing into ...
Page 7 - Components
7 Components A I H J K L M B C D E F G A. Food pusher (not dishwasher safe) B. Juicer cover (dishwasher safe) C. Stainless steel filter basket (dishwasher safe) D. Filter bowl surround (dishwasher safe) E. Interlocking safety arm Stops motor base operating without cover locked into place. F. Control...
Page 8 - Assembly; BEFORE FIRST USE
8 Assembly BEFORE FIRST USE Wash the lid, inner measuring cup, jug, the filter bowl surround, filter basket, juicer cover, food pusher and pulp container in warm, soapy water with a soft cloth. Rinse and dry thoroughly.Place motor base on a flat, dry surface such as a countertop. Ensure that the app...
Page 10 - BLENDING
10 BLENDING 1. With the blender jug in the upright position place it on the motor base. The handle of the blender can be positioned to the left or right-hand side of the appliance. 2. Raise the safety locking arm up and locate into the two grooves on either side of the blender. 3. Add food or liquid...
Page 11 - Functions; GETTING STARTED
11 Functions GETTING STARTED The ON | OFF button powers the unit into READY mode (red light blinking). PRESET PROGRAMS BLENDING The appliance has 5 preset functions: GREEN SMOOTHIE, SMOOTHIE , PULSE/ ICE CRUSH, AUTO CLEAN and FROZEN COCKTAIL. These pre-programmed cycles automatically adjust the blen...
Page 12 - MANUAL OPERATION
12 AUTO CLEAN Use to remove most of the ingredients off the blender walls and blades. Add 2 cups (16 ounces) warm soapy water and press the AUTO CLEAN button. For harder to clean, sticky or thick ingredients, add ½ teaspoon of dish soap for extra cleaning power. For best results, clean the blender j...
Page 13 - WARNING; sharp blades; SPEED SELECTOR GUIDE
13 WARNING Never use fingers, hands or utensils to push food down the feed chute or to clear the feed chute. Always use the food pusher provided. CAUTION: sharp blades The stainless steel filter basket contains small sharp blades to cut and process fruit and vegetables. Avoid touching the blades whe...
Page 16 - Troubleshooting
16 Troubleshooting LCD screen turns on but appliance doesn't respond to controls. • The safety locking arm may not be correctly engaged in the vertical operating position. In this case, the LCD screen will show an animated prompt . Check the top cover is properly aligned and the locking arm is locat...
Page 18 - Notes
18 Notes FR-CA MANUEL D'INSTRUCTIONS BJB815_USCM_IB_E20.indb 18 BJB815_USCM_IB_E20.indb 18 25/9/20 2:28 pm 25/9/20 2:28 pm
Page 19 - the; X Bluicer
FR-CA MANUEL D'INSTRUCTIONS the 3X Bluicer ® Pro BJB815_USCM_IB_E20.indb 1 BJB815_USCM_IB_E20.indb 1 25/9/20 2:28 pm 25/9/20 2:28 pm
Page 20 - Breville vous recommande
2 BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ AVANT TOUT Chez Breville, la sécurité occupe une place de choix. Nous concevons et fabriquons des produits de consommation sans jamais perdre de vue la sécurité de notre précieuse clientèle. De plus, nous vous demandons d'être très vigilant lorsque vous utilise...
Page 24 - Informations énergétiques
6 • N'exposez pas le récipient à des températures extrêmes, par exemple en le plaçant dans de l'eau chaude quand il est froid, ou vice versa. • Le couvercle doit être solidement fixé au récipient avant utilisation pour éviter que le contenu interne ne s'échappe, ne s'éclabousse ou ne déborde. • Ne r...
Page 25 - Composants
7 Composants A I H J K L M B C D E F G A. Poussoir (ne va pas au lave-vaisselle) B. Couvercle de l'extracteur (va au lave-vaisselle) C. Panier filtre en acier inoxydable (va au lave- vaisselle) D. Bol du panier filtre (va au lave-vaisselle) E. Bras de verrouillage de sécurité Le moteur s'arrête si l...
Page 26 - Assemblage; AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
8 Assemblage AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Lavez le couvercle, le bouchon-mesure interne, le récipient, le couvercle de l'extracteur, le poussoir et le contenant à l'eau chaude savonneuse avec un chiffon doux. Rincez et séchez soigneusement.Placez le socle motorisé sur une surface plane et sèche tel...
Page 28 - MÉLANGER
10 MÉLANGER 1. Placez le récipient en position verticale sur le socle motorisé. La poignée du mélangeur peut être placée du côté gauche ou du côté droit de l'appareil. 2. Soulevez le bras de verrouillage de sécurité et placez-le dans les deux rainures situées de part et d'autre du couvercle du mélan...
Page 29 - Fonctions; GUIDE DE DÉMARRAGE
11 Fonctions SMOOTHIE VERT SMOOTHIE PULSER GLACE BROYÉE AUTO NETTOYAGE COCKTA IL GLACÉ + MARCHE ARRÊT PAUSE ANNULER GUIDE DE DÉMARRAGE Le bouton MARCHE | ARRÊT met l'appareil en mode PRÊT (le voyant rouge clignote). PROGRAMMES PRÉRÉGLÉS MÉLANGER L'appareil dispose de 5 fonctions prédéfinies : SMOOTH...
Page 30 - FONCTIONNEMENT MANUEL
12 AUTONETTOYAGE Utilisez cette fonction pour dégager les ingrédients des parois et des lames du mélanger. Ajoutez 2 tasses (16 oz/450 ml) d'eau chaude savonneuse et appuyez sur la touche AUTONETOYAGE. Pour déloger les ingrédients tenaces ou consistants et pour accroître le pouvoir nettoyant, ajoute...
Page 31 - AVERTISSEMENT; lames coupantes; GUIDE DE SÉLECTION DE VITESSE
13 AVERTISSEMENT N'utilisez jamais vos doigts, vos mains ou des ustensiles pour pousser les aliments dans le tube d'alimentation ou pour les retirer. Utilisez toujours le poussoir fourni. DANGER : lames coupantes Le panier filtre en acier inoxydable est muni de petites lames très acérées qui coupent...
Page 38 - CIONES; ANTES DE USAR ESTE; Contenido
2 BREVILLE RECOMIENDA ANTEPONER LA SEGURIDAD En Breville somos muy conscientes de lo importante que es la seguridad. La seguridad es nuestra prioridad a la hora de diseñar y fabricar productos para clientes como usted. En este sentido, le pedimos ejercer suma precaución al usar cualquier aparato elé...
Page 42 - Datos técnicos
6 • No ponga la jarra en condiciones extremas de calor o frío. Por ejemplo, no ponga la jarra fría en agua caliente, o viceversa. • La tapa debe estar firmemente asegurada a la jarra antes de la operación para asegurar que el contenido interno no se escape, rocíe o se desborde. • No retire la jarra ...
Page 43 - Componentes
7 A I H J K L M B C D E F G A. Empujador de alimentos (no apto para lavavajillas) B. Cubierta del exprimidor (apta para lavavajillas) C. Filtro de acero inoxidable (apto para lavavajillas) D. Bol de recubrimiento del filtro (apto para lavavajillas) E. Enclavamiento de seguridad Detiene el funcionami...
Page 44 - EXTRACCIÓN DE JUGO; Montaje
8 TENGA EN CUENTA LO SIGUIENTE ANTES DEL PRIMER USO Lave la tapa, el vaso medidor interno, la jarra, el bol del recipiente del filtro, el filtro, la cubierta del exprimidor, el empujador de alimentos y el contenedor de pulpa con agua tibia y jabón con un paño suave. Enjuague y seque completamente.Co...
Page 46 - MEZCLA
10 9. Ponga la tapa en la jarra de la licuadora y la jarra debajo de la boquilla para jugo. 10. Opcional: Para exprimir en una taza, la boquilla de exprimir se puede instalar en la boquilla de salida de jugo. MEZCLA 1. Ponga la jarra en la base del motor, en posición vertical. El mango de la licuado...
Page 48 - PRIMEROS PASOS; Funciones
12 PRIMEROS PASOS El botón ON | OFF (Encendido | Apagado) enciende el equipo en el modo READY (Listo), que parpadeará con una luz roja. PROGRAMAS PREDETERMINADOSMEZCLA El equipo tiene 5 funciones preestablecidas: GREEN SMOOTHIE (BATIDO VERDE), SMOOTHIE (BATIDO), PULSE/ICE CRUSH (PULSO/TRITURAR HIELO...
Page 49 - OPERACIÓN MANUAL
13 La cantidad máxima de cubitos de hielo que la licuadora puede mezclar sin líquido en la jarra en cualquier momento es de 10 cubitos de hielo estándar o aprox. 280 g. AUTO CLEAN (LIMPIEZA AUTOMÁTICA) Úselo para eliminar la mayoría de los ingredientes de las paredes y cuchillas de la licuadora. Agr...
Page 50 - ADVERTENCIA; cuchillas afiladas; GUÍA DEL SELECTOR DE VELOCIDAD
14 3. Con el motor en marcha, coloque los alimentos en el tubo para alimentos y use el empujador de alimentos para presionarlos suavemente hacia abajo. Para extraer la máxima cantidad de jugo, siempre empuje los alimentos con el empujador de alimentos de forma lenta. 4. Jarra de la licuadora llena P...
Page 55 - Notas
19 Notas BJB815_USCM_IB_E20.indb 19 BJB815_USCM_IB_E20.indb 19 25/9/20 2:28 pm 25/9/20 2:28 pm
Page 56 - Breville Consumer Support; Breville USA; USA
Breville is a registered trademark of Breville Pty. Ltd. A.B.N. 98 000 092 928. Copyright Breville Pty. Ltd. 2020. • Due to continued product improvement, the products illustrated/photographed in this brochure may vary slightly from the actual product. • En raison de son amélioration continue, le pr...