Page 2 - Index
Index 67 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS Index About these instructions ................70 For your safety ................................70 Scope of delivery ............................71 Warranty .........................................71 Device overview ........................
Page 5 - CD Changer, if available; For your safety; Use as directed; Always listen at moder-
For your safety 70 About these instructions Please read these instructions and, in particular, the following chapter, "For your safety", before using the device! Please also ob-serve the following instructions: CD Changer, if available Remote Control, if available For your safety The device ...
Page 6 - Danger to the device!; Scope of delivery
71 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS Danger to the device! Do not insert any mini CDs (8 cm diameter) and shape CDs since they destroy the drive! Theft protection Carry the control panel with you in the supplied case whenever you leave the vehicle. Cleaning Clean the device with a d...
Page 7 - Device overview; Controls; TUNER; Press long; NEXT
Device overview 72 Device overview Controls 1 button for detaching the control panel 2 TUNER button Selecting the tuner as audio source Opening the "TUNER" menu 3 Rocker switch Tuner: Start the station seek tuning Settings menu: Change settings 4 On/Off button Press short: Switch on/mute Pre...
Page 8 - Placing the device in operation; MENU; to call up the settings menu; ESC; Confi rm menu; Scan; Cancel; OK; Confi rm menu item; SRC
Placing the device in operation 73 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS ? MENU button to call up the settings menu @ ESC button Settings menu: Confi rm menu item and change to the display of the audio source Scan / Travelstore: Cancel A OK button Press short: Confi rm menu item and chang...
Page 9 - General functions; Inserting a CD
General functions 74 Do not touch the contacts on the rear side with your fi ngers. Clean the contacts of the con-trol panel regularly using a soft cloth moistened with cleaning alcohol. To detach the control panel: Press the button 1 . The control panel opens to the front on the left. The device swi...
Page 10 - until you feel some re-
General functions 75 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS Insert the CD with its print-ed side uppermost into the CD drive C until you feel some re- sistance. The CD is automatically drawn in and the control panel closes. This CD can now be selected as audio source. Note: As long as th...
Page 11 - Adjusting the volume; Turn the volume control; Muting the device; To cancel the mute function:; Operation with telephone
General functions 76 When connecting a hard disk, please note that the maximum current load on the USB port must not exceed 800 mA. Adjusting the volume WARNING! Danger from excessive volume! Excessive volume can damage your hearing and you may fail to hear acoustic warning signals! Do not increase ...
Page 12 - Selecting an audio source; Tuner; button
General functions 77 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS Selecting an audio source The device features the following audio sources: Tuner Integrated CD player (can play audio CDs as well as CDs with MP3 or WMA fi les) In addition, the following external audio sources can be connected: ...
Page 13 - The tuner display; RADIO KISS; The audio CD display; SHOW ALL; Audio source
General functions 78 The tuner display 12:34 FM1 AUDIO 94.6096.2097.70 TUN> RADIO KISS RADIO KISS RADIO SUN93.40 TP XBS TMC RDS PTY B D E A 91.50 MHZ C C A Main line Left: ArrowMiddle: Station name or frequency B Central area Audio source C Memory location for radio sta- tions which can be select...
Page 14 - The CD changer display; The MP3 display 8); MADONNA
General functions 79 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS The CD changer display DISC 2: BOB MARL 01:15 12:34 CDC CD NAME TRACK 05 CDC> CDC> MIXREPEATTRAFFIC B D E A C C TP XBS TMC RDS PTY A Main line Left: ArrowMiddle: Track number B Central area Audio source C Functions which c...
Page 15 - Overview of the operation; Overview of the buttons
Overview of the operation 80 Overview of the operation This chapter fi rst presents the buttons on the device. It is followed by a description of the audio functions MIX, REPEAT, TRAFFIC and SCAN since their operation is identical for all audio sources. The operation of the device menus is described ...
Page 16 - Overview of the functions MIX, RPT, and TRAFFIC; The display of the active audio source can show up to six functions; MIX; RPT; Press the softkey
Overview of the operation 81 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS Overview of the functions MIX, RPT, and TRAFFIC The display of the active audio source can show up to six functions F at the left and right edge of the display which you always operate us-ing the same six softkeys 7 to &...
Page 17 - Buttons for menu operation
Overview of the operation 82 If you switched on random track play, the selected random track play mode is displayed on info line 1 D and indicated by "MIX" at the side of the display. Switching Repeat title on/off ( REPEAT) Press the softkey 8 (next to "REPEAT"). The repeat mode is d...
Page 18 - USER MENU; DISPLAY MENU
Overview of the operation 83 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS If "TUNER" is selected as the audio source, the TUNER but- ton 2 calls up the "TUNER" menu. If the current menu features several pages, the left side of the main line A shows an ar- row ( ). This means, y...
Page 19 - BRIGHT; Changing and saving a setting
Overview of the operation 84 The "BRIGHT" menu item is fl ashing. This means that you can now change the corre-sponding setting. In addition, the main line A displays the current settings for the display brightness at night ("NIGHT") and during the day ("DAY"). The "Night&...
Page 20 - Operating the tuner; Press the; Searching for stations; Manually searching for stations
Operating the tuner 85 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS Operating the tuner After selecting "TUNER" as the audio source, the tuner display appears (see page 78). The playback starts immediately with the previously played station if the vehicle is within the reception area o...
Page 21 - after a few seconds if the
Operating the tuner 86 "PROG T YP" menu, the tuner automatically searches the next station broadcasting this program type in the se-lected direction. For this purpose, the station must be broadcasting the corre-sponding PT Y identifi cation as RDS service. If you activated the automat-ic chan...
Page 22 - Storing stations
Operating the tuner 87 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS Storing stations After locating a station, you can store it as follows: Select the desired memory bank (see page 85). Press the softkey for approx. two seconds to which you want to assign the station. The station is stored. A ...
Page 28 - Traffi c announcements
Traffi c announcements 93 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS Traffi c announcements (TA) The device uses the RDS servic-es TA and EON to play traffi c an-nouncements even if you are cur-rently listening to another audio source. If you did not defi ne a traffi c information station, the de...
Page 29 - On the traffi c information display; automatically switch it through.; not
Traffi c announcements 94 On the traffi c information display Press the softkey 7 (next to "TA OFF") during the traffi c an-nouncement. The current traffi c announce-ment is cancelled. The previ-ously active audio source is played again and the corre-sponding display appears. If a traffi c announ...
Page 30 - Operating the integrated CD player; ID3 tags: Version 1 or 2
Operating the integrated CD player 95 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS Operating the inte-grated CD player The device can play the following CD formats: CD audio (some CDs with copy protection cannot be played) CD-R or CD-RW with MP3 or WMA fi les (without DRM copy protection only) ...
Page 31 - Functions of the integrated CD player if an audio CD is inserted; Menu item
Operating the integrated CD player 96 Functions of the integrated CD player if an audio CD is inserted After inserting an audio CD (see page 74) and selecting "CD" as the audio source for the fi rst time (see page 77), "CD Reading" briefl y ap-pears on the main line A . Next, the audio...
Page 33 - Operating the MP3/WMA player; Operating the MP3/ WMA player
Operating the MP3/WMA player 98 Operating the MP3/ WMA player After inserting a medium with MP3 or WMA fi les (CD or USB stick) (see pages 74 and 75) and selecting them as audio source for the fi rst time (see page 77), "CD/USB Reading" appears on the main line A . Next, the MP3 display appear...
Page 37 - Operating the optional CD changer
Operating the optional CD changer 102 Operating the optional CD changer After inserting at least one CD in the CD changer magazine and select-ing "CDC" as the audio source for the fi rst time (see page 77), "Mag-azine Scan" briefl y appears on the display. The CD overview appears next....
Page 39 - Changing basic settings in the settings menu
Changing basic settings in the settings menu 104 To delete the name of the current CD: Press and hold the softkey < (next to "CLEAR CD") for long-er than two seconds. The main line A briefl y dis- plays "CLEARING". ➔ To delete the names of all the CDs located in the magazine of the...
Page 41 - DEQ
Changing basic settings in the settings menu 106 Changing the equalizer setting ( DEQ) Your device features a digital 6-band equalizer. On the "DEQ" menu, you can adjust the sound to your vehicle and your specifi c needs and eliminate problems, such as droning or poor voice comprehension. Pre...
Page 42 - You can automatically create; one
Changing basic settings in the settings menu 107 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS Creating/changing a user-defi ned equalizer setting ( ADJUST) You can adjust the three different user-defi ned equalizer settings to different situations, e.g. for the driver alone, for driver and passe...
Page 44 - on the rocker switch; sion or problem
Changing basic settings in the settings menu 109 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS 80 Hz +11db Q1 LOW1LOW2HIGH1 HIGH2HIGH3HIGH4 Select the centre frequency to be changed by pressing on or on the rocker switch 3 . In the two frequency bands "LOW1" and "2", you can se-...
Page 46 - On the rocker switch
Changing basic settings in the settings menu 111 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS You can adjust the level of the Subout preamplifi er output in 13 increments from –6 dB (maxi-mum decrease) to +6 dB (maxi-mum increase) for one of the fol-lowing cut-off frequencies: 80 Hz, 120 Hz, or...
Page 50 - VOLU
Changing basic settings in the settings menu 115 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS Changing volume presettings ( VOLUME) In the "VOLUME SETTING" menu, select the volume presettings for traffi c announcements, the telephone, the signal tones, etc. Press the MENU button ? . The...
Page 54 - cannot; AUX
Changing basic settings in the settings menu 119 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS Confi guring audio inputs ( AUX) Up to two external audio source, such as MiniDisc player or external MP3 player, can be connected to the audio inputs AUX1 and AUX2. If you are connecting a CD changer,...
Page 56 - VARIOUS
Changing basic settings in the settings menu 121 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS Changing special settings ( VARIOUS) In the "VARIOUS MENU" menu, you can change the scan time for the scan function and the welcome text. Press the MENU button ? . The settings menu appears. P...
Page 58 - Error table; Problem
Error table 123 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS Displaying the serial number ( SER NUM) Every device has a separate serial number. To display this number: Press the softkey : (next to "SER NUM"). The serial number is shown on the main line A . ➔ Error table If the device d...
Page 59 - Technical data
Technical data 124 Technical data Weight approx. 1.5 kg Voltage supply Operating voltage: 10.5–14.4 V Current consumption In operation: 10 seconds after switch-off: max. 10 A < 3.5 mA Amplifi er output power acc. to DIN 45324: at 14.4 V: max. power: 4 x 25 W sine 4 x 45 W at 14.4 V Preamplifi er ou...
Page 60 - Glossary
Glossary 125 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS Glossary AF – Alternative frequency The range of FM stations is limited. For this reason, FM programmes are distributed to different fre-quencies. The AF RDS service sends these frequencies to the tuner. If the reception deterio-rates b...
Page 61 - Receiving unit of the radio.
Glossary 126 The device automatically switches through emergency and disaster announcements (PT Y 31). RDS – Radio Data System RDS is a service of the radio sta-tions. Besides the conventional music and voice contributions, additional information is broad-cast in the form of encrypted dig-ital signa...
Page 62 - USB – Universal Serial Bus
Glossary 127 EN GLISH DEUT SCH FRAN Ç AIS IT ALIAN O NEDERLANDS USB – Universal Serial Bus USB is an interface for connect-ing external removable storage devices to the device. XBASS XBASS means raising the bass at low volume. This renders the sound richer even at a low vol-ume. 02_BA_Queens_1_GB.in...
Page 63 - Keyword index; Symbole; Keywords in capital letters refer to menu items.
Keyword index 128 Keyword index Symbole 24H Mode 118 A ADJUST 107 Allowing alternative frequencies 90 Amplifi er 122 AMP ON 122 ANGLE 113 AREA 88 AUDIO 105 Audio inputs Activating 119 Confi guring 119 Renaming 119 Audio source 77 Tuner 85 AUTO 107 AUTO SND 110 AUTOSYNC 118 AUX 119 B BALANCE 105 BAND 8...
Page 67 - BP; Gerätepass
396 Blaupunkt GmbH, Robert-Bosch-Straße 200, D-31139 Hildesheim 09/07 - CM-AS/SCS1 ( dt, gb, fr , it, nl, sw) Name: ..................................................................... Typ: .................................................................... Serien-Nr: BP .............................
