Page 4 - CONTROLS
4 1 button to release the control panel 2 Volume control 3 ON button - switches the unit on/off 4 FM button - selects the FMmemory 5 AM selects the AM frequencyrange 6 Display 7 button, displays the time DIS button, changes the displaycontent 8 MENU button - opens the basicsettings menu 9 button - o...
Page 5 - CONTENTS
5 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL PORTUGUÊS Important information .............. 6 Road safety ..................................... 6Installation ....................................... 6Accessories .................................... 6Guarantee ....................................... 6International tel...
Page 6 - Important information; Road safety; Road safety has priority. Only; Installation; Remote control RC08; IMPORTANT INSTRUCTIONS; CD changer; Guarantee
6 Important information Before using your car radio, please readthese instructions carefully and familiar-ize yourself with the unit. Keep theseinstructions in your vehicle for later ref-erence. Road safety Road safety has priority. Only operate your car radio if the road andtraffic conditions allow...
Page 7 - Removable control panel; Theft protection; Never drop the control panel.; Removing the control panel; Press the; Attaching the control panel
7 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL PORTUGUÊS Removable control panel Theft protection As a way of protecting your car radioagainst theft, the unit is equipped witha removable control panel (flip-releasepanel). Without this control panel, thecar radio is worthless to a thief.Protect you car radio against th...
Page 8 - VOLUME ADJUSTMENT; Volume adjustment; Setting the power-on volume
8 VOLUME ADJUSTMENT Switching on/off There are various ways of switching theunit on/off. ● Switching on/off using the vehicleignition. If the unit is correctly connected to thevehicle’s ignition, it will switch on/off si-multaneously with the ignition.You can also switch the unit on even ifthe ignit...
Page 9 - Mute setting; Setting the mute level; Mute while telephoning; Radio mode; Switching to radio mode; Automatic station search mode
9 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL PORTUGUÊS ➮ When you have finished makingyour changes, press the MENUbutton 8 or OK ; . Mute setting This feature allows you to instanta-neously reduce the system volume(mute). ➮ Press button 3 . Setting the mute level You can set the unit’s mute level. ➮ Press the MENU b...
Page 10 - RADIO MODE; Manual station tuning; Storing stations; Storing stations manually; Listening to preset stations
10 RADIO MODE The unit tunes into the next receivablestation. Manual station tuning ➮ You can also tune into stationsmanually. Press either the or button : . Setting the sensitivity of thestation search mode You can configure the radio to only tuneinto stations with a strong reception orto also tune...
Page 11 - Starting SCAN; Setting the scantime; Switching HICUT on/off; Tuner configuration; Configuring the tuner
11 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL PORTUGUÊS RADIO MODE Starting SCAN ➮ Press the OK button ; for longer than two seconds. Scanning begins. “SCAN” appearsbriefly in the display followed by thecurrent frequency (which flashes). Stopping SCAN and continuinglistening to the station ➮ Press the OK button ; . ...
Page 12 - Cassette mode; Cassette playback; CASSETTE MODE
12 Cassette mode Cassette playback ● If there is no cassette inserted inthe unit: ➮ Press the button 9 . The control panel opens out towardsyou. ➮ Insert a cassette with its open edgeon the right into the cassettecompartment. ➮ Close the control panel. The side of the cassette that is upper-most is ...
Page 13 - Changing the display; Fast forward; Switching radiomonitor on/off; Switching blankskip on/off
13 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL PORTUGUÊS “CAS SCAN” appears in the display. Allthe tracks on the cassette are brieflyplayed in ascending order. ➮ To stop scanning, press the OKbutton ; again. The current track will then continue tobe played. Note: ● You can set the scanning time. For further details, ...
Page 14 - CD changer mode; CD CHANGER MODE
14 ➮ Press the or button : to switch the blankskip feature on/off. ➮ When you have finished makingyour changes, press the MENUbutton 8 or OK ; . Selecting the tape type If you want to play a “metal” or “CrO2”tape, set the tape type to “MTL ON”. ➮ To select the tape type, pressbutton 1 MTL > . “MT...
Page 15 - Stopping REPEAT
15 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL PORTUGUÊS Repeating individual tracks orwhole CDs (REPEAT) ➮ If you wish to repeat the currenttrack, briefly press button 4 RPT > . “REPEAT TRCK” appears briefly andRPT lights up in the display. ➮ If you wish to repeat the currentCD, press button 4 RPT > again. “RE...
Page 16 - CLOCK
16 Time (CLOCK) Displaying the time briefly While in radio mode ➮ To briefly display the time, brieflypress the button 7 . While in cassette and CD-changermode ➮ To switch the display between CDnumber, playing time / tapeplayback direction and time, pressthe (DIS) button 7 once or several times. Dis...
Page 17 - Bass settings; Switching loudness on/off; Setting loudness intensity; AUDIO SETTINGS AND VOLUME DISTRIBUTION
17 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL PORTUGUÊS Audio and volumedistribution settings Bass settings ➮ To set the bass, press the AUDbutton = . “BASS” appears in the display. ➮ Press the or button : to adjust the bass. Treble settings ➮ To set the treble, press the AUDbutton = . “BASS” appears in the display....
Page 18 - Setting the EQ display; BASS CENTER
18 BASS CENTER frequencyadjustment The bass center frequency adjustmentallows you to adjust the bass mid-fre-quency to suit the sound system in yourautomobile (50 Hz or 100 Hz). ➮ To set the bass mid-frequency,press the EQ button < . “BASS CENTER” appears in the dis-play. ➮ Press the button : to ...
Page 19 - TECHNICAL DATA; External audio sources; Switching the AUX input on/off; Technical data; Amplifier
19 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL PORTUGUÊS TECHNICAL DATA EXT. AUDIO SOURCES External audio sources In place of the CD changer, you canalso attach another external audiosource that has a line output, for in-stance, a portable CD player, MiniDiscplayer or MP3 player.The AUX input must first be activated ...
Page 20 - Bosch Gruppe
Service numbers / Numéros du service après-vente /Números de servicio / Números de serviço Tel.: Fax: Deutschland 0 18 05 00 02 25 0 51 21 49 40 02 Belgique / België 0 25 25 54 44 0 25 25 54 48 France 014 010 70 07 014 010 73 20 Nederland 023 565 63 48 023 565 63 31 Great Britain 018 958 383 66 018 ...