Page 2 - Open here
Page 4 - CONTROLS
4 1 Button to switch the device on/off and operate the volume mutefeature 2 button to open the flip-release control panel 3 RDS button to switch the RDSfunction on/off (Radio Data Sys-tem). 4 FM button to select FM radiomode as the source and selectthe FM memory banks.TS to start the Travelstore fun...
Page 5 - CONTENTS
5 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS CONTENTS Notes and accessories ............ 7 Road safety ..................................... 7Installation ....................................... 7Accessories .................................... 7Activating /deacti...
Page 6 - Adjusting the display settings 38
6 CD-changer mode ................. 27 Switching to CD-changer mode ..... 27Selecting CDs ............................... 27Selecting tracks ............................ 27Fast searching (audible) ................ 27Changing the display ..................... 28Repeating individual tracks orwhole CDs...
Page 7 - Notes and accessories; NOTES AND ACCESSORIES; Road safety; Road safety has absolute prior-; Installation; Remote control
7 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Notes and accessories Thank you for choosing a Blaupunktproduct. We hope you enjoy using thisnew piece of equipment. Please read these operating instruc-tions before using the equipment forthe first time. The Blaupunkt ...
Page 8 - Detachable control panel; Theft protection; Never drop the control panel.; Detaching the control panel; Press button; CONTROL PANEL; CD changers
8 Detachable control panel Theft protection The device is equipped with a detacha-ble control panel (flip-release panel) asa way of protecting your equipmentagainst theft. The device is worthlessto a thief without this control panel. Protect your device against theft by tak-ing the control panel wit...
Page 9 - Detach the control panel.; Attaching the control panel
9 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Switching on/off There are various ways of switching thedevice on/off: Switching on/off using the vehicleignition The device will switch on/off simultane-ously with the ignition if the device iscorrectly connected to th...
Page 10 - Briefly press button; Cancelling mute; briefly press button; ADJUSTING THE VOLUME; Adjusting the volume; Setting the power-on volume
10 Risk of injury! If the power-on vol- ume is set to maximum, the volumelevel can be very high when the de-vice is switched on.If the volume was set to maximumbefore the device was switched offand the power-on volume is set to“LAST VOLUME”, the volume levelcan be very high when the device isswitche...
Page 11 - Automatic sound
11 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS ers. In order for this feature to work, themobile telephone or navigation systemmust be connected to the car soundsystem as described in the installationinstructions. You will need a cable for this with thefollowing Bl...
Page 12 - Radio mode; Switching to radio mode; Or; Switching the RDS function on/off
12 ➮ Press the MENU button 9 . ➮ Press the button 7 repeatedly until “VOLUME MENU” appears inthe display. ➮ Press the OK button : to display the volume menu. ➮ Press the or button 7 repeat- edly until “AUTO SOUND” appearsin the display. ➮ Set the volume adjustment level(0 - 5) using the buttons 7 . ...
Page 13 - Tuning into a station; Automatic station seek tuning; RADIO MODE
13 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Selecting the waveband /memory bank Selecting the waveband / memory bankYou can use this device to receive pro-grammes broadcast over the FM andAM wavebands. There are three mem-ory banks (FM1, FM2 and FMT) for theFM w...
Page 14 - Storing stations; Storing stations manually; Listening to stored stations; Starting SCAN; Setting the scanning time
14 Storing stations Storing stations manually ➮ Select the memory bank that youwant: FM1, FM2, FMT or AM, AMT. ➮ Tune into the station that you want. ➮ Press and hold down one of thestation buttons 1 - 3 6 or 4 - 6 ; for longer than two seconds to as-sign the station to that button. Storing stations...
Page 16 - Optimising radio reception; Switching HICUT on/off; Configuring the display
16 Assigning a programme type to astation button ➮ Select a programme type using the or button 7 . ➮ Press and hold down the stationbutton 1 - 3 6 or 4 - 6 ; that you want for longer than two seconds. The programme type will then be as-signed to the selected button 1 - 3 6 or 4 - 6 ; . Optimising ra...
Page 18 - CD mode; Switching to CD mode; CD MODE
18 CD mode You can use this device to play stand-ard audio CDs, CD-Rs and CD-RWswith a diameter of 12 cm. To avoid prob-lems when playing CDs, you should notburn CDs at speeds greater than 16-speed. Besides being able to play audio CDson this device, you can also play CDscontaining MP3 music files. ...
Page 19 - Cancelling MIX; Changing the display
19 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Cancelling MIX ➮ Press the 4 MIX button ; again. “MIX CD OFF” appears briefly in thedisplay and the MIX symbol disappears. Scanning tracks (SCAN) You can scan (briefly play) all the trackson the CD. ➮ Press and hold do...
Page 20 - Displaying CD text/CD name; Switching CD text on/off; Naming CDs; Entering/editing CD names
20 Note: ● In the menu you can configurewhether you want to display theCD text or the CD name. For fur-ther information, please read thefollowing section entitled “Display-ing CD text”. ● CD text can only be displayed if theappropriate information is con-tained on the CD. The CD namecan only be disp...
Page 21 - Deleting a CD name
21 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS ➮ Press the OK button : . You will now enter editing mode. If yourCD does not have a name yet, “ABC-DEFGH” appears in the display.The first text input position flashes. ➮ Use the / buttons 7 to select the character tha...
Page 22 - Ejecting a CD; Press the; MP3 mode
22 Ejecting a CD ➮ Press the button 2 . The flip-release panel opens out to-wards you. ➮ Press the eject button A next to the CD compartment. The CD is ejected. ➮ Remove the CD and close the con-trol panel. Note: ● If a CD is ejected, the drive will au-tomatically draw it back in again af-ter 10 sec...
Page 23 - MP3 MODE
23 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS This device supports as many subdirec-tories as your burner software can cre-ate despite the fact that the maximumdirectory depth defined by the ISO 9660standard is only 8. D01 D02 T001 T005 T004 T003 T002 D03 T001 T00...
Page 24 - Configuring the default display; press the DIS•ESC button; Selecting a directory; To move up or down to another directory,
24 ● Do not use mix-mode CDs contain-ing both CD-audio tracks and MP3tracks. If you try playing a mix-mode CD, the device will only playthe CD-audio tracks. Switching to MP3 mode MP3 mode is activated in the same wayas normal CD mode. For further infor-mation, please read the section entitled“Switch...
Page 25 - Selecting tracks; Selecting tracks in browse mode
25 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Selecting the directory in browsemode You can display the current and subse-quent directory in both lines of the dis-play. The directories are displayed withthe names that you created when burn-ing the CD. Whilst the d...
Page 27 - Displaying scrolling text; Switching to CD-changer mode
27 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS ➮ Press the MENU button 9 . ➮ Press the or button 7 repeat- edly until “VARIOUS MENU” ap-pears in the display. ➮ Press the OK button : . ➮ Press the or button 7 repeat- edly until “MP3 INFO” appears inthe display. ➮ Us...
Page 28 - Cancelling REPEAT; CD CHANGER MODE
28 Changing the display You can choose from various displayoptions in CD-changer mode: ● “NORMAL MODE”:First line: Track numberSecond line: CD number / CDname and playing time ● “CLOCK MODE”:First line: Track number.Second line: CD number / CDname and clock time ● “MINIMAL MODE”:First and second lin...
Page 29 - Stopping SCAN
29 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Scanning all tracks on all CDs(SCAN) To scan (briefly play) all the tracks onall the inserted CDs in ascending order, ➮ press and hold down the OK but-ton : for longer than two sec- onds. “SCAN” and the selected displa...
Page 31 - CLOCK time; Displaying the time; CLOCK TIME
31 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS CLOCK time Displaying the time You can make the clock time appearcontinuously in the bottom part of thedisplay while any audio source is acti-vated. For further information, pleaseread the “Configuring the display” sec...
Page 32 - Sound; Adjusting the bass
32 Displaying the time continuouslywhen the device is off and theignition is on To display the time when the device isoff and the vehicle ignition is on, ➮ press the MENU button 9 . ➮ Press the or button 7 repeat- edly until “CLOCK MENU” appearsin the display. ➮ Press the OK button : . ➮ Press the o...
Page 33 - Adjusting the X-BASS boost; SOUND
33 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Setting the left/right volumedistribution (balance) To adjust the left/right volume distribu-tion (balance), ➮ press the AUDIO button > . “BASS” appears in the display. ➮ Press the or button 7 repeat- edly until “BA...
Page 34 - Equalizer; Switching the equalizer on/off; To activate the equalizer,; Selecting sound presets; EQUALIZER
34 Equalizer The Casablanca MP54 is fitted with adigital DEQ Max equalizer. The Acapul-co has a DEQ Max EX equalizer. This means you have three 5-bandequalizers, six sound presets and sev-en vehicle presets at your disposal. You can also configure the EQ1 - EQ3equalizers manually.The Acapulco MP54 a...
Page 36 - Manually adjusting the equalizer; Notes on adjusting the settings
36 ➮ Press the OK button : . A countdown is shown in the display.Afterwards you will hear a test soundand calibration begins. Note:Follow the instructions shown in the dis-play during calibration! Manually adjusting the equalizer Notes on adjusting the settings We recommend you use a CD that youare ...
Page 37 - Press the OK button; or the; DEQ button; The settings are saved.; Help adjusting the equalizer; Sound Impression / problem; Bass sound is too weak; Measures
37 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Note: ● Please note that you can boost orreduce one frequency in eachequalizer band. Proceed in the waydescribed above with all the equal-izer bands that you want to adjust. ➮ Press the OK button : or the DEQ button ? ...
Page 38 - ADJUSTING THE DISPLAY SETTING S
38 Adjusting the displaysettings Switching the bar graph on/off You also have the option of switchingoff the bar graph in the bottom line ofthe display. ➮ Press the MENU button 9 . ➮ Press the or button 7 repeat- edly until “VARIOUS MENU” ap-pears in the display. ➮ Press the OK button : . ➮ Press th...
Page 39 - Adjusting the viewing angle; Selecting a preset colour; ADJUSTING THE DISPLAY SETTINGS
39 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS Adjusting the viewing angle You can adjust the display’s viewingangle to suit the installation position ofthe device in your vehicle. ➮ Press the MENU button 9 . ➮ Press the or button 7 repeat- edly until “DISPLAY MENU...
Page 41 - EXTERNAL AUDIO SOURCES; External audio sources; Switching the AUX input on/off
41 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL PORTUGUÊS EXTERNAL AUDIO SOURCES External audio sources In addition to the CD changer, you canalso connect another external audiosource equipped with a line output. Ifno CD changer is connected to the de-vice, you can connect tw...
Page 42 - SPECIFICATIONS; Specifications; Amplifier; FM frequency response:; CD
42 SPECIFICATIONS Specifications Amplifier Output power: 4 x 18 watts sine at14.4 V and 1% dis-tortion factor at4 ohms.4 x 26 watts sine inaccordance with DIN45324 at 14.4 V at4 ohms.4 x 50 watts max.power Tuner Wavebands:FM : 87.5 - 108 MHz MW : 531 - 1 602 kHz LW : 153 - 279 kHz FM frequency respo...
Page 43 - Blaupunkt GmbH
03/04 TRO CM/PSS 8 622 403 890 Blaupunkt GmbH Service numbers / Numéros du service après-vente /Números de servicio / Número de serviço Country: Phone: Fax: WWW: Germany (D) 0180-5000225 05121-49 4002 http://www.blaupunkt.com Austria (A) 01-610 390 01-610 393 91 Belgium (B) 02-525 5454 02-525 5263 D...
