Page 2 - WARNING; CAUTION; -To reduce the risk of electric shock, do not; FCC STATEMENT; Important Information; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1) Read these instructions.2) Keep these instructions.3) Heed all warnings.4) Follow all instructions.5) Do not use this apparatus near water. Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. 6) Clean only wi...
Page 3 - Important Safeguards; Clean the AC power plug regularly.
Important Safeguards Before using your TV, please read these instructions completely, and keep this manual for future reference.Carefully observe and comply with all warnings, cautions and instructions placed on the unit or described in the operating instructions or service manual. WARNING To guard ...
Page 4 - fallen into the product.
Important Safeguards Do not use this apparatus near water For example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink, or laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool, and the like.Do not use immediately after moving from a low temperature to high temperature environment, as this causes condensat...
Page 5 - Table of Contents; TV Controls and Connectors
Table of Contents 4 Important Information ..............................................................................................................................1 Important Safeguards ................................................................................................................
Page 6 - Adjusting MENU Options
Table of Contents 5 Adjusting MENU Options .........................................................................................................................27 Picture Control ........................................................................................................................
Page 7 - Introducing the TV; Remove; Installing the TV; Select a steady platform with good ventilation to place the TV.; Keep enough space above and behind the Display.
Introducing the TV Remove the TV fromthe Box STOP! To safely remove the television from the boxIt’s best to use 2 people to remove the television for stability.1. Remove cardboard holders from the box. 2. Remove the cardboard; however, keep the wrapping on the television to protect it while moving. ...
Page 8 - Remove the Stand; Take off the rear cover.; on. This will prevent it from being damaged.; Replace the rear cover
7 Introducing the TV Attach the Speakerto the Display Cautions: 1. Carefully handle the unit during setup and consult authorized service personnel to ensure successful installation. 2. Before performing work spread cushion over the base area to lay the Display on. This will prevent it from being dam...
Page 9 - Control Panel; Item; Power Indicator; Receives IR signals from the remote control.; INPUT; POWER; Turn the unit on or off.; In normal viewing, press the; MENU; button first time to access the Menu main page.; MENU; item, which means it has the same function with the; OK; button on the remote control unit.
Introducing the TV TV Controls and Connectors Control Panel Item Description Power Indicator Remote Sensor Receives IR signals from the remote control. 1 3 5 4 6 7 2 1 2 Press to scan through channels. In menu operations, these buttons serve as down/up buttons. CH-/CH+ 3 Press to adjust the volume. ...
Page 10 - HDMI IN; For service only. The user should not use this terminal.; RF IN; RF input that connects to your cable system or outdoor antenna.; Headphones jack; Connects to the digital audio input of a digital audio component.; USB Port; For service only. The user should not use this port.
Introducing the TV TV Controls and Connectors Connectors 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Item Description HDMI IN 1 HDMI (High-Definition Multimedia Interface) provides an uncompressed, all-digital audio/video interface between this TV and any HDMI-equipped audio/video component, such as a set-top box an...
Page 11 - Connecting the TV; Basic Connections; Overview; For best results, use this connection if you have an antenna system.; For best results, use this connection if you have a cable system.; Disconnect all power sources before making any connections.
Connecting AntennaSystem Connecting the TV Basic Connections Overview To display clear crisp pictures, you must connect your TV correctly and choose the correct display format. It is strongly recommended to connect the cable and antenna input using a 75-ohm coaxial cable to receive optimum picture q...
Page 12 - Connecting Cable Box; Cable box
Connecting the TV Basic Connections Connecting Cable Box For best results, use this connection if you have a cable system and your cable company scrambles some channels, such as premium channels or all channels (which requires you to use a cable box).Connect the CATV cable to the cable box’s input j...
Page 13 - Digital Satellite Receiver; Satellite Receiver; If your
Connecting the TV Basic Connections Connecting Satellite Receiver Connecting DigitalSatellite Receiver Connect the satellite antenna cable to the satellite receiver’s SATELLITE IN jack.Use AV cables to connect the satellite receiver’s AUDIO and VIDEO OUT jacks to the TV’s AUDIO and VIDEO IN jacks. C...
Page 14 - on the remote; Equipment with HDMI output
Using External Equipment Introduction You can connect many types of external equipment to your TV, like a DVD player, VCR, Digital TV tuner, PC, HDMI equipment, game console and camcorder. To view external source images, select the input source from INPUT on the remote control unit or on the Display...
Page 15 - Using External Equipment; Equipment with DVI output; connector is for video signals only.; Audio amplifier
Using External Equipment Connecting the TV You can use the TV's Coaxial Digital Audio OUT jack to connect a digital audio device, such as an audio amplifier.Use an coaxial audio cable to connect the TV’s Coaxial Digital Audio OUT jack to the device’s Coaxial Digital Audio IN jack. Equipment with Coa...
Page 16 - VCR; VCR for Recording
S-VIDEO Using External Equipment Connecting the TV Connecting a VCR forPlaying Back Use AV cables to connect the VCR’s AV output jacks to the TV’s AV input jacks.If your VCRs have S-VIDEO jacks, for best picture quality, use an S-VIDEO connection instead of the video cable (yellow) on your combined ...
Page 17 - DVD Player
DVD Player Using External Equipment Connecting the TV Connecting a DVD Player with ComponentVideo Connectors Use a component video cable to connect the DVD player’s YPbPr jacks to the TV’s YPbPr jacks. Use an audio cable to connect the DVD player’s AUDIO OUT jacks to the TV’s AUDIO IN jacks. Be sure...
Page 18 - Connecting a PC; Camcorder
Using External Equipment Connecting the TV Connecting a PC If you connect your PC to the TV, you can watch your personal computer’s display on the TV.When your PC is connected to the TV with the D-Sub cable and audio cable, you can view and listen to the PC’s video and audio output on the TV. D-Sub ...
Page 19 - Connecting Headphones; Headphones
Using External Equipment Connecting the TV Connecting a Second TV or Monitor The TV has a special signal output capability which allows you to hook up a second TV or monitor.Connect the second TV or monitor to the TV’s VCR output jacks. See the Operating Manual of the second TV or monitor for furthe...
Page 20 - Introducing the Remote Control; Precaution on battery use
Introducing the Remote Control Insert Batteries intothe Remote Control Insert two size AA batteries by matching the and on the batteries to the diagram inside the battery compartment. 1 2 Precaution on battery use Improper use of batteries can result in a leakage of chemicals and/or explosion. Be su...
Page 21 - Button Descriptions; Button; To select channels upward or downward.
MTS/SAP ZOOM CCD SLEEP LIST FAVORITE AUDIO PICTURE PIP P.POSITION SWAP FREEZE 1 3 5 4 6 7 8 2 9 10 11 12 13 14 Introducing the Remote Control Button Descriptions POWER Turn the unit on or off. To select additional products to be controlled with remote control. This remote control is an universal rem...
Page 23 - Getting Start; Running Initial Setup; Setting Language; Time Zone; Daylight Saving; RF Input Source; Setting Time Zone
Getting Start Running Initial Setup Perform the following steps before you press POWER on the remote control to turn on your TV set. 1. Insert the batteries into the remote control unit. 2. Connect the antenna cable to the TV. 3. Plug in the AC power cord to the AC outlet. After you finish connectin...
Page 24 - Setting a Secret Number; Press; Scan channels automatically.; your secret number and keep it in a familiar place.; Menu Navigation; Use or button.; Picture
Getting Start Setting a Secret Number For additional protection to your TV and the user's settings from being accidentally changed, we recommend you to set a secret number firstly as below. 1. Press MENU ................. 2. Highlight [ Locks ]........... 3. Press OK ...................... The TV al...
Page 25 - Watching TV; Turning On; For analog TV channels; Selecting Channels; Method 1 - Using CH+ or CH- on the remote control or on the TV
Watching TV Turning On/Off Firstly, Plug in the AC power cord to the AC outlet. Press POWER on the TV or press POWER on the remote control. The initial setup starts when the TV powers on for the first time. If the TV has been turned on before, it displays current input signal directly. Turning On Tu...
Page 26 - Adjusting Volume; When you choose
Watching TV Adjusting Volume Using FREEZE button Using ZOOM button Normal If you enter channel number with 0-9 only (without pressing OK), channel selection will be made if there is no operation for a few seconds. For digital TV channel Press the 0-9 number buttons and dash(-) to input a digital cha...
Page 27 - Using ZOOM button
Using ZOOM button Watching TV ZOOM 2 Select to view wide-screen DVDs in full screen. Direct Full Screen ZOOM 1 Select to enlarge the 4:3 picture horizontally only, to fill the display area. Select to detect the resolution of the signal and display an image with the same number of pixels on the scree...
Page 28 - Picture Control; ZOOM; Option; Select to access a picture adjustment window, see [; Cool; Channels
Adjusting MENU Options Picture Control Depending on the signal tuned, you may see different MENU options on your screen. As an example, Menus displayed below are based on TV mode. Accessing Picture Menu 1. Press MENU ................. 2. Highlight [ Picture ]......... 3. Press OK ......................
Page 29 - To quickly change the picture mode, press the; Standard
Option Description Preset Select to adjust picture brightness. Select to adjust picture contrast. Select to adjust clarity of outline detail. Picture Control Adjusting MENU Options Picture Settings: TV Contrast Saturation Tint Sharpness Choose among different preset adjustments for your TV picture 2...
Page 30 - Audio Control; Audio; Select to access an audio adjustment window.; Settings; A U D I O
Adjusting MENU Options Audio Control Accessing Audio Menu 1. Press MENU ................. 2. Highlight [ Audio ]......... 3. Press OK ...................... Use or button. Option Description Select to access an audio adjustment window. Selecting AudioOptions Settings Channels Locks Guide Picture Aud...
Page 31 - Setting Channels; Setting Channel List; Master Channel List; Also, you may access the master channel list by pressing the
Adjusting MENU Options Setting Channels Accessing Channels Menu 1. Press MENU .................. 2. Highlight [ Channels ]... 3. Press OK ...................... Use or button. Settings Locks Guide Picture Audio Master ListFavoritesScan ChannelsFind ChannelChannel Name Edit Channels Option Descriptio...
Page 32 - Fav 2 Sports; Channel Name Edit; Change Name; Rename Favorite Channels List; Editing Channel Name
Setting Favorite Channels Adjusting MENU Options Setting Channels Fav 2 Sports Press OK to finish Done Rename List Unmark All FAV 2 2.0 2.1 2.2 3.0 4.0 4.1 KFOX-HD KFOX-SD KGO-DT Change Name Press OK to finish FAV 1 Done _ Movie A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z , 0 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 33 - Using the Program Guide; Guide
Adjusting MENU Options Using the Program Guide Accessing Program Guide 1. Press MENU ................. 2. Highlight [ Guide ]..... 3. Press OK ...................... Use or button. Settings Channels Locks Picture Audio Guide Show programinformation for the current channel Using the Program Guide HD1...
Page 34 - Setting System; Select to set current time.; Setting Timer; Timer; Select to activate current timer.
Adjusting MENU Options Setting System Accessing Settings Menu 1. Press MENU ................. 2. Highlight [ Settings ]..... 3. Press OK ...................... Use or button. Channels Locks Guide Picture Audio Date & TimeTimerInput SelectClosed CaptionsMenu & DisplaysRESET ALL Settings Setti...
Page 35 - Editing Input Labels; To quickly change the input type, press the
Adjusting MENU Options Input Select Setting Caption Vision Option Description Allows you to select advanced digital closed caption options. Select from the available options. Basic Selection Advanced Selection Advanced Appearance Caption Preference RESET CC Allows you to select basic closed caption ...
Page 36 - Input Source; Select to preview the screen saver.
Adjusting MENU Options Editing Input Labels Setting Screen Saver 1. Highlight [Menu & Displays] item in [ Settings ] menu. Press OK or ► button to access the sub-menu. 2. Highlight [Input Labels Edit] item. Date & TimeTimerInput SelectClosed Captions Menu & Displays RESET ALL Input Label...
Page 37 - Parental Lock Control; PIN Entry; Accessing Locks Menu; Locks; Channel Locks; Selecting
Adjusting MENU Options Parental Lock Control 2. Highlight [ Locks ]........... Settings Guide Picture Audio Channels Locks PIN Entry You must enter yourfour-digit PIN tocontinue Press a Number to enter digit Accessing Locks Menu 1. Press MENU ................. 3. Press OK ...................... Use ...
Page 38 - Canadian Custom Rating Options; PG; Tuned to a locked or blocked program.; Content-Based Options; FV
Selecting LocksOptions Adjusting MENU Options Parental Lock Control US Custom Rating Options Option Description USA-TV USA-Movie G PG PG-13 R NC-17 X To ensure maximum blocking capability, the age-based ratings should be used. The content ratings will increase depending on the level of the age-based...
Page 39 - Other Information; Remote Control; equipment may need to be reset.; Video and Audio; Problem; ● Adjust the color saturation in the video setting.
Other Information Remote Control Troubleshooting If, after reading these operating instructions, you have additional questions related to the use of your television, please call the services center in your local area.Before calling service, please check the symptoms and follow suggested solutions. P...
Page 40 - General; Lost password
Other Information General Troubleshooting Problem Possible Solutions One or some channels can’t be displayed ● These channels may be locked. Please unlock them (see Lock settings).● These channels may be set to hidden in the master channel list. You may mark them with the tick symbol to cancel hidde...
Page 41 - Care and Maintenance; Do not use in hot and cold rooms (locations); screen; About Temperature; B. Do not display the fixed image for extended periods of time.
Other Information Care and Maintenance Do not use in hot and cold rooms (locations) When the unit is used in rooms (locations) with low temperature, the picture may leave trails or appear slightly delayed. This is not a malfunction, and the unit will recover when the temperature returns to normal.Do...
Page 42 - Specifications; LCD TV; IN
Other Information Specifications ● As part of policy of continuous improvement, the manufacturer reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice. The performance specification figures indicated are nominal values of production units. There may...
Page 43 - DVD; Searching for your Code
Programming your Remote Control Introduction Your remote lets you control four devices with one easy-to-use, compact unit. After installing batteries, you can program the remote to control your VCR or DVD, Cable or Satellite Receivers, Amplifier or Tuner, and Auxiliary devices. To do so, follow the ...
Page 44 - Changing Volume Lock; Locking Volume Control to One Mode (Global Volume Lock); Troubleshooting; Programming your Remote Control; Replace new batteries.; CARE; Checking the Codes; If a code digit is
Changing Volume Lock The remote comes preset to allow independent volume control of each selected device (Global Volume Unlock). However, you may change the Volume Lock setting to Global Volume Lock so that one device's volume will control volume in all other modes. After that, you can perform Indiv...
Page 45 - Audio Amplifiers; Bose; Manufacturer
Other Information Audio Amplifiers Manufacturer Codes Bose 30674 GE 30078 JVC 30331 Marantz 30321 Nakamichi 30321 NEC 30264 Optimus 30395 Realistic 30395 Sansui 30321 Shure 30264 Sony 30689 Soundesign 30078 Victor 30331 Wards 30078 Yamaha 30354, 30133 Audio Amp/Tuners Manufacturer Codes ADC 30531 Ai...
Page 47 - Cable Converters
Other Information Cable Converters Manufacturer Codes Pace 01877, 00237 Panasonic 00000, 00008, 00107 Panther 00637 Paragon 00000 Philips 00317, 01305 Pioneer 01877, 00877, 00144, 00533 Pulsar 00000 Quasar 00000 RadioShack 00883 Regal 00279, 00273 Runco 00000 Samsung 00000, 00144 Scientific Atlanta ...
Page 56 - Les commandes de menu non sélectionnables sont marquées en gris.; Téléviseur LCD couleur; avec syntoniseur ATSC
Veuillez lire entièrement ce mode d'emploi avant de brancher, utiliser ou régler ce produit. Veuillez conserver le mode d'emploi pour consultation ultérieure. Les illustrations et les copies d'écran présentées dans ce mode d'emploi ne sont données qu'à titre explicatif et elles peuvent différer légè...
Page 57 - AVERTISSEMENT; ATTENTION; Pour réduire le risque de choc électrique,; DÉCLARATION DE LA FCC; Informations importantes; CONSIGNES DE SECURITÉ IMPORTANTES
1) Veuillez lire ce mode d'emploi.2) Conservez ce mode d'emploi.3) Lisez tous les avertissements.4) Suivez toutes les instructions.5) N'utilisez pas cet appareil à proximité de l'eau. N'exposez pas l'appareil aux éclaboussures ou aux liquides d'aucune sorte et ne posez jamais de récipient rempli de ...
Page 58 - Consignes de sécurité importantes; Nettoyez régulièrement le câble d'alimentation CA.; CA avec fiche polarisée
Consignes de sécurité importantes Avant d'utiliser votre téléviseur, veuillez lire ce mode d'emploi avec attention et conservez-le pour consultation ultérieure.Respectez attentivement tous les avertissements, les précautions et les indications marquées sur l'appareil ou décrites dans le mode d'emplo...
Page 59 - décrit dans le mode d'emploi
Consignes de sécurité importantes N'utilisez pas cet appareil à proximité de l'eau. Par exemple, à proximité d'une baignoire, un lavabo ou un évier, dans un sous-sol humide ou à proximité d'une piscine etc.N'utilisez pas l'appareil immédiatement après le déplacement de celui-ci d'un lieu froid à un ...
Page 60 - Table des matières; Commandes et connecteurs du téléviseur
Table des matières 4 Informations importantes ........................................................................................................................1 Consignes de sécurité importantes .....................................................................................................
Page 61 - Réglage des commandes de MENU; Contrôle audio; Autres informations
Table des matières 5 Réglage des commandes de MENU ........................................................................................................27 Contrôle de l'image .............................................................................................................................
Page 62 - Présentation du téléviseur; Enlevez les supports de carton de l'emballage.; Installation du téléviseur; Posez le téléviseur sur une surface stable et bien ventilée.; Laissez un espace libre suffisant autour de l'appareil.; Déplacement du téléviseur
Présentation du téléviseur Enlèvement du téléviseur de l'emballage STOP ! Pour enlevez votre téléviseur de son emballage en toute sécuritéPour assurer la stabilité, il est recommandé que 2 personnes enlèvent le téléviseur de son emballage.1. Enlevez les supports de carton de l'emballage. 2. Enlevez ...
Page 63 - Enlèvement du socle; Enlevez le couvercle arrière.; Couvercle arrière; Remplacez le couvercle arrière; Vis
Couvercle de raccordement Vis Carte fixe Carte fixe Vis Couvercle de raccordement Présentation du téléviseur Branchement du haut-parleur sur le téléviseur Enlèvement du socle Précautions: 1. Manipulez l'appareil avec attention lors de l'installation et consultez un technicien qualifié pour assurer l...
Page 64 - Panneau; Commandes; Élément; Voyant d'alimentation; Reçoit des signaux infrarouges de la télécommande.; Allume ou éteint le téléviseur.
Présentation du téléviseur Commandes et connecteurs du téléviseur Panneau Commandes Élément Description Voyant d'alimentation Capteur infrarouge Reçoit des signaux infrarouges de la télécommande. 1 2 Appuyez sur les boutons pour naviguer entre les chaînes. Dans les opérations du menu, ces boutons on...
Page 65 - Entrée IN 1⁄2 /Audio IN; Raccorde à l'entrée audio numérique d'un appareil audio numérique.; Port USB; Entretien uniquement. L'utilisateur ne doit pas utiliser ce port.
Présentation du téléviseur Commandes et connecteurs du téléviseur Connecteurs Élément Description HDMI IN HDMI (interface multimédia haute définition) fournit une interface audio-vidéo pleinement numérique non compressée entre ce téléviseur et tout composant audio-vidéo compatible HDMI, tel qu'un dé...
Page 66 - Branchements de base; Branchement des câbles
Branchement du dispositif d'antenne Installation du téléviseur Branchements de base Vue d'ensemble Pour assurer la clarté de l'image, vous devez connecter votre téléviseur correctement et choisir le format d'affichage correct. Pour obtenir une image de qualité optimale, il est recommandé d'utiliser ...
Page 67 - Branchement du décodeur; Décodeur
Installation du téléviseur Branchements de base Branchement du décodeur Pour obtenir les meilleurs résultats, utilisez ce type de branchement si vous avez un système de câblage et que votre société de câble embrouille certaines chaînes, telles que les chaînes premium ou toutes les chaînes (ce qui fa...
Page 68 - Récepteur satellite numérique; Récepteur satellite
Installation du téléviseur Branchements de base Branchement du récepteur satellite Branchement du récepteur satellite numérique Raccordez le câble d'antenne satellite à la prise d'entrée SATELLITE IN du récepteur satellite.Utilisez des câbles AV pour connecter les prises de sortie AUDIO et VIDÉO OUT...
Page 69 - sur la; Remarques et précautions:; Équipement avec sortie HDMI
Utilisation des équipements périphériques Introduction Vous pouvez connectez beaucoup de types d'équipement périphérique à votre téléviseur, tels qu'un lecteur DVD, un magnétoscope, un syntoniseur numérique, un appareil HDMI, une console de jeux et un caméscope. Pour visionner des images de la sourc...
Page 70 - Utilisation des équipements périphériques; Équipement avec sortie DVI; Amplificateur audio
Utilisation des équipements périphériques Installation du téléviseur Vous pouvez utiliser la prise de sortie audio numérique coaxiale du téléviseur pour brancher un dispositif audio numérique, tel qu'un amplificateur audio.Utilisez un câble numérique coaxial pour connecter la prise de sortie audio n...
Page 71 - MAGNÉTOSCOPE; Magnétoscope pour l'enregistrement
Utilisation des équipements périphériques Installation du téléviseur Branchement d'un magnétoscope pour le contrôle d'enregistrement Utilisez des câbles AV pour connecter les prises de sortie AV du magnétoscope aux prises d'entrée AV du téléviseur.Si votre magnétoscope est prévu de prises S-VIDÉO, p...
Page 72 - Lecteur DVD
Lecteur DVD Utilisation des équipements périphériques Installation du téléviseur Branchement d'un lecteur DVD avec connecteurs vidéo composants Utilisez un câble vidéo en composantes pour raccorder les prises YPbPr de votre lecteur DVD aux prises YPbPr du téléviseur. Utilisez un câble AV pour raccor...
Page 73 - Caméscope
Utilisation des équipements périphériques Installation du téléviseur Branchement d'un PC Si vous raccordez votre PC au téléviseur, vous pouvez visionner l'écran du PC sur le téléviseur.Lorsque votre PC est raccordé au téléviseur par le câble D-Sub et le câble audio, vous pouvez visionner et écouter ...
Page 75 - Présentation de la télécommande; Précautions concernant l'utilisation des piles
Présentation de la télécommande Insertion de piles dans la télécommande Insérez deux piles de type AA, en suivant les indications ( ) situées à l'intérieur du compartiment. 1 2 Précautions concernant l'utilisation des piles L'utilisation incorrecte des piles peut provoquer la fuite des substances ch...
Page 76 - Description des touches; Touche
MTS/SAP ZOOM CCD SLEEP LIST FAVORITE AUDIO PICTURE PIP P.POSITION SWAP FREEZE 1 3 5 4 6 7 8 2 9 10 11 12 13 14 Présentation de la télécommande Description des touches Alimentation Allume ou éteint le téléviseur. U t i l i s é e s p o u r s é l e c t i o n n e r d e s p r o d u i t s supplémentaires ...
Page 77 - Pour régler la minuterie de mise en veille.
MTS/SAP ZOOM CCD SLEEP LIST FAVORITE AUDIO PICTURE PIP P.POSITION SWAP FREEZE 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Présentation de la télécommande Description des touches Touche Description 15 16 17 18 19 20 22 23 Pour sélectionner le format de l'image. Pour sélectionner un mode audio stéréo, mono ou SAP pour...
Page 78 - Démarrage; Démarrage de l'installation; Configuration de la langue; Réglage du fuseau horaire
Démarrage Démarrage de l'installation Suivez les étapes ci-dessous avant d'appuyer sur la touche POWER sur la télécommande pour allumer le téléviseur. 1. Insérez les piles dans la télécommande. 2. Raccordez le câble d'antenne au téléviseur. 3. Branchez le câble d'alimentation CA à la prise secteur C...
Page 79 - Configuration du numéro secret; Balayer les chaînes automatiquement.; secret et conservez-le dans un endroit familier.; Navigation intramenu; Utilisez la touche ou .
Démarrage Configuration du numéro secret Pour vous assurer que les options du téléviseur ne sont pas modifiées accidentellement, nous vous recommandons de configurer un numéro secret de la manière décrite ci-dessous. Vous pouvez configurer un numéro secret lorsque vous accéder au menu [Verrouillage]...
Page 80 - Regarder la télévision; Mise en marche / arrêt; Mise en marche; Pour les chaînes analogiques; Sélection des chaînes
Regarder la télévision Mise en marche / arrêt Premièrement, branchez le câble d'alimentation CA à la prise secteur CA.Appuyez sur la touche POWER sur la télécommande ou le bouton POWER sur le téléviseur. ou L'écran d'installation sera affiché lorsque vous allumez le téléviseur pour la première fois....
Page 81 - Réglage du volume; tiret; MUTE; Lorsque vous choisissez
Regarder la télévision Réglage du volume Utilisation de la touche FREEZE (ARRÊT SUR IMAGE) Utilisation de la touche ZOOM Normal Si vous introduisez le numéro de la chaîne en appuyant sur les touches numériques 0-9 (sans appuyant également sur OK), la nouvelle chaîne sera affichée si aucune opération...
Page 82 - Utilisation de la touche ZOOM
Utilisation de la touche ZOOM Regarder la télévision ZOOM 2 Sélectionnez pour visionner des DVD en format écran large en plein écran. Direct Plein écran ZOOM 1 Sélectionnez pour détecter la résolution du signal et afficher l'image sur l'écran avec le même nombre de pixels. Sélectionnez pour augmente...
Page 83 - Accès au menu d'image; Réglage des options d'image; Froid
Réglage des commandes de MENU Contrôle de l'image En fonction du signal, plusieurs options de MENU peuvent être disponibles sur l'écran. Par exemple, les options de menu ci-dessous seront affichées en mode TV. Accès au menu d'image 1. Appuyez sur MENU .................. 2. Mettez en évidence [ Pictu...
Page 84 - IMAGE; Normal
Option Description Prédéfini Sélectionnez pour régler la luminosité. Sélectionnez pour régler le contraste. Sélectionnez pour régler la clarté du détail des contours. Contrôle de l'image Réglage des commandes de MENU Réglage des options d'image Contraste Saturation Tonalité Définition Luminosité Sél...
Page 85 - Sélectionnez pour accéder à une fenêtre de réglage audio.; AUDIO
Réglage des commandes de MENU Contrôle audio Accès au menu Audio Option Description Sélectionnez pour accéder à une fenêtre de réglage audio. Sélection des options audio Settings Channels Locks Guide Picture Audio Bass, Treble & BalancePhone SettingsEffectsAuto Volume ControlCOAX Out (SPDIF)Anal...
Page 86 - Réglage des chaînes; Configuration de la
Réglage des commandes de MENU Réglage des chaînes Accès au menu des chaînes Settings Locks Guide Picture Audio Master ListFavoritesScan ChannelsFind ChannelChannel Name Edit Channels Option Description Sélectionnez pour afficher toutes les chaînes disponibles balayées lors du démarrage initial. Voir...
Page 87 - Utilisez cette commande pour renommer; Renommer la liste préférée des chaînes
Configuration des chaînes préférées Réglage des commandes de MENU Réglage des chaînes Fav 2 Sports Press OK to finish Done Rename List Unmark All FAV 2 2.0 2.1 2.2 3.0 4.0 4.1 KFOX-HD KFOX-SD KGO-DT Change Name Press OK to finish FAV 1 Done _ Movie A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z...
Page 88 - Utilisation du guide de programmes
Réglage des commandes de MENU Utilisation du guide de programmes Accès au guide de programmes Settings Channels Locks Picture Audio Guide Show programinformation for the current channel Utilisation du guide de programmes HD1080i Stereo SIGNAL A juonralist investigates a bizarre videotape whose image...
Page 89 - Réglage du système; Sélectionnez pour régler la date.; Réglage de la minuterie; Sélectionnez pour activer la minuterie actuelle.
Réglage des commandes de MENU Réglage du système Accès au menu de réglages Channels Locks Guide Picture Audio Date & TimeTimerInput SelectClosed CaptionsMenu & DisplaysRESET ALL Settings Réglage de la date & de l'heure Clock/Calendar Press OK to finish Today's Date Current Time Time Zone...
Page 90 - Pour changer rapidement le type d'entrée, appuyez sur la touche; Sélectionnez pour réinitialiser la commande Sous-titres codés.; Utilisation de la touche CCD; Modification des étiquettes d'entrée; RÉINITIALISATION DE L'ÉCRAN; Réglage de l'écran de
Réglage des commandes de MENU Sélecteur d'entrée Date & TimeTimer Input Select Closed CaptionsMenu & DisplaysRESET ALL TV AV1 SV/AV2 Component1 Component2 HDMI Sélectionnez pour visionner les programmes de télévision Sélectionnez pour visionner les programmes des entrées Av1. Sélectionnez po...
Page 91 - Réglage de l'écran de veille; Sélectionnez pour prévisualiser l'écran de veille.
Réglage des commandes de MENU Modification des étiquettes d'entrée Réglage de l'écran de veille 1 . M e t t e z e n é v i d e n c e l a commande [Menu & Écran] du menu [Réglages]. Appuyez sur la touche OK ou + pour ouvrir le sous-menu. 2. Mettez en évidence la commande [Modification des étiquett...
Page 92 - Verrouillage parental; Accès au menu de verrouillage; Utilisez les touches numériques
Réglage des commandes de MENU Verrouillage parental Settings Guide Picture Audio Channels Locks PIN Entry You must enter yourfour-digit PIN tocontinue Press a Number to enter digit Accès au menu de verrouillage 4. Insérer un PIN correct. Utilisez les touches numériques 0-9 . Lorsque vous accédez au ...
Page 93 - Options concernant la qualification au Canada; Accédez à un programme verrouillé ou bloqué.; Options selon le contenu
Sélection des options de verrouillage Réglage des commandes de MENU Verrouillage parental Options concernant la qualification aux États-Unis Option Description USA-Télévision USA-Film G PG PG-13 R NC-17 X Pour assurer une capacité de blocage optimale, veuillez utiliser les qualifications en fonction...
Page 94 - Télécommande; La télécommande ne fonctionne pas; Vidéo et Audio; Problème; Des lignes pointillées ou des barres; Des images doubles
Autres informations Télécommande Dépannage Au cas où, après avoir lu ce mode d'emploi, vous avez des questions supplémentaires concernant l'utilisation de votre téléviseur, veuillez contacter le centre de services de votre localité de domicile.Avant de téléphoner au centre de services, veuillez véri...
Page 95 - Informations générales; Mot de passe oublié; Craquement provenant du téléviseur; câble et rallumer le téléviseur.
Autres informations Informations générales Dépannage Problème Solutions possibles Une ou plusieurs chaînes ne sont pas affichées ● Ces chaînes pourraient être verrouillées. Veuillez les déverrouiller (voir la section Verrouillage). ● Ces chaînes pourraient être définies comme invisibles dans la list...
Page 96 - Entretien et maintenance; N'utilisez pas le téléviseur dans un endroit chaud ou froid; À propos de la température; Réduisez l'option de luminosité/contraste à un niveau minimum.; Nettoyage et entretien; Nettoyez le boîtier du téléviseur avec un chiffon sec et doux.
Autres informations Entretien et maintenance N'utilisez pas le téléviseur dans un endroit chaud ou froid Lorsque le téléviseur est utilisé à des températures basses, on pourrait observer des rayures ou une image différée. Cela n'est pas un dommage et l'image récupérera lorsque la température revient...
Page 97 - Données techniques; TÉLÉVISEUR LCD; IE; le
Autres informations Données techniques Type: TÉLÉVISEUR LCD Écran: LCD TFT 37" Système téléviseur: Système ATSC/NTSC (American TV standard) Canal de réception: VHF/UHF: VHF 2-13ch, UHF 14-69ch CATV: 1-125ch Diffusion numérique terrestre: 2-69ch Câble numérique: 1-135ch Multiplexage audio: Systèm...
Page 98 - Utilisez la clé DVD pour programmer un lecteur DVD ou un lecteur; Chercher le code
Programmation de la télécommande Introduction Grâce à la télécommande, vous pouvez commander quatre appareils avec une unité compacte, facile à utiliser. Après l'insertion des piles, vous pouvez programmer la télécommande pour utilisation avec le, le magnétoscope ou le lecteur DVD, les récepteurs câ...
Page 99 - Verrouillage du volume global (Global Volume Lock); Appuyez sur la touche; SET; et tenez-la enfoncée jusqu'à ce que le VOYANT rouge; Déverrouillage du volume d'un seul dispositif; Dépannage; Programmation de la télécommande; ENTRETIEN; Vérification des codes
Changement du verrouillage du volume La télécommande est préréglée pour permettre le contrôle indépendant du volume de chaque appareil sélectionné (Verrouillage du volume global). Cependant, vous pouvez changez l'option Verrouillage du volume sonore pour Verrouillage du volume global, afin que le vo...
Audiovox D1210
User Manual
Audiovox FPE1078
User Manual
Audiovox VE720
User Manual
Audiovox AXT-1200
Manual
Audiovox CA 5150
Manual
Audiovox MVX-430
Manual
Audiovox PRO-9675FT
Manual
Audiovox APS 800a
Manual
Audiovox APS-25N
Manual
Audiovox 128-4633B
Manual
Audiovox VE-500
Manual
Audiovox ACD-84
Manual
Audiovox CDM-9500
Manual
Audiovox 128-8121
Manual
Audiovox JPA1000D
Manual
Audiovox ACD-13
Manual
Audiovox DC500
Manual