Page 4 - CONTROLS; STOP button, to stop playback
19 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL PORTUGUÊS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA NORGE SUOMI TÜRKÇE CONTROLS 1 POWER button, to switch theunit on/off 2 Display button, to display/hidethe status bar on the monitor 3 ANGLE button, to select a cam-era angle 4 SUBTITLE button, to select filmsubtitles 5 AUDIO...
Page 5 - CONTE NTS
20 CONTE NTS Information ............................. 21 Road safety ................................... 21 Installation .............................. 22 Mounting ....................................... 22Electrical connection ..................... 22Audio / video connection ............... 22 Rem...
Page 6 - Road safety; Road safety has absolute prior-; INFOR MATION; Risk of injury. The DVP 01C is a
21 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL PORTUGUÊS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA NORGE SUOMI TÜRKÇE Thank you for choosing a Blaupunktproduct. We hope you enjoy using thisnew piece of equipment. Please read these operating instructionsbefore using the equipment for the firsttime. The Blaupunkt editors ar...
Page 7 - INSTALLATION; Installation; Mounting; Remote control; Inserting batteries; REMOTE CONTROL
22 INSTALLATION Installation Mounting If you want to install the DVP 01C your-self, please use the supplied installa-tion brackets. Notes:Use the supplied screws to securethe unit. Using other screws coulddamage components inside the DVP01C. Please make sure that the connec-tion cables are not squas...
Page 8 - INTRODUCTION; Main functions; press the POWER button; Inserting DVDs; The DVD compartment tray opens.; Press the OPEN/CLOSE button; MAIN FUNCTIONS
23 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL PORTUGUÊS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA NORGE SUOMI TÜRKÇE INTRODUCTION DVD – video technology ofthe future DVD has not only become establishedas a forward-pointing technology in thearea of video. After all, DVD does standfor Digital “Versatile” Disc. DVDs havethe...
Page 9 - Ejecting DVDs; Activating the on-screen display
24 MAIN FUNCTIONS Ejecting DVDs ➮ Press the OPEN/CLOSE button J . The DVD compartment tray opens. ➮ Remove the DVD from the tray. To close the tray again, ➮ press the OPEN/CLOSE button J again. Starting playback Once you have inserted the DVD in thedevice, the DVD menu appears or play-back begins. T...
Page 10 - Stopping fast forwarding/rewinding; Slow motion; Pausing playback; Still image
25 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL PORTUGUÊS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA NORGE SUOMI TÜRKÇE MAIN FUNCTIONS Fast-rewinding To fast rewind or super-fast rewind theDVD, ➮ press the button @ repeatedly until the film is displayed at the re-quired speed. Stopping fast forwarding/rewinding To stop fast...
Page 11 - Cancelling REPEAT
26 MAIN FUNCTIONS Repeating chapters, titles orsequences Repeating chapters or titles(REPEAT) ➮ Press the REPEAT button D to repeat the current chapter. ➮ Press the REPEAT button D a second time to repeat the entiretitle. Cancelling REPEAT ➮ Press the REPEAT button D re- peatedly until “REPEAT OFF” ...
Page 12 - Selecting the playback language
27 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL PORTUGUÊS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA NORGE SUOMI TÜRKÇE Selecting the playback language To select the playback language, ➮ press the AUDIO button 5 once or several times. The playback language changes. Theon-screen display appears. The currentlanguage, the lang...
Page 13 - Setup menu; Opening the setup menu; SETUP MENU; Selecting the subtitle language
28 Setup menu You can configure the device’s set-tings in the setup menu. Opening the setup menu If there is a DVD playing in the unit,stop it playing. ➮ Press the STOP button > twice. To open the setup menu, ➮ press the SETUP button F . Selecting the playback language ➮ Open the SETUP menu. ➮ Pr...
Page 14 - Selecting the monitor settings
29 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL PORTUGUÊS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA NORGE SUOMI TÜRKÇE The currently selected language and theavailable languages for the DVD menuare displayed next to the “DISC MENU”menu item. If you want to set another language, ➮ press the button G . ➮ Press the 7 / E butt...
Page 15 - Setting the parental lock; Changing the password
30 The following list explains the rating levelnumbering system: Level 1: DVD playback is blocked. Level 2-7: DVDs suitable for childrencan be played. All othersare blocked. Level 8: All DVDs can be played. Note:Some DVDs allow you to unlock lockedDVDs directly at the start with YES (EN-TER) and the...
Page 16 - Displaying the camera angle
31 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL PORTUGUÊS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA NORGE SUOMI TÜRKÇE Setting the colour televisionstandard of the TV set To ensure an optimum picture quality,in the DVD player’s settings menu setthe colour television standard used bythe connected monitor. ➮ Open the SETUP m...
Page 17 - DVD menu; DVD MENU; Opening the DVD menu; Press the MENU button; or; tons and the ENTER button; to; Closing the DVD menu
32 DVD menu The DVD menu is provided by the DVDthat you inserted in the player. After youinsert a DVD and playback begins, theDVD menu appears on-screen auto-matically. Note:The type of options offered in theDVD menu depends on the particu-lar DVD. As an example, a DVD VIDEO mightoffer the following...
Page 18 - SPECIFICATIONS; CD and MP3 mode; CD AND MP3 MODE
33 DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL PORTUGUÊS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA NORGE SUOMI TÜRKÇE SPECIFICATIONS CD and MP3 mode In addition to DVDs and video CDs, youcan also play audio CDs and MP3-CDs. If you insert and play an audio CD, youcan use the play, search, pause andrepeat functions as descr...
Page 19 - Blaupunkt GmbH