Page 4 - CONTROLS
4 1 button to release the control panel. 2 Button to switch the unit on/off. 3 Volume control. 4 CD compartment. 5 Arrow buttons.MENU button to open the basicsettings menu. 6 Short press: SOURCE button, toselect the CD, radio and CDchanger sources.Long press: CD eject. 7 AUDIO button to adjust theba...
Page 5 - CONTENTS
5 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS CONTENTS Notes and accessories ............ 6 Road safety ..................................... 6Installation ....................................... 6Accessories .................................... 6 Removable control panel ......... 7 Theft protection ..........
Page 6 - Road safety; Road safety has absolute prior-; NOTES AND ACCESSORIES; Installation; Remote control
6 T h a n k y o u f o r d e c i d i n g t o u s e aBlaupunkt product. We hope you enjoyusing this new piece of equipment. Please read these operating instructionsbefore using the equipment for the firsttime. The Blaupunkt editors are con-stantly working on making the operat-ing instructions clearer ...
Page 7 - Removable control panel; Theft protection; Never drop the control panel.; Detaching the control panel; Press the; Attaching the control panel; REMOVABLE CONTROL PANEL
7 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS Removable control panel Theft protection As a way of protecting your equipmentagainst theft, the unit is equipped witha detachable control panel (releasepanel). Without this control panel, thecar radio is worthless to a thief. Protect your equipment against thef...
Page 9 - Setting the mute level; Mute while telephoning; Adjusting the volume; Setting the power-on volume; ADJUSTING THE VOLUME
9 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS Setting the mute level You can set the unit’s mute volume level. ➮ Press the MENU button 5 . ➮ Keep pressing the or button 5 until “MUTE LVL” appears in the display. ➮ Set the mute level using the and buttons 5 . When you have finished making yourchanges, ➮ pres...
Page 10 - Radio mode; Switching to radio mode; Selecting the FM memory bank; Tuning into a station; Automatic seek tuning; Storing station presets; Storing stations manually; RADIO MODE
10 Radio mode Switching to radio mode If you are in CD or CD changer mode(CD changer only with the Las VegasCD32), ➮ keep pressing the SOURCE 6 button until the radio modeappears in the display together withthe memory bank and frequency. Selecting the frequency band /memory bank This unit can receiv...
Page 11 - until seek tuning begins.; Listening to station presets; Press the preset station button 1-6; of the station you want to listen; CD mode; Risk of severe damage to the; Switching to CD mode; Keep pressing the SOURCE
11 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS Storing stations automatically(Travelstore) You can automatically store the six sta-tions with the strongest reception in theregion. The stations are stored in theFMT or AM memory depending on theselected frequency band. Note: ● Any stations that were previousl...
Page 12 - Selecting tracks; Canceling MIX; CD MODE
12 Setting the scantime You can set the scanning time to be-tween 5 and 30 seconds in the menu. ➮ Press the MENU button 5 . ➮ Keep pressing the or button 5 until “SCANTIME” appears in the display. ➮ Set the required scantime usingthe and buttons 5 . When you have finished making yourchanges, ➮ press...
Page 13 - Canceling pause; Removing the CD from the unit; CD changer mode; Switching to CD changer mode
13 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS Pausing playback (PAUSE) ➮ Press button 1 9 . “S--PAUSE” appears in the display. Canceling pause ➮ Press button 2 9 while in pause mode. Playback is resumed. Removing the CD from the unit To remove the CD from the unit, ➮ keep the SOURCE button 6 pressed until ...
Page 14 - CD CHANGER MODE
14 Fast searching (audible) To fast search backwards or forwards, ➮ keep one of the buttons 5 pressed until fast searchingbackwards / forwards begins. Repeating individual tracks orwhole CDs (REPEAT) To repeat the current track, ➮ briefly press button 3 (RPT) 9 . “S--RPT” appears briefly in the disp...
Page 15 - Stopping SCAN; Displaying the time
15 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS Stopping SCAN To stop scanning, ➮ briefly press the 2 (SCAN) button 9 again. The currently scanned track will thencontinue to be played normally. Note: ● You can set the scanning time(scantime). For further details, readthe section entitled “Setting thescantime...
Page 16 - SOUND AND VOLUME
16 When you have finished making yourchanges, ➮ press the MENU button 5 . Displaying the time when theunit is off and the ignition is on To display the clock when the unit is offand the ignition is on, ➮ press the MENU button 5 . ➮ Keep pressing the or button 5 until “CLOCK OFF” or “CLOCK ON” appear...
Page 17 - Adjusting the balance settings
17 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS Adjusting the balance settings To adjust the left/right volume distribu-tion (balance), ➮ keep pressing the AUDIO 7 button until “BAL” appears in thedisplay. To move the volume distribution towardthe right, ➮ turn the volume control 3 clock- wise. To move the v...
Page 18 - Selecting preset sound effect; Specifications; Amplifier; SPECIFICATIONS
18 Equalizer and X-BASS X-BASS The X-BASS feature can be used toboost the bass at low volume levels. To activate X-BASS, ➮ keep the EQ/X-BASS button 8 pressed until “XBASS ON” appearsin the display. “X-BASS” appears in the display. To deactivate X-BASS, ➮ keep the EQ/X-BASS button 8 pressed until “X...
Page 19 - Blaupunkt GmbH
12/01 CM/PSS 8 622 403 186 Blaupunkt GmbH Service numbers / Numéros du service après-vente /Números de servicio / Número de serviço Country: Phone: Fax: WWW: Germany (D) 0180-5000225 05121-49 4002 http://www.blaupunkt.com Austria (A) 01-610 390 01-610 393 91 Belgium (B) 02-525 5454 02-525 5263 Denma...
Page 21 - Indications de sécurité
65 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS F Indications de sécurité Consignes de montage et debranchement – En cas d’erreur d’installation ou d’entretien, des perturbationspeuvent survenir au niveau dessystèmes électroniques duvéhicule. – Pour ne pas détériorer votre autoradio, branchez le connecteurIS...
Page 23 - Supplied Mounting Hardware
67 FRANÇAIS ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS Supplied Mounting Hardware Materiel de montage fourni Ferretería de montajesuministrada Elementos de fixaçãofornecidos A B D C E 4x M5x6 RC 04 onlyLas Vegas CD32 1. 2. 12V Bend as many taps as possible.Plier si possible toutes les attaches.Lo ideal es poder dob...
Page 24 - is available at your dealer.
68 3. 4. 5. * Car-specific adapter cable which is available at your dealer. Câble adaptateur spécifique auvéhicule, disponible dans lecommerce. Adaptador específico delvehículo, el cual se puede adquiriren el comercio especializado. Cabo de adaptação específico doautomóvel que pode ser adquiridono c...