Audiovox AA-931 - Manuals

Printed in Taiwan Audiovox Corp., 150 Marcus Blvd. Hauppauge, N.Y. 11788 Form No. 128-4434 Page 5 SPLICE BLUE SIREN MODULE GREEN AND WHITEWIRE LOOPS TO +12V CONSTANT IN VEHICLE'S FUSEBOX BLACK GROUND L.E.D. RED DARK BLUE RED THIN BLACK ANTENNA WIRE

Page 6 MODULE DE LA SIRÈNE D.E.L. PERCER UN TROU DE 0,64 CM(1/4") DE DIAMÈTRE MONTAGE DES COMPOSANTS1. Montage du module de commande de la sirène Choisir une surface métallique plane à l’intérieur du compartiment du moteur, mais qui ne soit pas sur le moteur, pour monter le module de commande de...

Page 7 A B CONNECTER AU FIL PAR UNE ÉPISSURE ETENROULER DU RUBAN ISOLANTÉLECTRIQUE AUTOUR DE LACONNEXION FUSIBLEDESLAMPES DESERVICE (PORTES,PLAFONNIER) COFFRETÀFUSIBLES BORNE EN DOUILLE DE FUSIBLE(NON COMPRISE) FIL NOIR MODULE DESIRÈNE 2. Connexion du fil ROUGE Repérer le fusible des lampes de servi...

Page 11 INSTALACION DE LOS COMPONENTES1. Instalación del módulo de control de la sirena Seleccione una superficie metálica plana dentro del compartimiento del motor, pero no sobre el motor, para efectuar la instalación del módulo de control de la sirena. Tenga en cuenta que el extremo de la bocina d...

Page 12 A B 2. Conexión del cable ROJO Ubique la luz de posición auxiliar. Ambos lados del fusible marcarán12+ voltios en el medidor lógico cuando el fusible esté conectado.Quite el fusible y pruebe los contactos donde se enchufa el mismo.Uno de los contactos no indicará +12 voltios. Este es el luga...

BUCLES DE CABLESVERDE Y BLANCO Page 15 EMPALME ROJO AL ACCESORIO DE+12V EN LA CAJA DEFUSIBLES DELVEHICULO MODULO DE LA SIRENA CABLE DELGADO NEGRO PARA LA ANTENA NEGRO Impreso en Taiwàn Audiovox Corp., 150 Marcus Blvd. Hauppauge, N.Y. 11788 Formulario No. 128-4434 AZUL AZUL OSCURO ROJO NEGRO A TIERRA...

Model AA-931 SISTEMA ATIVO DE SEGURANÇA DE AUTOMÓVEIS COM CONTROLE REMOTO E SENSOR DE CHOQUES INTEGRADO DE 2 ESTÁGIOS GUIA DE INSTALAÇÃO E MANUAL DO PROPRIETÁRIO

Apresentação Seu novo Sistema de Segurança de Automóveis AA-931 foi projetado com diversas características avançadas, que o ajudarão a manter a segurança doseu veículo e dos seus pertences.Dispense alguns momentos e leia este manual, que lhe fornecerá informações importantes, que o ajudarão a desfru...

MÓDULO DE SIRENA SUPORTE L.E.D Página 1 MONTAGEM DOS COMPONENTES 1. Montagem do Módulo de Controle da Sirena Escolha uma superfície de metal plana, dentro do compartimento domotor, que não seja o motor em si, para montar o módulo de controleda sirena. Lembre-se de que a corneta deve estar voltada pa...

Página 2 A. B. FIO VERMELHO 3. Conexão de Fio PRETO O fio PRETO mais grosso (não o fio preto da antena, que é mais fino),deverá ser conectado ao terra durante o procedimento de montagemdo módulo de sirena. Se não tiver certeza sobre a confiabilidade doterra do suporte de montagem do módulo de sirena...

Página 3 FUNCIONAMENTO DO SISTEMA 1. Ativação do SistemaA. Saia do veículo, feche e tranque todas as portas. B. Aperte e solte o botão de ativação maior do chaveiro transmissor. O sistema responderá com um único chilreado. C. O L.E.D. vermelho, montado no painel de instrumentos, começará a piscar, e...

Página 4 Para eliminar o aviso de intrusão do L.E.D.A. Ative o sistema, então desative-o imediatamente. B. O L.E.D. será desligado, e o sistema voltará ao funcionamento normal. 5. Diminuição de sensibilidade do Sensor de Choques, utilizando o Chaveiro transmissor Em algumas circunstâncias, você pode...

Form. No. 128-4118C GARANTIA LIMITADA DE 12 MESES Para módulos de controle, relés, transmissores, sensores e sirenas Audiovox Corp., 150 Marcus Blvd, Hauppauge, N.Y. 11788 Formulário nº 128-4434 A AUDIOVOX CORPORATION (a Empresa) garante ao comprador original deste produto, no varejo, que se for com...