Page 3 - Table of Contents; FCC Statement; CAUTION
3 Table of Contents Safety ..........................................................................2-3 Important Safety Instructions .....................................2 Table of Contents .........................................................3 FCC/IC Information .................................
Page 4 - Lithium-ion Batteries
4 Battery/Charger Rules Before using battery charger, read all instructions andcautionary markings on (1) battery charger, (2) batterypack, and (3) product using battery. Use only the charger which accompanied your productor direct replacement as listed in the catalog or thismanual. Do not disassemb...
Page 5 - Functional Description and Specifications; Jobsite Stereo with 4-way outlet
5 Functional Description and Specifications Jobsite Stereo with 4-way outlet Model Number PB360C & PB360C-C Voltage Rating 120 V 60 Hz Amperes 12 A Compatible Batteries BAT600 - BAT612 Outlets Voltage: 120 V 60 Hz Amperes: 10 A Radio AM 530-1710kHz FM 87.5-107.9MHz Memory AM 10-presets FM 20-pre...
Page 8 - Operating Instructions; Audio Settings
8 Operating Instructions Audio Settings VOLUMEYour Jobsite Stereo has 20 selectable preset volume settings.To adjust the VOLUME level, turn Volume/Bass/Treb Dialclockwise or counterclockwise to desired volume level. EqualizerYour Jobsite Stereo has 5 selectable preset equalizer settingsand custom se...
Page 9 - Bluetooth Pairing Function; USB Charging
9 Bluetooth Pairing Function 1. Make sure your personal device’s Bluetooth is turned on. 2. Turn on unit by pressing the Power button. 3. Press the Bluetooth “Pairing” button or the “Source”button until “bt” is displayed on the lower right hand sideof the LCD screen and a blue light is slowly flashi...
Page 10 - WARNING
10 Releasing and Inserting Battery Pack To release or insert the battery pack from radio unit, openthe charger door by unlocking the latch. To insert battery,align battery with terminals and slide battery pack ontoterminal until it locks into position. Do not force. To release battery, depress batte...
Page 11 - Use of the Convenient
11 1. The charger was designed to fast charge the battery only when the battery temperature is between 32˚F (0˚C) and113˚F (45˚C). If the battery pack is too hot or too cold, thecharger will not fast charge the battery. (This may happen ifthe battery pack is hot from heavy use). When the batterytemp...
Page 13 - Service; Cleaning; Maintenance; Accessories
Service NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.Preventive maintenance performed by un au thorized personnel may result in misplacing ofi n t e r n a l w i r e s a n d c o m p o n e n t s w h i c h c o u l d c a u s eserious hazard. We recom mend that all tool service beperformed by a Bosch Factory Service...
Page 15 - Table des matières; Déclaration de conformité FCC
15 Table des matières Sécurité .........................................................................................14-15 Consignes de sécurité importantes ................................................14 Table des matières .........................................................................
Page 16 - Entretien des piles
16 Règles relatives au bloc-piles/chargeur Avant d’utiliser le chargeur de pile, lisez toutes les consignes ettous les marquages d’avertissement sur (1) le chargeur de pile,(2) le bloc-piles et (3) le produit utilisant la pile. N’utilisez que le chargeur qui accompagnait votre produit ouremplacement...
Page 17 - Description fonctionnelle et caractéristiques techniques; Stéréo de chantier avec prise à 4 voies
17 Description fonctionnelle et caractéristiques techniques Numéro de modèle PB360C et PB360C-C Tension nominale 120 V 60 Hz Intensité 12 A Piles compatibles BAT600 - BAT612 Prises munies disjoncteur de fuite à la terre tension nominale 120 V 60 Hz Intensité 10 A Radio AM 530-1710kHz FM 87,5-107,9MH...
Page 20 - Consignes de fonctionnement
Options de réglages audio VOLUMEVotre Stéréo de chantier a 20 options de volume préétablies qui sontsélectionnables. Pour ajuster le niveau de VOLUME, tournez le cadranVolume/Bass/Treb dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans lesens contraire des aiguilles d’une montre jusqu’au niveau de volu...
Page 21 - Fonction d’appariement Bluetooth
Fonction d’appariement Bluetooth 1. A s s u r e z - v o u s q u e B l u e t o o t h e s t a c t i v é s u r v o t r e a p p a r e i l personnel. 2. A l l u m e z l ’ a p p a r e i l e n a p p u y a n t s u r l e b o u t o n P o w e r (Alimentation). 3. Appuyez sur le bouton « Pairing » (Appariement)...
Page 22 - Retrait et insertion du bloc-piles
22 Retrait et insertion du bloc-piles Pour retirer le bloc-piles de la radio ou pour l’y insérer, ouvrez laporte du chargeur en déverrouillant le loquet. Pour insérer les piles,alignez les piles avec les bornes et faites glisser le bloc-piles sur lesbornes jusqu’à ce qu’il se bloque en place. Ne for...
Page 23 - Utilisation des prises de courant
23 1. De même, le chargeur n’est destiné qu’à la charge rapide des bloc- piles dont la température se situe entre 0°C (32°F) et 45°C (113°F).Si le bloc-piles est trop chaud ou trop froid, la charge rapide estalors impossible. (Chose possible si le bloc-piles devient tropchaud à l’usage intensif). Qu...
Page 25 - Nettoyage; Entretien
Service IL N’EXISTE À L’INTÉRIEUR AUCUNE PIÈCESUSCEPTIBLE D’ÊTRE ENTRE TENUE PAR L’UTILISATEUR. L’entretien préventif exécuté par des personnesnon autorisés peut entraîner un positionnement erroné descomposants et des fils internes, ce qui peut présenter de gravesdangers. Nous recommandons de confie...
Page 27 - Índice de materias; Declaración de la FCC
27 Índice de materias Seguridad .....................................................................................26-27 Instrucciones de seguridad importantes .......................................26 Índice de materias ................................................................................
Page 28 - Reglas para las baterías y el cargador; Cuidado de las baterías; BaterÍas de iones de litio
28 Reglas para las baterías y el cargador Antes de utilizar el cargador de baterías, lea todas las instruc -ciones e indicaciones de precaución que se encuentran en (1) elcargador de baterías, (2) el paquete de baterías y (3) el productoque utiliza baterías. Utilice solamente el cargador que acompañ...
Page 29 - Descripción funcional y especificaciones
29 Descripción funcional y especificaciones Estéreo para el sitio de construcción con tomacorriente de 4 conectores Número de modelo PB360C y PB360C-C Tensión nominal 120 V 60 Hz Amperaje 12 A Baterías compatibles BAT600 - BAT612 Tomacorrientes con GFCI Tensión 120 V 60 Hz Amperaje 10 A Radio AM 530...
Page 32 - Instrucciones de funcionamiento
Ajustes de audio VOLUMENSu Estéreo para el sitio de construcción tiene 20 ajustes de volumenpreajustados seleccionables. Para ajustar el nivel de VOLUME, gire eldial de Volume/Basss/Treb en el sentido de las agujas del reloj o ensentido contrario al de las agujas del reloj hasta el nivel de volumend...
Page 33 - Función de apareamiento Bluetooth
Función de apareamiento Bluetooth 1. Asegúrese de que la función Bluetooth de su dispositivo personal esté encendida. 2. Encienda la la unidad presionando el botón Power (Alimentación). 3. Presione el botón “Pairing” (Apareamiento) Bluetooth o el botón “Source” (Fuente) hasta que se muestre “bt” en ...
Page 35 - Notas importantes sobre la carga; Para suministrar alimentación a la unidad; Utilización de los tomacorrientes de 4
35 1. El cargador fue diseñado para cargar la bate ría rápidamente sólo cuando la temperatura de la batería está entre 0°C (32°F) y 45°C(113°F). Si el paquete de baterías está demasiado caliente odemasiado frío, el cargador no cargará rá pidamente la batería.(Esto puede ocurrir si el paquete de bate...
Page 37 - Servicio; Limpieza; Mantenimiento
Servicio NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDANS E R A J U S T A D A S O R E P A R A D A S P O R E L USUARIO. El mantenimiento preventivo realizado por personal noautorizado puede dar lugar a la colocación incorrecta de cables ycomponentes internos que podría constituir un peligro serio.Recomendamo...