Bowers & Wilkins Sig7-NT - Manuals

4 AJUSTAGE DU BAFFLE ETCONNEXIONS (figure 5) Toutes les connexions doivent être réaliséeslorsque les appareils sont éteints. La fixation du baffle est assurée aux quatreangles par quatre vis mécaniques (figure 6). Unjoint assure une excellente étanchéité. Vous trouverez deux paires de bornes dorées ...

5 EINBAU – NEUKONSTRUKTION VS.NACHTRÄGLICHER EINBAU Bevor Sie mit dem Ausschneiden des Lochesbeginnen, prüfen Sie, ob und wo sich Balken,Leitungen und Rohre in der Wand befinden. DieLautsprecher sollten nicht in dieselbeWandöffnung wie dünne Rohrleitungeneingebaut werden, da diese mitschwingenkönnen...

7 POSICIONAMIENTO Compruebe que no se produzca ningún conflictocon otras instalaciones en pared ya existentes(tuberías, aire acondicionado, cables eléctricos,etc.). En construcciones ya existentes, realicepreviamente un mapa preciso de la estructura dela pared y utilice un detector de tubos paraexpl...

8 superficie de la pared aunque no esaconsejable apretar en exceso los tornillospuesto que una deformación excesiva delcuadro puede impedir la correcta instalación delbafle. PERSONALIZACION El marco está acabado en un color blanco mateque más adelante puede ser pintado de nuevopara que se adapte a c...

9 da zona de instalação. Evite utilizar o mesmocompartimento de tubos com poucaconsistência, que podem provocar ruído. Ascolunas são desenhadas para funcionarem deforma satisfatória com cavidades de uma largagama de volumes, com um mínimo ideal acimade 15 litros. As colunas são equilibradas para col...

10 Os terminais aceitam fios nus. Para ligaçõescom um só cabo, ligue qualquer um dosterminais positivos da coluna (com a indicação+ e de cor vermelha) ao terminal positivo doamplificador de potência e o negativo (–, preto)ao negativo (figura 5). Quando bicablar as colunas, desaperte osterminais e re...

11 utilizzi uno schermo di proiezione acusticamentetrasparente. Nella maggiore parte dei casi ildiffusore sarà posizionato in posizione centralelaterale direttamente sopra o sotto lo schermo.Tutte le altre alternative sono uguali, pertantoscegliete la posizione che sia la più vicinaall’orecchio. Tut...

12 NEDERLANDS INLEIDING Van harte gefeliciteerd met de aanschaf van uwBowers & Wilkins Custom Wall Mountluidsprekers! Vanaf het allereerste begin in 1966 heeft B&Waltijd gezocht naar de ‘perfektegeluidsweergave’. Deze zoektocht heeft nietalleen geleid tot hoge investeringen inaudiotechnologi...

13 Bestaande bouw (figuur 4) Ver wijder de aangegeven delen uit demontagemal en houd hem op de gewenstepositie tegen de muur. Teken de openingen aanbinnenzijde af en zaag het aldus aangegevenstuk uit de muur. Plaats het montageframe in de muur en draai dezes schroeven die zichtbaar zijn aan devoorzi...

14 προστατευτικά καλύµµατα (grilles) απ, τοπλαίσιο εντοίχισης και, για να αποφύγετεπιθανή ζηµιά, αφήστε τα µέσα στις πλαστικέςσακούλες (κατά προτίµηση και µέσα στοχαρτοκιβώτιο), µακριά απ, το χώρο που θαεργαστείτε. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ – ΝΕΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ /ΥΠΑΡΧΟΥΣΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ Βεβαιωθείτε ,τι κοντά στο σηµείο που ...

15 για να µαρκάρετε το µέγεθος της οπής,λαµβάνοντας υπ’ ,ψη το πώς θαευθυγραµµιστεί το πλαίσιο µε ενδεχ,µενεςιδιαιτερ,τητες του σηµείου τοποθέτησης(π.χ. η κάσα της π,ρτας και στην συνέχειαανοίξτε προσεκτικά την οπή. Εισάγετε τηνκάσα του σετ εγκατάστασης στην οπή καιτραβήξτε τη προς τα εµπρ,ς, έτσι ώ...

16 пластиковых пакетах (и, желательно, вкоробке) до тех пор, пока не придет времядля их монтажа. РАЗМЕЩЕНИЕ – МОНТАЖ ВПРОЦЕССЕ СТРОИТЕЛЬСТВА ИЛИ ВГОТОВОМ ПОМЕЩЕНИИ Убедиться, что внутри участков стены,выбранных для размещениягромкоговорителей, нет труб, воздуховодов,проводов и других элементов конст...

17 отверстия. Вставить 4 прилагающихся винтав имеющиеся в раме отверстия, и ввинтитьих в гнезда каркаса, но не затягивать доконца. При всех вариантах монтажа Расположить раму точно по вертикальной игоризонтальной осям и затянуть винты. Рамаобладает определенной гибкостью,позволяющей сгладить неровно...

II08672 Issue 1 Signature ™ 7NT Technical Features Description Drive units Frequency response Sensitivity Nominal impedance Crossover frequency Recommended amplifier power Frame size Cut-out size without pre mount frame Cut-out size with pre mount frame Min depth required Finishes Pre-mount frame (o...