Bosch GLI18V 4000CN - User Manual

-9- Operating Instructions Protection Against DeepDischarging T h e l i t h i u m i o n b a t t e r y i s p r o t e c t e d a g a i n s t d e e p d i s c h a r g i n g b y t h e “ E l e c t r o n i c C e l l P r o t e c t i o n ( E C P ) ” . When the battery is empty, the cordless floodlight is swit...

-10- Connectivity BLUETOOTH® D o n o t u s e t h e c o r d l e s s f l o o d l i g h t with Bluetooth® in the vicinity of gas stations, chemical plants, areas where there is danger of explosion and areas s u b j e c t t o b l a s t i n g . D o n o t u s e t h e cordless floodlight with Bluetooth® in...

-11- Maintenance Service N O U S E R S E R V I C E - ABLE PARTS INSIDE. Preventive maintenance performed by un au thorized personnel may result in m i s p l a c i n g o f i n t e r n a l w i r e s a n d components which could cause serious h a z a r d . W e r e c o m m e n d t h a t a l l t o o l s ...

L i s e z t o u s l e s a v e r t i s s e m e n t s e t t o u t e s l e s i n s t r u c t i o n s figurant dans ce mode d’emploi et dans le mode d’emploi du chargeur de bloc-piles. Le non-respect des avertissements et des instructions pourrait causer un choc électrique, un incendie et/ou des blessur...

-15- Symboles Important : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre. Symbole Désignation / Explication...

-18- Insertion et retrait du bloc-piles U t i l i c e ú n i c a m e n - t e l a b a t e r í a B o s c h B A T 6 1 2 o l a s b a t e r í a s i n c l u i d a s e n l a l i s t a d e baterías/cargadores. Puede que el uso d e o t r o s t i p o s d e b a t e r í a s c a u s e lesiones corporales o daños ...

-20- Instructions pour l’utilisation N e c o n - t i n u e z p a s à a p p u y e r s u r l ’ i n t e r r u p t e u r d e m a r c h e / a r r ê t a p r è s l a m i s e h o r s t e n s i o n a u t o m a t i q u e d e l a l a m p e baladeuse. Ceci pourrait endommager les piles. Support pivotant La tête...

-22- Service I L N ’ E X I S T E À L ’ I N T É R I E U R A U C U N E P I È C E S U S C E P T I B L E D ’ Ê T R E E N T R E T E N U E P A R L ’ U T I L I S A T E U R . L ’ e n t r e t i e n préventif exécuté par des personnes n o n a u t o r i s é s p e u t e n t r a î n e r u n p o s i t i o n n e m...

L e a t o d a s l a s a d v e r t e n c i a s d e s e g u r i d a d y t o d a s l a s i n s t r u c c i o n e s i n c l u i d a s e n e s t e m a n u a l y e n e l m a n u a l d e l cargador de baterías. Si no se siguen las advertencias e instrucciones, el resultado podría ser descargas eléctricas, ...

-26- Símbolos Importante: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad. Símbolo Désignación / Explicación V Volt...

-29- Ensamblaje Inserción y liberación delpaquete de batería U t i l i c e ú n i - c a m e n t e l a batería Bosch BAT612 o las baterías i n c l u i d a s e n l a l i s t a d e baterías/cargadores. Puede que el uso d e o t r o s t i p o s d e b a t e r í a s c a u s e lesiones corporales o daños mat...

-30- Instrucciones de utilización Proteccion contra ladescarga profunda L a b a t e r í a d e i o n l i t i o e s t á p r o t e g i d a c o n t r a l a d e s c a r g a p r o f u n d a p o r l a “ P r o t e c c i ó n E l e c t r ó n i c a d e C e l d a (ECP)”. Cuando la batería esté vacía, la luz de ...

Conectividad BLUETOOTH® N o u t i l i c e e l r e f l e c t o r i n a l á m b r i c o c o n B l u e t o o t h ® e n l a s p r o x i m i d a d e s d e e s t a c i o n e s d e gasolina, plantas químicas, áreas en las que exista peligro de explosión y áreas s u j e t a s a v o l a d u r a s . N o u t i...

-33- Mantenimiento Servicio E N E L I N T E R I O R N O H A Y P I E Z A S Q U E P U E D A N S E R A J U S T A D A S O R E P A R A D A S P O R E L U S U A R I O . E l m a n t e n i m i e n t o preventivo realizado por personal no a u t o r i z a d o p u e d e d a r l u g a r a l a c o l o c a c i ó n...